Trendnet TEW-639GR Quick Installation Guide

Kaubamärk: Trendnet

Mudel: TEW-639GR

Kategooria: Ruuterid

Tüüp: Quick Installation Guide

TEW-639GR

3.01

Lühike paigaldusjuhend

Sisukord

Eesti 1

Wireless Tips 11

1. Enne alustamist 1

2. Riistvara paigaldus 4

3. Traadita ruuteri seadistamine 6

Tõrkeotsing

Version 05.05.2011

Eesti

TEW-639GR

Mitmekeelne lühike paigaldusjuhend

CD-ROM (kasutusjuhendi)

ŸVõrgukaabel (1.5m / 5ft)

Toiteplokk (12V DC, 1A)

ŸSissepaigaldatud traat- või traadivaba ühendusega võrgukaardiga arvuti

(Märkus: Soovitav on seadistada traadivaba ruuterit läbi traatühendusega arvuti.)

Veebibrauser: Internet Explorer (6.0 või uuem), Firefox 2.0 (6.0 või uuem), Opera,

Chrome, Safari

Interneti püsiühendus

Installeeritud kaabel- või DSLmodem

1. Enne alustamist

Pakendi sisu

Minimaalsed nõuded süsteemile

Eesti

Interneti teenusepakkuja (ISP) informatsiooni kogumine

Palun kontrollige oma interneti püsiühenduse tüüp üle interneti teenusepakkujaga ja veenduge, et Teil on olemas

kogu informatsioon ühe alljärgneva ühendustüübi kohta:

1. DHCP (Dünaamiline IP Aadress)

Host Name (Soovituslik): ________________

Käsitsi DNS konfigureerimine (Lubamine/ keelamine)

Primaarne DNS: _____. _____._____._____

Sekundaarne DNS: _____. _____._____._____

Kasuta MTU vaikimise seadeid (Lubamine/ keelamine)

MTU (vaikesäte: 1500)

MAC Address Clone (Enable/Disable)

2. Staatiline IP aadress

IP address: _____. _____._____._____ (nt. 215.24.24.129)

Alamvõrgumask: _____. _____._____._____

Võrguvärav: _____. _____._____._____

Primaarne DNS: _____. _____._____._____

Sekundaarne DNS: _____. _____._____._____

Kasuta MTU vaikimise seadeid (Lubamine/ keelamine)

MTU (vaikesäte: 1500)

MAC aadressi kloon (Lubamine/ keelamine)

3. PPP over Ethernet

kasutajanimi: ________________

Parool: ________________

Primaarne DNS: _____. _____._____._____

Sekundaarne DNS: _____. _____._____._____

Töörežiim (üleval hoidmine, vajadusel, manuaalne)

Üleval hoidmise režiim kordusvalimise ajavahemik (Vaikesäte: 10 sekundit)

Nõudluse režiim Jõudeaeg kohta (Vaikesäte: 5 minutit)

Kasuta MTU vaikimise seadeid (Lubamine/ keelamine)

MTU (vaikesäte: 1500)

MAC aadressi kloon (Lubamine/ keelamine)

4. PPTP

Teenusepakkuja IP Aadress / Nimi: ________________

Kasutajanimi: ________________

Parool: ________________

Aadressi režiim: Dünaamiline IP Aadress või Staatiline IP aadress

IP aadress:_____. _____._____._____ (nt. 215.24.24.129)

alamvõrgumask: _____. _____._____._____

Töörežiim (üleval hoidmine, vajadusel, manuaalne)

Üleval hoidmise režiim kordusvalimise ajavahemik (Vaikesäte: 10 sekundit)

Nõudluse režiim Jõudeaeg kohta (Vaikesäte: 5 minutit)

Primaarne DNS: _____. _____._____._____

Sekundaarne DNS: _____. _____._____._____

Kasuta MTU vaikimise seadeid (Lubamine/ keelamine)

MTU (vaikesäte: 1500)

MAC aadressi kloon (Lubamine/ keelamine)

Eesti

5. L2TP

Teenusepakkuja IP Aadress / Nimi: ________________

Kasutajanimi: ________________

Parool: ________________

Aadress Mode: Dünaamiline IP Aadress või Staatiline IP aadress

IP aadress:_____. _____._____._____ (nt. 215.24.24.129)

Alamvõrgumask: _____. _____._____._____

Töörežiim (üleval hoidmine, vajadusel, manuaalne)

Üleval hoidmise režiim kordusvalimise ajavahemik (Vaikesäte: 10 sekundit)

Nõudluse režiim Jõudeaeg kohta (Vaikesäte: 5 minutit)

Primaarne DNS: _____. _____._____._____

Sekundaarne DNS: _____. _____._____._____

Kasuta MTU vaikimise seadeid (Lubamine/ keelamine)

MTU (vaikesäte: 1500)

MAC aadressi kloon (Lubamine/ keelamine)

Eesti

2. Riistvara paigaldus

Märkus: Enne paigaldamist koguge kokku Interneti püsiühendust puudutav informatsioon.

Vajaduse korral võtke ühendust Teie Interneti teenuse pakkujaga (ISP)

Cable/DSL Modem

Internet

1. Veenduge, et Teil on otseühendus DSL või

kaabelmodemi ja arvuti vahel. Samuti

kontrollige, et olete ühenduses internetiga,

külastades veebiaadressi

http://www.trendnet.com.

2. Lülitage välja oma kaabel või DSL modeem.

3. Ühendage lahti võrgukaabel kaabel- või DSL

modemi ja oma arvuti küljest.

4. Ühendage võrgukaabli üks ots ühte

TEW-639GR võrgu porti. Teine kaabli ots

ühendage arvuti võrgu porti.

5. Ühendage võrgukaabli üks ots TEW-639GR

WAN porti. Ühendage kaabli teine ots teie

modemi võrgu porti.

6. Ühendage AC toiteplokk TEW-639GR iga ja

seejärel seinakontakti.

Eesti

8. Lülitage sisse oma kaabel või DSL modem.

Oodake kui LED'id näitavad, et modeem on

korralikult üles laadinud. Rohkem infot leiate

modemi kasutusjuhendist.

9. Kontrollige, et esipaneelil põlevad järgmised

tuled: LAN (port (1, 2, 3, 4) arvuti on

ühenduses) (Roheline), WAN (Roheline) ja

WLAN (Roheline). Palun vaadake veaotsingu

jaos täiendavat teavet LEDide

käitumisviisidest.

7. Lükake toitelüliti "On" asendisse

(Ainult EU versioon).

Eesti

3. Traadita ruuteri seadistamine

Märkus: Soovitav on seadistada traadivaba ruuterit läbi traatühendusega arvuti.

1. Avage oma veebibrauser, sisestage aadressi

aknasse http://192.168.10.1 ja vajutage Enter.

2. Sisestage kasutajanimi ja parool, seejärel

klikkige OK.

kasutajanimi: admin

Vaikimisi parool puudub.

Märkus: User name on tõstutundlik.

3. Klikkige Network ja seejärel klikkige WAN

Setting. Seejärel valige sobiv interneti

Connection Type.

4. Häälestage seadistused vastavalt sellele

informatsioonile, mille saite oma ISP'lt. Seejärel

klikkige Apply.

Märkus: Igal Internetiühendusel võivad olla

erinevad häälestused.

5. Klikkige Wireless ja seejärel klikkige Basic. Te

peate konfigureerima järgmiselt:

Traadivaba nimi (SSID): SSID on traadivaba

võrgu nimi teie traadivabal võrgul (nt traadita

ruuteri või access pointil). Sisestage unikaalne

SSID. Valige midagi, mille järgi oleks teil hõlbus

tuvastada oma arvutivõrku, otsides saadaval

traadivabasid võrke.

Sagedus (Kanal): Enamikul juhtudel vaikesäte

peaks olema sobiv.

Seejärel klikkige Apply.

Eesti

Märkus:

1. Et hoida võõraid eemal teie arvutivõrgust, oleks soovituslik kasutusele võtta traadivaba

krüpteerimine.

2. Allpool on näide WPA2-PSK (AES) turvalisusest. Kui valite WPA-PSK või WPA2-PSK,

veenduge, et teie traadivaba võrgukaart toetab WPA või WPA2. Kui teie traadita võrgukaart ei

toeta WPA või WPA2, siis valige WEP.

3. WEP-krüpteering toetab ainult 802.11b / g kiirusel kuni 54Mbps.

4. Kui ruuteril on krüpteerimine sisse lülitatud, siis peab kõikidel traadivabadel arvutitel ja

seadmetel kasutama sama krüpteeringu võtit.

6. Klikkige Security. Valige soovitud WPA mode,

sisestage Pre-Shared märgid ja seejärel

klikkige Apply. WPA-PSK või WPA2-PSK korral

peab Pre-Shared Key jääma 8 ja 63 ASCII või

64 HEX märgi vahemikku. Märkige endale

Pre-Shared Key üles. Te peate vajutama

Preshare nuppu, kui konfigureerite oma

traadivabasid adaptereid.

7. Avage veebibrauser ja sisestage URL

(nt. www.trendnet.com), et veenduda

internetiühenduse olemasolus.

Teie seadme paigaldamine on nüüd valmis

Täpsemat teavet TEW-639GR seadistamise ja edasijõudnud valikute kohta leiate

käsiraamatust Easy Go CD-plaadilt või TRENDneti veebilehelt www.trendnet.com

Teie seadmete registreerimine

Et kindlustada teid parima teeninduse ja toega, palun leidke moment,

et registreerida teie toode OnLines www.trendnet.com/register Täname, et te valisite

TRENDnet’i.

1. Ma sisestan Interneti brauseri aadressi aknasse http://192.168.10.1, kuid veateade teatab

“The page cannot be displayed. ”Kuidas ma saaksin TEW-659BRVs veebi konfiguratsiooni

lehe?

1. Kontrollige uuesti oma riistvara seadistusi järgides instruktsiooni sektsiooni 2.

2. Veenduge, et Network Port ja Wireless tuled helenduvad.

3. Veenduge, et TCP/IP häälestus on paigaldatud Obtain an IP address automatically

(vaata samme allpoolt).

4. Kui teil on endiselt probleeme reset TEW-639GR. Et nullidaTEW-639GR võtta pin või

kirjaklamber ja vajutage reset nupputagaküljel Wireless Router 15 sekundit. Siis lase lahti.

Tõrkeotsing

Windows 7

Windows Vista

1. Minge Control Panel, klikkige Network and

Sharing Center, klikkige Change Adapter

Settings ja siis tehke hiire parem klikk Local Area

Connection ikoonil ja siis klikkige Properties.

2. Klikkige Internet Protocol Version 4(TCP/IP), siis

klikkige Properties. Peale seda klikkige Obtain an

IP address automatically.

1. Minge Control Panel, klikkige Network and

Internet, klikige Network and Sharing

Center, klikkige Manage Network

Connections ja siis parem klikkige Local

Area Connection ikoonil ja klikkige

Properties.

2. Klikkige Internet Protocol Version 4(TCP/IP), siis

klikkige Properties. Peale seda klikkige Obtain an

IP address automatically.

2. Ma ei ole kindel, millist Interneti ühendust minu Cable/DSL modem kasutab. Kuidas ma

seda teada saan?

Võtke ühendust oma Interneti teenuse pakkujaga (ISP), et saada õiget informatsiooni.

3. Ma järgisin viisardi juhiseid, aga ei saa Internetiga ühendust. Mida ma peaksin tegema?

1. Kontrollige oma Internetiühendust otseühendust Teie modemist.

2. Võtke ühendust oma ISP ja veenduge, et kõik teie seadistused Interneti kasutamiseks on

õiged.

3. tehke alglaadimine nii modemile ja ruuterile. Ühendage modemi ja ruuteri toitejuhtmed

lahti. Oodake 30 sekundit ja ühendage toide modemisse tagasi. Oodake, kui modem on

ennast korralikult üles laadinud ja peale seda ühendage toide ruuteriga.

4. Kõik seadistused on õiged, kuid ma ei saa ruuteriga traadivaba ühendust. Mida ma

peaksin tegema?

1. Kontrollige, et ruuteri taga olev WLANi lüliti on sisse lülitatud.

2. Kontrollige veelkord et traadivabal ruuteril WLAN lamp põleb.

3. Power tsükli TEW-639GR. Eemaldage toide ruuteriga. Oodake 30 sekundit ja seejärel

ühendage toide ruuteriga.

4. Võtke ühendust teie traadivaba võrgukaardi tootjaga ja veenduge, et teie traadivaba

võrgukaart on seadistatud õigele SSID'le.TEW-639GR vaikimisi SSID on

TRENDnet639GR. Kui teie TEW-639GR on võimaldatud krüpteerimine, siis veenduge, et

traadita võrgukaart on seadistatud samale eeljagatud võtmele.

5. Kui ma ühendan arvuti ruuteri LAN porti, ei saa ma gigabitist kiirust. Mida ma peaksin

tegema?

1. Veenduge, et Teil on paigaldatud gigbitine Etherneti adapter.

2. Veenduge, et Te kasutate Cat-5e või Cat 6 Etherneti kaablit. Mõned CAT-5 kaablid ei ole

määratud töötama gigbitisel kiirusel.

2. Klikkige Internet Protocol (TCP/IP), siis

klikkige Properties. Peale seda klikkige

Obtain an IP address automatically.

Windows XP/2000

1. Minge Control Panel, topel-klikkige Network

Connections ikooni, ja peale seda tehke

parem-hiireklik Local Area Connection

ikoonil ja siis klikkige Properties.

Kui teil on jätkuvalt probleeme või küsimusi TEW-639GR kohta, palun võtke ühendust TRENDneti

tehnilise toega.

LED/Nupp

PWR (Power) LED

Roheline Pidevalt

Network Port

ühendus /

Aktsioon LEDid

(Ports 1-4)

N/A

Väljas

WAN Link /

Act LED

Roheline

Pidevalt

WLAN LED

Oranz

Blinking

WPS LED

N/A

Pidevalt

Toitelüliti (Ainult

EU versioon)

Roheline

Blinking

Reset Nupp

Oranz

Väljas

WPS Nupp

N/A

Pidevalt

Roheline

Blinking

N/A

Pidevalt

Roheline

Blinking

N/A

Väljas

N/A

Blinking

N/A

Väljas

Pidevalt

N/A

Blinking

Väljas

N/A

Värv

Tegevus

Kirjeldus

Seade on väljas

LAN porti on ühendatud 10/20 Mbps või 100/200Mbps

(Half / Full Duplex)

LAN pordis andmete edastamine / vastuvõtmine 2000Mbps

kiirusega (Full Duplex)

LAN port on lahti ühendatud / Ethernet Link puudub

WAN pordis andmete edastamine / vastuvõtmine 10/20Mbps

või 100/200Mbps kiirusega (Half/Full Duplex)

WAN pordis andmete edastamine / vastuvõtmine 2000Mbps

kiirusega (Full Duplex)

Wireless LAN on sisse lülitatud või lubatud / Wireless andmete

edastamise

WPS autentimine on lõpetatud

WPS pole aktiveeritud või on välja lülitatud

Lülitab sisse / välja võimu TEW-639GR

Hoidke 20 sekundit, et taastada seadme vaikesätted

Hoidke 3 sekundit, et aktiveerida WPS

Seade on sees

LAN pordis andmete edastamine / vastuvõtmine 10/20Mbps

või 100/200Mbps kiirusega (Half / Full Duplex)

LAN porti on ühendatud 2000Mbps (Full Duplex)

WAN porti on ühendatud 10/20Mbps või 100/200Mbps

(Half/Full Duplex)

WAN porti on ühendatud 2000Mbps (Full Duplex)

WAN port port on lahti ühendatud / Ethernet Link puudub

WLAN on välja lülitatud või keelatud

Toimub WPS autentimine

6. Palun andke mulle selgitusi kõikide LEDid ja nuppude kohta.

The following are some general wireless tips to help minimize the impact of interference within an

environment.

Assign your network a unique SSID

Do not use anything that would be identifying like “Smith Family Network”. Choose

something that you would easily identify when searching for available wireless networks.

Do not turn off the SSID broadcast

The SSID broadcast is intended to be on and turning it off can cause connectivity issues.

The preferred method of securing a wireless network is to choose a strong form of encryption

with a strong and varied encryption key.

Change the channel

Most wireless access points and routers are defaulted to channel 6. If you have a site survey

tool that will display the channels you can plan your channel selection around neighboring

access points to minimize interference from them. If your site survey tool does not display

the channel try using channels 1 or 11.

Change the channel bandwidth

If you are using an 802.11n router or access point you can also make the following changes.

Change the channel bandwidth to 20/40MHz. This will provide the highest possible

performance using an 802.11n device. Also, if using 802.11n you should be securing the

network with WPA2 security.

Avoid stacking hardware on top of each other to prevent overheating issues

Maintain enough free space around the hardware for good ventilation and airflow. There

should also be plenty of free space around the antennas to allow the wireless signal to

propagate. Please also make sure that the wireless hardware is not placed in any type of

shelving or enclosures.

There are a number of other environmental factors that can impact the range of wireless

devices.

1. Adjust your wireless devices so that the signal is traveling in a straight path, rather than at

an angle. The more material the signal has to pass through the more signal you will lose.

Note: after setting up the SSID, encryption type and encryption key/passphrase, please

make a note of them for future reference. You will need this information to connect your

wireless computers to the wireless router/access point.

Note: Due to Wi-Fi certification considerations if you choose WEP, WPA or WPA2-TKIP

encryption this device may operate in legacy wireless mode (802.11b/g). You may not get

802.11n performance as these forms of encryption are not supported by the 802.11n

specification.

Wireless Tips

2. Keep the number of obstructions to a minimum. Each obstruction can reduce the range of

a wireless device. Position the wireless devices in a manner that will minimize the amount

of obstructions between them.

3. Building materials can have a large impact on your wireless signal. In an indoor

environment, try to position the wireless devices so that the signal passes through less

dense material such as dry wall. Dense materials like metal, solid wood, glass or even

furniture may block or degrade the signal.

4. Antenna orientation can also have a large impact on your wireless signal. Use the wireless

adapter's site survey tool to determine the best antenna orientation for your wireless

devices.

5. Interference from devices that produce RF (radio frequency) noise can also impact your

signal. Position your wireless devices away from anything that generates RF noise, such

as microwaves, HAM radios, Walkie-Talkies and baby monitors.

6. Any device operating on the 2.4GHz frequency will cause interference. Devices such as

2.4GHz cordless phones or other wireless remotes operating on the 2.4GHz frequency

can potentially drop the wireless signal. Although the phone may not be in use, the base

can still transmit wireless signals. Move the phone's base station as far away as possible

from your wireless devices.

If you are still experiencing low or no signal consider repositioning the wireless devices or installing

additional access points. The use of higher gain antennas may also provide the necessary

coverage depending on the environment.

Sertifikaadid:

Seade on testitud ning vastab FCC ja CE reeglitele.

Seade vastab järgmistele tingimustele:

(1) Seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid.

(2) Seade peab võtma vastu kõiki signaale, sealhulgas signaale, mis võivad

põhjustada soovimatuid häireid seadme töös.

MÄRKUS: TOOTJA EI VASTUTA ÜHEGI TV VÕI RAADIO HÄIRE EEST, MIS ON

PÕHJUSTATUD SEADME LUBAMATUST ÜMBEREHITAMISEST. IGASUGUNE

ÜMBERMODIFITSEERIMINE TÜHISTAB AUTORIVASTUTUSE SEADMELE.

Elektri- ja elektroonikatoodete jäätmeid ei

tohi ära visata koos olmejääkidega.

Abivahendite olemasolu korral palume

ümbertöötlemiseks sorteerida. Jäätmete

ümbertöötlemise kohta küsige nõu oma

kohalikult jaemüüjalt.

Product Warranty Registration

Please take a moment to register your product online.

Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register

Trendnet TEW-639GR Quick Installation Guide

Kaubamärk: Trendnet

Mudel: TEW-639GR

Kategooria: Ruuterid

Tüüp: Quick Installation Guide

Laadige alla PDF

aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid

SMC Networks SMCWBR14S-N2 Kasutusjuhend