C61700M
Keraamiline pliidiplaat
Kasutus- ja paigaldusjuhend
2
Lugupeetud klient,
tutvuge palun hoolikalt käesoleva kasutusjuhendiga. Pöörake erilist tähelepanu peatükile "Ohutus".
Hoidke kasutusjuhend hilisema kasutamise puhuks alles. Andke kasutusjuhend seadme võimalikule
uuele omanikule edasi.
Tekstis kasutatakse järgmisi sümboleid:
Ohutusjuhised
Hoiatus:
Isiklikku turvalisust puudutav oluline informatsioon.
Märkus:
Informatsioon, kuidas vältida seadme kahjustamist.
Juhised ja praktilised soovitused
Keskkonnaalane informatsioon
1.
Need numbrid näitavad seadme kasutamise tööjärjekorda.
2.
...
3.
...
Arvestage samas ka peatükis „Hooldus“ antud juhistega.
3
SISUKORD
Kasutusjuhend
..........................................................................................................................................4
Ohutus
........................................................................................................................................................... 4
Utiliseerimine
................................................................................................................................................ 5
Seadme tähtsaimad omadused
.................................................................................................................... 5
Seadme kirjeldus
.......................................................................................................................................... 6
Kuumutusalad ja juhtnupud............................................................................................................................. 6
Enne esimest kasutuskorda
..........................................................................................................................6
Esmane puhastamine ..................................................................................................................................... 6
Kuumutusalade kasutamine
......................................................................................................................... 6
Kolmetsooniline kuumutusala.......................................................................................................................... 6
Kahetsooniline kuumutusala ........................................................................................................................... 7
Muudetava suurusega ovaalne kuumutusala ...................................................................................................8
Jääkkuumuse indikaatorlambid....................................................................................................................... 8
Kasutamine, tabelid, soovitused
...................................................................................................................9
Keedunõud ..................................................................................................................................................... 9
Puhastamine ja hooldus
............................................................................................................................. 11
Pliidiplaat.......................................................................................................................................................11
Pliidiplaadi raam ........................................................................................................................................... 11
Mida teha, kui...
........................................................................................................................................... 12
Rikete kõrvaldamine............................................................................................................................... 12
Paigaldusjuhised
................................................................................................................................... 13
Tehnilised andmed ....................................................................................................................................... 13
Eeskirjad, standardid, direktiivid.................................................................................................................... 13
Ohutusjuhised seadme paigaldajale.............................................................................................................. 14
Ühendus vooluvõrku ..................................................................................................................................... 14
Seadme paigaldus
................................................................................................................................ 15
4
Kasutusjuhend
Ohutus
Selle seadme turvalisus vastab tunnustatud tehnilistele ettekirjutustele ja seadmetele esitatavatele
ohutusnõuetele. Sellele lisaks tahame, tundes vastutust oma toodangu eest, tuua Teieni järgmised
ohutusjuhised:
Elektriohutus
• Uue seadme võib paigaldada ja vooluvõrku ühendada üksnes volitatud hooldusfirma või isik.
• Seadet võib remontida üksnes kvalifitseeritud mehhaanik! Asjatundmatult teostatud remonditööd
võivad põhjustada väga ohtlikke olukordi. Pöörduge remondi küsimustes volitatud hooldusfirmasse või
spetsiaalsesse kauplusse.
Järgige neid juhiseid. Vastasel juhul kahjustuste tekkimise korral seadme garantii ei kehti.
• Mööbliesemetesse paigaldatavaid seadmeid võib kasutada ainult siis, kui need on
kinnitatud/paigaldatud nõuetekohastesse ja mõõtmetelt sobivatesse kappidesse ja tööpindadele. Nii
toimides tagatakse VDE (Verband Deutscher Elektrotechniker – Saksa elektrotehnika
standardimisorganisatsioon) nõuetele vastav kaitse elektriseadmete puutepinge vastu.
• Kui seadme töös esineb häireid või seadmes on pragusid, mõrasid või rebendeid:
– lülitage kuumutusalad välja,
– lülitage välja plaadi kaitse või eemaldage see.
Laste ohutus
Toidu keetmise või praadimise käigus kuumenevad kuumutusalad kõrge temperatuurini. Seetõttu hoidke
väikelapsed toiduvalmistamise ajal pliidist ohutus kauguses.
Ohutus seadme kasutamisel
• Seadet tohib kasutada ainult koduses majapidamises tavaliseks toiduvalmistamiseks.
• Ärge soojendage plaadi abil tuba.
• Elektriseadmete ühendamisel läheduses asuvatesse pistikupesadesse peab olema ettevaatlik.
Ühendusjuhtmed ei tohi sattuda seadme kuumade osade peale.
• Ülekuumenenud rasv ja õli võivad kergesti süttida. Kui valmistate toitu rasvas või õlis (näiteks
friikartuleid), kontrollige toiduvalmistamise kulgu.
• Lülitage kuumutusalad pärast iga kasutuskorda välja.
Ohutus seadme puhastamisel
Seadme puhastamisel peab see olema välja lülitatud. Ohutuse tagamiseks ei tohi seadet puhastada
aurupuhastiga ega survepesuriga.
Nii on võimalik vältida seadme kahjustamist
• Ärge kasutage pliidiplaati tööpinnana ega hoidke selle peal esemeid.
• Ärge kuumutage kuumutusaladel tühje keedunõusid.
• Keraamiline plaat talub hästi äkilisi temperatuurimuutusi. See on ka väga vastupidav, kuid ei ole siiski
purunematu. Pliidiplaadile kukkuvad eriti teravad ja kõvad esemed võivad keraamilist pinda
kahjustada.
• Ärge kasutage malmist või kahjustunud põhjaga keedunõusid, mis on valmistatud tahumata materjalist
või mille vormijäljed on nähtavad. Keedunõud nihutades võite plaadi pinda kriimustada.
• Ärge asetage potte ega panne pliidiplaadi äärele. Nii väldite pinna kriimustamist või mingil muul viisil
kahjustamist.
• Vältige happeliste vedelike (näiteks äädikas, sidrunimahl, lubjakivi lahustavad ained) sattumist raamile,
kuna need võivad põhjustada tuhmide plekkide tekkimist.
• Kui kuumale kuumutusalale kukub suhkrut või suhkrut sisaldavat ainet, mis samas ära sulab,
eemaldage sulanud suhkur koheselt kaabitsaga veel siis, kui see on kuum. Kui suhkrumass jõuab
jahtuda, võivad selle eemaldamisel plaadile tekkida pindmised kahjustused.
5
• Ärge hoidke kuuma pliidiplaadi läheduses sulavaid esemeid ja materjale (näiteks plastmass,
alumiiniumfoolium, küpsetusfoolium). Kui keraamilisele plaadile siiski midagi kinni sulab, tuleb see
kohe kaabitsaga eemaldada.
Utiliseerimine
Pakkematerjali utiliseerimine
• Kõiki pakkematerjalide osi on võimalik ümber töödelda ning vahtplastist osad on ka vastavate
märgistustega varustatud.
Hoolitsege selle eest, et pakkematerjal ja vana seade utiliseeritakse nõuetekohaselt.
• Järgige riiklikke ja kohalikke eeskirju ja materjalitähistusi (materjalide eraldamine, jäätmete ja
olmejäätmete kogumine).
Juhised seadme utiliseerimiseks
• Seadet ei tohi visata ära koos tavaliste majapidamisjäätmetega.
• Informatsiooni vanade seadmete kogumisaegade ja –kohtade osas saate kohalikust valla- või
linnavalitsusest.
• Hoiatus! Muutke kasutuselt kõrvaldatavad kodumasinad enne utiliseerimist kasutuskõlbmatuteks –
eemaldage voolujuhe seadme küljest.
Seadme tähtsaimad omadused
•
Keraamiline pliidiplaat:
seade on varustatud keraamilise pliidiplaadi ja kiirelt kuumenevate
kuumutusaladega. Kuumutusalade kuumenemise aeg on tänu võimsatele kiirgusküttekehadele väga
lühike.
•
Puhastamine:
keraamilise pliidiplaadi eelis tavaliste pliidiplaatide ees seisneb selle hõlpsas
puhastatavuses. Siledat pinda on kerge puhastada (vt. ptk. “Puhastamine ja hooldus”).
•
Kahe ja kolme kuumustsooniga muudetava suurusega kuumutusala:
pliidiplaat on varustatud
kahe ja kolme kuumustsooniga muudetava suurusega kuumutusalaga. Nii saab kasutada eri
suurusega kuumutusalasid, näiteks väiksemate piimakeedupottide puhul. Nii säästate elektrienergiat.
•
Praadimisala:
pliidiplaat on varustatud ka praadimisalaga. Vastavalt soovile on seda ala võimalik
kasutada nii ümmargusena kui ovaalsena, vastavalt praadimisnõu kujule.
•
Jääkkuumuse indikaatorlamp:
jääkkuumuse indikaator süttib siis, kui kuumutusala temperatuur on
nii kõrge, et tekib põletushaavade saamise oht.
6
Seadme kirjeldus
Kuumutusalad ja juhtnupud
Enne esimest kasutuskorda
Esmane puhastamine
Puhastage keraamiline plaat niiske lapiga.
Märkus:
ärge kasutage kangeid, abrasiivseid puhastusaineid, et ahju pind ei saaks kahjustada!
Kuumutusalade kasutamine
Päras sisselülitamist võib kuumutusala lühikest aega suriseda. See on omane kõikidele keraamilistele
pliidiplaatidele ega mõjuta seadme tööd ega eluiga.
Kuumutusalade kasutamist ahjul või juhtpaneelil asuvate kuumutusalade lülitite abil on
kirjeldatud käesolevas kasutusjuhendis.
Väike kuumutusala
Ahju auruava
Jääkkuumuse
indikaatorlambid
Kolmetsooniline kuumutusala
Kolmetsoonilise kuumutusala lüliti
Muudetava suurusega ovaalne kuumutusala
Jääkkuumuse indikaatorlambid
Kahetsoonilise kuumutusala
lüliti
Kahetsooniline kuumutusala
Muudetava suurusega ovaalse kuumutusala lüliti
7
Kolmetsooniline kuumutusala
Kolmetsoonilisel kuumutusalal võib olenevalt keedunõu või praepanni suurusest lülitada sisse kaks
suuremat kuumustsooni.
1.
Lülitage kuumutusala lülitit vajutades sisse väike kuumustsoon.
2.
Puudutage kolmetsoonilise kuumutusala lülitit.
– Keskmine kuumustsoon lülitub sisse. Süttib indikaatorlamp sümboliga
II
..
3.
Lülitage veel kord lülitit puudutades sisse välimine kuumustsoon. Süttib indikaatorlamp sümboliga
III
.
4.
Vajadusel:
Lülitage välimised kuumustsoonid kuumutusala lülitit puudutades välja.
Kui kolmetsooniline kuumutusala lülitatakse kuumutusala lüliti abil tervenisti välja, peab välised
kuumustsoonid vajaduse korral järgmisel korral taas sisse lülitada.
Kahetsooniline kuumutusala
Kahetsoonilisel kuumutusalal võib olenevalt poti või praepanni suurusest lülitada sisse suurema
kuumustsooni.
1.
Lülitage kuumutusala lülitit vajutades sisse väike kuumustsoon.
2.
Puudutage kahetsoonilise kuumusala lülitit.
– Suurem kuumustsoon lülitub sisse. Indikaatorlamp süttib.
3.
Suurema kuumustsooni välja lülitamiseks lülitage kõigepealt kuumutusala lülitit kasutades välja kogu
kuumutusala; seejärel võib vajadusel kuumutusala taas sisse lülitada.
8
Muudetava suurusega ovaalne kuumutusala
Muudetava suurusega ovaalsel kuumutsalal võib olenevalt poti või praepanni suurusest sisse lülitada
ovaalse kuumutusala.
1.
Lülitage kuumutusala lülitit vajutades sisse väike kuumustsoon.
2.
Puudutage ovaalse kuumutusala lülitit.
– Ovaalne kuumustsoon lülitub sisse. Indikaatorlamp süttib..
3.
Vajadusel:
Lülitage ovaalne kuumustsoon ovaalse kuumutusala lülitit puudutades välja.
Kui ovaalne kuumutusala lülitatakse kuumutusala lüliti abil tervenisti välja, peab suurema kuumutusala
vajaduse korral järgmisel korral taas sisse lülitada.
Jääkkuumuse indikaatorlambid
Keraamiline pliidiplaat on varustatud jääkkuumuse indikaatorlampidega. Igal kuumutusalal on oma
indikaatorlamp. Kui kuumutusala on kuumenenud, süttib vastav indikaatorlamp, et kasutaja ei puudutaks
kogemata plaadi kuuma pinda.
Pärast kuumutusala välja lülitamist kustub indikaatorlamp alles siis, kui kuumutusala on jahtunud.
Jääkkuumust võib ära kasutada näiteks toitude üles sulatamiseks või soojana hoidmiseks.
Tähelepanu!
Põletusoht on olemas niikaua, kui jääkkuumuse indikaatorlamp põleb.
Tähelepanu!
Voolukatkestuse ajal kustub ka sümbol ja koos sellega viide jääkkuumusele. Põletusoht
säilib endiselt. Ohtu võib siiski vältida, olles hoolikas ja ettevaatlik.
9
Kasutamine, tabelid, soovitused
Keedunõud
Mida kvaliteetsemaid potte kasutate, seda parem on tulemus.
• Hea keedunõu võib ära tunda põhja järgi. Põhi peaks olema võimalikult paks ja ühetasane.
• Potte ja panne ostes pöörake tähelepanu põhja läbimõõdule. Tootjad märgivad sageli ära nõu
ülaäärest võetud läbimõõdu.
• Alumiiniumist või vasest põhjaga nõud võivad jätta keraamilisele pinnale metallilaike, mida on raske või
võimatu eemaldada.
• Ärge kasutage malmist või kahjustunud põhjaga keedunõusid, mis on valmistatud tahumata materjalist
või mille vormijäljed on nähtavad. Keedunõud nihutades võite plaadi pinda kriimustada.
• Pottide põhjad on külmalt veidi sissepoole kaardunud (nõgusad). Need ei tohi
mitte mingil juhul kaarduda väljapoole (olla kumerad).
• Erikasutuseks ettenähtud keedunõusid pruukides (näit. survepotti, haudepotti,
wok-panni jms.) järgige tootjate poolt antud kasutusjuhiseid.
Vihjeid energia kokkuhoidmiseks
Säästate väärtuslikku energiat, kui arvestate järgmisi asjaolusid:
• Asetage potid ja pannid kuumutusalale alati enne selle sisselülitamist.
• Määrdunud potid ja pannid suurendavad elektrienergia tarvet.
• Katke potid ja pannid alati kaanega, kui see on võimalik.
• Kasutage ära jääkkuumust, näit. toitude soojana hoidmiseks või nende üles
sulatamiseks. Lülitage kuumutusalad välja enne küpsetusaja lõppemist.
• Keedunõu ja -pind peaksid olema sama suurusega.
• Kui kasutatakse kiirkeedupotte, lüheneb küpsetusaeg isegi 50%
võrra.
10
Kasutatavate võimsustasemete keskmised väärtused
Alljärgnevas tabelis toodud andmed on ligikaudsed. Võimsusaste sõltub pottide kvaliteedist ja toiduainete
tüübist ning kogusest.
Lüliti asend Toiduvalmistamise viis Sobib järgmistele toimingutele
9 algkuumutus
suurte veekoguste keetmine, eelkeetmata pasta
keetmine
7-9 tugev praadimine
friikartulite friteerimine,
liha pruunistamine, näiteks guljašš,
praadimine, näiteks kartulikotletid,
biifsteekide praadimine
6-7 kerge praadimine
liha, lihalõikude, täidetud fileelõikude
praadimine,
karbonaad, hakklihakotletid, vorstikesed, maks,
jahukastmed, kerge praadimine
kanamunad, omlett, friteerimine
4-5 keetmine
suuremate toidukoguste, pajaroogade ja suppide
keetmine,
kartulite aurutamine,
puljongi keetmine
3-4
aurutamine,
kaane all keetmine
köögiviljade või
liha hautamine
riisipudru keetmine
2-3 hautamine
riisi või piimatoitude hautamine
(vahepeal tuleb segada),
väiksemate kartuli- või köögiviljakoguste
hautamine,
valmistoitude soojendamine
1-2 sulatamine
omletid, muud munatoidud,
hollandi kaste,
toitude soojana hoidmine
või, šokolaadi, želatiini sulatamine
0
jääkkuumus,
kuumutusplaat välja lülitatud
Soovitame kasutada esialgsel kuumutamisel ja pruunistamisel võimsusastet “9”, jätkates pikemat
valmistusaega vajavate toodete küpsetamist vastaval võimsustasemel.
11
Puhastamine ja hooldus
Pliidiplaat
Märkus:
Puhastusained ei tohi sattuda
kuumadele
keraamilistele pindadele!
Kõik puhastusained tuleb eemaldada piisava koguse puhta veega, kuna need võivad seadme uuesti
soojenedes keraamilisele pinnale söövitavat mõju avaldada!
Ärge kasutage intensiivseid puhastusaineid, nagu näiteks grilli või ahju puhastamiseks ettenähtud
aerosoolid, teralisi puhastuspulbreid ega abrasiivseid pottide puhastusvahendeid.
Puhastage keraamilist pliidiplaati pärast iga kasutuskorda, kui see on jõudnud jahtuda piisavalt maha, et
seda on võimalik käega puudutada. Nii väldite mustuse plaadi külge kinni põlemist.
Eemaldage lubja-, vee-, rasvaplekid
ja
metallilaigud
tavaliste keraamiliste ja roostevabast terasest
pindade
puhastamiseks ettenähtud ainetega.
Pliidiplaat on vaid veidi määrdunud
1.
Pühkige keraamilist pinda niiske riidelapiga, millel on väike kogus käsipesuks sobivat
nõudepesuvahendit.
2.
Kuivatage lõpetuseks puhta lapiga.
Plaadile ei tohi jääda puhastusainete jälgi.
3.
Puhastage kogu keraamiline pind
kord nädalas põhjalikult tavaliste keraamiliste ja roostevabast terasest
pindade
puhastamiseks ettenähtud ainega.
4. Peske keraamilist plaati rohke puhta veega
ja kuivatage puhta ebemeteta lapiga.
Plaadile kinnijäänud mustus
1.
Eemaldage plaadile ülekeenud või pritsinud ja paakunud
toidujäätmed klaasteraga kaabitsaga.
2.
Asetage klaasteraga kaabits sobiva nurga all vastu keraamilist pinda.
3.
Eemaldage mustus, lükates kaabitsa tera piki keraamilist pinda.
Kaabitsad ja keraamilise plaadi puhastamiseks ettenähtud
puhastusvahendid on saadaval majapidamiskauplustes.
Eriline mustus
1.
Eemaldage pliidiplaadile kõrbenud suhkur, sulanud plastik ja
alumiiniumfoolium klaasteraga kaabitsaga otsekohe,
kui need on
veel kuumad
.
Märkus:
Tähelepanu: Olge klaasiteraga kaabitsa kasutamisel kuumal
keedualal ettevaatlik, põletusoht!
2.
Lõpuks puhastage jahtunud kuumutusala tavalisel viisil.
Kui keeduala ja sellele sulanud aine on juba jõudnud enne
puhastamist maha jahtuda, siis soojendage esmalt keeduala pisut
puhastamisprotsessi hõlbustamiseks. Keraamilisele pinnale tekkinud
kriimustused ja tumedad laigud võivad olla tekkinud teravate äärtega
pottide või pannide kasutamisest ning neid jälgi ei ole võimalik
eemaldada. Samas ei mõjuta need jäljed pliidiplaadi
funktsioneerimist.
Pliidiplaadi raam
Märkus!
Tähelepanu! Ärge kasutage pliidiplaadi raami puhastamisel äädikat, sidrunhapet ega katlakivi
eemaldamiseks kasutatavaid aineid, sest need võivad põhjustada luitumist.
1.
Pühkige raami niiske riidelapi, millel on väike kogus käsipesuks sobivat nõudepesuvahendit.
2.
Pühkige kuivanud plekke märja lapiga. Lõpetuseks kuivatage.
12
Mida teha, kui ...
Rikete kõrvaldamine
Kui pliidiplaat ei funktsioneeri korralikult, võib tegemist olla väikese rikkega, mida on alljärgnevate
juhtnööride abil lihtne kõrvaldada. Kui alljärgnevad juhtnöörid Teid ei aita, ärge asuge seadet muul viisil
iseseisvalt remontima.
Hoiatus!
Seadet võivad remontida ainult kvalifitseeritud mehhaanikud! Asjatundmatult teostatud
remonditööd võivad põhjustada kasutajale väga ohtlikke olukordi. Hooldustööde teostamiseks pöörduge
volitatud teeninduskeskuse poole.
Mida teen, kui ...
.... keedualad ei tööta?
Kontrollige
– kas kaitsmed on korras (kaitsekorgid). Kui kaitse põleb sageli läbi, pöörduge kvalifitseeritud elektriku
poole.
– kas vastav keeduala on sisse lülitatud ja kuumutusvõimsus valitud.
– kui tegemist on kahetsoonilise kuumutusalaga: kas kõnealune kuumutusala osa on sisse lülitatud.
Pidage meeles, et volitatud teeninduskeskuse poole pöördumisel seadme tõrke korral, mis on tekkinud
väära kasutuse tõttu, võidakse remonditehniku väljakutse eest tasu võtta ka garantiiajal.
13
Paigaldusjuhised
Märkus!
Uue seadme võib paigaldada ja vooluvõrku ühendada üksnes
volitatud hooldusfirma või isik
.
Järgige toodud juhiseid, vastasel korral kaotab garantii rikete ilmnemisel kehtivuse.
Tehnilised andmed
Seadme mõõtmed
Laius 572 mm
Sügavus 502 mm
Kõrgus 42 mm
Paigaldusmõõdud
Laius 560 mm
Sügavus 490 mm
nurga raadius R5
Toide
Eesmine vasakpoolne kolmetsooniline kuumutusala 700/1600/2300 W
ø 120/170/210 mm
Tagumine vasakpoolne kuumutusala ø 145 mm 1200 W
Tagumine muudetava suurusega ovaalne kuumutusala ø 170/265 mm 1500/2200 W
Eesmine kahetsooniline kuumutusala ø 100/180 mm 600/1700 W
Toitepinge
230 V ~ 50 Hz
Maksimaalne koguvõimsus
7,4 kW
Eeskirjad, standardid, direktiivid
See seade vastab järgmistele standarditele:
• EN 60 335-1 ja EN 60 335-2-6
(koduses majapidamises või sarnastes tingimustes kasutamiseks ettenähtud seadmete elektriohutus)
ja
• EN 60350 või DIN 44546 / 44547 / 44548 (koduses majapidamises kasutatavate elektripliitide,
pliidiplaatide, ahjude ja grillide kasutusomadused).
• EN 55014-2
• EN 55014
• EN 61000-3-2
• EN 61000-3-3
(põhiliste elektromagnetiliste seadmete ühilduvus - EMV).
See seade vastab järgmistele Euroopa Liidu direktiividele:
•
73/23/EMÜ, 19. veebruar 1973, (madalpinge-alane direktiiv) ja 90/683 EMÜ muudatusdirektiiv.
•
89/336/EMÜ, 3. mai 1989, (Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv, kaasaarvatud muudatusdirektiiv
92/31/EMÜ).
14
Ohutusjuhised seadme paigaldajale
Elektriühenduste puhul tuleb kanda hoolt selle eest, et kasutataks kõikide pooluste isolaatorseadist,
mille kontaktide vaheliseks kauguseks on vähemalt 3 mm.
Selleks otstarbeks sobivad seadmed on LS-lülitid, kaitsmed (kruvikaitsmed tuleb jalusest eemaldada),
maandusega varustatud rikkevoolu automaatlülid ja releed.
• Käesoleva seadme ohutusklass vastab tuleohutusnormile Y (EN 60 335-2-6). Ainult sellele normile
vastavaid seadmeid võib ühe küljega paigaldada seinte või kappide vastu.
• Pliidiplaadi alla ei tohi paigaldada sahtlit.
• Paigaldamisel tuleb tagada puutekaitse.
• Kapi, kuhu pliidiplaat paigaldatakse, tugevus peab vastama DIN 68930 ettekirjutustele.
• Töötasapinna servad tuleb võimaliku niiskuse eest kaitsta, kattes need selleks ettenähtud
tihendusmaterjaliga.
• Kahhelkividega kaetud tööpindade puhul tuleb pliidiplaadiga kokku puutuva ala vuugid täita täielikult
sobiva vuukimisseguga.
• Looduslike, kunstmaterjalist või keraamiliste plaatide puhul tuleb riivi vedru kinnitamiseks kasutada
spetsiaalseid sünteetilisest vaigust või kahekomponendilisi liime.
• Veenduge selles, et aluse raami tihend on korralikult oma kohale kinnitatud ning et aluses pole auke.
Silikoonhermeetiku liigsest kasutamisest tuleb hoiduda; see raskendab mooduli lahtivõtmist, kui seade
vajab hooldust.
• Pliidiplaadi lahtimonteerimisel tuleb suruda seda alt ülespoole.
Ühendus vooluvõrku
• Kontrollige enne seadme ühendamist, kas seadme nominaalpinge (pliidiplaadi andmesildile märgitud
toitepinge) vastab Teie majapidamise vooluvõrgu pingele ja ühendatava seadme nominaalpingele.
Andmesilt paikneb seadme põhja all.
• Ühendage pliidiplaadi ühendusklemmid ahju või juhtpaneeli vastavate klemmidega, veendudes, et
need on kindlalt paigas. Lükake toitejuhe seadme küljele, ahju ülapaneeli peale.
•
Pärast vooluvõrku ühendamist lülitage keedualade töövalmiduse testimiseks kõik keedualad üksteise
järel 30 sekundiks maksimaalsele võimsusele.
15
Seadme paigaldus
16
17
Lahtimonteerimine
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12
kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast
(ostukviitung).
Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja
muudes õigusaktides sätestatud nõuetele.
Garantiiremondi sisuks on:
* toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-,
ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused
kõrvaldatakse kuni toote normaalse funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise
taastamine ei kuulu garantiitööde hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote
kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud.
Kui toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui
valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinaid kommertsteenuse osutamiseks),
tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux Eesti AS müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantii andjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on pururnenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel
põhjustel:
* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;
* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;
* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;
(Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,
tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised
mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;
* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne, näiteks:
* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad
plastmassosad (nupud, kangid);
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka sellisete vigade
kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisejuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või
volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada:
* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote
etiketil);
* Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta
kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral
arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast.
Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi
toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote jaemüügihind selle ostmise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade
tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse
Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist. Juhul, kui müüjal ja kliendil ei õnnestu lahkarvamusi
lahendada, lahendab vaidluse kohus.
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel ________________________Toote nr.______________________________
Seeria nr. _____________________Ostukuupäev __________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________
Müügiorganisatsioon: ________________________________________________
Müüja allkiri:
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
Abimees Grupp OÜ
Vesse 4, 11415 TALLINN
Gaasiseadmed
Tel. 6006996
Fax 6006726
OÜ GASPRE
Õle 27, 10319 TALLINN
Gaasiseadmed, remont ja müük
Tel. 6711100, 6711102
Fax 6711109
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Posti 13, 44310 RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40515, 051 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056 486164
OÜ ALBAVIS PRO
31027 KOHTLA-JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 55869, 033 67130
Mob. 056 481932
Virgas OÜ
30321 KOHTLA – JÄRVE
Keskallee 25
Gaasiseadmed
Tel. 033 48003, fax 033 50649
OÜ EDELWEIS – NORD
30621 KOHTLA - JÄRVE
Lehe 8, Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa, Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, 90503 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 35549, 050 54439
TECO KM OÜ
Jalaka 1a, 90509 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 56900
Võrumaa, Põlvamaa
OÜ TARWE
F.R. Kreutzwaldi 58a, 65610 VÕRU
Kodumasinad
Tel. 078 23181
Fax 078 22714
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, 80029 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 32552
Järvamaa, Raplamaa
FIE Avo Oolberg
Vainu 9, 72712 PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
FIE Kari Manninen
Suur tn. 21, 48306 JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 043 33802
Tartumaa, Põlvamaa
OÜ ARWEST
Aleksandri 6, 51004 TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 344299
Fax 07 344337
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, 50107 TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 349123
Fax 07 303957
Valgamaa
LUMEHELVES OÜ
Petseri 12a 14, 68204 VALGA
Tel/fax 076 64452
VALGA KODUTEHNIKA
Kuperjanovi 57, 68207 VALGA
Kodumasinad
Tel. 076 61270, 050 79738
Saaremaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
