Whirlpool W84BE72X Omaniku manuaal

Leht laaditakse ...

ET-80

OHUTUSJUHISED

OLULINE!Lugegeläbijajärgigehoolikalt!

Enneseadmekasutamistlugege

seeohutusjuhendhoolikalt

läbi.Hoidkeseehilisemaks

läbivaatamisekskäepärast.

Nendesjuhenditesjaseadmelendal

onolulisedhoiatused,midatuleb

pidevaltjärgida.Tootjaeivastuta

selleeest,kuiohutusjuhenditei

järgita,seadetkasutataksevalesti

võimäärataksesellelesobimatud

seaded.

Vägaväikesedlapsed(0-3

aastat)eitohiseadetkasutada.

Väikesedlapsed(3-8aastat)tohivad

seadetkasutadaainultvanema

isikupidevajärelevalveall.Lapsed

alates8.eluaastastjaisikud,kes

onpiiratudfüüsiliste,sensoorsete

võivaimsetevõimetegavõiilma

kogemustevõiteadmisteta,võivad

seadetkasutadaainultsiis,kui

nendetegevustjälgitaksevõineid

onseadmeohutukskasutamiseks

juhendatudjanadmõistavadsellega

seotudohtusid.Jälgige,etlapsed

seadmegaeimängiks.Lapsed

eitohiseadetilmajärelevalveta

puhastadaegahooldada.

Lapsedvanuses3-8aastatvõivad

külmkapiseadmeidpealejamaha

laadida.

LUBATUD KASUTUS

ETTEVAATUST!Seadeeiole

mõeldudkasutamiseksvälise

lülitusseadmega,nagutaimervõi

eraldikaugjuhtimissüsteem.

Seeseadeonettenähtud

kasutamisekskodumajapidamistes

jateistessarnastesrakendustes,

näiteks:kaupluste,kontorite

jateistetöökeskkondade

töötajateköögipiirkondades;

talumajapidamistes;hotellides,

motellides,kodumajutusasutustesja

teistessarnasteskohtades.

Seadeeiolemõeldud

professionaalsekskasutuseks.Ärge

kasutageseadetvälitingimustes.

Seadmeskasutatavlambipirnon

mõeldudspetsiaalseltkodumasinate

jaoksegasobikodustubade

üldvalgustuseks(EÜmäärusnr

244/2009).

Seadeonmõeldudkasutamiseks

kohtades,kustemperatuuron

vastavaltandmesildilmärgitud

kliimaklassilejärgmisesvahemikus.

Seadeeipruugitöötadakorralikult,

kuiseejäetaksepikaksajaks

märgitudvahemikustväljajääva

temperatuurikätte.

Kliimaklassi ümbritsevad

temperatuurid:

SN: 10-32°C

ST: 16-38°C;

N: 16-32°C

T: 16-43°C

SeeseadeeisisaldaCFC-

sid.Külmutusahelsisaldab

külmaainetR600a(HC).

Isobutaaniga(R600a)

seadmed:isobutaanon

looduslikgaas,millelpuudub

keskkonnamõju,kuidmis

süttibkergesti.Seetõttu

jälgige,etkülmaaineahela

torudeiolekskahjustatud,

eritikuihakkateahelattühjaks

laskma.

HOIATUS!Ärgekahjustage

seadmekülmaaineahelatorusid.

HOIATUS:Veenduge,etseadme

korpusesjakonstruktsioonisolevad

ET-81

ventilatsiooniavadeioleblokeeritud.

HOIATUS:Ärgekasutage

sulamisekiirendamiseksmuid

kuitootjasoovitatudmehaanilisi,

elektrilisivõikeemilisivahendeid.

HOIATUS:Ärgeasetageseadme

sektsioonidesseelektriseadmeid,

kuineedeioletootjapoolt

selgesõnaliseltlubatudtüüpi.

HOIATUS:Veevarustusega

mitteühendatudjäävalmistajaidja/

võiveeautomaatevõibtäitaainult

joogiveega.

HOIATUS:Automaatsed

jäävalmistajadja/võiveeautomaadid

tohibühendadaainult

joogiveetorustikuga,kusveesurve

onvahemikus0,17-0,81mPa(1,7-

8,1bar).

Ärgehoidkeseadmesegaselle

lähedalplahvatusohtlikkeaineid,

näiteksaerosoolipurke,bensiinija

muidtuleohtlikkeaineid.

Ärgeneelake(mõnemudeliga

kaasasolevate)jääpakkidesisu

(mittemürgine).Ärgesööge

jääkuubikuidvõijääpulkikohe

pärastnendesügavkülmikust

võtmist,sestneedvõivad

põhjustadakülmapõletust.

Ärgeneelake(mõnemudeliga

kaasasolevate)jääpakkidesisu

(mittemürgine).Ärgesööge

jääkuubikuidvõijääpulkikohe

pärastnendesügavkülmikust

võtmist,sestneedvõivad

põhjustadakülmapõletust.

Ärgehoidkekülmutussektsioonis

vedelikegaklaasnõusid,sestneed

võivadpuruneda.

Ärgeblokeerigeventilaatorit(kuisee

onpaigaldatud)toiduainetega.

Kontrolligepärasttoidukülmikusse

asetamist,kassektsioonideuksed,

eritisügavkülmikuuks,sulguvad

korralikult.

Kahjustatudtihendtuleb

võimalikultkiirestiväljavahetada.

Kasutagekülmikusektsiooni

ainultvärsketoiduning

külmutussektsiooniainult

külmutatudtoiduhoidmiseks,värske

toidukülmutamiseksjajääkuubikute

tegemiseks.

Vältigekatmatatoiduhoidmist

otseseskontaktiskülmiku-või

külmutussektsioonisisepindadega.

Seadmetelvõivadollaspetsiaalsed

sektsioonid(värsketoidusektsioon,

null-kraadikastjms).

Kuikonkreetsestootejuhendisei

olemärgitudteisiti,võibsellised

sektsioonideemaldadaseadme

toimimisnäitajaidmõjutamata.

C-pentaanikasutatakse

isolatsioonivahus

puhumisvahendinajaseeon

kergestisüttivgaas.

Kõigesobilikumadseadme

sektsioonid,kussäilitadateatud

tüüpitoiduaineid,võttesarvesse

erinevattemperatuurijaotust

erinevatesseadmesektsioonides,

onjaotatudjärgnevalt:

-Külmikusektsioon:

1)Külmkapisektsiooniülemine

ala&uks-temperatuuritsoon:

Hoiustagetroopilisipuuvilju,

konserve,jooke,mune,kastmeid,

marineeritudköögivilju,võid,moosi

2)Külmkapisektsioonikeskmineala

-jahetsoon:Säilitagejuustu,piima,

piimatooteid,valmistoite,jogurtit

3)Külmkapisektsioonialumine

ala-külmimtsoon:Hoiustage

töödeldudlihatooteid,magustoite,

lihajakala,juustukooki,värsket

ET-82

pastat,hapukoort,pestot/salsat,

kodusttoitu,pagaritoodetekreeme,

puddingitjakreemjuustu

4)Puuviljade&köögiviljadesahtel,

misasubkülmkapialumises

sektsioonis:Hoiustageköögiviljuja

puuvilju(va.troopilisedpuuviljad)

5)Jahutusesektsioon:Hoiustage

lihajakalakõigekülmemassahtlis

-Külmutussektsioon:

4tärnitsooni(****)sektsioonon

sobiliktoatemperatuurilolevate

toiduainetekülmutamiseksning

külmutatudtoiduhoiustamiseks,

kunasealnetemperatuuron

ühtlaselttervessektsioonis

jagunenud.Ostetudkülmutatud

toidulonpakendilmärgitud

sellesäilivusaeg.Seevõtab

arvessehoiustatavatoiduaine

tüüpiningseegapeaksseda

kuupäevaarvessevõtma.Värsket

toitutohibsäilitadajärgmiste

ajaperioodidejooksul:1-3kuud

juustu,koorikloomade,jäätise,

singi/vorstide,piima,värskete

vedelikejaoks;4kuudpraetüki

võikarbonaadi(loom,lammas,

siga)jaoks;6kuudvõi/margariini,

linnuliha(kana,kalkun)jaoks;

8-12puuviljade(va.tsiruselised),

praeliha(loomaliha,siga,lammas),

köögiviljad,jaoks.2tärnitsoonis

olevatepakendatudtoiduainete

aegumiskuupäevasidtulekshoolikalt

järgida.

Toidusaastumisevältimisksjärgige

palunjärgmist:

- Ukseavaminepikkadeks

perioodideksvõibpõhjustada

märkimisväärsettemperatuuri

tõususeadmesektsioonides.

- Puhastageregulaarselt

pindu,mispuutuvadkokku

toiduganingligipääsetavate

äravoolusüsteemidega.

- Puhastageveepaake,kuineid

pole48hkasutatud;loputage

veesüsteemi,misonühendatud

veevarustusega,kuivesieiole5

päevajooksulväljavoolanud.

- Hoiustagetoorestlihajakala

külmkapissobivatesanumates,et

needeipuutukskokkuvõieitilguks

muudeletoiduainetele.

- Kahetärnigakülmutatud

toidusektsioonidonsobilikud

eelkülmutatudtoiduhoiustamiseks,

jääkuubikutejajäätise

valmistamiseksvõihoiustamiseks.

- Ärgekülmutagevärskettoitu

ühe,kahevõikolmetärniga

sektsioonides.

- Kuikülmkapiseadejäetaksepikaks

perioodikstühjaks,lülitagesee

välja,sulatageüles,puhastage,

kuivatageningjätkehallitusetekke

vältimiseennetamiseksukslahti.

PAIGALDAMINE

Seadetpeabtõstmaja

paigaldamakaksvõienam

inimest,etvältidavigastusteohtu.

Lahtipakkimiseksjapaigaldamiseks

kasutagekindaid,etvältida

sisselõikamisohtu.

Paigaldustööde,sealhulgas

veeühenduse(olemasolukorral)ja

elektriühenduseningremonditööde

eestpeabhooltkandmavastava

väljaõppegatehnik.Ärgeparandage

egaasendagemõndaseadme

osa,kuisedakasutusjuhendis

otseselteisoovitata!Hoidke

lapsedpaigaldamisekäigus

seadmesteemal.Veenduge

pärastseadmelahtipakkimist,et

seeeioletransportimiselviga

saanud.Probleemideesinemisel

võtkeühendustedasimüüja

ET-83

võilähimateenindusega.Kui

paigaldusonlõpetatud,tuleb

pakkematerjali(kile,vahtplast

jms)hoidalastekäeulatusest

eemal,etvältidalämbumisohtu.

Ennepaigaldamisttulebseade

vooluvõrgustlahtiühendada,et

vältidaelektrilöögiohtu.Jälgige

paigaldamiseajal,etseadeei

kahjustakstoitejuhet,vastaseljuhul

võibtekkidatule-võielektrilöögioht.

Aktiveerigeseadeallessiis,kui

paigaldamineonlõpetatud.

Olgeettevaatlik,et

seadmeliigutamiselmitte

põrandakattematerjali(ntparketti)

kahjustada.

Paigaldageseadeseadmekaalu

arvestadespiisavalttugevale

põrandalejaseadmesuurusele

jakasutuselesobivassekohta.

Paigaldamiseltulebveenduda,

etseadeeiasetsesoojusallika

lähedusesjaetsellekõikneli

jalgatoetuvadkindlaltpõrandale.

Vajadusekorralkohendageasetust

jakontrolligevesiloodiga,kasseade

onrõhtloodis.Oodakeenneseadme

sisselülitamistvähemaltkakstundi,

etollakindelkülmaaineahela

täiestöövalmiduses.Kõikseadme

paigaldamiseksvajalikudmõõdudja

vahemaadleiatepaigaldusjuhendist.

HOIATUS!Seadme

paigaldamiselpidagesilmas,et

toitejuheeijääkskinniegaoleks

kahjustatud.

HOIATUS!Vältimaks

ebastabiilsusesttulenevaidohte,

tulebseadepaigutadavõikinnitada

vastavalttootjajuhistele.

Külmikuteitohipaigutadanii,

etgaasipliidimetallvoolikvõi

metallistgaasi-võiveetorudvõi

elektrijuhtmedpuutuvadkokku

külmikutagaseinaga(kondensaatori

juhtmega).

Ettagadapiisavventilatsioon,

jätkeseadmemõlemaleküljele

jasellekohalepiisavaltvaba

ruumi.Seadmetagaküljejaseina

vahekauguspeabolemavähemalt

50mm,etkuumadelepindadele

poleksvõimalikjuurdepääseda.

Kuiseevaheonväiksem,suureneb

seadmeenergiakulu.Ennetoote

ühendamisttoiteallikagaeemaldage

toitejuhekondensaatorikonksu

küljest.

ELEKTRIGA SEOTUD

HOIATUSED

Seadetpeabolemavõimalik

vooluvõrgustlahtiühendadakas

pistikutpesastväljatõmmates,

kuipistikonjuurdepääsetav,või

ligipääsetavamitmepooluselise

lülitiabil,misonpaigaldatud

pistikupesastülesvoolukooskõlas

riiklikeohutuseeskirjadega.Seade

peabolemamaandatudvastavalt

riiklikeleelektriohutusstandarditele.

Ärgekasutagepikendusjuhtmeid,

mitmikpistikupesiegaadaptereid.

Elektriühenduseitohipärast

paigaldamistollakasutajale

ligipääsetav.

Ärgekasutageseadetmärjanaega

paljajalu.

Ärgekasutageseadet,kuiselle

toitejuhevõipistikonkahjustatud,

kuiseeeitöötakorralikultvõi

kuiseeonkahjustatudvõimaha

kukkunud.

Kuitoitejuheonkahjustatud,

peabtootja,teenindusvõimuu

kvalitseeritudisikselleohtude,

näitekselektrilöögiohuvältimiseks

asendama.

ET-84

HOIATUS!Ärgepaigutagemitut

pikendusjuhetseadmetaha.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

HOIATUS!Veenduge,etseade

onväljalülitatudjatoitevõrgust

lahtiühendatud,allesseejärelvõite

seadethooldada.Ärgekasutage

aurpuhasteid,sestneedtekitavad

elektrilöögiohu.

Ärgekasutageplastosade,

sisemusejauksetihendite

puhastamiseksabrasiivseidega

tugevatoimelisipuhastusaineid,

naguklaasipuhastusvedelikud,

küürimispastad,tuleohtlikud

vedelikud,puhastusvahad,

kontsentreeritudpesuained,

pleegitidvõipetrooleumi

sisaldavadtooted.Ärgekasutage

paberkäterätikuid,küürimiskäsnuvõi

muidkaredaidpuhastusvahendeid.

PAKKEMATERJALI

KÕRVALDAMINE

Pakkematerjalon100%ringlussevõetavja

märgistatudringlussevõtusümboliga .

Pakendiosadtulebäravisatavastutustundlikultja

täiesvastavuseskohalikejäätmekäitlusnõuetega.

KODUMASINATE

JÄÄTMEKÄITLUS

Seeseadeontoodetudringlussevõetavatest

materjalidest.

Kõrvaldageseadevastavaltkohalikele

jäätmekäitluseeskirjadele.

Täpsemainformatsioonisaamisekskodumasinate

utiliseerimise,kogumisejakäitlemise

kohtapöördugekohalikkuomavalitsusse,

majapidamisseadmetekogumispunktivõipoodi,

kustteseadmeostsite.

SeadeonmärgistatudvastavaltEuroopa

direktiivile2012/19/ELelektri-ja

elektroonikaseadmetesttekkinudjäätmetekohta.

Tagadesseadmekorrektseutiliseerimise,aitate

hoidaärapotentsiaalseidnegatiivseidmõjusid

keskkonnalejainimestetervisele.

Seadmelvõiseadmegakaasasoleval

dokumentatsiooniltoodud

sümbol näitab,etseadeteitohikäidelda

olmejäätmena,vaidtulebtoimetadalähimasse

elektri-jaelektroonikaseadmeteümbertöötlemise

kogumiskeskusesse.

ENERGIASÄÄSTUNIPID

Järgigepaigaldusjuhiseid,ettagadapiisav

ventilatsioon.

Ebapiisavventilatsioontootetagaküljelsuurendab

energiakulujavähendabjahutusetõhusust.

Sageukseavaminevõibenergiakulusuurendada.

Seadmesisetemperatuurijaenergiakuluvõivad

mõjutadakatoatemperatuurjaseadmeasetus.

Neidtegureidtulebtemperatuurimääramisel

arvessevõtta.Avageustniivähekuivõimalik.

Külmutatudtoidusulatamiseksasetagesee

külmikusse.Külmutatudtoiduainetemadal

temperatuurjahutabkülmikusolevaidtoiduaineid.

Laskesoojaltoiduljajookidelenneseadmesse

panemistmahajahtuda.

Riiuliteasukohtkülmikuseiavaldaenergia

kasutamisetõhususelemingitmõju.Toittuleb

paigutadariiulitelenii,etolekstagatudkorralik

õhuringvool(toiduainedeitohipuutudaüksteise

vastu;samutitulebhoidavahettoidujatagaseina

vahel).

Külmutatudtoidujaokssuuremaruumi

tekitamiseksvõiteväljavõttakorvidjaselle

olemasolukorralkajäätõkkeriiuli.

Ärgemuretsegekompressoristtulevamüra

pärast,misonnormaalnetöömüra.

ET-85

Teave uue põlvkonna jahutustehnoloogia kohta

Uuepõlvkonnajahutustehnoloogiagakülmikutetöösüsteemerinebstaatiliste

külmikuteomast.Muudekülmikutekülmutussektsioonivõibukseavamiseja

toiduniiskusetagajärjelkogunedajääd.Sellisedkülmikudvajavadregulaarset

sulatamist;külmiktulebregulaarsetevahedegaväljalülitada,külmutatudtoit

sobivassemahutissepannajakülmutussektsioonikogunenudjääeemaldada.

Uuepõlvkonnajahutustehnoloogiagakülmikutelpumbataksekuivkülmõhk

ühtlaseltventilaatoriabilkülmiku-jakülmutussektsiooni.Külmõhkjahutabtoitu

ühtlaseltjapidevalt,takistadesniiskusejajääkogunemist.

Külmikusektsioonisjahutataksekülmikusektsiooniülaosastventilaatoriga

puhutavatõhku,kuiseeläbibõhutorutagaolevatvahet.Samalajalpuhutakse

õhkuläbiõhutorusolevateavadenii,etjaheõhkjaotubkogukülmikusektsioonis

ühtlaselt.

Kunakülmutus-jakülmikusektsioonivaheleioleõhukanalit,eisegunekanende

lõhnad.

Seegapakubteieuuepõlvkonnajahutustehnoloogiagakülmikteilenii

kasutusmugavustkuikatohututmahtujaonsamasesteetilisevälimusega.

Ekraan ja juhtpaneel

Juhtpaneeli kasutamine

1. Seeonjahutusesätteväärtuseekraan.

2. Seeonkiirjahutusemärgutuli.

3. Seeonsügavkülmikusätteväärtuseekraan.

4. Seeonkiirkülmutusemärgutuli.

5. Seeonalarmisümbol.

6. Seeonsäästurežiimisümbol.

7. Seeonpuhkuserežiimisümbol.

8. Seeonlapselukusümbol.

9. Seevõimaldabsoovikorralmuutajahutusesätte

väärtustjaaktiveeridakiirjahutusrežiimi.

Jahutuseväärtuseksonvõimalikvalida8,6,5,4,

2°Cvõikiirjahutus.

10.Seevõimaldabsoovikorralmuutasügavkülmiku

sätteväärtustjaaktiveeridakiirkülmutusrežiimi.

Sügavkülmikuväärtuseksonvõimalikvalida–16,

–18,–20,–22,–24°Cvõikiirkülmutus.

11. Seevõimaldabsoovikorralaktiveeridarežiime

(säästurežiim,puhkuserežiimjne).

ERINEVAD FUNKTSIOONID JA VÕIMALUSED

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ET-86

Külmiku kasutamine

Kiirkülmutusrežiim

Kuidas seda kasutada?

• Vajutagesügavkülmikusättenuppu,kuniekraanilkuvataksekiirkülmutusesümbol.

Sumistiteebpiiks-piiks.Režiimlülitataksesisse.

Režiimi töö

• Reguleeridasaabjahutusejakiirjahutuserežiimitemperatuuri.Seljuhuljätkab

kiirkülmutusrežiimtööd.

• Säästu-egapuhkuserežiimieisaavalida.

• Kiirkülmutusrežiimisaabväljalülitadasamalviisil,naguseevaliti.

Märkus.Kiirkülmutusrežiimlülitatakseautomaatseltvälja24tunnipärastvõikui

sügavkülmikuanduritemperatuuronmadalamkui–25°C.

Kiirjahutusrežiim

Kuidas seda kasutada?

• Vajutagejahutusesättenuppu,kuniekraanilkuvataksekiirjahutusesümbol.

Sumistiteebpiiks-piiks.Režiimlülitataksesisse.

Režiimi töö

• Reguleeridasaabsügavkülmikujakiirkülmutuserežiimitemperatuuri.Seljuhuljätkab

kiirjahutusrežiimtööd.

• Säästu-egapuhkuserežiimieisaavalida.

• Kiirjahutusrežiimisaabväljalülitadasamalviisil,naguseevaliti.

Säästurežiim

Kuidas seda kasutada?

• Vajutagerežiiminuppu,kunikuvataksesäästurežiimisümbol.

• Kui1sekundijooksuleivajutataühteginuppu.Režiimlülitataksesisse.Säästurežiimi

sümbolvilgub3korda.Kuirežiimsisselülitub,teebsumistipiiks-piiks.

• Sügavkülmikujakülmikutemperatuurisegmentidelkuvatakse„E“.

• SäästurežiimisümboljaEpõlevadseni,kunirežiimonsisselülitatud.

Režiimi töö

• Sügavkülmikutsaabreguleerida.Kuisäästurežiimväljalülitatakse,jätkataksetööd

valitudsätetega.

• Jahutustsaabreguleerida.Kuisäästurežiimväljalülitatakse,jätkataksetöödvalitud

sätetega.

• Validaonvõimalikkiirjahutus-jakiirkülmutusrežiimi.Säästurežiimlülitatakse

automaatseltväljajaaktiveeritaksevalitudrežiim.

• Puhkuserežiimionvõimalikvalidapärastsäästurežiimiväljalülitamist.Seejärel

aktiveeritaksevalitudrežiim.

• Väljalülitamisekspeatelihtsaltvajutamarežiiminuppu.

Puhkuserežiim

Kuidas seda kasutada?

• Vajutagerežiiminuppu,kunikuvataksepuhkuserežiimisümbol.

• Kui1sekundijooksuleivajutataühteginuppu.Režiimlülitataksesisse.Puhkuserežiimi

sümbolvilgub3korda.Kuirežiimsisselülitub,teebsumistipiiks-piiks.

• Jahutusetemperatuurisegmendilkuvatakse„--“.

• Puhkuserežiimisümbolja„--“põlevadseni,kunirežiimonsisselülitatud.

Režiimi töö

• Sügavkülmikutsaabreguleerida.Kuipuhkuserežiimväljalülitatakse,jätkataksetööd

valitudsätetega.

• Jahutustsaabreguleerida.Kuipuhkuserežiimväljalülitatakse,jätkataksetöödvalitud

sätetega.

• Validaonvõimalikkiirjahutus-jakiirkülmutusrežiimi.Puhkuserežiimlülitatakse

automaatseltväljajaaktiveeritaksevalitudrežiim.

• Säästurežiimionvõimalikvalidapärastpuhkuserežiimiväljalülitamist.Seejärel

aktiveeritaksevalitudrežiim.

• Väljalülitamisekspeatelihtsaltvajutamarežiiminuppu.

ET-87

Joogi jahutamise režiim

Kuidas seda kasutada?

• Sedarežiimikasutataksereguleeritavaajajooksuljookidejahutamiseks.

Režiimi töö

• Hoidke5sekunditallsügavkülmikunuppu.

• Sügavkülmikusätteväärtuseekraanilkuvataksespetsiaalneanimatsioonjajahutuse

sätteekraanilhakkabvilkuma05.

• Ajareguleerimiseksvajutagejahutusenuppu(05-10-15-20-25-30minutit).

• Kuioleteajavalinud,vilguvadnumbridekraanil3kordajakõlabpiiks-piiks.

• Kui2sekundijooksuleivajutataühteginuppu,onaegvalitud.

• Käivitubminutihaavalpöördloendusalatesvalitudajast.

• Allesolevaegvilgubekraanil.

• Sellerežiimiväljalülitamisekshoidke5sekunditallsügavkülmikusättenuppu.

Lapseluku funktsioon

Kuidas seda kasutada?

• Seadmelonolemaslapselukk,mistakistablastelnuppudegamängimistjavalitud

sätetemuutmist.

Lapseluku aktiveerimine

• Hoidke5sekunditkorragaallsügavkülmikunuppujajahutusenuppu.

Režiimi töö

• Hoidke5sekunditkorragaallsügavkülmikunuppujajahutusenuppu.

Märkus.Lapselukkinaktiveeritaksekasiis,kuiesinebelektrikatkestusvõikülmikutoitejuhe

pistikupesasteemaldatakse.

Ekraanisäästja režiim

Kuidas seda kasutada?

• Seerežiimaktiveeritakse,kuihoiate5sekunditallrežiiminuppu.

• Kuirežiimonaktiivneja5sekundijooksuleivajutataühteginuppu,lülitubjuhtpaneeli

valgustusvälja.

• Kuijuhtpaneelivalgustusonväljalülitatudjatevajutatemõndanuppu,kuvatakse

ekraanilkehtivadsättedjatesaateneidmuuta.Kuiteekraanisäästjarežiimivälja

eilülitaegavajuta5sekundijooksulühteginuppu,lülitubjuhtpaneelivalgustustaas

välja.

• Ekraanisäästjarežiimiväljalülitamisekshoidketaas5sekunditallrežiiminuppu.

• Lapselukkuonvõimalikaktiveeridakasiis,kuiekraanisäästjarežiimonaktiivne.

Jahutuse temperatuurisätted

• Algtemperatuurjahutusesättenäidikulon+4°C.

• Vajutageühekorrajahutusenuppu.

• Kuitesedanuppuesimestkordavajutate,kuvataksejahutusesättenäidikulviimane

väärtus.

• Igakord,kuitenuppuvajutate,seataksetemperatuurmadalamaks.(+8°C,+6°C,

+5°C,+4°C,+2°C,kiirjahutus.)

• Kuivajutatejahutusesättenuppukunikiirjahutusesümbolikuvamisenijaeivajuta

seejärel1sekundijooksulühteginuppu,hakkabkiirjahutusesümbolvilkuma.

• Kuitevajutamistjätkate,alustatakseuuesti+8°Cjuurest.

• Temperatuuriväärtus,misonvalitudennepuhkuserežiimi,kiirkülmutusrežiimi,

kiirjahutusrežiimivõisäästurežiimiaktiveerimist,jääbsamaks,kuirežiimitöölõppeb

võikatkestatakse.Seadejätkabtöödselletemperatuuriga.

ET-88

Sügavkülmiku temperatuuri sätted

• Algtemperatuursügavkülmikusättenäidikulon–18°C.

• Vajutageühekorrasügavkülmikusättenuppu.

• Kuitesedanuppuesimestkordavajutate,hakkabviimativalitudväärtusekraanil

vilkuma.

• Igakord,kuitesedanuppuvajutate,seataksetemperatuurmadalamaks(–16°C,

–18°C,–20°C,–22°C,–24°C,kiirkülmutus).

• Kuivajutatesügavkülmikusättenuppukunikiirkülmutusesümbolikuvamisenijaei

vajutaseejärel1sekundijooksulühteginuppu,hakkabkiirkülmutusesümbolvilkuma.

• Kuitevajutamistjätkate,alustatakseuuesti–16°Cjuurest.

• Temperatuuriväärtus,misonvalitudennepuhkuserežiimi,kiirkülmutusrežiimi,

kiirjahutusrežiimivõisäästurežiimiaktiveerimist,jääbsamaks,kuirežiimitöölõppeb

võikatkestatakse.Seadejätkabtöödselletemperatuuriga.

Hoiatused temperatuuri reguleerimise kohta

• Temperatuurituleksreguleeridasellejärgi,kuisageliavatakseustjakuipaljuonkülmikustoitu.

• Ärgehakkaetegemauusikohandusienne,kuipooleliolevkohandusontehtud.

• Külmikpeakspärastsisselülitamistolenevaltümbritsevasttemperatuuristtöötamakuni24tundi,et

saavutadatäielikjahutus.Selajaleitohikskülmikuuksiliigasageliavadaegasellesseliigapalju

toitupanna.

• Külmikulonkompressorikaitseksviieminutineviitefunktsioonjuhuks,kuiseevooluvõrgust

lahutataksevõiesinebelektrikatkestus.Viieminutijärelhakkabkülmiktaastavapäraselttööle.

• Külmikonmõeldudkasutamiseksümbritsevatemperatuuri

vahemikes,misontoodudstandardites,misvastavad

andmesildilemärgitudkliimaklassile.Meeisoovita

kasutadakülmikutväljaspooltemperatuuripiiranguid,

kunajahutuseipruugisiisollapiisavalttõhus.

• Seadeonettenähtudkasutamiseksümbritseva

temperatuurivahemikus10°Ckuni43°C.

Tarvikud

Jääkuubikute pöördsahtel(osadelmudelitel)

• Võtkejäävalmistamiserestvälja.

• Täitkeseekunijooneniveega.

• Asetagejäävalmistamiseresttagasialgasendisse.

• Kuijääkuubikudonvalmis,pöörakehooba,etjääkuubikudjääkarpikukutada.

Märkus.

• Ärgetäitkejäävalmistamiseksveegajääkarpi.Seevõibkahjustadasaada.

• Jäävalmistajaliigutaminevõibollaraskendatud,kuikülmiktöötab.Selliseljuhul

tulekssedapuhastada,eemaldadesselleksklaasriiulid.

Jääkuubikute rest(osadelmudelitel)

• Täitkejääkuubikuterestveegajaasetageseekülmutussektsiooni.

• Kuivesiontäielikultjäätunud,võitejääkuubikutekättesaamiseksresti

väänata,naguallpoololevalpildilnäidatud.

Jaheriiul(osadelmudelitel)

Külmutus-võikülmikusektsiooniasemeltoidujahekambrishoidminesäilitab

kauemtoiduvärskust,maitseomadusijaheadvälimust.

Kuijaheriiulmäärdub,võtkeseeväljajapeskesedaveega.

(Vesikülmubtemperatuuril0°C,kuidsuhkrutjasoolasisaldavatetoitude

külmumistemperatuuronmadalam.)Tavaliseltkasutataksejahekambrittoore

kala,kergeltmarineeritudtoidu,riisijnehoidmiseks.

Ärge pange külmutamiseks mõeldud toite ega jääkuubikute reste

jaheriiulile.

Kliimaklass Keskkonnatemp. (°C)

SN: 10–32°C

ST: 16–38°C;

N: 16–32°C

T: 16–43°C

ET-89

Jaheriiuli eemaldamine

• Tõmmakejaheriiulitmöödasiineendapoole.

• Tõstkejaheriiulsiinideltülesjaeemaldageseekülmikust.

Külmutuskast

Külmutuskastvõimaldabtoituderegulaarsemathooldamist.

Külmutuskasti eemaldamine

• Tõmmakekastvõimalikultkaugelevälja.

• Tõmmakekastiesiosaülesjavälja.

Liugsektsioonitagasipaigaldamisekstehkesamatoimingvastupidises

järjekorras.

Märkus.Hoidkekastieemaldadesalatikinnisellekäepidemest.

Niiskusregulaator

Kuiniiskusregulaatoronsuletudasendis,võimaldabseevärsketpuuviljaja

köögiviljakauemsäilitada.

Kuivärskussahtelontäiestitäis,avagevärskussahtlieesolev

niiskusregulaator.Seelasebvärskussahtlisseõhkujahoiabniiskustaset

kontrolliall,etvärskussahtlisolevtoitesäilikskauem.

Kuinäeteklaasriiulilkondensatsiooni,tuleksniiskusregulaatorseadaavatud

asendisse.

Reguleeritav ukseriiul(osadelmudelitel)

Validaonvõimalikukseriiuliviieerinevakõrgusevahel,etsaaksiteruumienda

vajadustekohaseltkasutada.

Reguleeritavaukseriiulikõrgusemuutmisekstoimigejärgmiselt.

Tõstkeülesriiuliesiosa(1)jaliigutagereguleeritavatukseriiulitkahekäegaüles

võialla(2)(jn1).

Enneukseriiulistlahtilaskmistveenduge,etseeolekskseeritudasendis.

Aktiivhapnik(osadelmudelitel)

Aktiivhapniklevitabnegatiivseidioone,misneutraliseerivadõhusebameeldivalõhna

osakesedjatolmu,ettoitpüsiksvärske.

Tänunendeosakesteeemaldamiselekülmikusolevastõhustparandabaktiivhapnik

õhukvaliteetijakõrvaldabebameeldivadlõhnad.

• Seefunktsioononvalikuline.Teietooteleipruugisedaolla.

• Ioniseerimisseadmeasukohtvõibtootetierineda.

Aktiivne värskuslter(osadelmudelitel)

Aktiivsevärskusltritehnoloogiaaitabeemaldadavärskussahtlistetüleengaasi

(värskesttoidustloomulikulteralduvbioprodukt)jaebameeldivad

lõhnad.Niipüsibtoitkauemvärske.

• Aktiivsetvärskusltrittulebkordaastaspuhastada.Filtriltuleb

lastaseistaahjus2tunditemperatuuril65°C.

• Filtripuhastamisekseemaldageltrikarbitaguminekate,

tõmmatessedanooleganäidatudsuunas(A).

• Filtriteitohipestaveeegapesuainega.

Märkused.Filtripaigalduskohtvõibolenevaltvärskussahtli

kujundusesterineda.Vaadakeasjakohaseidpilte.Osadelmudelitelei

oleltritvõimalikpiltidelnäidatudviisilkinnitada.Seljuhulpangesee

lihtsaltsahtlisse.

Kirjeldavadpildidjatekstidtarvikutesektsioonilvõivadolenevaltteieseadmemudelisterineda.

Joonis1

Aktiivhapnik

Aktiivnevärskuslter

ET-90

Toidu asetamine külmkapi kõige külmemasse alasse

Teietoidudsäilivadkõigeparemini,kuiteasetatateneedkõigesobivamasse

jahutusalasse.Kõigekülmemalaonkülmikukohal.

Tagamaks,etsellespiirkonnasolekskülmtemperatuur,veenduge,etriiulasuksselle

sümboligasamaltasemel,nagujooniselonnäidatud.

Temperatuuri indikaator (Mõningatelmudelitel)

Selleks,etaidatateilpareminiomakülmkappiseadistada,olememevarustanudselle

temperatuuriindikaatoriga,misasubkülmkapikõigekülmemasosas.

Tesaatelihtsaltkontrollida,kaskõigekülmemaosatemperatuuronsobiv:kuiindikaator

näitab“OK”,tähendabsee,ettermostaatonkorrektseltseatudningsisetemperatuuron

korrektne.

Kuna“OK”onmustavärvi,onsedakeerulinenäha,kuitemperatuuriindikaatoronkehvasti

valgustatud.Sellekorrektseksnägemisekspeaksolemapiisavaltvalgust.

Kuisümbol„OK“polekuvatud,tähendabsee,ettemperatuuronliigakõrge:tepeatetermostaadi

seadistusimuutmaningootama12tundiennetemperatuuriuutvisuaalsetkontrollimist.

MÄRKUS:Pealemitmeidkorduvaidukseavamisi(võipikkaperioodi,milkülmkapponavatud)või

pealevärsketoiduasetamistseadmesse,ontavaline,etindikaator„OK“eiilmutemperatuuriseadistuse

indikaatorile.Kuikülmikukambriaurustistekivadebanormaalsedjääkristallid(seadmealumine

sein)(ülekoormatudseade,kõrgetoatemperatuur,sagedasedusteavamised),pangetemperatuuri

seadistusseadealumisseasendisse,kunikompressoriväljalülitamiseperioodidsaavutatakseuuesti.

Kõigekülmemaalaüleminelimiitonmärgitudkleebisealumiselosal(noole

ots).Riiulikõigekülmemalapeabnooleotsagasamaltasapinnalasuma.

Kõigekülmemalaonselletasemeall.

Kunaneedriiulidoneemaldatavad,veenduge,etneedoleksidalatioma

kleebistejuureskirjeldatudtsoonipiiridegasamaltasemel,ettagadaselle

piirkonnatemperatuurid.

Igaltoidutüübilonideaalehoiustamistemperatuurningsellesttulenevaltsobiv

asukoht,kuhuseetuleksasetada.

Asukohad Tooted

Ülemisedriiulid Valmistoidud,magustoidudjakõiktoidud,mistulebkiirestiärasüüa

Külmimala Liha,linnuliha,metsloomalihaningtooreskala.Maksimaalnehoiustamisaeg:1-2

päeva.Värskedpuuviljad,küpsetatudsealiha.

Külmik Värskedköögiviljadjapuuviljad.

Ukseriiulid Ukseriiulitelpeaksalumisesosashoiustamapudeleidningülemisesosas

väikesemahulisininghetkelkasutuselolevaidtooteidnagujogurt,värskekoorjne.

Võid,töödeldudjuustujamunepeakshoiustamavastavateshoidikutes.

OK

O

K

ET-91

Külmiku kasutamine

• Tavalisteskasutustingimustespiisabkülmikusektsioonitemperatuuriseadmisesttemperatuurile4°C.

• Etvältidaniiskusejasellesttulenevahärmatisetekkimist,eitohivedelikkekülmikussepanna

sulgematamahutites.Härmatiskipubkoondumaaurustikõigekülmematesseosadessejanõuab

ajamöödudesühasagedasematsulatamist.

• Ärgepangekülmikussekunagisoojatoitu.Soojaltoidultulekslastajahtudatoatemperatuurinija

seetulekskülmikussepaigutadanii,ettagatudolekspiisavõhuringlus.

• Mittemiskieitohiksollatagaseinavastas,kunaseetekitabhärmatistjapakendidvõivadtagaseina

külgekinnijääda.Ärgeavagekülmikuustliigasageli.

• Paigutagelihajapuhastatudkala(pakendisvõikiles),midakavatsetekasutada1–2päevajooksul,

külmikusektsiooniallossa(värskussahtlikohale),kunaseeonkõigekülmemosajatagabparimad

säilitustingimused.

• Puuviljadjaköögiviljadvõibvärskussahtlissepannapakendamatakujul.

Allpoolontoodudmõnedsoovitusedtoidupaigutamisejasäilitamisekohtakülmikusektsioonis.

Toit Maksimaalne säilitusaeg Paigutus külmikusektsioonis

Köögi-japuuviljad 1nädal Köögiviljakast

Lihajakala 2–3päeva

Kilesse,kottivõi

lihamahutissepakitult

(klaasriiul)

Värskejuust 3–4päeva Spetsiaalseleukseriiulile

Võijamargariin 1nädal Spetsiaalseleukseriiulile

Pudelispiimjajogurt

Kunitootjasoovitatud

aegumiskuupäevani

Spetsiaalseleukseriiulile

Munad 1kuu Munariiulile

Valmistoit Kõikriiulid

MÄRKUS.Kartuleid,sibulaidjaküüslaukueitohikskülmikushoida.

Külmutussektsioon

• Tavalisteskasutustingimusteskasutagekülmutatudtoidupikaajalisekssäilitamiseksjajää

valmistamisekskülmikukülmutussektsiooni.

• Külmutussektsiooniruumioptimaalsekskasutusekskasutageüla-jakeskosasklaasriiuleid.

Allosaskasutagealumistkorvi.

• Ärgepangeveelkülmutamatatoitujubakülmutatudtoidulähedale.

• Jagagekülmutatavtoit(liha,hakkliha,kalajne)portsjoniteks,midaonvõimalikühekorragaäratarvitada.

• Ärgekülmutageülessulanudtoituuuesti.Seevõibterviseleohtlikolla,kunavõibpõhjustada

probleemenagutoidumürgitus.

• Ärgepangesoojatoitusügavkülmikusseenne,kuiseeonjahtunud.Vastaselkorralvõib

sügavkülmikusolevkülmutatudtoitrikneda.

• Kuiostatekülmutatudtoitu,veenduge,etseeolekskülmutatudsobivatestingimustesjaselle

pakendeiolekskatki.

• Külmutatudtoidusäilitamiseltulebkindlastijärgidapakendiltoodudsäilitustingimusi.Kuipakendil

selgitusteiole,tulebtoitvõimalikultkiirestiäratarbida.

• Kuikülmutatudtoidupakendisseonpääsenudniiskusjaseeonhalvalõhnaga,võibseeolla

ebasobivatestingimusteshoidmisetõtturiknenud.

Ärgeostkesellisttoitu!

TOIDU PAIGUTAMINE SEADMESSE

ET-92

• Külmutatudtoidusäilitusajaderinevadolenevaltkeskkonnatemperatuurist,usteavamiseja

sulgemisesagedusest,termostaadisätetest,toidutüübistjatoiduostuajajasügavkülmikusse

panemisevahelejäävastajast.Järgigealatipakendilolevaidsuuniseidjaärgesäilitagetoitukunagi

viidatudsäilitusajastkauem.

Arvestage, etkuitetahatesügavkülmikuustkohepärastsellesulgemistavada,eiavaneseekergesti.

Seeonnormaalne!Tasakaalutingimustesaavutamisejärelavanebukskergesti.

Oluline märkus.

• Külmutatudtoitutulebpärastsellesulatamistvalmistadatäpseltsamutinaguvärskettoitu.Kuitoitu

pärastsulatamisteiküpsetata,eitohisedaKUNAGIuuestikülmutada.

• Osadevalmistoitudesleiduvatevürtside(aniis,basiilik,vesikress,äädikas,vürtsisegu,ingver,

küüslauk,sibul,sinep,tüümian,aedmajoraan,mustpiparjne)maitsemuutubjatugevneb,kuineid

kauaaegasäilitatakse.

Seegatulekskülmutatudtoidulelisadavürtsevähevõitulekssoovitudvürtslisadapärasttoidu

sulatamist.

• Toidusäilitusaegsõltubkasutatavastõlist.Sobivadõlidonmargariin,vasikarasv,oliiviõlijavõi,

sobimatudõlidonmaapähkliõlijasearasv.

• Vedelattoitutulekskülmutadaplasttopsisjamuudtüüpitoitekilesvõikilekotis.

Liha ja kala Valmistamine

Maksimaalne

säilitusaeg (kuudes)

Praelõik Kilessepakitud 6–8

Lambaliha Kilessepakitud 6–8

Vasikapraad Kilessepakitud 6–8

Vasikalihakuubikud Väikestetükkidena 6–8

Hakkliha Pakendis,vürtselisamata 1–3

Rupskid(tükid) Tükkidena 1–3

Suitsuvorst/salaami Tulebpakendada,isegikuisellelonnahk

Kanajakalkun Kilessepakitud 4–6

Hanijapart Kilessepakitud 4–6

Hirv,küülik,metssiga 2,5kgportsjonitejaleedena 6–8

Mageveekalad(lõhe,karpkala,

sägalased)

Pärastsisikonnajasoomuste

eemaldamisttulebkalapestaja

kuivatada;vajadusekorrallõigakemaha

sabajapea.

2

Lahjadkalad:ahven,harilik

kammeljas,lest

4

Rasvasedkalad(tuunikala,

makrell,sinikala,anšoovis)

2–4

Karbid Puhastatudjakotis 4–6

Kaaviar

Omapakendis,alumiinium-või

plastmahutis

2–3

Tigu Soolvees,alumiinium-võiplastmahutis 3

MÄRKUS.Külmutatudlihatulekspärastsulatamistvalmistadanaguvärsketliha.Kuilihapärast

sulatamisteiküpsetata,eitohisedakunagiuuestikülmutada.

ET-93

Köögi- ja puuviljad Valmistamine

Maksimaalne

säilitusaeg (kuudes)

Aedoadjaoad

Peske,lõigakeväikestekstükkideksja

keetkevees

10–13

Oad Eemaldagekaunad,peskejakeetkevees 12

Kapsas Puhastagejakeetkevees 6–8

Porgand

Puhastage,lõigakeviiludeksjakeetke

vees

12

Pipar

Lõigakevarsküljest,lõigakekaheks

tükiks,eemaldagesüdamikjakeetkevees

8–10

Spinat Peskejakeetkevees 6–9

Lillkapsas

Eraldagelehed,lõigakesüdatükkideks

japangemõneksajaksvette,kuhuon

lisatudpisutsidrunimahla

10–12

Baklažaan

Lõigakepärastpesemist2cmsuurusteks

tükkideks

10–12

Mais

Puhastagejapakkigekoosvarregavõi

magusamaisina

12

Õunjapirn Koorigejalõigakeviiludeks 8–10

Aprikoosjavirsik Lõigakekahekstükiksjaeemaldagekivi 4–6

Maasikasjamurakas Peskejaeemaldagepealsed 8–12

Keedetudpuuviljad Lisagemahutisse10%suhkrut 12

Karbid Puhastatudjakotis 4–6

Ploom,kirss,sumahh Peskejaeemaldagevarred 12

Piimatooted Valmistamine

Maksimaalne

säilitusaeg (kuudes)

Säilitustingimused

Pakipiim

(homogeniseeritud)

Omapakendis 2–3 Puhaspiim–omapakendis

Juust,väljaarvatud

valgejuust

Viiludena 6–8

Lühikesekssäilitamiseksvõib

kasutadaoriginaalpakendit.

Pikemaajalisekssäilituseks

tulebkilessepakkida.

Või,margariin Omapakendis 6

Maksimaalne

säilitusaeg (kuudes)

Sulatusaeg toatemperatuuril

(tundides)

Sulatusaeg ahjus

(minutites)

Leib,sai 4–6 2–3 4–5(220–225°C)

Küpsised 3–6 1–1,5 5–8(190–200°C)

Kondiitritooted 1–3 2–3 5–10(200–225°C)

Pirukas 1–1,5 3–4 5–8(190–200°C)

Filotainas 2–3 1–1,5 5–8(190–200°C)

Pitsa 2–3 2–4 15–20(200°C)

ET-94

• Eemaldage külmiku toitejuhe pistikupesast, enne kui seda puhastama hakkate.

• Ärgekallakepesemisekskülmikussevett.

• Pühkigekülmikukülgiseestjaväljastpehmelapivõikäsnaga,kasutadessoojaseebivett.

• Eemaldageosadükshaavaljapuhastageneidseebiveega.Ärgepeskenõudepesumasinas.

• Ärgekasutagepuhastamisekskunagituleohtlikke,plahvatusohtlikkeegasöövitavaidmaterjale,

naguvedeldi,gaasvõihape.Allpoolontoodudmõnedsoovitusedtoidupaigutamisejasäilitamise

kohtakülmikusektsioonis.

Külmiku toitejuhe peab puhastamise ajal pistikupesast eemaldatud olema.

LED-valgustuse vahetamine

KuiteiekülmikulonLED-valgustus,pöördugeklienditoepoole,kunasedatohibvahetadaainultvolitatud

personal.

Märkus.NumbridjaLED-ribadvõivad

olenevaltmudelisterineda.

PUHASTUS JA HOOLDUS

LED-ribad

(osadelmudelitel)

LED-ribad

(osadelmudelitel)

• Transpordiksvõibsoovikorralalleshoidaoriginaalpakendijavahu.

• Kinnitagekülmkapppaksupakendi,lintidevõitugevatenööridegajajärgigepakendiltoodud

transpordijuhiseid.

• Ümberpaigutamisevõitranspordiajakseemaldageliikuvadosad(riiulid,tarvikud,köögiviljakastid

jne)võikseerigeneedkülmikus,etneedeisaakspõruda.

Kandke külmikut alati püstasendis.

TRANSPORT JA PAIGALDUSASENDI

MUUTMINE

ET-95

Ukse ümberpaigutamine

• Kuiuksekäepidemedonpaigaldatudukseesiküljele,eiolekülmikuukseavanemissuundavõimalik

muuta.

• Ilmakäepidemetamudelitelonvõimalikmuutaukseavanemissuunda.

• Kuikülmikuukseavanemissuundaonvõimalikmuuta,pöördugesellekslähimassevolitatud

teenindusse.

Kontrollige hoiatusi

Külmikhoiatabteid,kuikülmikusektsioonijakülmutussektsioonitemperatuuridetasemedonvaledvõi

kuiseadmesonprobleem.Hoiatuskoodekuvataksesügavkülmikujajahutusenäidikutel.

VEA TÜÜP TÄHENDUS PÕHJUS MIDA TEHA

SR

Veahoiatus

Mingi(d)osa(d)on

rikkisvõionviga

jahutusprotsessis

Helistageabisaamiseks

esimeselvõimalusel

teenindusse.

SR – sätte

väärtus vilgub

sügavkülmiku sätte

väärtuse ekraanil

Külmutussektsioon

polepiisavaltkülm

Seehoiatusesineb

sagelipikaajalise

elektrikatkestuse

järel.

1.Ärgekülmutagesulanudtoite

jakasutageneedlühikeseaja

jooksulära.

2.Seadkesügavkülmiku

temperatuurkülmemaksvõi

lülitagesissekiirkülmutus,kuni

sektsioonistaastubnormaalne

temperatuur.

3.Ärgepangesügavkülmikusse

värskettoituenne,kuisee

veahoiatusonkustunud.

SR – sätte väärtus

vilgub jahutuse

sätte väärtuse

ekraanil

Külmikusektsioon

polepiisavaltkülm

Külmikusektsiooni

ideaaltemperatuur

on+4°C.Kuite

näetesedahoiatust,

onoht,ettoitvõib

rikneda.

1.Seadkekülmikutemperatuur

külmemaksvõilülitage

sissekiirjahutusrežiim,kuni

sektsioonistaastubnormaalne

temperatuur.

2.Avagekülmikuustvõimalikult

vähe,kuniseeveahoiatuson

kustunud.

SR – sätte väärtus

vilgub külmiku

ja jahutuse sätte

väärtuse ekraanil

Liigakõrge

temperatuurihoiatus

Seetähendab,et

temperatuuron

mõlemassektsioonis

liigakõrge.

Seevigaesinebseadme

esmakordselkäivitamisel.

Seekustub,kuimõlemas

sektsioonisonsaavutatud

normaalnetemperatuur.

SR – sätte väärtus

vilgub jahutuse

sätte väärtuse

ekraanil

Külmikusektsioonon

liigakülm

Toidudhakkavad

liigakülma

temperatuuritõttu

külmuma.

1.Kontrollige,kassisseon

lülitatudkiirjahutusrežiim.

2.Vähendagekülmiku

temperatuuriväärtust.

„--“

Madalapinge

hoiatus

Kuitoiteallikapinge

onmadalamkui

170V,lähebseade

ooteseisundisse.

Seeeiolerike.Seehoiab

ärakompressorikahjustused.

Hoiatuskustubpiisavapinge

taastumisejärel.

ENNE TEENINDUSSE HELISTAMIST

ET-96

Kui külmik ei tööta

• Kasteguonvoolukatkestusega?

• Kaspistikonõigestipistikupessaühendatud?

• Kaskasutatavapistikupesakaitsevõipeakaitseonläbipõlenud?

• Kaspistikupesasonrike?Ühendagekontrollimisekskülmikutoitejuhepistikupessa,miskindlasti

töötab.

Kui külmik ei jahuta piisavalt

• Kastemperatuuronõigestireguleeritud?

• Kaskülmikuustavataksesagelijajäetaksepikaltavatuks?

• Kaskülmikuuksonkorralikultsuletud?

• Kaspanitemõnenõuvõitoidukülmikussenii,etseeonvastukülmikutagaseinajatakistab

õhuringlust?

• Kaskülmikonliigatäis?

• Kaskülmikujaselletagajakülgedelolevateseintevahelonpiisavaltruumi?

• Kaskeskkonnatemperatuuronkasutusjuhendismärgitudvahemikus?

Kui toit on külmikusektsioonis liiga külm

• Kastemperatuuronõigestireguleeritud?

• Kaskülmutussektsioonionhiljutipandudpaljutoitu?Kuion,võibkülmikkülmikusektsioonisolevat

toituliigatugevaltjahutada,kunaseetöötabjahutusekspikemalt.

Kui külmik töötab liiga häälekalt

Valitudjahutustasemesäilitamiseksvõidakseaeg-ajaltkompressorkäivitada.Selajalteebkülmikmüra,

misonnormaalne.Kuisaavutataksevajalikjahutustase,vähenebmüraautomaatselt.Kuimüraagaei

kao,kontrolligejärgmist.

• Kasseadeontasakaalus?Kassellejaladonõigestireguleeritud?

• Kasmidagionkülmikutaga?

• Kasriiulidvõiriiulitelolevadnõudvibreerivad?Paigutageriiulidja/võinõudselliseljuhulümber.

• Kaskülmikupealepandudasjadvibreerivad?

Tavalised helid

Praksumine (jää praksumine)

• Automaatsesulatamiseajal.

• Kuiseadetjahutataksevõisoojendatakse(seadmematerjalipaisumisetõttu).

Lühike praksumine.Sedaonkuulda,kuitermostaatlülitabkompressorisissevõivälja.

Kompressori müra (tavaline mootorimüra).Seemüratähendab,etkompressortöötabnormaalselt.

Kompressorvõibvahetultpärastaktiveerimistteharohkemmüra.

Mullitamine ja plärtsumine. Sedamüratekitabsüsteemitorudesvoolavkülmaaine.

Veevoolu heli.Tavalineaurutuskonteinerissevoolavasulatusveeheli.Sedahelionkuuldasulatamise

ajal.

Puhumisheli (tavaline ventilaatori heli).Sedahelivõibjäätumiskindlaskülmikussüsteemitavapärase

tööajaltekitadaõhuringlus.

Kui külmikusse koguneb niiskus

• Kaskogutoitonkorralikultpakitud?Kaskülmikussepandudmahutidonkuivad?

• Kaskülmikuuksiavataksesageli?Ruumisolevniiskuspääsebkülmikusse,kuiuksonavatud.

Niiskuskogunebkülmikussekiiremini,kuiuksisageliavatakse,eritikuiruumiõhuniiskusonsuur.

ET-97

Kui uksi ei avata ja suleta korralikult

• Kastoidupakendidtakistavaduksesulgumist?

• Kasuksesektsioonid,riiulidjasahtlidonkorralikultpaigaldatud?

• Kasuksetihendidonkatki?

• Kaskülmikontasaselpinnal?

Kui külmiku servad, millega uks kokku puutub on soojad

Uksegakokkupuutuvadservadkipuvadsuvel(soojailmatõttu)kompressoritöötõttusoojaksminema,

seeonnormaalne.

OLULISED MÄRKUSED

• Kompressorkaitsefunktsioonaktiveeritakse,kuiesinebootamatuidelektrikatkestusivõiseade

vooluvõrgusteemaldatakse,kunajahutussüsteemigaaseioleveelstabiliseerunud.

Teiekülmikkäivitub5minutipärast,seeonnormaalne.

• Kuitekülmikutpikkaaegaeikasuta(ntsuvepuhkuseajal),eemaldagetoitejuhepistikupesast.

Puhastagekülmikut,naguonkirjeldatudosas4,jajätkeuksavatuks,ettakistadaniiskusejahalva

lõhnateket.

• Kuiprobleemeilahenepärastülalpooltoodudsuunistejärgimist,pöördugeabisaamiseks

lähimassevolitatudteenindusse.

• Teieostetudseadeonmõeldudkasutamisekskodumajapidamisesjasedatohibkasutadaainult

kodusjakavandatudkasutuseks.Seeeisobiärikasutuseksegaüldkasutuseks.Kuitarbijakasutab

seadetkavandatudkasutusestmuulotstarbel,eivastutatootjaegaedasimüüjagarantiiperioodiajal

tekkivateriketeremondieest.

Soovitused energiasäästuks

1. Paigaldageseadejahedasseheaventilatsioonigaruumi,eemaleotsesestpäikesevalgusest

jasoojusallikatest(radiaator,ahijne).Kuipaigaldatesellesoojusallikalähedale,kasutage

isoleerplaati.

2. Laskesoojaltoiduljajookidelennekülmiku-võikülmutussektsioonipanemistmahajahtuda.

3. Külmutatudtoidusulatamiseksasetageseekülmikusektsiooni.Külmutatudtoidumadaltemperatuur

aitabsulamiseajalkülmikusektsioonijahutada,vähendadesseeläbienergiakulu.

4. Kuitepaneteseadmessevedelikke,katkeneedkindlastikinni.Vastaselkorralsuurenebseadme

seesniiskusjanendejahutamisekskulubrohkemaega.Samutiaitabjookidejavedelikekatmine

säilitadalõhnajamaitset.

5. Kuipaneteseadmessetoitujajooke,avagejasulgegeseadmeuksvõimalikultkiiresti,etseadme

siseminetemperatuurpüsiksstabiilsena.

6. Hoidkeseadmeerinevatetemperatuurinõuetegasektsioonidekatteidsuletuna(värskussahtel,

jaheriiuljne).

7. Veenduge,etuksetihendolekspuhasjapaindlik.Kuitihendidonkulunudvõikahjustatud,vahetage

needvälja.

ET-98

SEADME OSAD JA SEKTSIOONID

A. KÜLMIKUSEKTSIOON

B. KÜLMUTUSSEKTSIOON

1. Külmikusektsiooniriiulid

2. Pudeli-/veiniriiul*

3. Ioniseerija*

4. Jaheriiul*

5. Värskussahtlikate

6. Värskussahtlid*

7. Jäävalmistaja*

8. Jääkuubikuterest*

9. Sügavkülmikualuminekorv

10.Sügavkülmikukeskminekorv

11. Sügavkülmikuüleminekorv

12.Pudeliriiul

13.Reguleeritavukseriiul*/ukseriiul

14.Külmikusektsiooniukseriiulid

15.Munarest

*Osadelmudelitel

Allpoolontoodudseadmeosadekirjeldused.

Osadvõivadolenevaltmudelisterineda.

Leht laaditakse ...

HY - 137

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ

Կարեվոր է կարդալ եվ դիտարկել

Նախքան սարքի օգտագործումը,

ընթերցեք այս հրահանգները: Պահեք

դրանք ձեռքի տակ` հետագայում

անդրադառնալու համար:

Այս ցուցումներն ու սարքավորումները

պարունակում են կարևոր

անվտանգության նախազգուշացումներ,

որոնք պետք է դիտարկել ցանկացած

ժամանակ:

Արտադրողը որևէ

պատասխանատվություն չի կրում

այս անվտանգության ցուցումներին

չհետևելու, սարքերի ոչ պատշաճ

օգտագործման և վերահսկողության

համակարգի սխալ տեղադրման համար:

Շատ փոքր երեխաներին (0-3

տարեկան) պետք է հեռու պահել

սարքավորումից: Փոքր երեխաներին

(3- 8 տարեկան) պետք է հեռու պահել

սարքավորումից և շարունակաբար

վերահսկել: 8 տարեկան և ավելի

երեխաները, ինչպես նաև այն անձիք

ովքեր ունեն թույլ ֆիզիկական,

զգայական և մտավոր կարողություններ

և սարքերի վերաբերյալ փորձի և

գիտելիքի պակաս, կարող են առնչվել այդ

սարքերի հետ, եթե նրանց տրվել է դրանց

օգտագործման համար անհրաժեշտ

անվտանգության ցուցումներ, ինչպես

նաև գիտակցում են թե ինչպիսի վտանգ

են դրանք պարունակում: Երեխաները

չպետք է խաղան սարքերի հետ: Դրանց

մաքրումը և պահպանումը չպետք է

իրականացվի երեխաների կողմից

առանց խորհրդատվության:

3-ից 8 տարեկան երեխաներին չի

թույլատրվում բեռնել կամ բեռնաթափել

սառեցնող սարքը:

ԹՈՒՅԼԱՏՐԵԼԻՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Այս սարքավորումը

նախատեսված չէ արտաքին անջատման

սարքով շահագործելու համար,

ինչպիսիք են` ժամանակաչափը կամ

հեռակառավարվող համակարգը:

Այս սարքավորումը նախատեսված

է կենցաղում և նմանատիպ

միջավայրերում օգտագործելու

համար, ինչպիսիք են` խանութներում,

գրասենյակներում և այլ աշխատանքային

միջավայրերում աշխատակազմի

համար նախատեսված խոհանոցային

տարածքներում, գյուղատնտեսական

տներում, հյուրանոցների, մոթելների

և այլ բնակելի միջավայրերի

հաճախորդների կողմից:

Այս սարքավորումը նախատեսված չէ

մասնագիտական օգտագործման համար:

Չի կարելի սարքն օգտագործել դրսում:

Սարքավորման ներսում գտնվող

լամպը հատուկ նախագծված է

կենցաղային տեխնիկայի համար

և հարմար չէ սենյակի ընդհանուր

լուսավորման համար (ԵՀ Կանոն

244/2009)

Սարքավորումը նախատեսված է

շահագործել այն վայրերում, որտեղ

շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանը

գալիս է հետևյալ տիրույթներից`

ըստ գնահատման սանդղակի վրա

նշված կլիմայական դասի: Սարքը

չի կարող աշխատել, եթե այն երկար

ժամանակ մնացել է տվյալ տիրույթում

չնախատեսված ջերմաստիճանի ներքո:

Կլիմայական դաս, միջավայրի

ջերմաստիճանը (°C)

SN: 10-ից 32 °C

ST: 16-ից 38 °C;

N: 16-ից 32 °C

T: 16-ից 43 °C

Այս սարքավորումը չի

պարունակում ՔՖԱ- ներ:

Սառեցման նյութը պարունակում է

R600a (HC):

Մեթիլպրոպան պարունակող

սարքեր (R600a).

Մեթիլպրոպանը բնական գազ

է առանց շրջակա միջավայրի

Leht laaditakse ...

Whirlpool W84BE72X Omaniku manuaal

See juhend sobib ka

Whirlpool W84BE72X Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid