HP Engage One All-in-One System Model 141 Kasutusjuhend

Laitteiston käyttöopas

HP Engage One Retail System, Model 141

HP Engage One Retail System, Model 143

HP Engage One Retail System, Model 145

L.P.

ENERGY STAR

®

on Yhdysvaltain hallituksen

omistama rekisteröity merkki. Intel, Celeron ja

Core ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Windows

on Microsoft Corporationin rekisteröity

tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa

ja/tai muissa maissa.

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä

ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja

koskevat takuut on esitetty tuote- ja

palvelukohtaisesti toimitettavassa

takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei

muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei

vastaa tässä oppaassa esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Kolmas painos: heinäkuu 2018

Ensimmäinen painos: heinäkuu 2017

Asiakirjan osanumero: 925669-353

Tuoteilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Jotkut

ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä

tietokoneellasi.

Ohjelmiston käyttöehdot

Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai

muuten käyttämällä mitä tahansa tähän

tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa

sitoudut noudattamaan HP:n

käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et

hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa

vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote

kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että

ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat

täyden hyvityksen myyjän hyvityskäytännön

mukaan.

Jos tarvitset lisätietoja tai haluat pyytää

täydellisen hyvityksen tietokoneen hinnasta,

ota yhteyttä myyjään.

Tietoja tästä oppaasta

Tästä ohjeesta saat perustietoa tämän tietokonemallin päivittämisestä.

VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan

loukkaantumisen.

HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia

vammoja.

TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät ole vaaroihin liittyviä (esimerkiksi viestit,

jotka liittyvät omaisuusvahinkoihin). Tärkeä ilmoitus varoittaa käyttäjää, että jos menettelyä ei noudateta

tarkalleen kuvatulla tavalla, voi seurauksena olla tietojen häviäminen tai laitteiston tai ohjelmiston

vaurioituminen. Sisältää myös konseptin selostamisen tai tehtävän suorittamisen kannalta oleellisia tietoja.

HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.

VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 Tuotteen yleiskatsaus ................................................................................................................................... 1

Vakio-ominaisuudet .............................................................................................................................................. 1

Integroidut ominaisuudet ...................................................................................................................................... 3

Telinevaihtoehdot .................................................................................................................................................. 4

HP Engage One Basic I/O -yhteysjalustan peruskomponentit .............................................................................. 4

HP Engage One Advanced I/O -yhteysjalustan peruskomponentit ...................................................................... 5

Verkkovirtalaitteen virran kytkeminen ................................................................................................................. 6

Engage Onen virtapainikeen sijainti ...................................................................................................................... 7

I/O-yhteysjalustan virtapainikkeen sijainti ........................................................................................................... 7

Engage Onen pääyksikön säätö ............................................................................................................................ 8

Engage Onen sarjanumeron sijainti ...................................................................................................................... 9

I/O-yhteysjalustan sarjanumeron sijainti .............................................................................................................. 9

2 Kaapeliohjaimen kokoonpanot ..................................................................................................................... 10

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on integroitu saraketulostin ja perus I/O-yhteysjalusta .......................... 10

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on integroitu saraketulostin ja edistynyt I/O-yhteysjalusta .................... 11

Kaapelikaavio Engage Onelle ilman I/O-yhteysjalustaa ..................................................................................... 12

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on I/O-yhteysjalusta .................................................................................. 13

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on I/O-yhteysjalusta ja itsenäinen tulostin .............................................. 14

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on edistynyt I/O-yhteysjalusta ja itsenäinen tulostin .............................. 15

3 Laitteiston kokoonpanot ja päivitykset ......................................................................................................... 16

Tarvittavat työkalut ............................................................................................................................................. 16

Vaara- ja varoitusmerkinnät ............................................................................................................................... 16

I/O-yhteysjalustan kiinnittäminen Engage Oneen .............................................................................................. 17

Itsenäisen I/O-yhteysjalustan liittäminen Engage Oneen .................................................................................. 19

I/O-yhteysjalustan virtalähdettä käyttävien sarjaporttien määrittäminen ...................................................... 19

Itsenäisen, valinnaisen sormenjälkitunnistimen liittäminen I/O-yhteysjalustaan ............................................ 21

Valinnaisen sormenjälkitunnistimen kiinnittäminen I/O-yhteysjalustaan ........................................................ 22

Engage One -pääyksikön poistaminen jalustasta .............................................................................................. 23

Engage One -pääyksikön kiinnittäminen jalustaan ............................................................................................ 24

Engage One -pääyksikön kiinnittäminen seinään .............................................................................................. 24

Engage Onen kiinnittäminen pöytätasoon ......................................................................................................... 26

Suojakaapelin asentaminen I/O-yhteysjalustaan ............................................................................................... 28

Lukitusvaijerin asentaminen Engage One -pylvääseen ...................................................................................... 28

Turvaruuvin asentaminen Engage One -pääyksikköön ja jalustaan .................................................................. 29

v

Turvaruuvin asentaminen Engage One -pääyksikköön ja VESA-kiinnitykseen ................................................. 29

Näyttöpaneelin poistaminen ............................................................................................................................... 30

Näyttöpaneelin vaihtaminen ............................................................................................................................... 31

Emolevyn komponentit ....................................................................................................................................... 33

2 x 20 asiakasta kohti oleva näytön (CFD) asentaminen .................................................................................... 33

Muistin asentaminen ........................................................................................................................................... 36

DDR4-SDRAM SODIMM -moduulit ..................................................................................................... 36

Muistimoduulin poistaminen ja asentaminen .................................................................................. 36

M.2 SSD -aseman poistaminen ja asentaminen ................................................................................................. 39

Sisäisen SD-kortin asettaminen paikalleen ........................................................................................................ 40

WLAN-moduulin poistaminen ja asentaminen ................................................................................................... 41

4 Saraketulostimen käyttäminen .................................................................................................................... 43

Vakio-ominaisuudet ............................................................................................................................................ 43

Tulostusominaisuudet ......................................................................................................................................... 43

Kuittipaperin vaihtamisajankohta ....................................................................................................................... 44

Tulostimen kuittipaperin lisääminen .................................................................................................................. 44

Lämpöpaperin tekniset tiedot ............................................................................................................................. 45

Hyväksytyt paperilaadut ..................................................................................................................................... 45

Tulostimenvianmääritys ...................................................................................................................................... 46

Tulostimen ääni ja vihreä merkkivalo ............................................................................................... 47

Tulostusongelmia .............................................................................................................................. 47

Tulostin ei toimi ................................................................................................................................. 48

Salvan suoja ...................................................................................................................................... 49

Tulostimen puhdistaminen .................................................................................................................................. 49

5 Ohjelmiston kongurointi ............................................................................................................................ 50

Kosketa näytön kalibrointia Windows 10 Professional- ja Windows 10 IoT Enterprise for Retail -

käyttöjärjestelmissä ............................................................................................................................................ 50

Valinnaisten HP:n sisäänrakennettujen oheislaitemoduulien määrittäminen .................................................. 50

Liite A Salauksen ottaminen käyttöön MSR:ssä ................................................................................................ 51

Liite B Staattinen sähkö .................................................................................................................................. 52

Sähköstaattisten vahinkojen ehkäiseminen ....................................................................................................... 52

Maadoitusmenetelmät ........................................................................................................................................ 52

Liite C Tietokoneen käytön ohjeet, säännölliset huoltotoimet ja kuljetuksen valmistelu ..................................... 53

Tietokoneen käytön ohjeet ja säännölliset huoltotoimet .................................................................................. 53

Kosketusnäytön huolto ....................................................................................................................................... 53

vi

MSR-ylläpito ........................................................................................................................................................ 54

Kuljetuksen valmistelu ........................................................................................................................................ 54

Liite D Esteettömyys ...................................................................................................................................... 55

Tuetut avustavat teknologiat .............................................................................................................................. 55

Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 55

Hakemisto ...................................................................................................................................................... 56

vii

viii

1 Tuotteen yleiskatsaus

Vakio-ominaisuudet

HP Engage One Retail System on suunniteltu pitkäkestoiseen käyttöön kaupan, asiakaspalvelun ja muiden

palvelujen aloilla. Se sisältää seuraavat toiminnot:

● Integroitu All-in-One (AiO) -rakenne

● 14 tuuman diagonaalinäyttö (leveä kuvasuhde); FHD 1920 x 1080 tarkkuus, sinetöity ja kemiallisesti

kovetettu, häikäisemätön; tahriintumaton

● Model 141: häikäisemätön WLED SVA 300-nit -paneeli FHD 1920 x 1080 tarkkuudella ja Intel® Celeron®

3965U 2,2 GHz 2 M 2133 2C6 -suoritin

● Model 143: häikäisemätön WLED UWVA 500-nit -paneeli FHD 1920 x 1080 tarkkuudella ja Intel® Core™-

i3 - 7100U 2,40 GHz 3M 2133 2C6 -suoritin

● Model 145: häikäisemätön WLED UWVA 500-nit -paneeli FHD 1920 x 1080 tarkkuudella ja Intel® i5 -

7300U 2,60 GHZ 3 Mt 2133 2C6 -suoritin

HUOMAUTUS: Nitiä paneelin tyypillisen kirkkauden mittausarvo, kuten määritetty, ennen paneelin

häikäisemätöntä päällystettä.

● Valinnainen 100 x 100 mm VESA-kiinnike

● Valinnainen pöytätason asennuskiinnitin

● Valittavana on kierrettävä / kallistettava teline, jossa on 10° kallistuskulma ja 180° kääntöominaisuus

tai kiinteäasentoinen teline

● Valinnaiset HP:n oheislaitteet:

– Integroitu HP Engage One magneettiraidanlukija (MSR) (integroitu pääyksikköön määritettäväksi

tilaukseen)

– Asiakasta kohti oleva, integroitu HP Engage One 2 x 20 LCD -näyttö (CFD), asennetaan

näyttöyksikön päälle

– Integroitu HP Engage One -tulostin tai itsenäinen tulostin

Vakio-ominaisuudet 1

– HP Engage One 2D -viivakoodinlukija

– HP Engage Onen biometrinen sormenjälkitunnistin

● DDR4 2400 MHz -muistin suurin määrä 32 Gt RAM

● Käyttöjärjestelmävaihtoehdot:

– Windows® 10 IoT Enterprise 2016 LTSB 64-bittinen

– Windows 10 Professional 64-bittinen

– FreeDOS 2.0

● HP Engage One Advanced I/O -yhteysjalusta (valinnainen)

– 2 virtalähdettä käyttävää sarjaporttia (0 V, 5 V ja 12 V)

– (2) 12 V virtaa saavat USB-portit

– (1) 24 V virtaa saava USB-portti

– 4 USB 3.0 -porttia

– 1 kassalaatikon liitäntä

– 1 RJ-45-verkkoliitäntä

– 1 videolähtö USB Type-C -portti

● HP Engage One Basic I/O -yhteysjalusta (valinnainen)

– 3 virtalähdettä käyttävää sarjaporttia (0 V, 5 V ja 12 V)

– 4 USB 2.0 -porttia

– 2 USB 3.0 -porttia

– 1 kassalaatikon liitäntä

– 1 RJ-45-verkkoliitäntä

– 1 videolähtö USB Type-C -portti

● Tietokoneen pääyksikön yksi sisäinen SD-kortin lukulaite ja yksi ulkoinen microSD-kortin lukulaite I/O-

yhteysjalustassa

● Yleinen ääniliitin CTIA-kuulokemikrofonituella I/O-yhteysjalustassa

● Yksi sisäinen M.2 SSD -asema tietokoneen pääyksikössä

● ENERGY STAR® -yhteensopiva

2 Luku 1 Tuotteen yleiskatsaus

Integroidut ominaisuudet

Seuraavassa näkyvät integroidut laitteet ovat valinnaisia.

Ominaisuudet

(1) 14 tuuman diagonaalinäyttö (leveä kuvasuhde); FHD 1920

x 1080 tarkkuus, sinetöity ja kemiallisesti kovetettu,

häikäisemätön; tahriintumaton

(4) Asiakasta kohti oleva HP Engage One 2 x 20 -näyttö (CFD)

(2) Integroitu HP Engage One -saraketulostin (5) Integroitu HP Engage One magneettiraidanlukija (MSR)

(3) Valittavana on 2 Engage One I/O -yhteysjalustaa (6) HP Engage Onen biometrinen sormenjälkitunnistin

Näyttöpaneelin asetukset:

● Häikäisemätön WLED SVA 300 nits -paneeli

● Häikäisemätön WLED UWVA 500 nits -paneeli

HUOMAUTUS: Nitiä paneelin tyypillisen kirkkauden mittausarvo, kuten määritetty, ennen paneelin häikäisemätöntä päällystettä.

Integroidut ominaisuudet 3

Telinevaihtoehdot

Vaihtoehdot

(1) Kierrettävä / kallistettava HP Engage One -teline ja integroitu saraketulostin

(2) Kierrettävä / kallistettava HP Engage -teline

(3) Kiinteän asennon HP Engage One -teline

HUOMAUTUS: Kuvassa olevat telineet ovat tukitason päällä.

HP Engage One Basic I/O -yhteysjalustan peruskomponentit

Peruskomponentit

(1) Kassalaatikon liitäntä (7) USB Type-C -portti

(2) Virtaliitin (8) RJ-45-verkkoliitäntä

(3) USB Type-C -virtaportti (9) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka

(4) Virtalähdettä käyttävät sarjaportit (3) (10) MicroSD-kortin lukija

(5) USB 2.0 -portit (4) (11) Kuulokemikrofoniliitäntä

(6) USB 3.0 -portit (2)

TÄRKEÄÄ: Välttääksesi vahingoittamasta tietokonetta ÄLÄ liitä puhelinkaapelia

käteislokeron liitäntään.

4 Luku 1 Tuotteen yleiskatsaus

HP Engage One Advanced I/O -yhteysjalustan peruskomponentit

Lisäosat

(1) Kassalaatikon liitäntä (7) USB 3.0 -portit (4)

(2) Virtaa saavat 12 V USB-portit (2) (8) USB Type-C -portti

(3) Virtaa saava 24 V USB-portti (9) RJ-45-verkkoliitäntä

(4) Virtaliitin (10) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka

(5) USB Type-C -virtaportti (11) MicroSD-kortin lukija

(6) Virtalähdettä käyttävät sarjaportit (2) (12) Kuulokemikrofoniliitäntä

TÄRKEÄÄ: Välttääksesi vahingoittamasta tietokonetta ÄLÄ liitä puhelinkaapelia

käteislokeron liitäntään.

HP Engage One Advanced I/O -yhteysjalustan peruskomponentit 5

Verkkovirtalaitteen virran kytkeminen

Liitä verkkovirtalaite I/O-yhteysjalustaan, virtajohdon yksi pää verkkovirtalaitteeseen (1) ja toinen pää

maadoitettuun pistorasiaan (2). Liitä sitten verkkovirtalaite I/O-yhteysjalustan virtaliittimeen (3).

Voit kytkeä verkkovirtalaitteen tietokoneeseen, kun sitä ei ole liitetty I/O-yhteysjalustaan kytkemällä

verkkovirtalaitteen uudelleen maadoitettuun pistorasiaan (1) ja sitten virtasovittimen USB Type-C -liitännän

telineen tai tukitason alla olevan USB Type-C -virtaporttiin (2).

HUOMAUTUS: Alla olevassa kuvassa on tukitaso.

6 Luku 1 Tuotteen yleiskatsaus

Engage Onen virtapainikeen sijainti

Tietokoneen virtapainike on levyn oikeassa alareunassa.

I/O-yhteysjalustan virtapainikkeen sijainti

I/O-yhteysjalustan virtapainike sijaitsee sijaintinäppäimistöalustan virtapainiketta sijaitsee I/O-

yhteysjalustan alapuolella.

Pääyksikkö ohjaa I/O-yhteysjalustaa. Kun pääyksikkö kytketään pois päältä, I/O-yhteysjalusta kytketään pois

päältä ja virta ei ole käytettävissä I/O-yhteysjalustan porteista. Ainoa poikkeus on I/O-yhteysjalustan USB

Type-C-portti, joka on liitetty pääyksikköön. Kyseinen portti pysyy virroitettuna, jotta se voi olla edelleen

yhteydessä pääyksikköön ja antaa I/O-yhteysjalustan kytkeytyä takaisin päälle, kun pääyksikkö kytketään

päälle.

Kun järjestelmä on kytketty pois päältä, voit painaa I/O-yhteysjalustan alapuolella olevaa virtapainiketta,

jotta I/O-yhteysjalustan portit saavat virtaa pääyksikön ollessa kytkettynä pois päältä.

Engage Onen virtapainikeen sijainti 7

Engage Onen pääyksikön säätö

HUOMAUTUS: Kallistus ja kääntötoiminnot ovat käytettävissä vain suorituskykyisissä telineissä.

Voit kallista ja kääntää tietokonetta mukavaa katseluasentoa varten. On 10° kallistuskulma, voidaan säätää

välille 50° ja 60°.

Tietokoneen pääyksikköä voidaan kääntää 180° kumpaankin suuntaan.

8 Luku 1 Tuotteen yleiskatsaus

Engage Onen sarjanumeron sijainti

Jokaisella tietokoneella on oma sarjanumero ja tuotetunnus, jotka on merkitty tietokoneen kotelon päälle.

Pidä nämä numerot tallessa, kun otat yhteyttä asiakaspalveluun.

I/O-yhteysjalustan sarjanumeron sijainti

Jokaisella I/O-yhteysjalustalla on oma sarjanumero ja tuotetunnus, jotka on merkitty I/O-yhteysjalustan

kotelon päälle. Pidä nämä numerot tallessa, kun otat yhteyttä asiakaspalveluun.

Viranomaisten ilmoitukset sijaitsevat pohjalevyssä tai seinäkiinnityksessä. Asenna pohjalevy tai

seinäkiinnitys takaisin purkamisen jälkeen.

Engage Onen sarjanumeron sijainti 9

2 Kaapeliohjaimen kokoonpanot

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on integroitu saraketulostin

ja perus I/O-yhteysjalusta

Johdot

(1) Tulostuspylvään virtajohto (5) I/O-yhteysjalusta mini USB Type-B - USB Type-A -

datakaapeli

(2) Tulostuspylvään virta-adapterikaapeli (6) I/O-yhteysjalustan USB Type-C -kaapeli

(3) Kassalaatikon kaapeli (myydään erikseen kassalaatikon

kanssa)

(7) I/O-yhteysjalustan 120 W:n virtajohto

(4) Saraketulostimen käteislokeron kaapeli

10 Luku 2 Kaapeliohjaimen kokoonpanot

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on integroitu saraketulostin

ja edistynyt I/O-yhteysjalusta

Johdot

(1) I/O-yhteysjalustan 180 W:n virtajohto (4) Tulostuspylvään 24 V:n PUSB-virta- ja tiedonsiirto-Y-

kaapeli

(2) Kassalaatikon kaapeli (myydään erikseen kassalaatikon

kanssa)

(5) I/O-yhteysjalustan USB Type-C -kaapeli

(3) Saraketulostimen käteislokeron kaapeli

Kaapelikaavio Engage Onelle, jossa on integroitu saraketulostin ja edistynyt I/O-yhteysjalusta 11

Kaapelikaavio Engage Onelle ilman I/O-yhteysjalustaa

Johdot

(1) PC-virtajohto

12 Luku 2 Kaapeliohjaimen kokoonpanot

Leht laadib ...

HP Engage One All-in-One System Model 141 Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

HP Engage One All-in-One System Model 141 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid