Makita DF332D Kasutusjuhend

Makita
Bränd
Makita
Mudel
DF332D
Kategooria
Elektritrellid
Tüüp
Kasutusjuhend
DF332D
DF032D
EN Cordless Driver Drill INSTRUCTION MANUAL 5
SV Sladdlös borrmaskin BRUKSANVISNING 11
NO Batteridrevet borskrutrekker BRUKSANVISNING 17
FI Akkuporakone KÄYTTÖOHJE 23
LV Bezvada
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 29
LT  NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 35
ET  KASUTUSJUHEND 41
RU 


 47
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
1
2
3

1
2

1

1

1
AB

1

1
2
3

3
2
1

2
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by

2
1

1 2 3

1
23

1
2



1
2

3
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by


4
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
5ENGLISH

SPECIFICATIONS
Model: DF332D DF032D
Drilling capacities Steel 10 mm
Wood 28 mm
Fastening
capacities
Wood screw 5.1 mm x 63 mm
Machine screw M6
No load speed High (2) 0 - 1,500 min-1
Low (1) 0 - 450 min-1
Overall length 154 mm 124 mm
Rated voltage D.C. 10.8 V
Battery cartridge BL1015, BL1020B BL1040B BL1015, BL1020B BL1040B
Net weight 1.0 kg 1.2 kg 0.88 kg 1.0 kg
 

 
 
Intended use

wood, metal and plastic.
Noise
-

Model DF332D



Model DF032D



WARNING: 
Vibration
-

Model DF332D

h,D2 or less
2
Model DF032D

h,D2 or less
2
NOTE:


another.
NOTE:


WARNING:



WARNING:
-





For European countries only










11.6.2015

Director

https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
6ENGLISH

WARNING: 







(cordless) power tool.

1. 

2. 





shock.
3. 





4. 


5. 
6. 
 

8. 


9. 




WARNING: 







1. 



2. 
3. 



4. 



5. 
(1) 

(2) 


(3) 




6. 


 


8. 
9. 
10. 


CAUTION: 




charger.


1. 



2. 


3. 



FUNCTIONAL
DESCRIPTION
CAUTION: 


https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
8ENGLISH


-
terclockwise rotation.
-


  Speed change lever
CAUTION:




CAUTION: 


speed

Speed Torque 
operation
1Low High Heavy load-
ing operation
2High Low Light loading
operation






the operation.

 

 marking.

the marking.



Graduation 123457910 11 12 13 14 15  17  19 20
Machine screw M4 M5 M6
Wood
screw

(e.g. pine)
–ɸ3.5 x 22 ɸ4.1x 38 –
Hard wood

–ɸ3.5 x 22 ɸ4.1x 38 –
ASSEMBLY
CAUTION: 



drill bit
For Model DF332D (optional accessory)
  Sleeve  Close  Open






For Model DF032D (optional accessory)




For tool with shallow driver bit hole




1. (Note) Bit-piece is not
necessary.
For tool with deep driver bit hole








(Note) Bit-piece is necessary

 -



  Sleeve
 -





  Bit-piece  Sleeve
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
9ENGLISH


NOTE:


-

NOTE:


  Groove  Hook  Screw






Optional accessory
 




OPERATION
CAUTION: 


-


CAUTION: 




control the twisting action.


CAUTION: 

CAUTION: Make sure that the driver bit is






NOTE: When driving wood screw, pre-drill a pilot hole




the 




the workpiece.





-

CAUTION: 




CAUTION: 



CAUTION: 



CAUTION: 

CAUTION: 








the marking.

NOTE:
screwdriving.
NOTE:-

screws.
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
11 SVENSKA

SPECIFIKATIONER
Modell: DF332D DF032D
Borrkapaciteter Stål 10 mm
 28 mm
Åtdragningskapaciteter
 5,1 mm x 63 mm
 M6


Hög (2) 0 - 1 500 min-1
Låg (1) 0 - 450 min-1
 154 mm 124 mm
 10,8 V likström
Batterikassett BL1015, BL1020B BL1040B BL1015, BL1020B BL1040B
Nettovikt 1,0 kg 1,2 kg 0,88 kg 1,0 kg
 -
ende meddelande.
 
 



Buller


Model DF332D



Model DF032D



VARNING: 
Vibration


Model DF332D

h,D2
2
Model DF032D

h,D2
2
OBS:



OBS:
-

VARNING:
-


VARNING:-
-

-



tomgång).

Gäller endast inom EU









11.6.2015

Direktör

https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
12 SVENSKA

maskiner
VARNING: 







maskin (sladdlös).

borrmaskin
1. 
-
nen kan det leda till personskador.
2. 



-

3. 





4. 


5. 
6. 
 

8. 


9. 




VARNING: 







batterikassetten
1.
Innan batterikassetten används ska alla instruk


2. 
3. 



4. 


5. 
(1) 

(2) 


(3) 



6. 


 Bränn inte upp batterikassetten även om


8. 

9. 
10. 


FÖRSIKTIGT: 




laddaren.


1. Ladda batterikassetten innan den är helt

batterikassetten när du märker att maskinen

2. 

3. Ladda batterikassetten vid en rumstemperatur


FUNKTIONSBESKRIVNING
FÖRSIKTIGT: Se alltid till att maskinen är



https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
14 SVENSKA




avtryckaren.

  Hastighetsspak
FÖRSIKTIGT: 
-


FÖRSIKTIGT:





 Vridmoment 
1Låg Hög 

2Hög Låg 



hastighet men högt vridmoment. Kontrollera att hastig-





  Gradering 

 
åtdragningsmomentet.
-
rar inte vid -markeringen.



 123457910 11 12 13 14 15  17  19 20
 M4 M5 M6
 
(t.ex. tall)
–ɸ3,5 x 22 ɸ4,1 x 38 –

(t.ex.

–ɸ3,5 x 22 ɸ4,1 x 38 –
MONTERING
FÖRSIKTIGT: Se alltid till att maskinen är




För modell DF332D (valfritt tillbehör)
  Hylsa  Öppna






För modell DF032D (valfritt tillbehör)













För att montera dessa typer
-



För att montera dessa typer

-

 


  Hylsa
 -




  Hylsa
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
15 SVENSKA


OBS:



OBS:



  Spår  Krok 







Valfria tillbehör
 





ANVÄNDNING
FÖRSIKTIGT: 




maskinen och skada dig eller någon annan.
FÖRSIKTIGT: 


Håll verktyget stadigt med en hand om handtaget och

vridningen.


FÖRSIKTIGT: 

FÖRSIKTIGT: 



med maskinen. Starta maskinen sakta och öka sedan
-
lingen slirar.
OBS:

-



på 
Borra i trä




Borra i metall






FÖRSIKTIGT: 
 Detta extra
-

FÖRSIKTIGT: 



FÖRSIKTIGT: 



FÖRSIKTIGT: 

FÖRSIKTIGT: Om maskinen används löpande
tills batteriet är tomt bör maskinen vila 15 minuter

Använda maskinen som en




 -mar-
keringen.
Vrid på verktyget.
OBS:-

OBS:


https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
17 NORSK

TEKNISKE DATA
Modell: DF332D DF032D
Borekapasitet Stål 10 mm
 28 mm
Festekapasitet  5,1 mm x 63 mm
 M6


Høy (2) 0 - 1 500 min-1
Lav (1) 0 - 450 min-1
 154 mm 124 mm
Nominell spenning DC 10,8 V
Batteriinnsats BL1015, BL1020B BL1040B BL1015, BL1020B BL1040B
Nettovekt 1,0 kg 1,2 kg 0,88 kg 1,0 kg
 -

 
 


og plast.



Modell DF332D
Lydtrykknivå (L


Modell DF032D
Lydtrykknivå (L


ADVARSEL: 



Modell DF332D

h,D2 eller mindre
2
Modell DF032D

h,D2 eller mindre
2
MERK:
-
nene er målt i samsvar med standardtestmetoden og

MERK:-

eksponeringen.
ADVARSEL:

-

ADVARSEL:



dvs. hvor lenge verktøyet er slått av, hvor lenge det

holdes trykket).

Gjelder kun for land i Europa







-


11.6.2015

Direktør

https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
18 NORSK


ADVARSEL: 
-


helseskader.



-


batteridrevne borskrutrekkeren
1. 


2. Hold maskinen i det isolerte håndtaket når

-

ledninger, kan ikke isolerte metalldeler i maskinen

støt.
3. Hold maskinen i det isolerte håndtaket når





4. 


5. 
6. 
 


8. 


9. 



TA VARE PÅ DISSE

ADVARSEL: 








batteriinnsats
1. 



2. 
3. 



4. 



5. Ikke kortslutt batteriet:
(1) 

(2) 


(3) Ikke la batteriet komme i kontakt med





6. 
temperaturen kan komme opp i eller over

 


8. 

9. 
10. 

TA VARE PÅ DISSE

ADVARSEL: 






batterilevetid
1. 


2. 

3. 

https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
19 NORSK
FUNKSJONSBESKRIVELSE
ADVARSEL: 

maskinen eller kontrollerer dens mekaniske

Sette inn eller ta ut batteri
ADVARSEL: 

ADVARSEL: 



-
nen samt personskader.
  Rød indikator  Knapp  Batteriinnsats



-
riet på plass. Skyv det helt inn til det går i inngrep med
-

ADVARSEL: Batteriet må alltid settes helt



oppholder seg i nærheten.
ADVARSEL: Ikke bruk makt når du setter i

det ikke settes inn på riktig måte.










-










batterikapasitet
Kun for batterier med «B» sist i modellnummeret
  Kontrollknapp
-


Indikatorlamper 
batterinivå
Tent Av




MERK:



 
ADVARSEL: Før du setter batteriet inn i mas




-

verktøyet.
MERK:


  Lampe
ADVARSEL: 



-

MERK:-
-

MERK:-



https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Makita DF332D Kasutusjuhend

Makita
Bränd
Makita
Mudel
DF332D
Kategooria
Elektritrellid
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid