Garmin Fusion RA210 - marin stereo Omaniku manuaal

Kaubamärk: Garmin

Mudel: Fusion RA210 - marin stereo

Tüüp: Omaniku manuaal

FUSION

MS-RA210

K Ä Y T T Ö O P A S

SUOMI

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garmin kirjallista lupaa. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai

parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa

www.fusionentertainment.com on uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen käyttämisestä.

Garmin

, ANT

, Fusion

ja Fusion logo ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Connect IQ

™

, Fusion-Link

™

Fusion-Link Lite

™

ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman yhtiön Garmin nimenomaista lupaa.

Apple

, iPhone

ja iPod touch

ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. App Store

on Apple Inc:n palvelumerkki Yhdysvalloissa ja muissa

maissa. Android

™

ja Google Play

™

ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. BLUETOOTH

sana ja vastaavat logot ovat Bluetooth SIG Inc:n omaisuutta, ja yhtiöllä Garmin on lisenssi

niiden käyttöön. NMEA 2000

ja NMEA 2000 logo ovat National Marine Electronics Associationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. SiriusXM

, SportsFlash

™

, TuneMix

™

, TuneStart

™

kaikki niihin liittyvät merkit ja logot ovat Sirius XM Radio Inc:n tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat omistajilleen.

M/N: A03771 IC: 1792A-03771

Sisällysluettelo

Aloitus 1

Stereon säätimet 2

Tekstin kirjoittaminen 3

Kohteiden valitseminen

valitsimella 3

Stereonäyttö 4

Kotivyöhykkeen määrittäminen 4

Lähteen valitseminen 4

Taustavalon ja valitsimen kirkkauden

säätäminen 4

Äänen hallinta 5

Äänenvoimakkuuden säätäminen 5

Bassokaiuttimen tason

säätäminen 5

Äänen säätäminen 5

Vyöhykkeen Voimakas-asetuksen

poistaminen käytöstä 5

Lisälaitteen herkkyyden säätäminen 5

Kaiutinvyöhykkeet 5

DSP-asetukset 5

DSP-asetusten määrittäminen 6

Mediasoittimen liittäminen 6

Bluetooth toisto 6

Yhteensopivan Bluetooth laitteen

yhdistäminen 7

Bluetooth kantamatiedot 7

Eri Bluetooth laitteen valitseminen 7

Bluetooth lähdevalikko ja asetukset 7

Automaattisen Bluetooth yhteyden

poistaminen käytöstä 8

Toisto USB-laitteesta 8

USB-laitteiden yhteensopivuus 8

USB-laitteen liittäminen 9

USB-muistitikun tai mediasoittimen

musiikkitoiston hallinta 9

Liitetyn Android laitteen musiikin toiston

hallinta 9

Liitetyn Apple laitteen musiikin toiston

hallinta 9

USB-lähdeasetukset 9

Radio 10

Viritinalueen määrittäminen 10

Radioaseman vaihtaminen 10

SiriusXM Satellite Radio 10

SiriusXM lähteen viritinalueen

määrittäminen 10

SiriusXM radiotunnuksen sijainti 10

SiriusXM tilauksen aktivoiminen 11

Luokan valitseminen 11

Replay Mode -tilan käyttäminen 11

Hälytykset 11

Esittäjä- tai kappalehälytyksen

lisääminen 11

Joukkueiden lisääminen pelihälytyksiä

varten 12

Aktiivisten hälytysten

tarkasteleminen 12

Hälytysten hallinta 12

TuneMix™ ominaisuus 12

TuneMix kokoelman käynnistäminen

ja pysäyttäminen 13

TuneMix kokoelman luominen ja

mukauttaminen 13

SportsFlash ominaisuus 13

Joukkueiden lisääminen SportsFlash

hälytysten vastaanottamista

varten 13

SportsFlash joukkueen prioriteetin

muuttaminen 13

TuneStart™ toiminnon ottaminen

käyttöön 14

Lapsilukko 14

Lapsilukon avaaminen 14

Kanavien lukitseminen 14

Tyhjennä kaikki lukitut kanavat 14

Lapsilukon salasanan

vaihtaminen 14

SiriusXM Vianmääritys 15

SiriusXM tietojen tyhjentäminen 15

DAB-toisto 16

Viritinalueen määrittäminen 16

DAB-asemien hakeminen 16

DAB-aseman vaihtaminen 16

DAB-aseman valitseminen

luettelosta 16

Sisällysluettelo i

DAB-aseman valitseminen luokasta 16

Esiasetukset 17

Aseman tai kanavan tallentaminen esiasetukseksi 17

Esiasetuksen valitseminen luettelosta 17

Esiasetusten poistaminen 17

Lisälaitteen liittäminen 17

Yleiset asetukset 18

Kaiutinvyöhykeasetukset 18

Sisäisen vahvistimen poistaminen käytöstä 18

Kotivyöhykkeen määrittäminen 18

Lähteen ja vyöhykkeen äänenvoimakkuustason synkronointi 18

Käynnistyksen voimakkuusrajan säätäminen 19

Vyöhykkeen poistaminen käytöstä 19

Vyöhykkeen nimen määrittäminen 19

Vyöhykkeiden yhdistäminen 19

Bassokaiuttimen suotimen säätäminen 19

Vyöhykkeen lisä-ääniasetusten säätäminen 20

Virta-asetukset 20

Lähdeasetukset 20

Päivitysasetukset 20

Muut stereon hallintavaihtoehdot 21

Yhteyden muodostaminen Garmin® kelloon 21

Yhdistäminen ARX70 kaukosäätimeen 21

Langaton Fusion-Link kaukosäädinsovellus 21

FUSION-Link™ verkkotekniikka 22

NMEA 2000 kaukosäädin ja näyttö 22

NMEA 2000 tiedot 22

Liite 22

Fusion-laitteen rekisteröinti 22

Ohjelmistopäivitykset 22

Ohjelmiston päivittäminen USB-muistitikun avulla 23

Vianmääritys 23

Stereo ei reagoi painikkeiden painalluksiin 23

Stereo lukittuu aina ollessaan yhteydessä Apple laitteeseen 23

Stereo ei löydä yhdistettyä Apple laitetta 23

Bluetooth äänessä on lyhyitä taukoja 23

Stereo ei näytä kaikkia kappaletietoja Bluetooth lähteestä 24

Tekniset tiedot 24

Stereon mittapiirrokset 25

Sivun mitat 25

Yläpuolen mitat 25

ii Sisällysluettelo

Hakemisto 26

Sisällysluettelo iii

Aloitus

VAROITUS

Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja

tuotetietoja -oppaasta.

Aloitus 1

Stereon säätimet

Valitsin

• Säädä äänenvoimakkuutta kääntämällä tätä.

• Kun säädät äänenvoimakkuutta, voit vaihtaa vyöhykettä painamalla tätä.

• Kääntämällä tätä voit siirtyä valikoissa tai säätää asetusta.

• Valikossa voit valita korostetun vaihtoehdon painamalla tätä.

• Painamalla pitkään voit aktivoida tiettyjä toimintoja, kuten avata radion esiasetukset.

• Käynnistä stereo painamalla tätä.

• Mykistä äänet painamalla tätä.

• Sammuta stereo painamalla pitkään.

• Avaa valikko painamalla.

• Palaa edelliseen näyttöön valikosta painamalla tätä.

• Sulje valikko painamalla tätä pitkään.

Vaihda lähde painamalla tätä.

VIHJE: Kääntämällä valitsinta voit selata ja painamalla valitsinta voit valita lähteen.

• Siirry kappaleen alkuun tai edelliseen kappaleeseen painamalla tätä, kun käytät soveltuvaa

lähdettä.

• Kelaa kappaletta taaksepäin painamalla tätä pitkään, kun käytät soveltuvaa lähdettä.

• AM-/FM-lähde:

◦ Viritä edelliselle kanavalle tai edelliseen esiasetukseen painamalla tätä.

◦ Viritä nopeammin painamalla tätä pitkään (vain manuaalinen tila).

• SiriusXM-lähde:

◦ Viritä Live Mode -tilassa edelliselle kanavalle tai edelliseen esiasetukseen painamalla tätä.

◦ Viritä Live Mode -tilassa nopeammin painamalla tätä pitkään (vain manuaalinen tila).

◦ Siirry Replay Mode -tilassa edelliseen kappaleeseen painamalla tätä.

◦ Kelaa Replay Mode -tilassa nykyistä kappaletta taaksepäin painamalla tätä pitkään.

• DAB-lähde:

◦ Palaa kokonaisuuden edelliseen DAB-asemaan painamalla tätä. Kun olet päässyt nykyisen koko-

naisuuden alkuun, stereo siirtyy automaattisesti edellisen kokonaisuuden viimeiseen käytettä-

vissä olevaan asemaan.

◦ Vaihda kokonaisuutta painamalla tätä pitkään.

• Toista mediasisältöä tai jatka mediatoistoa painamalla tätä.

• AM-/FM-lähde:

◦ Selaa viritystiloja (automaattinen, manuaalinen ja esiasetukset) painamalla tätä.

◦ Tallenna valittu asema esiasetukseksi painamalla tätä pitkään.

• SiriusXM-lähde:

◦ Vaihda Replay Mode- ja Live Mode -tilan välillä painamalla pitkään.

◦ Selaa Live Mode -tilassa viritystiloja (manuaalinen, luokka ja esiasetukset) painamalla tätä.

◦ Keskeytä toisto ja toista Replay Mode -tilassa painamalla tätä.

• DAB-lähde: hae DAB-asemia painamalla tätä.

2 Aloitus

• Siirry seuraavaan kappaleeseen tai seuraavalle kanavalle painamalla tätä, kun käytät soveltuvaa

lähdettä.

• Kelaa eteenpäin painamalla tätä pitkään, kun käytät soveltuvaa lähdettä.

• AM/FM:

◦ Viritä seuraavalle kanavalle tai seuraavaan esiasetukseen painamalla tätä.

◦ Viritä nopeammin painamalla tätä pitkään (vain manuaalinen tila).

• SiriusXM-lähde:

◦ Viritä Live Mode -tilassa seuraavalle kanavalle tai seuraavaan esiasetukseen painamalla tätä.

◦ Viritä Live Mode -tilassa nopeammin painamalla tätä pitkään (vain manuaalinen tila).

◦ Siirry Replay Mode -tilassa seuraavaan kappaleeseen painamalla tätä, jos se on mahdollista.

◦ Kelaa Replay Mode -tilassa nykyistä kappaletta mahdollisuuksien mukaan eteenpäin painamalla

tätä pitkään.

• DAB-lähde:

◦ Siirry kokonaisuuden seuraavaan DAB-asemaan painamalla tätä. Kun olet päässyt nykyisen

kokonaisuuden loppuun, stereo siirtyy automaattisesti seuraavan kokonaisuuden ensimmäiseen

käytettävissä olevaan asemaan.

◦ Vaihda kokonaisuutta painamalla tätä pitkään.

Tekstin kirjoittaminen

1 Voit poistaa merkit kirjoittamista tukevasta kentästä valitsemalla kentässä .

2 Tarvittaessa voit käyttää mahdollisuuksien mukaan numeroita, symboleita tai pieniä kirjaimia valitsemalla

tai .

3 Valitse merkki kääntämällä valitsinta ja valitse merkki painamalla valitsinta.

4 Tallenna uusi teksti valitsemalla .

Kohteiden valitseminen valitsimella

Valitsimella voi korostaa ja valita kohteita näytössä.

• Korosta kohde näytössä kääntämällä valitsinta.

• Valitse korostettu kohde painamalla valitsinta.

Aloitus 3

Stereonäyttö

Näytössä näkyvät tiedot vaihtelevat valitun lähteen mukaan. Tässä esimerkissä laite toistaa kappaletta

laitteesta, joka on yhdistetty langattomalla Bluetooth

tekniikalla.

Lähteen nimi

Aktiivinen vyöhyke

Kappaleen tiedot (jos käytettävissä)

Levynkansi (jos saatavilla yhteensopivasta lähteestä)

Kulunut aika, kappaleen kesto ja nykyisen kappaleen numero soittolistan kappaleiden kokonaismäärästä

(jos käytettävissä)

Kotivyöhykkeen määrittäminen

Kotivyöhyke tarkoittaa kaiutinvyöhykettä, jota valitsimella säädetään oletusarvoisesti.

1 Valitse > Asetukset.

2 Valitse Vyöhyke > Määritä kotivyöhyke.

3 Valitse vyöhyke.

Lähteen valitseminen

1 Valitse .

2 Korosta lähde kääntämällä valitsinta.

3 Valitse lähde painamalla valitsinta.

Taustavalon ja valitsimen kirkkauden säätäminen

HUOMAUTUS: jos olet liittänyt johdinsarjan himmennysjohdon veneen valokaapeliin, taustavalo ja valitsin

himmenevät automaattisesti, kun veneen valot palavat. Tämä saattaa vaikuttaa kirkkausasetuksen

säätämiseen.

1 Valitse > Kirkkaus.

2 Säädä kirkkautta.

4 Aloitus

Äänen hallinta

Äänenvoimakkuuden säätäminen

1 Säädä tämän stereon kotivyöhykkeen äänenvoimakkuutta kääntämällä valitsinta.

2 Tarvittaessa voit vaihtaa vyöhykettä painamalla valitsinta.

Bassokaiuttimen tason säätäminen

Voit säätää bassokaiuttimen tason kullakin vyöhykkeellä.

1 Käännä valitsinta ja valitse vyöhyke. johon on liitetty bassokaiutin.

2 Paina valitsinta pitkään.

Vyöhykkeen Bas taso -säätö ilmestyy näyttöön.

3 Säädä bassokaiuttimen taso ja vahvista taso painamalla valitsinta.

Äänen säätäminen

1 Valitse > Ääni.

2 Valitse säädettävä vyöhyke.

3 Valitse ääni painamalla valitsinta.

4 Säädä äänen tasoa ja vahvista taso painamalla valitsinta.

Vyöhykkeen Voimakas-asetuksen poistaminen käytöstä

Voimakas-asetus säilyttää taajuusvasteen pienillä äänenvoimakkuuksilla ja lisää voimakkuuden tuntua suurilla

äänenvoimakkuuksilla. Asetus on oletusarvoisesti käytössä kaikilla vyöhykkeillä.

1 Valitse > Ääni.

2 Valitse säädettävä vyöhyke.

3 Poista valintaruudun valinta valitsemalla Voimakas.

Lisälaitteen herkkyyden säätäminen

Voit säätää liitetyn lisälaitteen herkkyyttä, jotta saat samanlaisen äänenvoimakkuustason kuin muissa

medialähteissä. Voit säätää herkkyyttä 1 dB kerrallaan.

1 Valitse lisälaitelähde.

2 Valitse vaihtoehto:

• Lisää herkkyyttä valitsemalla .

• Vähennä herkkyyttä valitsemalla .

HUOMAUTUS: jotta saat parhaan äänenlaadun, kun käytät kannettavaa mediasoitinta, jossa on

kuulokeliitäntä, sinun täytyy ehkä säätää mediasoittimen äänenvoimakkuutta herkkyyden sijaan.

Kaiutinvyöhykkeet

Voit määrittää tietyllä alueella olevat kaiuttimet kaiutinvyöhykkeeksi. Siten voit hallita jokaisen vyöhykkeen

äänentasoa erikseen. Voit esimerkiksi laskea äänenvoimakkuutta hytissä ja nostaa sitä kannella.

Voit määrittää kunkin vyöhykkeen nimen, tasapainon, äänenvoimakkuusrajan, sävyn ja bassokaiuttimen

taajuuden sekä muita vyöhykekohtaisia asetuksia (Kaiutinvyöhykeasetukset, sivu 18).

DSP-asetukset

Stereo käyttää digitaalista signaalinkäsittelyä (DSP). Voit optimoida Fusion

kaiutinten ja vahvistinten

äänentoiston valitsemalla niiden asennuspaikoissa esimääritetyt DSP-asetukset.

Kaikki DSP-asetukset määritetään Fusion-Link

™

kaukosäädinsovelluksella (Langaton Fusion-Link

kaukosäädinsovellus, sivu 21).

Äänen hallinta 5

DSP-asetusten määrittäminen

Lataa ja asenna Fusion-Link kaukosäädinsovellus yhteensopivaan Apple

tai Android

™

laitteeseen, jotta voit

määrittää DSP-asetukset (Langaton Fusion-Link kaukosäädinsovellus, sivu 21).

Määrittämällä DSP-asetukset voit optimoida kullekin vyöhykkeelle asennettujen kaiuttimien, vahvistimien ja

ympäristön äänen.

1 Yhdistä Apple tai Android laitteen asetusvalikosta stereoon Bluetooth tekniikalla.

2 Avaa Fusion-Link kaukosäädinsovellus yhteensopivassa Apple tai Android laitteessa.

3 Valitse määritettävä stereo tarvittaessa.

4 Valitse .

5 Valitse tarvittaessa Musiikki-välilehti.

6 Valitse vyöhyke.

7 Valitse DSP-asetukset.

8 Määritä tarvittavat DSP-asetukset vyöhykkeeseen yhdistettyjen Fusion kaiuttimien ja vahvistimien mukaan.

9 Toista tämä kunkin vyöhykkeen kohdalla.

10 Kun olet määrittänyt kaikkien vyöhykkeiden DSP-asetukset, valitse vaihtoehto:

• Valitse Apple laitteessa > Lähetä DSP-asetukset

• Valitse Android laitteessa > Vyöhyke > Lähetä DSP-asetukset.

Mediasoittimen liittäminen

HUOMIO

Irrota mediasoitin aina stereosta, kun sitä ei käytetä, äläkä jätä sitä alukseen. Tämä vähentää varkauksien ja

äärilämpötilojen aiheuttamien vahinkojen riskiä.

Älä irrota mediasoitinta tai käytä stereoita tavalla, joka häiritsee aluksen ohjaamista. Tarkista kaikki käyttöön

liittyvät veneilylait ja noudata niitä.

Stereo tukee monenlaisia mediasoittimia, kuten älypuhelimia ja muita mobiililaitteita. Yhteensopivan

mediasoittimen voi yhdistää langattomalla Bluetooth yhteydellä tai USB-kaapelilla USB-porttiin.

Bluetooth toisto

Voit yhdistää stereoon enintään kahdeksan Bluetooth medialaitetta.

Voit hallita toistoa stereon säätimillä kaikissa Bluetooth laitteissa, ja lisäksi voit selata joidenkin laitteiden

musiikkikokoelmaa stereon valikosta.

Jos Bluetooth laite ei tue mediatiedostojen selaamista, valitse kappale tai soittolista itse medialaitteessa.

Kappaleen tietojen, kuten kappaleen ja esittäjän nimen, kappaleen keston ja albumin kansikuvan, saatavuus

riippuu mediasoittimen ja musiikkisovelluksen ominaisuuksista.

6 Mediasoittimen liittäminen

Yhteensopivan Bluetooth laitteen yhdistäminen

Voit toistaa mediasisältöä yhteensopivasta Bluetooth laitteesta langattoman Bluetooth yhteyden kautta.

Voit hallita musiikin toistoa Bluetooth laitteen mediasovelluksella tai Fusion-Link kaukosäädinsovelluksella

(Langaton Fusion-Link kaukosäädinsovellus, sivu 21).

1 Valitse BT-lähde.

2 Valitse > BT > Yhteydet > Etsintätila, kun haluat, että stereo näkyy yhteensopivassa Bluetooth

laitteessasi.

3 Ota käyttöön Bluetooth yhteensopivassa Bluetooth laitteessa.

4 Tuo yhteensopiva Bluetooth laite enintään 10 metrin (33 jalan) päähän stereosta.

5 Hae yhteensopivassa Bluetooth laitteessa Bluetooth laitteita.

6 Valitse yhteensopivassa Bluetooth laitteessa stereo havaittujen laitteiden luettelosta.

7 Pariliitä ja yhdistä havaittuun stereoon yhteensopivassa Bluetooth laitteessa näytön ohjeiden mukaisesti.

Pariliitettäessä yhteensopiva Bluetooth laite saattaa kehottaa vahvistamaan koodin stereossa. Stereossa ei

näy koodia, mutta se muodostaa yhteyden oikein, kun vahvistat viestin Bluetooth laitteessa.

8 Jos yhteensopiva Bluetooth laite ei muodosta yhteyttä stereoon heti, toista vaiheita 1–7.

Etsintätila-asetus poistuu käytöstä automaattisesti kahden minuutin kuluttua.

HUOMAUTUS: joissakin Bluetooth laitteissa laitteen äänenvoimakkuuden säätäminen vaikuttaa stereon

äänenvoimakkuuden tasoon.

Bluetooth kantamatiedot

Stereon ja langattomien Bluetooth laitteiden kantama on 10 m (33 jalkaa). Suorituskyvyn optimoimiseksi

langattomasta Bluetooth laitteesta on lisäksi oltava suora näkyvyys stereoon.

Eri Bluetooth laitteen valitseminen

Kun olet pariliittänyt stereoihin useamman kuin yhden Bluetooth laitteen, voit tarvittaessa valita toisen laitteen.

Voit pariliittää stereon enintään kahdeksaan Bluetooth laitteeseen.

1 Kun valittuna on BT-lähde, valitse > BT > Yhteydet > Pariliitetyt laitteet.

2 Valitse Bluetooth laite.

Bluetooth lähdevalikko ja asetukset

Kun valittuna on BT-lähde, valitse > BT.

HUOMAUTUS: tämän valikon asetukset vaihtelevat yhdistetyn laitteen mukaan.

Yhteydet > Etsintätila: sallii stereoiden näkyä muilleBluetooth laitteille. Jotta äänentoisto ei keskeydy, voit

poistaa tämän asetuksen käytöstä, kun olet pariliittänyt Bluetooth laitteen stereoihin.

Yhteydet > Pariliitetyt laitteet: näyttää stereoon pariliitettyjen Bluetooth laitteiden luettelon. Valitsemalla

luettelossa olevan laitteen voit yhdistää stereoon, jos se on kattavuusalueella.

Yhteydet > Unohda laite: poistaa Bluetooth laitteen stereosta. Pariliitos on tehtävä uudelleen, jotta voit toistaa

ääntäBluetooth laitteesta.

Toista: määrittää nykyisen valinnan uusintatoistotilan. Voit toistaa nykyisen valinnan uudelleen valitsemalla

Toista yksi. Voit toistaa kaikki valinnan kohteet uudelleen valitsemalla Toista kaikki.

Sekoita: toistaa kansion, albumin tai soittolistan kappaleet satunnaisessa järjestyksessä.

Soittolista: näyttää soittolistat laitteessa.

Esittäjät: näyttää esittäjät laitteessa.

Esittäjät: näyttää albumit laitteessa.

Lajit: näyttää musiikkilajit laitteessa.

Kappaleet: näyttää kappaleet laitteessa.

Bluetooth toisto 7

Automaattisen Bluetooth yhteyden poistaminen käytöstä

Stereo muodostaa käynnistyessään automaattisesti yhteyden viimeksi yhdistettyyn Bluetooth laitteeseen.

Asetuksen voi poistaa käytöstä.

Valitse > Asetukset > Lähde > BT > Yhdistä automaattisesti.

Kun Yhdistä automaattisesti -valintaruutu ei ole valittuna, stereo ei yritä muodostaa automaattisesti uudelleen

yhteyttä Bluetooth laitteeseen. Kun ominaisuus ei ole käytössä, yhteys Bluetooth laitteeseen on muodostettava

manuaalisesti (Eri Bluetooth laitteen valitseminen, sivu 7).

Toisto USB-laitteesta

Stereoihin voi liittää monenlaisia USB-mediasoittimia ja -muistitikkuja sekä älypuhelimia. USB-lähteen

käyttötapa riippuu liitetyn mediasoittimen tai älypuhelimen tyypistä.

Mediasoitin Lähdevalinnat

Androidlaite MTP

Applelaite iPOD

USB-flash-asema USB

MP3-soitin (massamuistilaitteena)

USB

HUOMAUTUS: jos MP3-soittimesi ei tue massa-

muistia USB-liitännän kautta, se on liitettävä stere-

oihin lisälaitteena (Lisälaitteen liittäminen, sivu 17).

Voit hallita toistoa stereon säätimillä kaikissa USB-laitteissa, ja lisäksi voit selata joidenkin laitteiden

musiikkikokoelmaa stereon valikosta. Jos USB-laite ei tue mediatiedostojen selaamista, valitse kappale tai

soittolista itse medialaitteessa.

Kappaleen tietojen, esim. kappaleen ja esittäjän nimen ja kappaleen keston, saatavuus riippuu mediasoittimen

ja musiikkisovelluksen ominaisuuksista.

USB-laitteiden yhteensopivuus

Voit liittää mediasoittimen tai mobiililaitteen USB-porttiin USB-muistitikun tai mediasoittimen mukana toimitetun

USB-kaapelin avulla.

Stereo tukee iAP2 Apple laitteita, kuten iPhone

Xs Max, iPhone Xs, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus,

iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s

ja iPod touch

(6. sukupolvi).

Stereo tukee Android laitteita, jotka tukevat MTP-tilaa.

Stereo tukee mediasoittimia ja muita USB-massamuistilaitteita, kuten USB-muistitikkuja. USB-asemien musiikin

on täytettävä seuraavat vaatimukset:

• musiikkitiedostojen muodon on oltava MP3, AAC (.m4a) tai FLAC

• mahdollinen kannettava kiintolevy on liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen kannettava kiintolevy ei saa virtaa

stereon USB-portista

• USB-massamuistilaite on alustettava jollakin seuraavista järjestelmistä:

◦ Microsoft

: NTFS, VFAT, FAT

, MSDOS

◦ Apple: HFS, HFSPLUS

◦ Linux: EXT2, EXT3, EX4

FAT sisältää useimmat FAT-tiedostojärjestelmätyypit, paitsi ei exFAT-järjestelmää.

8 Toisto USB-laitteesta

USB-laitteen liittäminen

Stereon USB-porttiin voi liittää USB-laitteen.

USB-laitetta ei voi liittää kaukosäätimeen. USB-laite tarvitsee liittää stereoon, jota kaukosäätimellä hallitaan.

1 Etsi stereon takaosassa oleva USB-portti.

2 Liitä USB-laite USB-porttiin.

USB-muistitikun tai mediasoittimen musiikkitoiston hallinta

1 Liitä stereoon yhteensopiva USB-muistitikku tai mediasoitin.

2 Valitse USB-lähde.

3 Valitse > USB.

4 Valitse USB-laitteen nimi.

5 Selaa laitteen musiikkitiedostoja ja aloita toisto.

Stereon säätimillä voit valita, toistaa, keskeyttää ja ohittaa kappaleita.

VIHJE: jos USB-mediasoittimessa on näyttö ja säätimet, voit hallita toistoa USB-mediasoittimen säätimillä.

Liitetyn Android laitteen musiikin toiston hallinta

Voit liittää stereoon Android laitteen USB-kaapelilla ja toistaa Android laitteeseen tallennettuja mediatiedostoja.

Jos haluat toistaa mediatiedostoja Android laitteessa olevasta sovelluksesta, yhdistä laite Bluetooth tekniikalla

(Bluetooth toisto, sivu 6).

1 Liitä yhteensopiva Android laite stereoon asianmukaisella USB-kaapelilla.

2 Ota tarvittaessa käyttöön USB-tiedostonsiirto tai MTP Android laitteessa.

Katso lisätietoja Android laitteen käyttöoppaasta.

3 Valitse stereossa MTP-lähde.

4 Valitse > MTP.

5 Selaa Android laitteen musiikkitiedostoja ja aloita toisto.

Stereon säätimillä voit valita, toistaa, keskeyttää ja ohittaa kappaleita.

Liitetyn Apple laitteen musiikin toiston hallinta

1 Liitä yhteensopiva iAP2 Apple laite stereoon USB-kaapelilla.

2 Valitse stereossa iPOD-lähde.

3 Käynnistä musiikkisovellus liitetyssä Apple laitteessa ja aloita toisto.

Apple laitteen musiikkisovelluksella tai stereon säätimillä voit selata musiikkikirjastoa ja valita, toistaa,

keskeyttää ja ohittaa kappaleita.

USB-lähdeasetukset

Kun USB-laite on liitetty ja USB-lähde on valittu, valitse ja valitse USB, iPOD tai MTP.

HUOMAUTUS: tämän valikon kautta voit selata laitteen tiedostoja. Tämän valikon asetukset vaihtelevat

yhdistetyn laitteen mukaan.

Toista: kun käytössä on USB- tai MTP-lähde, valitsemalla tämän voit aloittaa luettelon kappaleiden toistamisen

alusta, kun viimeinen kappale on toistettu.

Jos käytössä on iPOD-lähde, valitsemalla Toista yksi voit toistaa nykyisen kappaleen ja valitsemalla Toista

kaikki voit aloittaa kansion, albumin tai soittolistan kappaleiden toiston alusta, kun viimeinen kappale on

toistettu.

Sekoita: kun käytössä on USB- tai MTP-lähde, valitsemalla tämän voit satunnaistoistaa luettelon kappaleet.

Jos käytössä on iPOD-lähde, valitsemalla tämän voit satunnaistoistaa kansion, albumin tai soittolistan

kappaleet.

Toisto USB-laitteesta 9

Radio

Jos haluat kuunnella AM- tai FM-radiota, tarvitset sopivan veneilyyn tarkoitetun AM-/FM-antennin, joka on

liitetty asianmukaisesti stereoihin ja joka on lähettävän aseman toiminta-alueella. Katso AM-/FM-antennin

liittämisohjeet stereoiden asennusohjeista.

Jos haluat kuunnella SiriusXM

radiota, tarvitset asianmukaiset laitteet ja tilaukset (SiriusXM Satellite Radio,

sivu 10). Katso SiriusXM Connect ajoneuvovirittimen liittämisohjeet stereoiden asennusohjeista.

Jos haluat kuunnella DAB-asemia, tarvitset asianmukaiset laitteet (DAB-toisto, sivu 16). Katso DAB-sovittimen

ja -antennin liittämisohjeet sovittimen ja antennin asennusohjeista.

Viritinalueen määrittäminen

Valitse alue, jolla olet, jotta voit vastaanottaa AM- ja FM-asemia kunnolla.

Jos stereot on liitetty yhteensopivaan SiriusXM virittimeen ja antenniin ja sinulla on tilaus (ainoastaan

Yhdysvallat), sinun on valittava alue, jolla olet, jotta voit vastaanottaa SiriusXM asemia kunnolla.

HUOMAUTUS: SiriusXM ei ole käytettävissä kaikilla alueilla.

Jos stereot on liitetty yhteensopivaan DAB-moduuliin ja -antenniin (lisävarusteita), sinun on valittava alue, jolla

olet, jotta voit vastaanottaa DAB-asemia kunnolla.

HUOMAUTUS: dAB-asemat eivät ole saatavilla kaikilla alueilla.

1 Valitse > Asetukset.

2 Valitse Viritinalue.

3 Valitse alue, jolla olet.

Radioaseman vaihtaminen

1 Valitse lähde, kuten FM.

2 Siirry viritystilojen välillä valitsemalla ja valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:

• Valitse Autom., jos haluat skannata taajuuksia ja pysähtyä seuraavalle käytettävissä olevalle asemalle.

• ValitseManuaalinen, jos haluat valita aseman manuaalisesti.

• Valitse Esiasetus, jos haluat valita tallennetun aseman suosikeista.

3 Viritä asemalle valitsemalla tai .

Manuaalinen viritystilassa voit selata asemia nopeasti painamalla - tai -painiketta pitkään.

SiriusXM Satellite Radio

Vain SiriusXM tarjoaa keskitetysti enemmän sitä, mitä haluat kuunnella. Saat yli 140 kanavaa, kuten musiikkia

ilman mainoksia sekä parhaat palat urheilusta, uutisista, puheohjelmista, komediasta ja viihteestä. Tervetuloa

satelliittiradioon. Tarvitset SiriusXM ajoneuvovirittimen ja tilauksen. Lisätietoja on osoitteessa

www.siriusxm.com.

SiriusXM lähteen viritinalueen määrittäminen

Stereo on määritettävä käyttämään USA viritinaluetta, jotta voit kuunnella SiriusXM Satellite Radiota.

Valitse > Asetukset > Viritinalue > USA.

SiriusXM radiotunnuksen sijainti

Tarvitset SiriusXM Connect Tuner -virittimen radiotunnuksen, ennen kuin voit aktivoida SiriusXM tilauksesi.

SiriusXM radiotunnus löytyy SiriusXM Connect Tuner -virittimen takapuolelta, pakkauksen takapuolelta tai

virittämällä karttaplotterin kanavalle 0.

Kun lähteeksi on valittu SiriusXM, valitse > SiriusXM > Kanavat > Kaikki kanavat > 000 RADIO ID.

SiriusXM radiotunnus ei sisällä kirjaimia I, O, S tai F.

10 Radio

SiriusXM tilauksen aktivoiminen

1 Kun SiriusXM lähde on valittu, viritä kanavalle 1.

Esikuuntelukanavan pitäisi kuulua. Jos niin ei ole, tarkista SiriusXM Connect Tuner virittimen ja antennin

asennus ja liitännät ja yritä uudelleen.

2 Viritä kanavalle 0 ja etsi radiotunnus.

3 Ota yhteyttä SiriusXM kuuntelijoiden tukeen puhelimitse numerossa (866) 635 2349 tai siirry osoitteeseen

www.siriusxm.com/activatenow, jos haluat rekisteröityä käyttäjäksi Yhdysvalloissa. Ota yhteyttä SiriusXM

palveluun puhelimitse numerossa (877) 438 9677 tai siirry osoitteeseen www.siriusxm.ca/activatexm, jos

haluat rekisteröityä käyttäjäksi Kanadassa.

4 Anna radiotunnus.

Aktivointi kestää tavallisesti 10 - 15 minuuttia, mutta se voi viedä tunninkin. SiriusXM Connect Tuner -viritin

voi vastaanottaa aktivointiviestin vain, kun siihen on kytketty virta ja se voi vastaanottaa SiriusXM signaalin.

5 Jos palvelua ei aktivoida tunnissa, katso lisätietoja osoitteesta http://care.siriusxm.com/refresh tai soita

SiriusXM asiakaspalvelun numeroon 1-866-635-2349.

Luokan valitseminen

Voit valita, mitkä kanavaluokat ovat käytettävissä käyttämälläLuokka-viritystapaa.

1 Kun lähteeksi on valittu SiriusXM, valitse > SiriusXM > Luokka.

2 Valitse luokka.

Replay Mode -tilan käyttäminen

Replay Mode -tilan avulla voit hallita SiriusXM lähetyksen toistoa.

HUOMAUTUS: laite ottaa Replay Mode -tilan käyttöön automaattisesti toistaessaan tallennetuilta

esiasetuskanavilta.

1 Tarvittaessa voit ottaa Replay Mode -tilan käyttöön painamalla -painiketta pitkään.

Näytön alareunaan ilmestyy edistymispalkki.

2 Valitse vaihtoehto:

• Voit keskeyttää toiston ja jatkaa sitä painamalla kohtaa .

• Voit siirtyä eteen- tai taaksepäin tietyin välein painamalla kohtaa tai .

HUOMAUTUS: jos kelaat tai siirryt edistymispalkin loppuun, stereo poistuu Replay Mode -tilasta

automaattisesti.

• Voit kelata kappaletta eteen- tai taaksepäin painamalla kohtaa tai pitkään.

• Voit poistua Replay Mode -tilasta painamalla kohtaa pitkään.

Hälytykset

HUOMAUTUS: Esittäjä-, kappale- ja pelihälytysominaisuus tukee SXV300-viritintä (myydään erikseen). Myös

muut virittimet voivat olla yhteensopivia, mutta ne saattavat rajoittaa ominaisuuksia. SiriusXM virittimen

käyttöoppaassa on tietoja viritinmoduulin ominaisuuksista.

Esittäjä- tai kappalehälytyksen lisääminen

Voit määrittää hälytyksiä esittäjille ja kappaleille, jotta voit virittää tietylle musiikkikanavalle, jos tietty kappale tai

tietyn esittäjän kappale alkaa kyseisellä kanavalla.

1 Kun tiettyä kappaletta tai tietyn esittäjän kappaletta toistetaan, valitse > SiriusXM > Lisää hälytys >

Tallenna esittäjä/kappale.

2 Valitse kappale tai esittäjä.

SiriusXM Satellite Radio 11

Joukkueiden lisääminen pelihälytyksiä varten

Voit määrittää hälytyksiä urheilujoukkueille, jotta voit siirtyä nopeasti urheilukanavalle, jos tallennetun

joukkueen peli alkaa sillä.

HUOMAUTUS: pelihälytys ei ole sama asia kuin SportsFlash

™

hälytys. Pelihälytys ilmoittaa, kun peli alkaa, kun

taas SportsFlash hälytys ilmoittaa pelin aikaisesta kiinnostavasta tilanteesta.

1 Valitse > SiriusXM > Lisää hälytys > Pelihälytys, joukkueet.

2 Valitse urheiluliiga.

3 Valitse valintaruutu valitsemalla joukkue ja lisää pelihälytys.

4 Toista vaiheita 2 ja 3 kullekin joukkueelle, jotka haluat lisätä pelihälytysluetteloon.

Joukkueiden lisääminen suorasta pelistä

Kun kuuntelet peliä, voit lisätä pelaavan joukkueen nopeasti pelihälytysjoukkueiden luetteloon.

1 Kun kuuntelet peliä kanavalta, valitse > SiriusXM > Lisää hälytys > Tallenna joukkue.

Nykyisen pelin joukkueiden luettelo tulee näyttöön.

2 Valitse pelihälytykseen lisättävät joukkueet.

Aktiivisten hälytysten tarkasteleminen

Voit tarkastella aktiivisia esittäjä-, kappale- ja pelihälytyksiä.

1 Valitse > SiriusXM > Aktiiviset hälytykset.

2 Valitse luokka.

Hälytysten hallinta

Tallennettujen hälytysten hallinnassa voit valita, mitä hälytyksiä haluat saada. Voit poistaa tallennettuja

hälytyksiä, joita et halua.

1 Valitse > SiriusXM > SXM SETTINGS > Hälytysten hallinta.

2 Valitse vaihtoehto:

• Voit ottaa käyttöön ainoastaan kappale-, esittäjä- tai pelihälytykset valitsemalla Ota käyttöön tyypin

mukaan ja valitsemalla tyypin.

• Voit ottaa käyttöön vain tiettyjen esittäjien tallennetut hälytykset valitsemalla Ota käyttöön esittäjät ja

valitsemalla esittäjät.

• Voit ottaa käyttöön vain tiettyjen kappaleiden tallennetut hälytykset valitsemalla Ota käyttöön kappaleet

ja valitsemalla kappaleet.

• Voit ottaa käyttöön tiettyjen joukkueiden tallennetut pelihälytykset valitsemalla Ota käyttöön joukkueet ja

valitsemalla joukkueet.

• Voit poistaa kaikki tallennetut kappale-, esittäjä- tai joukkuehälytykset valitsemalla Poista tyypin mukaan

ja valitsemalla tyypin.

• Voit poistaa tiettyjen esittäjien tallennetut hälytykset valitsemalla Poista esittäjät ja valitsemalla esittäjät.

• Voit poistaa tiettyjen kappaleiden tallennetut hälytykset valitsemalla Poista kappaleet ja valitsemalla

kappaleet.

• Voit poistaa tiettyjen joukkueiden tallennetut hälytykset valitsemalla Poista joukkueet ja valitsemalla

joukkueet.

TuneMix

™

ominaisuus

HUOMAUTUS: TuneMix ominaisuus tukee SXV300-viritintä (myydään erikseen). Myös muut virittimet voivat

olla yhteensopivia, mutta ne saattavat rajoittaa ominaisuuksia. SiriusXM virittimen käyttöoppaassa on tietoja

viritinmoduulin ominaisuuksista.

12 SiriusXM Satellite Radio

TuneMix kokoelman käynnistäminen ja pysäyttäminen

Luo TuneMix kokoelma, jotta voit aloittaa sen toistamisen (TuneMix kokoelman luominen ja mukauttaminen,

sivu 13).

TuneMix toiminnolla voit mukauttaa kuuntelukokemusta yhdistelemällä suosikkimusiikkikanaviasi.

1 Valitse > SiriusXM > TUNEMIX.

2 Valitse TuneMix kokoelma.

Stereo alkaa toistaa TuneMix kokoelmaa.

3 Keskeytä TuneMix kokoelman toistaminen valitsemalla > Kanavat ja valitse kanava.

Stereo lakkaa toistamasta TuneMix kokoelmaa ja alkaa toistaa valitulta kanavalta.

TuneMix kokoelman luominen ja mukauttaminen

Stereoon voi luoda enintään 10 ainutkertaista TuneMix kokoelmaa.

HUOMAUTUS: TuneMix kokoelman on sisällettävä vähintään kaksi SiriusXM suosikkimusiikkikanavaasi.

1 Valitse > SiriusXM > SXM SETTINGS > TuneMix-määritys.

2 Valitse TuneMix kokoelma.

3 Valitse valintaruutu valitsemalla kanava ja lisää se TuneMix kokoelmaan.

4 Kun TuneMix kokoelman mukautus on valmis, valitse .

5 Toista vaiheita 2–4 kunkin mukautettavan TuneMix kokoelman kohdalla.

SportsFlash ominaisuus

SportsFlash ominaisuus hälyttää lempijoukkueidesi keskeisistä peliliikkeistä pelin aikana. Kiinnostavien

pelitilanteiden yhteydessä näyttöön tulee SportsFlash hälytys, ja voit virittää lähetykseen ja kuunnella tilanteen.

Kun SportsFlash hälytys päättyy, voit palata edelliselle kanavalle tai pysyä pelin kanavalla.

Jotta voit vastaanottaa SportsFlash hälytyksiä, tilauspakettisi on sisällettävä niiden urheiluliigojen reaaliaikaisia

urheilukanavia, jotka haluat sisällyttää hälytyksiin.

Voit ottaa käyttöön, poistaa käytöstä ja poistaa lisäämiäsi SportsFlash hälytyksiä (Hälytysten hallinta, sivu 12).

HUOMAUTUS: SportsFlash ei ole sama asia kuin pelihälytys. SportsFlash hälytys ilmoittaa kiinnostavasta

pelitilanteesta pelin aikana, mutta pelihälytys ilmoittaa pelin alkamisajasta.

HUOMAUTUS: SportsFlash ominaisuus tukee SXV300-viritintä (myydään erikseen). Myös muut virittimet

voivat olla yhteensopivia, mutta ne saattavat rajoittaa ominaisuuksia. SiriusXM virittimen käyttöoppaassa on

tietoja viritinmoduulin ominaisuuksista.

Joukkueiden lisääminen SportsFlash hälytysten vastaanottamista varten

1 Valitse > SiriusXM > SPORTSFLASH > Joukkueen valinta.

2 Valitse urheiluliiga.

3 Valitse valintaruutu valitsemalla joukkue ja lisää SportsFlash hälytys.

4 Toista vaiheita 2 ja 3 kullekin joukkueelle, jonka haluat lisätä SportsFlash hälytysten luetteloon.

SportsFlash joukkueen prioriteetin muuttaminen

Jos moni joukkue, joille olet määrittänyt SportsFlash hälytyksiä, pelaa samanaikaisesti, voit muuttaa

joukkueiden prioriteettia, jotta kuulet haluamasi joukkueen SportsFlash hälytykset ensimmäisenä.

1 Valitse > SiriusXM > SPORTSFLASH > Joukkueen prioriteetit.

Valitsemiesi SportsFlash joukkueiden luettelo tulee näyttöön tärkeysjärjestyksessä.

2 Valitse joukkue, jotta voit siirtää sitä yhden prioriteettitason verran ylemmäs luettelossa.

3 Toista sama kunkin uudelleen järjestettävän joukkueen kohdalla, kunnes prioriteettiluettelo on haluamassasi

järjestyksessä.

SiriusXM Satellite Radio 13

TuneStart

™

toiminnon ottaminen käyttöön

Kun otat käyttöön TuneStart ominaisuuden ja virität esiasetetulle kanavalle, stereo aloittaa parhaillaan

toistettavan kappaleen sen alusta eikä siitä kohdasta, joka on meneillään suorassa lähetyksessä.

HUOMAUTUS: TuneStart ominaisuus on käytettävissä ainoastaan viritettäessä esiasetetuille kanaville.

TuneStart ominaisuus tukee SXV300-viritintä (myydään erikseen). Myös muut virittimet voivat olla

yhteensopivia, mutta ne saattavat rajoittaa ominaisuuksia. SiriusXM virittimen käyttöoppaassa on tietoja

viritinmoduulin ominaisuuksista.

Valitse tarvittaessa > SiriusXM > SXM SETTINGS > TUNESTART.

Kun TuneStart toiminto aloittaa kappaleen alusta, näyttöön tulee edistymispalkki ja voit hallita kappaletta

samoilla säätimillä kuin Replay Mode -tilassa (Replay Mode -tilan käyttäminen, sivu 11).

Lapsilukko

Lapsilukkotoiminnon avulla voit estää SiriusXM kanavien käytön, mukaan lukien aikuisviihdekanavat. Kun

lapsilukkotoiminto on käytössä, lukitut kanavat saa käyttöön vain antamalla salasanan. Voit myös vaihtaa

nelinumeroisen salasanan.

Lapsilukon avaaminen

Saat lukitut kanavat käyttöön avaamalla lapsilukon.

1 Kun lähteeksi on valittu SiriusXM, valitse > SiriusXM > Lapsilukko.

2 Valitse Avaa.

3 Anna salasana.

VIHJE: oletussalasana on 0000.

Lapsilukko pysyy avattuna kunnes lukitset sen uudelleen tai sammutat ajoneuvon.

Kanavien lukitseminen

1 Kun lähteeksi on valittu SiriusXM, valitse > SiriusXM > Lapsilukko.

2 Valitse Avaa-valintaruutu.

3 Anna salasana.

VIHJE: oletussalasana on 0000.

4 Valitse Lukitse/avaa.

Näyttöön tulee käytettävissä olevien kanavien luettelo.

5 Valitse vähintään yksi kanava, jotka haluat lukita, ja valitse .

6 Poista valinta Avaa-valintaruudusta, jotta voit asettaa lapsilukon.

Et voi käyttää lukittuja kanavia, kun lapsilukko on käytössä. Avaa lapsilukko, jotta saat lukitut kanavat käyttöön.

Tyhjennä kaikki lukitut kanavat

1 Kun lähteeksi on valittu SiriusXM, valitse > SiriusXM > Lapsilukko > Avaa.

2 Anna salasana.

3 Valitse > SiriusXM > Lapsilukko > Poista kaikki luk..

Lapsilukon salasanan vaihtaminen

1 Kun lähteeksi on valittu SiriusXM, valitse > SiriusXM > Lapsilukko > Avaa.

2 Anna salasana.

3 Valitse > SiriusXM > Lapsilukko > Vaihda PIN.

4 Seuraa näytön ohjeita.

14 SiriusXM Satellite Radio

Leht laaditakse ...

Garmin Fusion RA210 - marin stereo Omaniku manuaal

Kaubamärk: Garmin

Mudel: Fusion RA210 - marin stereo

Tüüp: Omaniku manuaal

Laadige alla PDF

aruanne

Garmin Fusion RA210 - marin stereo Omaniku manuaal

Garmin Fusion RA210 - marin stereo Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid