ECG KE 116 Kasutusjuhend

Leht laadib ...

FR

1. Bout du cordon pivotant

2. Poignée de pince

3. Interrupteur

4. Voyant de fonctionnement LED

5. Pince

6. Cylindre céramique

7. Pointe froide

8. Support de stockage intégré

IT

1. Cavo girevole a360°

2. Maniglia

3. Interruttore di accensione/

spegnimento

4. Spia di accensione aLED

5. Morsetto

6. Canna in ceramica

7. Punta fredda

8. Supporto integrato

ES

1. Cable giratorio a 360°

2. Mango

3. Interruptor ON/OFF (Encendido/

Apagado)

4. Indicador LED de encendido

5. Abrazadera

6. Cilindro de cerámica

7. Salida de frío en la punta

8. Soporte integrado

ET

1. 360° ulatuses pöörlev juhe

2. Käepide

3. Sees/väljas lüliti

4. Sisselülitamise LED-märgutuli

5. Klamber

6. Keraamiline toru

7. Külm otsik

8. Sisseehitatud tugialus

LT

1. 360° šarnyrinis laidas

2. Rankena

3. ON/OFF (įjungimo/išjungimo)

mygtukas

4. LED maitinimo indikatorius ON

5. Apkaba

6. Keramikos korpusas

7. Vėsusis antgalis

8. Integruotas stovelis

LV

1. 360° grozāmais vads

2. Rokturis

3. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

4. LED barošanas indikators

5. Spaile

6. Keramiskais cilindrs

7. Vēsais uzgalis

8. Integrēts statīvs

Leht laadib ...

ET

LOKITANGID

28

OHUTUSJUHISED

Tutvuge põhjalikult ning säilitage edaspidiseks kasutamiseks!

Hoiatus: Juhendis sisalduvad ohutusabinõud ja juhised ei hõlma kõiki võimalikke tingimusi ja olukordasid.

Kasutaja peab teadvustama, et terve mõistus, tähelepanu ja ettevaatus on faktorid, mida ei saa toodetesse

integreerida. Seetõttu peab need faktorid tagama kasutaja seadme kasutamise ajal. Me ei vastutata

transportimisel, mittenõuetekohasest kasutamisest, toitepinge kõikumisest või seadme mistahes osade

vahetamisest või muutmisest põhjustatud kahjude eest.

Tulekahju või elektrilöögi riski eest kaitseks tuleb elektriseadmete kasutamisel rakendada põhilisi

ettevaatusabinõusid, sealhulgas alljärgnevaid:

1. Veenduge, et toitevõrgu pinge vastab seadme andmesildil näidatud pingega ning, et pistikupesa on

nõuetekohaselt maandatud. Toitevõrk peab olema paigaldatud vastavalt kehtivatele ohutusreeglitele.

2. Lisakaitse tagamiseks on vannitoa vooluahelasse soovitatav paigaldada kaitselüliti (RCD), mille nominaalne

käivitusvool ei ületa 30 mA. Palun pöörduge elektriku poole.

3. Ärge kasutage kahjustatud toitejuhtmega lokitange. Kõik remondid, sealhulgas toitejuhtme

asendused, teostatakse vastavas teeninduskeskuses! Ärge eemaldage seadme kaitsekatteid, see

võib põhjustada elektrilööki!

4. Elektrilöögi ärahoidmiseks kaitske seadet otsese kokkupuutumise eest veega ja teiste vedelikega. Kui

lokitangid kukuvad vette, tõmmake toitejuhe kohe seinakontaktist välja.

5. Ärge jätke sisselülitaud lokitange järelevalveta. Alati, kui panete lokitangid käest, lülitage need ohutuse

tagamiseks välja.

6. Ärge jätke toitevõrku ühendatud lokitange järelevalveta. Enne hoolduse teostamist ühendage

toitejuhe vooluvõrgust lahti. Toitevõrgust lahtiühendamisel ärge tõmmake toitejuhtmest. Toitevõrgust

lahtiühendamisel tõmmake pistikust.

7. Ärge laske toitejuhtmel kokku puutuda kuumade pindadega ning ärge jätke seda teravatele servadele.

8. Ärge kerige toitejuhet ümber lokitangide.

9. Ärge kasutage lokitange välistingimustes või niisketes keskkondades. Ärge puudutage toitejuhet või

lokitange niiskete kätega. Elektrilöögi oht.

10. Erilist tähelepanu pöörake lokitangide kasutamisel laste läheduses!

11. Ärge kasutage tarvikuid, mida tootja ei soovita.

12. Seadet võivad kasutada 8 aastased ja vanemad lapsed, puudulike füüsiliste või vaimsete võimetega või

ebapiisavate teadmistega või kogemustega isikud tingimusel, et nad on järelevalve all ning neile on

selgitatud seadme ohutut kasutamist ning nad on teadlikud potentsiaalsetest riskidest. Ärge lubage

lastel seadmega mängida. Puhastamis- ja hooldustoiminguid ei ole lubatud teostada alla 8 aastastel ja

järelevalveta lastel. Hoidke alla 8 aastased lapsed seadmest ja selle toitejuhtmest eemal.

13. Kasutage seadet ainult vastavalt selle kasutusjuhendi juhistele. Lokitangid on ettenähtud kasutamiseks

ainult koduses majapidamises. Valmistaja ei vastuta seadme mittenõuetekohasest kasutamisest

põhjustatud kahjustuste eest.

HOIATUS

Ärge kasutage seda seadet vannide,

duššide, kraanikausside või muude vett

sisaldavate mahutite läheduses.

HOIATUS

SILMADE PÕLETAMISE

OHT

HOIDA LASTE EEST

VARJATULT

P

Õ

L

E

T

U

S

E

O

H

T

H

O

I

A

T

U

S

Do not immerse in water! – Ärge sukeldage vette!

SEADME KASUTAMINE

Põhijuhised

• Parimate tulemuste saavutamiseks peske oma juuksed kõigepealt šampooniga ning seejärel kasutage

juuksepalsamit. Enne lokitangide kasutamist kuivatage oma juuksed põhjalikult ning veenduge, et

juuksed ei oleks keerdus.

• Lokitangid ei sobi kasutamiseks sünteetiliste parukate ja juustepikenduste korral.

29

ET

Lokitangide kasutamine

1. Paigutage lokitangid tasasele kuumuskindlale pinnale ning veenduge, et pind ei puuduta lokitangide toru.

2. Ühendage lokitangid toitevõrguga ning lülitage liuguri 3 abil sisse. Punane LED-tuli 4 süttib ning

lokitangid hakkavad soojenema.

Lokkide tegemine

1. Otsik 7 jääb töötamise ajal külmaks ning võimaldab Teil oma juukseid mõlema käega seongusse seada.

2. Kasutage juuksesalgu hoidmiseks klambrit 5 ning tõmmake salk kuuma toru peale 6.

3. Liigutage lokitange juusteotste suunas ning seejärel keerake salku mitu korda soovitud suunas. Ärge

paigutage torule korraga paksu juuksesalka.

4. Jätke juuksed lokitangidele umbes 10–20 sekundiks, sõltuvalt Teie juuste struktuurist ja pikkusest.

5. Kasutage hoidikut 2 klambri 5 vabastamiseks ning tõmmake lokitangid välja. Toru keraamiline pind

tagab, et lokitangid libisevad välja kergesti.

6. Pärast lokitangide väljatõmbamist, keerake juuksesalk ümber oma sõrme ning kinnitage juuksenõelaga.

7. Korrake toimingut kuni olete saanud soovitud soengu.

8. Enne lõppviimistluse tegemist laske juustel soengu pikemaks püsimiseks maha jahtuda.

9. Pärast juuksesalkude mahajahtumist (umbes 5–10 minuti pärast), eemaldage juuksenõelad ning kammige

juukseid.

10. Soengutegemise lõpetamiseks võite kasutada juuksepalsamit või juukselakki.

HOOLDAMINE JA PUHASTAMINE

• Seadme sees ei ole kasutaja poolt reguleeritavaid komponente, kõik remondid peab teostama vastavas

remondikeskuses!

• Enne mistahes hoolduse teostamist ühendage seade vooluvõrgust lahti.

• Puhastage seadet regulaarselt pärast igakordset kasutamist ning enne puhastamist laske seade maha

jahtuda.

• Puhastage lokitangide pinda kergelt niisutatud lapiga ning pühkige kuivaks.

• Ärge sukeldage lokitange vette!

• Ärge kasutage puhastamiseks agressiivseid puhastusvahendeid või abrasiivseid aineid.

• Enne lokitangide ärapanekut, veenduge, et see on täiesti jahtunud, puhas ja kuiv.

TEHNILISED ANDMED

Käepideme läbimõõt 25 mm

Nimipinge: 100–240 V~ 50/60 Hz

Nimivõimsus: 38–41 W

KASUTAMINE JA KASUTUSEST KÕRVALDAMINE

Pakkepaber ja lainepapp – viige jäätmejaama. Pakkekiled, PE kotid, plastist osad – visake plasti ringlussevõtu konteineritesse.

TOOTE KASUTUSEST KÕRVALDAMINE TÖÖEA LÕPUS

Elektri- ja elektroonikaseadmete kasutusest kõrvaldamine (kehtib EL-i liikmesriikides ja teistes Euroopa

riikides, kus rakendatakse ringlussevõtusüsteemi)

Näidatud sümbol tootel või pakett tähendab, et toodet ei tohiks käidelda nagu olmejäätmeid. Viige toode

elektri-ja elektroonikaseadmetele ettenähtud ringlussevõtupunkti. Vältige võimalikke negatiivseid mõjusid

inimese tervisele ja keskkonnale, tagades oma toote korraliku ringlussevõtu.

Ringlussevõtt aitab säilitada loodusvarasid. Lisateavet selle toote ringlussevõtu kohta saate oma kohalikust

omavalitsusest, olmejäätmete käitlemise ettevõttest või poest, kust te toote ostsite.

See toode vastab Euroopa Liidu elektromagnetilise ühilduvuse ja elektriohutuse direktiivi

nõuetele.

Teksti ja tehniliste parameetrite muutmise õigused on reserveeritud.

08/05

Leht laadib ...

ECG KE 116 Kasutusjuhend

ECG KE 116 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid