Samsung BHM1600, HM1600 Kasutusjuhend

Русский .................................................................................1
Українська ..........................................................................27
Latviešu ...............................................................................53
Lietuviškai ...........................................................................79
Eesti ...................................................................................................... 105
Русский
1
Содержание
Подготовка к работе
 ..................................................................... 5
 .............................................................................6
 ............................................................................. 7
 ............................................................................9
Использование гарнитуры
 .............................................. 11
......................... 11
 .............15
 ................................................................................ 16
Русский
2
Приложение
 .............................................................................20
 .................................................... 22
 ........ 23
............................................................ 24
Русский
3
Перед началом работы с гарнитурой ознакомьтесь с настоящим руководством.
Сохраните его для получения справочных сведений в будущем.
Имеющиеся в настоящем руководстве изображения могут не полностью
соответствовать внешнему виду реального устройства.
Авторские права
© Samsung Electronics, 2011.






Товарные знаки


Bluetooth
®


www.bluetooth.com.


4
Для правильного и безопасного пользования гарнитурой предварительно
ознакомьтесь с мерами предосторожности.
Меры предосторожности



















Русский
5
Подготовка к работе


Внешний вид гарнитуры













6
Назначение кнопок
Кнопка Назначение
Кнопка
питания


Кнопка
ответа на
вызов





Кнопки
регули
рования
громкости









Русский
7


Зарядка гарнитуры



1 
8
2 



3 








Низкий уровень заряда аккумулятора



Русский
9
Проверка уровня заряда аккумулятора



Уровень заряда аккумулятора Цвет светового индикатора
 
 
 
Ношение гарнитуры

10




Использование гарнитуры






Русский
11
Включение и выключение гарнитуры




Сопряжение гарнитуры и установка подключения









12
Сопряжение гарнитуры с телефоном и установка подключения
1 




2 


3 

4 







 15
Русский
13
Подключение гарнитуры к двум телефонам

Bluetooth.
1 


2 

3. 


4 

5 

6 
14











Отключение гарнитуры



Повторное подключение гарнитуры






Русский
15
Сопряжение с помощью функции активного сопряжения



1 
2 

3 




16











Функции вызова
Выполнение вызова
Повторный набор последнего номера





Русский
17
Голосовой набор номера



Ответ на вызов




Завершение вызова

Отклонение вызова





18
Функции, доступные во время вызова


Регулировка громкости


Отключение микрофона





Перевод вызова с телефона на гарнитуру

Удержание вызова



/