STEINEL ST 633011 spetsifikatsioon

Leht laaditakse ...

Paigaldamine –

Paigalduskoht peaks asuma teistest valgustitest

vähemalt 50 cm kaugusel, et vältida süsteemi sisse-

lülitumist soojuskiirguse läbi. Antud 12/20-meetrise

ulatuspiirkonna saavutamiseks tuleb seade umbes

2 m kõrgusele paigaldada. Valelülituste vältimiseks

monteerige seade kindlale aluspinnale.

Võrgujuhe koosneb ühest 2- kuni 3-harulisest

kaablist:

L = faas (enamasti must või pruun)

N = nulljuhe (enamasti sinine)

PE = maandus soon (roheline/kollane)

Tähtis! Ühenduste äravahetamine põhjustab hiljem

lühise seadmes või kaitsekapis. Sellisel juhul tuleb

kaablid kindlaks teha ja uuesti monteerida. Võrgujuht-

messe on loomulikult võimalik monteerida võrgulüliti

SISSE- ja VÄLJA-lülitamiseks.

Pindpaigalduse juhtmestik

Pindpaigalduse juhtmestiku jaoks on kinnitusplaadi

all ette nähtud kaks katetega juhtmeavaust . Painu-

tage üks katetest maha. Sulgege kinnitusplaadi kaabli

avaus tihendiga. Torgake see läbi ning juhtige kaabel

sellest läbi. Peale kaabli läbijuhtimist võite Te kinnitus-

plaadi kinni kruvida ja seadme ühendada.

- 87 -

Tööraadiuse seadistamine / reguleerimine (vt näiteid )

Vastavalt vajadusele saate Te optimeerida jälgitavat

ala. Kaasasolevate katikute abil on võimalik ükskõik

kui palju läätsesegmente kinni katta või mõõtepiir-

konda individuaalselt vähendada. See võimaldab

valelülituste ärahoidmist nt autode, möödakäijate

vms tõttu või ohtlike kohtade sihilikku valvet.

Katikuid võib murda piki ettevalmistatud vertikaal-

seid või horisontaalseid sooni või lõigata kääride abil.

Pärast ümarkatiku äravõtmist tuleb need riputada

anduri läätse ülemisse ossa. Seejärel paigaldage

ümarkatik uuesti kohale, et selle abil katikud tuge-

vasti kohale kinnitada.

Anduri korpust ± 80°-kraadi võrra keerates  on

lisaks veel täpsem reguleerimine võimalik.

Töö ja hooldus

Seade ei sobi kasutamiseks spetsiaalsetes sisse-

murdmisvastastes eriseadmetes, sest tal puudub

selleks nõutav manipulatsioonikaitse. Ilmastikutingi-

mused võivad mõjutada anduriga halogeenprožektori

tööd. Tugevate tuulepuhangute, lume, vihma ja rahega

võib prožektor sisse lülituda, kuna äkilisi temperatuu-

rimuutusi ei ole võimalik soojusallikatest eristada.

Anduri määrdunud läätse on võimalik puhastada

niiske lapiga (ilma puhastusvahendita).

Funktsioonid

Kõiki funktsioone on võimalik seadistada, kui

ümarkatik on maha võetud.

Kellaaja seadistamine

(Anduriga halogeenprožektori põlemisaeg on 10 s

kuni 15 min.)

Reguleerimisnupp 1 peal = lühim aeg (umb. 10 sek).

Reguleerimisnupp 6 peal = pikim aeg (umb. 15 min).

Iga liigutus jälgitaval alal aktiveerib valitud aja uuesti.

Hämarusnivoo reguleerimine

(Anduri reaktsiooni lävi 2 – 2000 lux)

Reguleerimisnupp 1 peal = töö päevavalguses

(umb. 2000 lux).

Reguleerimisnupp 6 peal = töö hämaruses

(umb. 2 lux).



Tähelepanu:

Anduri suure tööraadiuse tõttu võib jälgitava ala põhi-

seadistusel juhtuda, et päikesekiirgusest soojendatud

objektid (nt autod) kutsuvad esile anduriga halogeen-

prožektori soovimatu sisselülitumise.

Seetõttu soovitame jälgitava ala seadistuse hämaru-

ses ette võtta.

Automaattest

Pärast seinahoidiku paigaldamist ja seadme võrku-

ühendamist saab anduriga halogeenprožektori kasu-

tusele võtta. Sealjuures teostatakse elektrooniliselt

ca 1 min jooksul automaattest. Seejärel on andur akti-

veeritud.

 

 

Põhimõte

Liikumine lülitab sisse valguse, alarmi või muu funkt-

siooni. See on Teie mugavuseks ja ohutuseks. Olgu

eravalduses maja ja krundi valgustamiseks või ette-

võttes nt firma maa-ala valgustamiseks – anduriga

halogeenprožektoreid on võimalik igal pool kiiresti

paigaldada ja need on kohe töövalmis.

Anduriga halogeenprožektorid HS 150, HS 300 ja

mikroprotsessoriga juhitav HS 500 on varustatud

kahe 120° püroanduriga, mis registreerivad liikuvate

kehade (nt inimesed, loomad jne) nähtamatu soojus-

kiirguse. Sellisel viisil registreeritud soojuskiirgus

muundatakse elektrooniliselt ning prožektor lülitub

sisse. Takistused, nt müürid või klaasid, ei lase

soojuskiirgust läbi. Kahe püroanduri abil on võimalik

saavutada 240° jälgitav nurk 180° avause nurgaga.

- 86 -



Paigaldusjuhend

Väga austatud klient!

Täname Teid usalduse eest, mida osutasite meile,

ostes uue STEINELi anduriga halogeenprožektori.

Te otsustasite kõrgeväärtusliku kvaliteettoote kasuks,

mis on valmistatud, testitud ja pakitud suurima

hoolega.

EST

Ohutusjuhised

■ Enne seadme juures tööde alustamist lülitage

vool välja!

■ Montaaži juures peab liidetav elektrijuhe olema

pingevaba. Sellepärast tuleb kõigepealt elektrivool

välja lülitada ja kontrollida pingetestri abil, et juhe

oleks pingevaba.

■ Nende seadmete paigaldamisel on tegemist tööga

vooluvõrgus, mida tuleb teha asjakohaselt ning rii-

gis kehtivatele paigalduseeskirjadele ja ühendamis-

tingimustele vastavalt

(

D

-VDE 0100,

A

-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,



-SEV 1000).

■

Ärge monteerige seadet tavaliselt kergesti süttivatele

pindadele.

■ Halogeenprožektori kiirt ei tohi suunata seina

vastu, millele seade monteeriti.

■ Prožektor peab olemas püstises asendis (± 15°).

■ Sobiv välis- ja siseruumidele (ruumi temperatuur

kuni 25 °C).

Palun tutvuge enne seadme paigaldamist selle paigal-

dusjuhendiga. Ainult asjakohase paigalduse ja kasu-

tuselevõtuga tagatakse seadme pikaajaline, usaldus-

väärne ja häireteta töö.

Soovime Teile meeldivat STEINELi anduriga halogeen-

prožektori kasutamist.

■ Prožektori montaažil tuleb jälgida, et igas

võimalikus pöördepositsioonis oleks tagatud

vähemalt 1-meetrine minimaalne vahemaa valgus-

tatava pinnaga.

■ Halogeenprožektorid on ette nähtud ainult montee-

rimiseks seinale ja mitte monteerimiseks lakke.

Laega peab olema vähemalt 1-meetrine vahemaa.

■ Klaasplaadi purunemise korral

asendage see enne prožektori

käiku võtmist tingimata uuega. See peab olema

karastatud klaasist ja 5 mm paksune (HS 150:

4 mm).

■ Jäädes pikemaks ajaks anduriga halogeenprožek-

tori valgusesse 10-protsendilise ülepingega töö

ajal, tuleb arvestada naha ja silmade põletikuga.

■ Prožektori korpus on selle töö ajal väga kuum.

Seetõttu reguleerige prožektorit alles peale selle

mahajahtumist.

Jälgitav ala

HS 150 = umb. 300 m

2

HS 300 = umb. 300 m

2

HS 500 = umb. 800 m

2

Tööraadius:

HS 150 = maks. 12 m

HS 300 = maks. 12 m

HS 500 = maks. 20 m

Tähtis! Kõige kindlamalt registreerib seade liikumist,

kui paigaldate seadme piki kõnnisuunda ja takistused

(nagu nt puud, müürid jne) ei tõkesta anduri nähta-

vust.

EST

HS150-300-500_24spr 10.08.2011 10:03 Uhr Seite 87

Funktsiooni garantii

See Steineli toode on valmistatud suurima hoolega,

kontrollitud töökindluse ja ohutuse osas kehtivate

eeskirjade järgi ning seejärel läbinud pistelise kontrolli.

Steinel annab garantii toote laitmatu kvaliteedi ja töö-

korras oleku kohta.

Garantiiaeg on 36 kuud ja see algab tarbijale toote

ostmise päevast. Meie remondime materjalist või

tootmisvigadest tulenevad puudused, garantiijuhtumi

korral seade kas remonditakse või puudulik osa asen-

datakse uuega, valiku üle otsustame meie. Garantii ei

kehti kuluvate osade ning kahju ja puuduste kohta,

mis on tekkinud oskamatu käsitsemise või hoolduse

tagajärjel. Seda ületavad jätkukahjud võõraste eseme-

te suhtes on välistatud.

Garantiiremonti tehakse ainult siis, kui lahtivõtmata

seade saadetakse koos vea lühikirjelduse, kassatšeki

või arvega (ostmise kuupäev ja kaupluse tempel) ja

korralikult pakituna vastavasse teeninduspunkti.

Remonttööde teenus:

Pärast garantiiaja möödumist või puu-

duste korral, mille kohta garantii ei

kehti, remondib seadme meie tehase

teeninduspunkt. Palun saatke toode

korralikult pakituna lähimasse teenin-

duspunkti.

Vastavusdeklaratsioon

See toode vastab madalpinge direktiivi 2006/95/EMÜ,

elektromagnetilise ühilduvuse direktiivi 2004/108/EMÜ

ning RoHS direktiivi 2002/95/EMÜ nõuetele.

- 89 -- 88 -

Häired seadme töös

Anduriga halogeenprožektoril

puudub pinge

Anduriga halogeenprožektor

ei lülitu sisse

Anduriga halogeenprožektor

ei lülitu välja

Anduriga halogeenprožektor lülitub

soovimatult sisse

Rike

■ kaitse defektne, ei ole sisse

lülitatud, elektrijuhe katkenud

■ lühis

■ uus kaitse, lülitage võrgulüliti

sisse; kontrollige juhet pinge-

testri abil

■ kontrollige ühendusi

■ päevasel ajal on hämarus-

regulaator öörežiimil

■ valgusallikas on defektne

■ võrgulüliti on VÄLJA lülitatud

■ kaitse defektne

■ jälgitav ala pole sihipäraselt

kohaldatud

■ reguleerige uuesti

■ vahetage valgusallikas

■ lülitage sisse

■ uus kaitse, vajaduse korral

kontrollige ühendust

■ kohaldage ala uuesti

■ pidev liikumine jälgitaval alal ■ kontrollige ala ja kohaldage see

vajaduse korral uuesti või katke

ala kinni

■ tuul liigutab puid ja põõsaid

jälgitaval alal

■ seade registreerib autosid

tänaval

■ järsk temperatuurimuudatus

ilmastiku (tuule, vihma, lume)

või ventilaatorite heitõhu,

avatud akende tõttu

■ anduriga halogeenprožektor

kõigub (liigub) nt tuulepuhangute

või tugevate sademehoogude

tõttu

■ kohandage ala uuesti

■ muutke ala, paigaldage

seade teise kohta

■ paigaldage anduriga halogeen-

prožektor kindlale aluspinnale

Põhjus Abi

Anduriga halogeenprožektor

lülitub pidevalt SISSE/VÄLJA

■ jälgitaval alal liiguvad loomad ■ pöörake andur kõrgemale või

katke teatud suunas kinni;

seadke piirkond ümber või

katke kinni

Tehnilised andmed

Anduriga halogeenprožektor HS 150 HS 300 HS 500

Võimsus: maks. 150 W maks. 300 W maks. 500 W

Täiendav lülitusvõimsus (HS 150):

Hõõglambid, – –

max 800 W, 230 V AC

Luminofoortoru,

max 400 W, cos ϕ = 0,5,

induktiivsel koormusel

230 V AC juures

4 x max igaüks 58 W,

C ≤ 88 µF,

230 V AC juures

*1)

Paigaldamine: 230 – 240 V 230 – 240 V 230 – 240 V

Sensori jälgitav nurk: 240° avause 240° avause 240° avause

nurgaga 180° nurgaga 180° nurgaga 180°

Anduri korpuse pöördeulatus: ± 80° ± 80° ± 80°

Valgusti pöördeulatus: horisontaalne ± 40° horisontaalne ± 40° horisontaalne ± 40°

vertikaalne + 110° vertikaalne + 110° vertikaalne + 110°

kuni - 40° kuni - 40° kuni - 40°

Kellaaja seadmine: 10 sek – 15 min 10 sek – 15 min 10 sek – 15 min

Hämarusnivoo reguleerimine: 2 – 2000 lux 2 – 2000 lux 2 – 2000 lux

Tööraadius: maks. 12 m maks. 12 m maks. 20 m

Kaitseliik: IP 44 IP 44 IP 44

Kaal: 1060 g 1766 g 1782 g

Prožektori projetseeritud pind

(andmed on antud umbes): 240 cm

2

387 cm

2

448 cm

2

Temperatuurivahemik: - 20 °C kuni + 50 °C - 20 °C kuni + 50 °C - 20 °C kuni + 50 °C

*1)

Luminofoorlambid, energiasäästulambid, elektroonilise eellülitusseadmega LED-valgustid

(kõigi ühendatud eellülitusseadmete tervikvõimsus alla esitatud väärtuse).

EST

HS150-300-500_24spr 10.08.2011 10:03 Uhr Seite 89

Leht laaditakse ...

STEINEL ST 633011 spetsifikatsioon

See juhend sobib ka

STEINEL ST 633011 spetsifikatsioon

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid