KASUTAMINE
SEADME PÕHIOSAD
SEADISTAMIS- JA TALITLUSNÕUDED
SISSE JA VÄLJA LÜLITAMINE • ÕHU PUHASTAMINE/
NIISUTAMINE
TAIMER • LASTELUKK
NIISUTAMISSÄTE • ÕHUPUHANGU SUUNAMINE
ÕHUMAHT • ÕHUVOOL • ECONAVI
TÖÖLEPANEK
HOOLDUS
KUI SEADET EI KASUTATA KAUA AEGA
SEADME PUHASTAMINE
LISAINFO
KKK
................................................
TAGAKAAS
.................................................27
................................27
RIKKEOTSING
KUI RIBAKATIK NIHKUB KOHALT
TEHNILISED ANDMED
LISATARVIKUD
FILTRITE ASENDAMINE
OHUTUSNÕUDED
OHUTUS JA
TÖÖLEPANEK
KASUTAMINE HOOLDUS MUU INFO
SISUKORD
.........................5
.................................................8~9
...............................................................
12
...............................13
.........14
........................19
.....................................................2~4
.......................................................10~11
...............................................................12~15
................................................................20~22
........................................................25~26
..........................................................................23~24
............................................................15~19
........................................
16~18
..................................................15
.................................................19
F-VXR70G
Niisutav õhupuhasti
KASUTUSJUHEND
Mudeli number
Seade on ettenähtud kasutamiseks ainult siseruumides.
..................................................6~7TOOTE OMADUSED
Täname, et ostsite selle Panasonicu toote!
Lugege juhend hoolikalt läbi enne toote kasutamist ja hooldust.
Lugege enne kasutamist kindlasti ka “OHUTUSNÕUDEID” (lk 2~4).
Juhiste eiramine põhjustab kehavigastuste ja vara kahjustumise ohtu.
Hoidke juhend tuleviku tarvis alles.
OHUTUSNÕUDED
Järgige neid nõudeid hoolikalt!
Kloori sisaldavaid ja happelisi
puhastusvahendeid ei tohi kasutada.
(Puhastusvahendist lenduvad mürgised
gaasid võivad tervist kahjustada.)
Seadmel ei tohi lasta
märjaks saada.
Toitepistikut ei tohi puudutada
märgade kätega.
(Elektrilöögioht!)
Seadme võib ühendada ainult
nimiandmetele vastava toiteallikaga
(230 V~ 50 Hz).
(Toitejuhe võib muidu üle kuumeneda,
põhjustades tuleohtu.)
(Muidu esineb lühise-
ning sellega kaasnev
elektrilöögi- ja tuleoht.)
Sõrmi, metallesemeid jms ei tohi
panna õhuavadesse (õhusisend ja
õhuväljund) ega piludesse.
(Seadme sisemised osad võivad teile
muidu haiget teha ning sellega kaasneks
elektrilöögi- ja kehavigastuste oht.)
HOIATUS!
Toitejuhet ja pistikut ei tohi
kahjustada.
Toitejuhet ei tohi lõigata, muuta, liigselt
väänata, painutada ega pigistada.
Toitejuhet ei tohi panna soojusallikate
lähedal, sellele ei tohi panna raskeid
esemeid jne.
(Toitejuhe võib muidu kahjustuda ning
põhjustada elektrilöögi- ja tuleohtu.)
Seadet ei tohi toitejuhtmest kinni
hoides tõmmata ega kanda.
(Toitejuhe võib muidu kahjustuda ning
põhjustada elektrilöögi- ja tuleohtu.)
Hoolitsege, et rattad ei kahjusta
seadme teisaldamisel toitejuhet.
(Kahjustumine põhjustaks elektrilöögi- ja
tuleohtu.)
2
ETTEVAATUST!HOIATUS!
Kehavigastuste ja vara kahjustumise vältimiseks tuleb ohutusnõuetest rangelt kinni pidada.
See sümbol näitab, et esineb surma saamise ja
tõsiste kehavigastuste oht.
See sümbol näitab, et esineb väiksemate
kehavigastuste ja vara kahjustumise oht.
Selliselt on tähistatud toimingud,
mida ei tohi teha.
Selliselt on tähistatud toimingud,
mis tuleb teha.
Järgmised sümbolid näitavad juhiste eiramise ja toote valesti kasutamisega kaasneva kehavigastuste ja
kahjustuste ohu tõsidust.
Järgmisi sümboleid kasutatakse järgimist vajavate juhiste eristamiseks tüübi järgi.
Kui toitejuhe kahjustub, siis tuleb lasta see ohtude vältimiseks asendada tootjal, tootja volitatud
hoolduskeskuses või muul sarnase kvalifikatsiooniga isikul.
Ühendage seade elektrivõrgust lahti enne hooldust ja veega täitmist.
Puhastamiseks ja katlakivi eemaldamiseks lugege peatükki “Hooldus” ja veega täitmiseks lugege peatükki
“TÖÖLEPANEK”.
Lapsed alates 8ndast eluaastast, füüsilise, sensoorse ja vaimupuudega isikud ning vajalike teadmiste ja
kogemusteta isikud võivad seda seadet kasutada järelevalve all või pärast seda, kui neid on õpetatud
seadet ohutult kasutama ja nad mõistavad sellega kaasnevaid ohte. Lastel ei tohi lubada seadmega
mängida. Lapsed ei tohi ilma järelevalveta teha seadme puhastus- ja hooldustöid.
Teadke, et kõrge niiskustase võib soodustada bioloogiliste organismide kasvu keskkonnas.
Hoolitsege, et niisutava õhupuhasti ümbrus ei muutu niiskeks ega märjaks. Kui seadme ümbrus peaks siiski
niiskeks muutuma, siis vähendage selle väljundit. Kui niisutava õhupuhasti väljundit ei saa vähendada, siis
kasutage seadet ainult ajutiselt. Hoolitsege, et niiskust imavad materjalid, nagu vaibad, kardinad, eesriided
ja laudlinad ei muutu niiskeks.
Ärge jätke vett paaki ajaks, kui seade ei ole kasutusel.
Niisutav õhupuhasti tuleb enne hoiulepanekut tühjendada ja puhastada. Seade tuleb puhastada ka enne
järgmist kasutuskorda.
→
Seadet ei tohi koost lahti võtta ega
muuta.
(Muidu esineb talitlushäirete ning
elektrilöögi- ja tuleoht.)
Pöörduge remontimiseks seadme müüja
poole.
Puhastage toitepistikut
korrapäraselt.
(Kui pistikule koguneb tolm, siis võib niiskus
põhjustada isolatsiooni kahjustumist ja
tuleohtu.)
Ühendage toitepistik lahti ja pühkige kuiva
riidega puhtaks.
Ühendage seade elektrivõrgust lahti, kui te
ei kasutada seda kaua aega.
→
Lõpetage mis tahes tavatutes
oludes ja talitlushäire korral seadme
kasutamine ja ühendage seade
elektrivõrgust lahti.
(Muidu esineb elektrilöögi- ja tuleoht ja
seade võib hakata suitsema.)
<Tavatute olude ja talitlushäirete
näited>
Seade lekib.
Seade lakkab töötamast toitejuhtme
liigutamisel.
Mõni lüliti ei tööta.
Kaitselüliti rakendub või sulavkaitse
põleb läbi.
Toitejuhe või pistik kuumeneb liialt.
Seadmest tuleb kõrbelõhna, kostab
tavatu heli või seade vibreerib.
Esineb mis tahes muu tavatu olukord
või talitlushäire.
Lõpetage viivitamata seadme kasutamine
ja ühendage seade elektrivõrgust lahti.
Pöörduge seadme ülevaatuseks ja
remondiks müüja poole.
Ühendage toitepistik lõpuni
pistikupessa.
(Toitejuhe võib muidu üle kuumeneda,
põhjustades elektrilöögi- ja tuleohtu.)
Kahjustunud toitepistikut ja kinnitusest lahti
tulnud pistikupesa ei tohi kasutada.
Seadet ei tohi panna järgmistesse
kohtadesse:
kaldus ega ebakindlale pinnale.
(Seade võib muidu ümber minna,
põhjustades kehavigastusi, vee lekkimist,
elektrilöögi- ja tuleohtu, mööbli märjaks
saamise ohtu jne.)
liiga kõrge temperatuuri või niiskusega
ega märga kohta, nagu vannituppa.
(Muidu esineb lekkevoolu- ning
sellega kaasnev elektrilöögi- ja
tuleoht.)
kohta, kus õhus on õli, nagu kööki.
(Muidu esineb korpuse mõranemise ja
kehavigastuste oht.)
kohta, kus on õli või tuleohtlikku gaasi
ja esineb nende lekkeoht.
(Gaas võib tootes muidu põlema
süttida.)
kohta, kus õhu väljalaskeava on
suunatud otse loomade või taimede
poole.
(See võib põhjustada loomadele
ebamugavust ja taimede kuivamist.)
→
Seadet ei tohi puhastada bensiini
ega mis tahes muu lenduva
lahustiga. Vältige putukatõrje-
vahendite sattumist seadmele.
(Muidu esineb korpuse mõranemise
ja lühiseoht ning sellega koos
kehavigastuste, elektrilöögi- ja tuleoht.)
Seda seadet ei tohi kasutada
ruumides, kus kasutatakse
suitsutatavat tüüpi
putukatõrjevahendeid.
(Kemikaalijäägid võivad muidu seadmesse
koguneda, seadmest ruumiõhku sattuda ja
tervist kahjustada.)
Õhutage ruum hoolikalt pärast
putukatõrjevahendite kasutamist, enne kui
seadet kasutate.
Seadmele ei tohi istuda ega seadme
vastu nõjatuda.
(Seade võib muidu ümber minna,
põhjustades kehavigastusi, vee lekkimist,
elektrilöögi- ja tuleohtu, mööbli märjaks
saamise ohtu jne.)
Lastega peredel tuleks olla eriti ettevaatlik.
OHUTUSNÕUDED
Järgige neid nõudeid hoolikalt!
3
OHUTUS JA
TÖÖLEPANEK
HOIATUS!
ETTEVAATUST!
ETTEVAATUST!
Hoidke põlevmaterjalid nagu
põlevad sigaretid, viiruk jms
seadmest eemal.
(Seade võib muidu sädemeid sisse
tõmmata, põhjustades tuleohtu.)
OHUTUSNÕUDED
Järgige neid nõudeid hoolikalt!
Seadet ei tohi ümber ega kummuli
lükata.
(Seadmest võib muidu lekkida vett, tekkida
võib elektrilöögi- ja tuleoht, mööbel võib
saada märjaks jne.)
Veepaaki ei tohi auku torgata ega mis
tahes muudmoodi kahjustada.
(Seadmest lekiks muidu vett, nii et mööbel
saab märjaks jne.)
Hoolitsege, et ruum on hästi
ventileeritud, kui kasutate seadet
küttekoldega ruumis.
(Muidu esineb vingugaasimürgistuse oht.)
See toode ei suuda õhust vingugaasi
eemaldada.
→
Hoolitsege, et seade on seest
alati puhas ja et paagis on puhas
vesi.
Vahetage paagis vett iga päev. Täitke paak
värske kraaniveega.
Puhastage seadet seest korrapäraselt.
(Kui seadme sisemus määrdub või kui
sellesse koguneb palju katlakivi, siis võib
tekkida ebameeldiv lõhn hallituse ja bakterite
vohamise tõttu. See kahjustaks tervist.
Tervisemõju suurus oleneb tundlikkusest ja
eelnevast tervislikust seisundist.)
Kui tunnete ebamugavust, siis konsulteerige
viivitamata arstiga.
Seadet ratastel liigutades
Vabastage seadme teisaldamiseks esmalt
pidurid.
(Seade läheb
muidu lihtsalt
ümber,
põhjustades
kehavigastuste
ohtu.)
Liigutage seadet
rõhtsalt.
(Seade võib muidu
põrandat kriimustada või
vaipa kahjustada.)
Tõstke seade pidemetest hoides üles
vaibale kandmiseks.
(Vaip võib muidu kahjustuda.)
4
Ärge kasutage järgmist vett:
Kemikaalide, õhuvärskendajate, alkoholi ja
eeterliku õliga segatud vesi.
(Muidu esineb paagi talitlushäire oht,
seade võib lekkida, mööbel märjaks saada
jne.)
Veepuhastajast pärit vesi, leeliseline
ioniseeritud vesi, mineraalvesi ja kaevuvesi
(milles paljunevad kiiresti hallitus ja erinevad
bakterid).
Kui tunnete ebamugavust, siis konsulteerige
viivitamata arstiga.
→
Tõmmake alus aeglaselt välja.
(Kiiresti tõmmates võib vett maha loksuda,
mööbel märjaks saada jne.)
Tehke nii seadme kandmiseks:
Lülitage seade välja ja ühendage
elektrivõrgust lahti. Võtke veepaak seadmest
välja ja tühjendage alus veest.
(Muidu võib seadmest vett lekkida, tekkida
võib elektrilöögi- ja tuleoht, mööbel võib
märjaks saada jne.)
Võtke seadme kandmiseks kinni
vasakust ja paremast pidemest.
Seadet ei tohi tõsta ribakatikust,
esipaneelist ega paagist kinni
hoides.
(Seade võib muidu kehavigastuste
ohtu põhjustades käest libiseda.
Seade võib muidu kahjustuda.)
Eemaldage alus seadmest ja valage
see siis veest tühjaks. Otse seadmest
ei tohi püüda vett välja valada.
(Muidu esineb lühise- ning sellega kaasnev
elektrilöögi- ja tuleoht.)
Ärge seadet elektrivõrgust lahti
ühendades juhtmest tõmmake –
võtke kindlalt pistikust kinni.
(Toitejuhe võib muidu kahjustuda,
põhjustades elektrilöögi- ja tuleohtu.)
[Vabastamiseks]
(Tõmmake
pidur üles.)
Seadet
kohale
fikseeriv pidur
5
SEADISTAMIS- JA TALITLUSNÕUDED
Tehke nii seadme efektiivsuse suurendamiseks:
Pange seade põrandale kaitseks õietolmu
eest.
Et õhk ringleks efektiivsemalt:
Paigutage seade nii, et see paikneb külgedelt vähemalt 30 cm kaugusel seintest, mööblist, kardinatest jne.
Ka seadme kohale peaks jääma 30 cm kõrguselt vaba ruumi. Muidu on seadmel raske õhku puhastada.
Seadme efektiivsuse tagamiseks peaks selle tagapaneeli ja seina vahele jääma vähemalt 1 cm vaba ruumi.
→
Ärge pange seadet järgmistesse kohtadesse:
Otsese päikesevalguse kätte, kliima- või kütteseadme väljalaskeava lähedale jne
(Muidu esineb deformeerumise, kahjustumise, luitumise ja talitlushäirete oht.)
Seadmete nagu teleri ja raadio lähedale
(See seade võib muidu põhjustada häireid ja müra nende teiste seadmete töös.)
Paigutage seade vähemalt 1 m kaugusele sellistest seadmetest.
Kohta, kus aken või muu ese võib takistada niiskuseanduri tööd
(Niiskuseandur ei pruugi muidu nõuetekohaselt töötada.)
→
Ärge ühendage seadet teleri, raadio jms samasse elektrivõrgu pistikupessa.
(See seade võib muidu põhjustada häireid ja müra nende teiste seadmete töös.)
Kui see seade häirib teiste seadmete tööd, siis ühendage selle toitepistik muusse pistikupessa.
Kui kasutate seadet kaua aega ühes ja samas kohas:
Lähedased seinad ja põrand võivad määrduda, kui kasutate seadet kaua aega ühes ja samas kohas.
Seade on soovitatav hoolduseks kasutuskohast eemale viia.
Külmumisohu korral tühjendage paak ja alus veest.
(Miinustemperatuuril kasutamine põhjustab talitlushäirete ohtu.)
Ärge pange seadmele mingeid esemeid, nagu magnetid ja metallesemed.
(Need võivad tõmbuda seadmes oleva magnetiga, põhjustades tähiste süttimist ja seadme
talitlushäireid.)
Kuna tolm ja õietolm hõljuvad õhus põranda lähedal,
siis on soovitatav panna seade toas tasasele põrandale.
OHUTUS JA
TÖÖLEPANEK
Info kodumajapidamistele elektriseadmete kasutuselt kõrvaldamise kohta
Elektroonikaromusid ei tohi visata ära koos olmejäätmetega.
Nõuetekohase töötluse, taaskasutuse ja ringlussevõtu tagamiseks tuleb kasutatud elektri- ja
elektroonikaseadmed viia ettenähtud kogumispunkti, kuhu need saab tasuta ära anda.
Mõnes riigis pakutakse alternatiivina võimalust tagastada seade kohalikule jaemüüjale uue
seadme ostmisel.
Seadme nõuetekohane kasutuselt kõrvaldamine aitab hoida kokku väärtuslikke ressursse ning
hoida ära võimalikku negatiivset mõju inimeste tervisele ja keskkonnale, mis võib muidu
nõuetevastase jäätmekäitlusega kaasneda. Pöörduge lähimasse ettenähtud kogumispunkti.
Elektroonikaromude nõuetevastane kasutuselt kõrvaldamine võib olla karistatav siseriiklike
õigusnõuete alusel.
Pöörduge kogumise ja ringlussevõtu kohta lisainfo saamiseks kohalikku omavalitsusse.
Õhupuhastis olev seadme poolt genereeritud ioniseeritud õhk kahjutustab õhus ja pindadel leiduvaid
baktereid ja viiruseid ning hoiab pindadel ära hallituse kasvu.
Toimeained: seadmes ümbritsevast õhust või veest genereeritud vabad radikaalid
Seentevastased toimeained takistavad hallituse kasvu niisutamisfiltris.
Toimeained: tiabendasool (TBZ) ja 3-jodo-2-propünüül-butüülkarbamaat (IPBC)
1
2
Selles õhupuhastis on järgmised biotsiidsed tooted:
Automaatselt liikuv esipaneel ja
niisutamisfunktsioon toovad teieni
niiske ja puhta õhu.
Varustatud nanoe
®
tehnoloogiaga.
Econavi režiim võimaldab seadmel töötada energiasäästurežiimis.
Kui andur tuvastab saastunud siseõhu, siis libiseb esipaneel automaatselt
ülespoole tugeva adsorptsiooni tagamiseks.
(Varustatud kahekihilise ribakatikuga.)
Selle aktiveerib inimtegevuse andur ennetavaks talitluseks, et hoida ära
siseõhus leiduva saaste hajumine ja et koguda tolmu suurel kiirusel.
Info nanoe
®
kohta
<õhus leiduvad seened> 4-tunnise katse tulemusel 25 m
3
suletud ruumis tegeliku
rakenduskeskkonna asemel
<nakkunud bakterid> 8-tunnise katse tulemusel 23 m
3
suletud ruumis tegeliku
rakenduskeskkonna asemel
nanoe
®
on mikroosake – värskeima tehnoloogiaga vette mähitud ioon.
nanoe
®
tehnoloogiaga on saavutatavad steriliseeriv toime
1
, allergeenide
pärssimine
2
, seente kõrvaldamine
3
ja desodoreerimine
4
, tekitades samas
juhtiva keskkonna niisutatud naha tagamiseks.
1
Katseorganisatsioon: Kitasato Research Center of Environmental Sciences
Katsemeetod: vahetu kokkupuute tulemusel 25 m
3
suurusest katseruumist kogutud seente loendamine
Steriliseerimismeetod: aktiveerida nanoe
®
.
Sihtmärk: õhus leiduvad seened
Katse tulemus: kõrvaldas üle 99% 4 tunniga (katse number 24_0301_1).
Katseorganisatsioon: Japan Food Research Laboratories
Katsemeetod: 23 m
3
suuruses katseruumis riidele nakkunud bakterite loendamine
Steriliseerimismeetod: aktiveerida nanoe
®
.
Sihtmärk: standardsele riidele nakkunud bakterid
Katse tulemus: kõrvaldas üle 99% 8 tunniga [katse number 13044083003-01].
(Katsetatud ühetüübiliste bakteriliikidega.)
<õhus leiduvad seened>
<nakkunud bakterid>
2
Katseorganisatsioon: Panasonic Corporation Analysis Center
Katsemeetod: mõõta 23 m
3
suuruses katseruumis riidele nakkunud allergeenid ELISA
meetodil.
Pärssimismeetod: aktiveerida nanoe
®
.
Sihtmärk: allergiat põhjustav õietolm
Katse tulemus: pärssis üle 88% 8 tunniga [BAA33-130402-F01].
3
Katseorganisatsioon: Japan Food Research Laboratories
Katsemeetod: 23 m
3
suuruses katseruumis riidele nakkunud seente loendamine
Steriliseerimismeetod: aktiveerida nanoe
®
.
Sihtmärk: nakkunud seened
Katse tulemus: toime kinnitatud 8 tunni möödudes [katse number 13044083002-01].
6
TOOTE OMADUSED
4
Katseorganisatsioon: Panasonic Corporation Analysis Center
Katsemeetod: teostada tõendamine, kasutades 6-etapilist lõhna intensiivsust 23 m
3
suuruses katseruumis.
Desodoreerimise meetod: aktiveerida nanoe
®
.
Sihtmärk: nakkunud sigaretilõhn
Katse tulemus: lõhna intensiivsus langes 2 tunni möödudes näitajale 1,2 [BAA33-130125-D01].
Märkus: nanoe
®
ja nanoe
®
märk on Panasonic Corporationi kaubamärgid.
See on nanoe
®
seadme talitluse verifitseerimise tulemus, mis erineb selle toote talitluse verifitseerimisest.
Desodoreerija toime erineb ümbritsevast keskkonnast (temperatuur ja niiskus), tööajast, lõhna tüübist ja
kiududest olenevalt.
See toode ei ole meditsiiniseade.
Info inimtegevuse anduri kohta
Tuvastamise kontseptuaalne skeem:
tuvastamispiirkond paikneb seadme ees.
Toode suudab õhumahtu automaatselt reguleerida,
kui tuvastab isiku või lemmiklooma tegevuse.
Seade prognoosib tolmu teket ruumis ja töötab
enne, kui siseõhus leiduvad saasteained jõuavad
hajuda. (Automaattalitluse režiimis ja ECONAVI
režiimis õhumahu sättel “Auto Vol”.)
(Lemmiklooma tegevust ei pruugi alati õnnestuda
tuvastada.)
Info kõrgtõhusa püüduri kohta
Kui andur (lk 20) tuvastab õhus mustuse,
siis avaneb seadme esipaneel vastavalt
mustuse tüübile ja astmele mustuse
absorbeerimiseks parima õhuvooluga.
(lk 21)
Kogu ruum
Lõhnad ja sudu
eemaldatakse.
Lõhnade ja
sudu õhuvool
Põrandapinnalt
Õietolm, puugid (surnud
kehad ja väljaheited) ja
majapidamistolm
eemaldatakse.
Info automaattalitluse kohta uneajal
Valguseandur tuvastab ruumis heleduse ja
reguleerib automaatselt juhtpaneeli tähiste ja
eesmise näidupaneeli heledust ning õhumahtu.
(lk 22)
7
OHUTUS JA
TÖÖLEPANEK
TOOTE OMADUSED
Majapidamistolmu
õhuvool
SEADME PÕHIOSAD
Juhtpaneel
Eesmine näidupaneel
8
Esipaneel
Tagapaneel
Ribakatik (eesmine)
Ribakatik
(tagumine)
Õhu väljalaskeava
(nanoe
®
heiteava)
Juhtpaneel
Lõhnaandur
Paak
Alus
Ujuk (sees)
Rattad
(4 tükki põhjal)
Seentevastane
koost (sees)
Veenivoo
aken
Esipaneel
Eesmine
näidupaneel
Õhu
sisselaskeava
(kummalgi
küljel)
Õhu sisselaskeava
(eesmine)
Niiskuse-
andur
Mustuseandur
Toitejuhe
Toitepistik
Käepide
(vasak ja parem)
Niisutamisfiltri
koost
Fikseeriv pidur
Fikseeriv pidur
Vajutage
lukustamiseks alla.
Tõstke lukustusest
vabastamiseks üles.
Rataste lukustamiseks: vajutage fikseeriv pidur alla.
Rataste lukustusest vabastamiseks:
tõstke fikseeriv pidur üles.
(Seade võib libedal põrandal nihkuda ka siis,
kui rattad on lukustatud.)
Valguseandur
Econavi nupp
ja tähis
Õhumahu nupp
ja tähis
Õhuvoolu nupp
ja tähis
Õhupuhangu
suunamise
nupp ja tähis
Õhu puhastamise/
niisutamise
nupp ja tähis
Niisutamissätte
nupp ja tähis
Toitenupp
Lasteluku nupp
ja tähis
Taimeri nupp
ja tähis
Niiskustaseme tähisEconavi tähis
Inimtegevuse andur
Inimtegevuse
anduri tähis
Filtri asendamise tähis
nanoe
®
tähis
Veega
täitmise tähis
KontrollimistähisPuhtusetähis
SEADME PÕHIOSAD
(Tähis ainult näitab õhuniiskuse taset.
Niiskustaset ei saa seadistada.)
Kuvatud niiskustase on ligilähedane väärtus,
mis võib erineda niiskusemõõtja näidust.
9
OHUTUS JA
TÖÖLEPANEK
Kõrge õhuniiskus
(Tähis põleb
punaselt.)
Sobiv õhuniiskus
(Tähis põleb roheliselt.)
Madal õhuniiskus
(Tähis põleb
punaselt.)
See tuvastab inimtegevuse ja annab
sellest tähisega märku (tähis põleb).
Anduri tundlikkus on muudetav.
(lk 24)
Valguseandur tuvastab ruumis heleduse ja
reguleerib automaatselt tähiste heledust ja
õhumahtu. Kui lähete õhtul voodisse ja
kustutate ruumis tuled, siis lülitub seade
uneaja automaatrežiimi. (lk 22)
Inimtegevuse andur (lk 7)
Puhtusetähis
Veega täitmise tähis
Niiskustaseme tähis
Kui veega täitmise tähis vilgub või põleb, siis
tuleb seadmesse vett lisada.
Lisage vett, kui soovite õhku niisutada.
(lk 11)
Tähis kustub pärast seadme veega täitmist.
Tähis vilgub: vesi on kasutatud ära
niisutamisrežiimis.
Tähis põleb: vesi on kasutatud ära
automaatses niisutamisrežiimis.
Valguseandur
Kontrollimistähis
Kui kontrollimistähis süttib põlema, siis
vt lk 26.
Näitab anduriga tuvastatud õhusaaste
taset.
Sinine: õhk on puhas.
Punakaslilla: õhk on pisut must.
Punane: õhk on must.
Kui tähis põleb, siis tähendab see, et nanoe
®
genereerimise süsteem töötab. nanoe
®
töötab
kõikides töörežiimides, välja arvatud juhul, kui
nanoe
®
genereerimise välja lülitate (lk 20).
nanoe
®
tähis
Mustuseandur ja lõhnaandur
Mustuseandur tuvastab õhus
majapidamistolmu jms. Lõhnaandur
tuvastab sigaretilõhna jms. Andurite
tundlikkus on muudetav. (lk 20)
TÖÖLEPANEK
10
(1) Eemaldage esipaneel.
(2) Pöörake filtrikonks üles filtrite
(3 tüüpi) eemaldamiseks.
Esipaneel
Tõmmake seda
kahe käega
ettepoole.
Desodoreerimisfilter
(mähitud musta võrku)
Desodoreerimisfilter
HEPA
komposiitfilter
HEPA
komposiitfilter
Kilekott
Ärge desodoreerimisfiltrilt musta võrku
eemaldage.
Enne töölepanekut
Kirjutage sildile
esimese
kasutuskorra
kuupäev.
Võtke desodoreerimisfilter
kilekotist välja.
(3) Võtke desodoreerimisfilter kilekotist
välja.
Paigaldage filtrid.
Paigaldage filtrid
(3 tüüpi) ja
esipaneel.
(1) Paigaldage
desodoreerimisfilter. (Filtri
paigaldamisel ei ole vaja
eristada sisemist ja välimist
külge ega ülemist ja alumist
poolt.)
(2) Paigaldage HEPA
komposiitfilter. (Sisemine ja
välimine külg on erinevad.)
Märkus
Märkus
Filtrikonks
(Pöörake üles.)
Hoolitsege, et must külg (esikülg)
on suunatud teie poole ja et silt on
paremal ja seadke filter seadmel
olevasse nõgusasse soonde.
Nõgus
soon
seadmel
Tõmmake seda kahe
käega ettepoole.
Eelfilter
Silt
Lugege kindlasti lk 2~5 enne
seadme töölepanekut.
HEPA komposiitfiltri asendamine
Asendusfilter:
F-ZXKP90Z
Paigaldamise kuupäev:
Desodoreerimisfiltri asendamine
Asendusfilter:
Vahetage filter uue vastu välja, kui seadme
desodoreerimise funktsioon muutub vähem
efektiivseks. (Umbes üks kord 10 a. jooksul)
F-ZXFD70Z
Paigaldamise kuupäev:
Niisutamisfiltri asendamine
Asendusfilter:
Kord umbes iga 10 aasta järel (kui seade
töötab iga päev 8 tundi)
F-ZXKE90Z
Paigaldamise kuupäev:
Umbes üks kord 10 aasta jooksul
TÖÖLEPANEK
11
OHUTUS JA
TÖÖLEPANEK
→
Paigaldage filtrid.
Esipaneel tuleb enne kasutamist
kindlasti tagasi seadmele panna.
(5) Paigaldage esipaneel.
Eemaldage paak, täitke
veega ja pange seadmesse
tagasi.
(Seda pole vaja teha, kui seade
töötab õhu puhastamise režiimis.)
(Kuivatage toitepistik ja
käed, enne kui seadme
elektrivõrku ühendate.)
Vajutage nuppu:
puhtusetähis vilgub umbes 5 s.
Ühendage seade
elektrivõrku.
Täitke veepaak.
Lülitage seade sisse.
Kuna lõhnaandur tuvastab
puhtust pärast seadme
elektrivõrku ühendamist, siis on
soovitatav ühendada seade
elektrivõrku siis, kui õhk on
värske (nagu siis, kui õhus pole
sigaretisuitsu). (Lõhnaandur
kohandab oma standardset
sätet automaatselt vastavalt
õhu puhtusele ruumis.)
Ühendage seade
elektrivõrgust lahti.
Kasutage kindlasti kraanivett.
(1) Vajutage konksule, eemaldage
paak ja keerake paagi kork lahti.
(2) Täitke paak veega.
(3) Keerake kork kindlalt
paagile.
(4) Pange paak tagasi
seadmesse.
Keerake paak tagurpidi ja
paigaldage nii, et paagi
kork jääb allpoole
suunatuks.
Lükake paagi pide
klõpsuga kinni.
Hoidke paagist kindlalt
kinni, et seda mitte
kallutada.
Toend
Paagi saab panna seisma
pöördtoendile toetatult.
Kuna kraanivesi on tavaliselt klooritud,
siis muudab see erinevate bakterite
paljunemise raskeks.
Kui peate kasutama kaevuvett (joodavat),
siis puhastage alust, niisutamisfiltri koostu
ja seentevastast koostu sagedamini.
Paagitäiest veest piisab seadme
kasutamiseks umbes 5 tundi. (Kui
toatemperatuur on 20 °C ja õhuniiskus on
30% ning seade töötab suurel kiirusel.)
Märkus
Märkus
Paagi kork
Paak
Konks
Maks.
veenivood
näitav joon
(3) Paigaldage eelfilter.
(Ainult 1 tk)
(4) Pöörake filtrikonks alla filtri
kohale kindlustamiseks.
Filtrikonks
(Pöörake alla.)
Eelfilter
Pide
(Sisemine ja välimine külg on
erinevad.)
Soojem kui 40 °C vesi ja detergentidega
segatud vesi.
(Paak võib muidu deformeeruda.)
Kemikaalide, õhuvärskendajate,
alkoholi või eeterlike õlidega segatud
vesi.
(Need põhjustaks paagi talitlushäire ja
mööbli märjaks saamise ohtu jne.)
Veepuhastajast pärit vesi, leeliseline
ioniseeritud vesi, mineraalvesi ja
kaevuvesi (milles hallitus ja erinevad
bakterid paljunevad kiiresti).
Kui tunnete ebamugavust, siis
konsulteerige viivitamata arstiga.
Ärge kasutage järgmist vett:
KASUTAMINE
12
SISSE JA VÄLJA LÜLITAMINE • ÕHU PUHASTAMINE/NIISUTAMINE
Econavi
nupp ja tähis
Õhumahu
nupp ja tähis
Õhuvoolu nupp
ja tähis
Õhupuhangu
suunamise
nupp ja tähis
Õhu puhastamise/
niisutamise nupp ja tähis
Niisutamissätte
nupp ja tähis
Toitenupp
Lasteluku
nupp ja tähis
Taimeri nupp
ja tähis
Vajutage nuppu uuesti: seade lakkab töötamast.
Seadme sisse või välja lülitamiseks.
Vajutage nuppu.
Seade töötab esmakordsel sisselülitamisel õhumahu automaatrežiimis.
Hiljem lülitub seade sisselülitamisel viimati kasutatud sättele.
Sisse ja välja lülitamine
Valige töörežiim.
Automaattalitluse režiim
Õhu puhastamise režiim
Õhu puhastamise ja niisutamise režiim
Töörežiimid vahetuvad allpool näidatud järjekorras iga nupuvajutusega.
Õhu puhastamine • Õhu niisutamine
Seade puhastab õhku ja tagab parima niisutamise automaatselt
vastavalt mustuse määrale ja niiskustasemele. Seade kontrollib
õhuvoolu ja õhumahtu automaatselt.
(Neid ei saa käsitsi muuta.)
Kui paagis ei ole vett, siis ei saa seade õhku niisutada.
Vett ei ole vaja.
Kui paagis on vett, siis niisutab seade pisut õhku.
(Veekogus paagis väheneb pisut.)
Kui te ei soovi niisutamisfunktsiooni kasutada, siis tühjendage paak
ja alus veest.
Kui paagis ei ole vett, siis ei saa seade õhku niisutada.
(Tähised süttivad
järjest põlema.)
Piiks-
piiks!
Piiks!
Piiks!
13
关/开
KASUTAMINE
关/开
KASUTAMINE
(Tähis süttib põlema.)
Nutikas energiasäästurežiim
Vajutage tühistamiseks nuppu uuesti. (Tähis kustub.)
(Kui seade oli eelnevalt õhu puhastamise või õhu puhastamise/niisutamise režiimis,
siis saab Econavi režiimi tühistada ka nuppu vajutades.)
Econavi
Econavi on nutikas energiasäästurežiim, mis rakendab omavahel kombineeritult valve- ja
õpirežiimi ning reguleerib õhumahtu automaatselt. (lk 22)
(Tähised süttivad järjest põlema.)
Õhu kiiresti puhastamiseks ja niisutamiseks.
Õhu puhastamiseks ja niisutamiseks keskmisel kiirusel.
Väikesel kiirusel vaikselt töötamiseks ning õhu aeglaselt
puhastamiseks ja niisutamiseks.
Valige sobiv õhumaht õhu puhastamiseks ja niisutamiseks.
Õhumahu sätted vahetuvad allpool näidatud järjekorras iga nupuvajutusega.
Õhumahu automaatselt reguleerimiseks vastavalt anduriga
tuvastatud õhusaastele ja niiskusele ning õhu puhastamiseks
ja niisutamiseks optimaalse õhumahuga.
Õhumaht
(Ainult õhu puhastamise ja niisutamise režiimis ning õhu puhastamise režiimis)
ÕHUMAHT • ÕHUVOOL • ECONAVI
(Tähised süttivad järjest põlema.)
Õhu puhastamiseks sigaretilõhnast ja suitsust.
Õhu puhastamiseks allergeenidest, nagu õietolmust.
Muutke õhuvoolu vastavalt mustuse tüübile.
Õhuvoolu sätted vahetuvad allpool näidatud järjekorras iga nupuvajutusega.
Seade tekitab erineva õhuvoolu esipaneeli ja ribakatikuga. (lk 21)
Õhu tolmust ja lõhnadest automaatselt puhastamiseks
vastavalt õhusaastele.
Õhuvool
(Ainult õhu puhastamise ja niisutamise režiimis ning õhu puhastamise režiimis)
Piiks-
piiks!
Piiks!
Piiks!
Piiks!
Piiks-
piiks!
Piiks!
Piiks!
14
KASUTAMINE
9
Vajutage tühistamiseks või
nuppu.
(Tähis kustub.)
Märkused
Märkus
NIISUTAMISSÄTE • ÕHUPUHANGU SUUNAMINE
Õhupuhangu suund muutub pidevalt. (Ribakatik liigub.)
Õhupuhang ühes suunas. (Ribakatik ei liigu.)
Econavi ei ole kasutatav õhupuhangu
suunamise režiimi kasutamisel.
Ribakatiku sätted vahetuvad allpool näidatud järjekorras iga nupuvajutusega.
(Tähised süttivad järjest põlema.)
Mugava niiskustaseme hoidmiseks
Sobiv kuiva keskkonna korral ja
kiireks niisutamiseks
Aeglaseks niisutamiseks
Ümbritseva keskkonna tingimuste (nagu niiskustase, temperatuur ja ruumi suurus) tõttu ei pruugi seade
valitud niisutamissättega seatud eesmärki täielikult saavutada. (lk 23 K4, lk 26 )
Niisutamissätet ei saa seada, kui veega täitmise tähis põleb.
Kui õhu puhastamise/niisutamise režiim on muul õhumahu sättel kui “Auto Vol.”, siis saab “Econavi”
aktiveerimisel niisutamissätet valida.
Seadistage niisutamissäte.
Niisutamissätted vahetuvad allpool näidatud järjekorras iga nupuvajutusega.
Niisutamissäte
(Tähised süttivad järjest põlema.)
Muutke õhupuhangu suunda ribakatiku sätet valides.
Õhupuhangu suunamine
(Automaattalitluse režiimis ning õhu puhastamise ja niisutamise režiimi sättel [Auto Vol.])
Piiks-
piiks!
Piiks!
Piiks!
Piiks-
piiks!
Piiks!
Niisutamissäte (eesmärk)
Umbes 50%
Umbes 60%
Umbes 40%
15
KASUTAMINE
→
KASUTAMINE
Märkus
Ärge seadme töötamise ajal esipaneeli ega ribakatikut
käsitsi sättige.
(Muidu muutuvad nurk ja liikumisulatus.)
Kui olete neid käsitsi sättinud, siis seisake seade.
(Seade lähtestub uuesti sisselülitamisel normaalolekusse.)
Ribakatik
(Tähis süttib
põlema.)
(Hoidke 3 s
vajutatuna.)
Hoidke lasteluku aktiveerimiseks nuppu 3 s vajutatuna.
Kui lastelukk on aktiveeritud, siis ei ole muud nupud kasutatavad.
Kui neid vajutate, siis kostab “Piiks-piiks!”.
Et lapsed ei saaks seadmel sätteid muuta
Hoidke lasteluku tühistamiseks nuppu uuesti 3 s vajutatuna.
(Tähis kustub.)
Lastelukk
(Tähis süttib
põlema.)
(Tähis süttib
põlema.)
(Tähis kustub.)
Taimerisätted vahetuvad allpool näidatud järjekorras iga nupuvajutusega.
2-tunnise, 4-tunnise või unetaimeri (8 h) talitlus
2-tunnine taimer
Seade lakkab töötamast 2 tunni möödudes.
4-tunnine taimer
Seade lakkab töötamast 4 tunni möödudes.
Taimeri tühistamine
Unetaimer (8 h)
Tähised eesmisel näidupaneelil ja õhumahutähised kustuvad.
Töötähis juhtpaneelil muutub tuhmiks. Seade lülitub tööle
väikesel kiirusel ja lakkab töötamast 8 tunni möödudes.
Taimer
TAIMER • LASTELUKK
HOOLDUS
Eemaldage alus seadmest ja
tühjendage siis veest. Ärge püüdke
vett otse seadmest välja valada.
ETTEVAATUST!
(Muidu tekib lühise- ning sellega kaasnev
elektrilöögi- ja tuleoht.)
Seade tuleb enne puhastamist
elektrivõrgust lahti ühendada.
HOIATUS!
(Seade võib muidu tahtmatult tööle lülituda,
põhjustades kehavigastuste ja elektrilöögiohtu.)
Piiks!
Piiks!
Piiks!
Piiks!
16
Märkused
HOOLDUS
※1
Niisutamisfiltri koostul on jäme võll ja
peenike võll. Olge tähelepanelik seda
alusele tagasi paigaldades.
Ujuk
Seente-
vastane
koost
Niisutamisfiltri
koost
Võll (tagumine
osa): jäme
Võll: peenike
Võlli tugi: peenike
Esipaneel
Võlli tugi: jäme
Ärge kasutage allpool näidatud detergente.
(Hapnikupõhist pleegitusvahendit võib kasutada
ainult niisutamisfiltri jaoks.)
Poleerimis-
vahend
Leeliseline
detergent
Vedeldi
Pleegitus-
vahend
Alkohol
Petrooleum
Leiate esipaneeli, filtrite ja paagi
eemaldamisjuhised lk 10~11.
Ärge jätke seadet hooldades eemaldatud osi
järelevalveta.
(Need põhjustavad muidu komistamisohtu ja võivad
kahjustuda.)
Seadet ei tohi tööle lülitada, kui HEPA
komposiitfilter on eemaldatud.
(Seade tõmbaks muidu tolmu sisemistesse osadesse.
See põhjustaks seadme rikke. HEPA komposiitfilter
ei saa toimida, kui on eemaldatud.)
Seadet ei tohi tööle lülitada, kui desodoreerimisfilter
on eemaldatud.
(Desodoreerimisfilter ei saa toimida, kui on
eemaldatud.)
Seadet ei tohi tööle lülitada, kui niisutamisfilter on
eemaldatud.
(Niisutamisfilter ei saa toimida, kui on
eemaldatud.)
Seadet ei tohi tööle lülitada, kui seentevastane
koost on eemaldatud.
(Seentevastane koost ei saa toimida, kui on
eemaldatud.)
Järgige kemikaalidega töödeldud puhastuslapi
kasutamisel hoolikalt komplekti kuuluvaid juhiseid.
Seadme puhastamine
Peske paaki veega.
Kui paagil on tugevad plekid, siis pühkige
need ära soojas vees või neutraalse
köögidetergendi ja vee lahuses
niisutatud pehme riidega.
Eemaldage paak ja tõmmake siis alus
aeglaselt välja.
Alus
Paak
<iga päev>
Peske alust veega.
(pärast seentevastase koostu eemaldamist)
Kui alusel on tugevad plekid, siis pühkige
need ära soojas vees või neutraalse
köögidetergendi ja vee lahuses niisutatud
pehme riidega.
Eemaldage mustus küürimisnuustiku või
vatitopiga või kasutage hambaharja aluse
puhastamiseks.
Ärge ujukit eemaldage.
Alus
<umbes üks kord kuus
※1
>
Kuna määrdumus varieerub vee kvaliteedist
olenevalt, siis võib olla vaja alust puhastada
sagedamini kui kord kuus, kui seadmest tuleb
ebameeldivat lõhna või kui veekogus väheneb
paagis väga aeglaselt.
Klamber
Pigistage klambrit koostu väljavõtmiseks.
Klamber
Paak
Paak
<iga päev>
17
HOOLDUS
※1
HOOLDUS
1
2
Seentevastane koost
(seentevastast ainet sisaldav)
Märkused
Märkused
Koost lahti võtmine
Pesemine
Tagasi kokku panemine
Leotage seda neutraalse köögidetergendi
lahuses ja puhastage siis.
Leotage seda 30 min soojas vee ja neutraalse
köögidetergendi lahuses ja loputage siis 2~3 korda
puhta veega.
Ärge seda koost lahti võtke, vaid küürige harjaga.
Seentevastasele koostule võib vahel
tekkida pulber.
See ei mõjuta kasutust.
Seentevastase aine tükk kulub
kasutamisel väikeseks.
See ei mõjuta seentevastast toimet.
Seentevastasel ainel on spetsiifiline lõhn,
ent see ei ole inimesele kahjulik.
Seentevastase koostu funktsioneerimine
Hallitusbakterite pärssimine seentevastase ainega
Katseasutus: Boken Quality Evaluation Institute
Katsemeetod: paigaldada seentevastane koost alusesse
ja tõendada hallitusbakterite vältimise meetod (halomeetod).
Katse tulemus: hallitusbakterite pärssimise efektiivsus
tõendatud. (Katse nr 09006504-1)
Hoidke seda paigaldamisel rõhtsalt ja seadke
see nõgusasse ossa alusel.
Alus
Eemaldage filtriraamilt
6 konksu.
Niisutamisfilter
Peske filtriraami ja filtrikatet veega.
Kinnitage niisutamisfilter filtriraami külge.
(Niisutamisfiltri pooled ei erine üksteisest.)
Hoolitsege, et niisutamisfilter ei eendu filtriraamist
ega jää selles kortsu.
(Niisutamisvõime võib muidu väheneda.)
Joondage filtrikate raamiga ja seadke 6 konksule.
(Joondage kolmnurga eenduv osa selle jaoks
olemas oleva pesaga.)
Kui plekke on raske eemaldada, siis leotage väga
määrdunud filtrit umbes 30 minutit sooja vee ja
neutraalse köögidetergendi või sidrunhappe
lahuses, hõõruge seda ja loputage viimaks
2~3 korda puhta veega.
Ärge hõõruge seda harjaga ega peske pesumasinas.
Ärge seda kuivatiga kuivatage.
(See võib muidu kokku tõmbuda.)
Muljuge ja peske seda sooja puhta veega
(alla 40 °C).
Konksud
(6 tk)
Konksud (6 tk)
Filtriraam
Filtriraam
Filtriraam
Filtrikate
Filtrikate
Kolmnurk
Filtrikate
Niisutamis-
filter
Kuna määrdumus varieerub vee kvaliteedist olenevalt, siis võib olla vaja filtrit puhastada sagedamini kui kord
kuus, kui seadmest tuleb ebameeldivat lõhna või kui veekogus väheneb paagis väga aeglaselt.
Seentevastane koost <umbes üks kord kuus
※1
>
Niisutamisfiltri koost <umbes üks kord kuus
※1
>
Kasutage kindlasti neutraalse
köögidetergendi või sidrunhappe lahust.
Leeliseline detergent võib põhjustada
filtri deformeerumist ja talitluse
halvenemist.
Sidrunhappe ja sooja vee vahekord:
20 g 3 liitri vee kohta.
18
HOOLDUS
1
2
1
2
Hooldusvaba
Desodoreerimisfilter
Kui desodoreerimisfiltri ümber on tolm,
siis eemaldage see tolmuimejaga.
Puhastage musta esikülge tolmuimejaga.
HEPA komposiitfilter
<umbes üks kord 2 nädala jooksul>
Seda filtrit ei tohi
veega pesta.
Seda filtrit ei tohi veega pesta.
Puhastage tolmust ja mustusest hoolikalt
välja väänatud pehme riidega.
Kere ja esipaneel
<umbes üks kord kuus>
Ärge pühkige kareda riidega ega hõõruge
tugevasti. Pinnad võivad muidu kahjustuda.
Pühkige toitepistikut pehme riidega.
Puhastage vatitopiga ainult läätse – ärge
seda mujale sisestage.
Seade tuleb enne puhastamist kindlasti
elektrivõrgust lahti ühendada.
Kasutage valgust (näiteks taskulampi),
et lääts oleks paremini näha.
Pühkige lääts vatitopiga puhtaks.
Mustuseandur
<umbes üks kord 3 kuu jooksul>
Eemaldage mustuseanduri väliskate.
Pühkige läätse kuiva vatitopiga allpool
näidatud viisil.
Lääts (ülal vasakul)
Kuiv vatitopp
Eelfilter
<umbes üks kord kuus>
Peske seda veega.
Kui filtril on tugevad plekid, siis pühkige need ära
soojas vees või neutraalse köögidetergendi ja
vee lahuses niisutatud pehme riidega.
Ärge filtrile liiga tugevasti suruge, kuna see võib
muidu kahjustuda.
Valge tagumine pool ei vaja hooldust.
Tolmuharjaga otsak või kitsaste
pilude puhastamise otsak
Pange filtri alla ajaleht vms,
et tolm ei satuks põrandale.
Pühkige läätse korrapäraselt.
(Andur ei pruugi töötada normaalselt, kui
sellele koguneb niiskust ja sigaretisuitsu.)
19
HOOLDUS
※1
※2
HOOLDUS
1
2
Niisutamisfilter
Märkused
Kui seade tõmbab päevas sisse 6 sigareti suitsu
(Japan Electrical Manufacturers’ Association JEM1467)
Tingimused
Kui filtri asendamise tähis süttib põlema
(Umbes üks kord iga 10 aasta järel)
Umbes üks kord iga
10 aasta järel
※2
8 h talitluse korral päevas
(vastavalt firmasisesele
katsele)
Asendamis-
periood
(Lisatarvikud: tagakaas)
Desodoreerimisfilter
Ärge niisutamisfiltrit asendades filtriraami ja filtrikatet ära visake.
Filtri asendamise periood võib keskkonnast (näiteks rohke suitsu korral) olenevalt lüheneda.
Asendage filter, kui see muutub ebaefektiivseks.
Niisutamisfiltri eluiga võib vee kvaliteedist olenevalt varieeruda.
Asendage see viivitamata uuega, kui:
see lõhnab hooldusele vaatamata ikka ebameeldivalt.
veekogus paagis ei vähene.
see on tõsiselt kahjustunud.
Tehke nii pärast filtri (välja arvatud niisutamisfiltri) asendamist: hoidke ja nuppe korraga umbes
3 s vajutatuna, kuni filtri asendamise tähis kustub – tähis on siis lähtestatud.
Kirjutage paigaldamise kuupäev sildile ja kleepige silt seejärel seadmel olevale sildile vana kuupäeva
katmiseks (lk 10).
※1
Filtrite asendamine
1. Lülitage seade välja ja ühendage elektrivõrgust lahti.
(Seade tarbib pisut elektrienergiat ka väljalülitatult.)
2. Tühjendage paak ja alus ja puhastage seade.
3. Kuivatage seadme sisemus hoolikalt. (Seade võib muidu rooste tõttu kahjustuda.)
Kuivatage niisutamisfiltri koost jahedas kohas. (Seentevastane koost)
4. Katke seade kilega ja pange kuiva kohta hoiule.
(Seadme külili hoidmine põhjustab talitlushäirete ohtu.)
Kui seadet ei kasutata kaua aega
Asendamist vajavat filtrit ei saa isegi puhastamise järel uuesti kasutada. Kõrvaldage kasutatud filter
tuleohutu prügina.
Kui seadet kasutatakse tugevate lõhnadega, nagu aromaatsete lõhnade, sigaretisuitsu või grillimislõhnaga
ruumis (eriti hotellis), siis võivad need lõhnad filtri külge jääda. Filtri küllastumisel hakkab seade neid lõhnu
välja puhuma liigse adsorptsiooni tõttu. Kui nii juhtub, siis asendage desodoreerimisfilter vaatamata sellele,
et filtri asendamise tähis pole veel põlema süttinud. Ja kui kasutate seadet ruumis, kus on tihti tugevaid lõhnu,
siis avage korrapäraselt aknad ruumi õhutamiseks.
HEPA komposiitfilter
20
LISAINFO
Toatemperatuur: umbes 5 °C 35 °C (kastepunkti temperatuur: 2 °C ja kõrgem)
nanoe
®
genereerimise tingimused
Suhteline niiskus: umbes 30% 85%
nanoe
®
genereeritakse ruumis olevat õhku kasutades, mistõttu ei pruugi selle genereerimine olla stabiilne
toatemperatuurist ja õhuniiskusest olenevalt.
nanoe
®
genereerimisel vabaneb väikeses koguses osooni. Selle kogus on siiski palju väiksem osooni tasemest
looduses, nagu metsas, ja see pole inimesele kahjulik.
Info nanoe
®
kohta
Hoidke talitluse ajal ja nuppe korraga umbes 3 s vajutatuna selle väljalülitamiseks.
(nanoe
®
tähis kustub.)
Tehke sama toiming uuesti nanoe
®
genereerimise uuesti sisselülitamiseks.
nanoe
®
genereerimise saab välja lülitada.
Allergeenitõrje (Super Allergy-Buster): pärsib allergeenide (nagu õietolm, surnud lestad ja nende väljaheited)
aktiivsust.
Katseasutus: Osaka Municipal Technical Research Institute
Katsemeetod: kontrollida tolmulestadelt pärit allergeenide hulga vähenemist peenes majapidamistolmus
ensüümipõhisel immuunsuse mõõtmise meetodil.
Pärssimismeetod: kokkupuude allergeenitõrje filtriga
Sihtmärk: filtrisse püütud allergeenid (lestad ja õietolm)
Katse tulemus: pärssis üle 99%. (Daikou katseraport nr 2127)
Biosteriliseerimise ja allergeenitõrje suutlikkusega HEPA komposiitfilter suudab allergeene (nagu õietolm, surnud
lestad ja nende väljaheited), baktereid ja hallitust pärssida.
HEPA komposiitfiltrist võib tulla unikaalset kahjutut lõhna selles kasutatud rohelise tee katehhiini ning filtri
biosteriliseerimise ja allergeenitõrje suutlikkuse tõttu.
Info HEPA komposiitfiltri kohta
Andur suudab tuvastada õhusaastet ja näidata õhusaaste taset puhtusetähisega.
Seadmega saab reguleerida õhumahtu automaatselt vastavalt õhusaastele ja puhastada õhku optimaalse mahuga
automaattalitluse režiimis ning “Auto Vol.” ja “Auto Dir.” sätetel.
Info lõhnaanduri ja mustuseanduri kohta
Tööulatus
Lõhnaandur
Mustuseandur
Sigareti- ja viirukilõhn, toiduvalmistamise lõhn ja
lemmikloomade lõhnad
Kosmeetika, alkohol, pihustatavad vedelikud jne
Niiskust (veeauru), õliauru
Õliauru ja udutilkasid
Majapidamistolm (tolm, puukide laibad ja
väljaheited, hallituse spoorid, õietolm jne)
Suits (sigaretid, viiruk jms)
Õhu liikumist ukse avamisel või
sulgemisel või äkilist
temperatuurimuutust
Võib tuvastada:
Andur
Anduri talitlus võib varieeruda olenevalt õhu liikumisest ruumist, kui selle lähedal paikneb kütteseade.
Andur ei ole mõeldud bakterite ja viiruste tuvastamiseks.
1
2
Anduri tundlikkus on reguleeritav. (Vaikimisi on aktiivne keskmise tundlikkuse säte.)
Vabastage nupud, kui tundlikkus saab seatud soovitud sättele.
Keskmine tundlikkus
Kõrge tundlikkus
Madal tundlikkus
Seisake seadme talitlus. Hoidke seejärel ja nuppe korraga umbes 3 s vajutatuna.
(Õhumahu tähised süttivad järjest põlema.)
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Seotud paberid
-
Panasonic FVXR50G Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
Panasonic NRBN34AW1 Kasutusjuhend
-
Panasonic ESRT67 Kasutusjuhend
-
-
-
