LG KU380.ASGPWA Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

Kasutuskõlbmatu seadme käitlemise kord

1. Kui seade on märgistatud selle elektri- ja

elektroonikaseadmete erikäitlust märgistava tähisega

(ratastega prügikonteineri kujutis, millele on rist

peale tõmmatud), tuleb toodet käidelda vastavalt

Eurodirektiivile 2002/96/EÜ.

2. Elektri- ja elektroonikaseadmeid ei tohi visata tavalise

prügi hulka, need kuuluvad erikäitlusele selleks kohaliku

omavalitsuse poolt määratud kogumispunktides.

3. Kasutuskõlbmatu tervikseadme käitlemine tavaprügist

lahus on korraldatud selleks, et vältida negatiivseid

tagajärgi, mida põhjustaksid seadme osade purunemisel

vabaneda võivad ohtlikud jäätmed loodusele või

inimorganismile.

4. Täpsemat informatsiooni selle kohta, kuhu ja millal

saab ära anda oma kasutamiskõlbmatu elektri- ja

elektroonikaseadme, küsige kohalikust omavalitsusest,

prügifi rmast või kauplusest, kust seadme ostsite.

KU380

Kasutusjuhend

Käesolev dokument on 3G-videomobiiltelefoni LG KU380 kasutusjuhend.

Kõik selle dokumendi õigused kuuluvad ettevõttele LG Electronics. Selle

dokumendi paljundamine, muutmine ja levitamine ilma LG Electronicsi

nõusolekuta on keelatud.

Eesti

2

Sisukord

Sissejuhatus 5

Ohutusalane teave 6

Juhised ohutuks ja tõhusaks

kasutamiseks 7

KU380 detailid 12

Alustamine 13

USIM-kaardi ja aku paigaldamine

Üldised funktsioonid 18

Helistamine ja kõnedele vastamine

Teksti sisestamine 20

Menüüfunktsioonide

ülevaade 23

Minu mängud ja rakendused 24

Minu mängud ja rakendused

Seaded

Helistamine 25

Tee videokõne

Kõneregister

Kõik kõned

Valitud kõned

Vastatud kõned

Vastamata kõned

Kõnede kestus

Kõik kõned

Valitud kõned

Vastatud kõned

Viimane kõne 26

Andmemaht

Kõnehinnad

Kõnede suunamine

Kõnepiirang 28

Fikseeritud numbrid 29

Kõne ootel

Üldised seaded

Videokõne seaded 31

Profiilid 32

Multimeedia 34

Kaamera

Videokaamera 36

Muusika 38

Hiljuti esitatud palad

Kõik palad

Esitusloendid

Esitajad

Albumid

Žanrid

Juhujärjestus

Häälsalvestiste esitusloendid

Diktofon 39

Sisukord

3

Sõnumid 41

Uue sõnumi loomine

Sõnum

E-post 42

Sisendkaust 43

Postkast

Mustandid 45

Väljuvate kirjade kaust

Saadetud 46

Mallid

Tekstimallid

Multimeediumimallid

Emotikonid 47

Seaded

Tekstisõnum

Multimeediumisõnum

E-post 49

Videopost 50

Kõnepost

Teenussõnum 51

Teabeteenus

Minu asjad 52

Minu pildid

Minu helid

Minu videod 53

Minu mängud ja rakendused 54

Muu

Minu mälukaart

Tööriistad 55

Kiirmenüü

Äratused

Kalkulaator 56

Konverter (Teisendaja)

Kuupäev ja kellaaeg

STK (USIM-teenus) 57

Kontaktid 58

Lisa uus

Otsi

Kiirvalikud

Grupid

Teenuste sissehelistamisnumbrid

Oma number 59

Minu visiitkaart

Seaded

Kuva andmed

Sünkrooni kontakt

Kopeeri

Teisalda

Kontaktide varukoopia

Taasta kontaktid

Kustuta kontaktid

Mäluteave

Brauser 60

Kodu

Sisesta aadress

Sisukord

4

Järjehoidjad 60

Salvestatud leheküljed

Ajalugu

Seaded

Profiilid

Välimuse seaded

Vahemälu 61

Küpsised

Turvalisus

Seadete lähtestamine

Ühenduvus 62

Bluetooth

Serveriga sünkroonimine 64

USB-ühenduse režiim 66

Korraldaja 67

Kalender

Plaanid 68

Memo

Salajane memo

Kuupäevaotsija 69

Seaded

Kalender

Kalendri ja plaanide varukoopia

Kalendri ja plaanide taastamine

Mäluteave

Seaded 70

Telefon

Automaatne klahvilukk

Keel

Energia säästmine

Telefoni teave

Ekraan

Kuvateema

Menüü laad

Font 71

Taustavalgus

Telefoni teema

Tervitussõnum

Kuupäev ja kellaaeg

Lennurežiim 72

Võrk

Turvalisus 73

Mäluhaldur 75

Seadete lähtestamine

Lisatarvikud 76

Tehnilised andmed 77

Sisukord

5

Sissejuhatus

Õnnitleme teid eduka ostu puhul, olete

omandanud kõrgtehnoloogilise ja

kompaktse 3G-videotelefoni KU380, mis

on loodud kasutama uusimat digitaalse

mobiilside tehnoloogiat.

Sissejuhatus

Käesolev kasutusjuhend sisaldab

tähtsat teavet teie telefoni kasutamise

ja toimimise kohta. Palun lugege kogu

teave tähelepanelikult läbi, et tagada

telefoni optimaalne talitlus ja vältida

rikkeid ning telefoni väärkasutust.

Kõik muudatused või ümberehitused,

mida käesolevas kasutusjuhendis

selgesõnaliselt heaks kiidetud pole,

võivad garantii kehtetuks muuta.

Magnetlukuga vutlarite kasutamine

on seda tüüpi liugklapiga telefonidel

põhjustanud võrgusignaali kadumist,

telefoni väljalülitumist jt sellelaadseid

probleeme.

6

Ohutusalane teave

Palun lugege alltoodud lihtsaid juhiseid.

Nende eiramine võib olla ohtlik või

seadusevastane. Täpsemat lisateavet leiate

käesolevast kasutusjuhendist.

HOIATUS!

• Lennukis peab mobiiltelefoni alati

kogu reisi ajaks välja lülitama.

• Ärge hoidke autot juhtides telefoni

käes.

• Ärge kasutage oma telefoni

kütusetanklate ja -ladude,

keemiatehaste ega õhkimistööde

läheduses.

• Teie enda turvalisuse huvides

kasutage AINULT ORIGINAALAKUT

ja -LAADIJAT.

• Ärge puutuge telefoni laadimise

ajal märgade kätega. See võib

põhjustada elektrilöögi või rikkuda

telefoni.

• Hoidke telefoni kindlas, väikelastele

kättesaamatus kohas. Seade sisaldab

väikesi osi, mis võivad lahti tulles

põhjustada lämbumist.

TÄHELEPANU!

• Lülitage telefon välja kohtades, kus

vastavad eeskirjad seda nõuavad.

Näiteks ärge kasutage telefoni

haiglates, sest see võib segada

tundlikku meditsiiniaparatuuri.

• Hädaabikõned ei pruugi kõigis

mobiilsidevõrkudes kasutusel olla.

Seepärast ei tohiks te kunagi jääda

hädaabikõnede osas lootma üksnes

oma telefonile.

• Kasutage ainult

ORIGINAALTARVIKUID, et vältida

telefoni rikkumist.

• Kõik raadiosaatjad võivad

elektroonikaseadmete läheduses

kutsuda esile häireid. Väiksemaid

häireid võib täheldada telerite,

raadiote, arvutite jms puhul.

• Aku tuleb kasutusaja lõppedes

kõrvaldada seadustega ettenähtud

korras.

• Ärge võtke telefoni või akut osadeks

lahti.

Ohutusalane teave

7

Juhised ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Palun lugege alltoodud lihtsaid juhiseid.

Nende eiramine võib olla ohtlik või

seadusevastane. Täpsemat lisateavet leiate

käesolevast kasutusjuhendist.

Sertifitseerimisteave (SAR)

SEE SEADE VASTAB

RAHVUSVAHELISTELE

RAADIOKIIRGUSOHTU

PUUDUTAVATELE NORMIDELE

Teie mobiilsideseade on raadiosaatja

ja -vastuvõtja. See on projekteeritud ja

toodetud nii, et ei ületaks rahvusvaheliselt

kehtestatud raadiosagedusliku energia

mõju piirnorme (ICNIRP). Mainitud

piirangud on osa ulatuslikest suunistest

ning määravad kindlaks raadiosagedusliku

energia lubatud piirmäära elanikkonnale.

Sõltumatud teadusorganisatsioonid

töötasid need suunised välja korduvate

ja põhjalike teadusuuringute käigus.

Suunistes on määratletud turvamarginaal,

mille eesmärgiks on tagada kõigi inimeste

ohutus, olenemata nende vanusest ja

terviseseisundist.

Mobiilsideseadmete kasutamisel

kehasse neelduva kiirguse standardi

kirjeldamisel kasutatakse mõõtühikuna

spetsiifilist neeldumismäära (SAR).

Rahvusvahelistes suunistes määratud

SAR-i limiit on 2,0 W/kg*. SAR-i katseid

viiakse läbi standardsetes tööoludes,

kui seade töötab oma suurimal lubatud

võimsusastmel ning seda katsetatakse

kõigil sagedustel. Kuigi SAR määratakse

kindlaks suurimal töövõimsusel,

võib selle tegelik määr seadme

töötamise ajal olla oluliselt väiksem

kui maksimumväärtus. Selle põhjuseks

on asjaolu, et seade on projekteeritud

töötama erinevatel võimsustasemetel,

nii et see kasutaks vaid minimaalset

võrguga ühenduse loomiseks vajalikku

energiat. Mida lähemal te tugijaamale

olete, seda madalamal võimsustasemel

töötab üldiselt ka seade. Enne

telefonimudeli avalikku müügiletulekut

tõendatakse vastavus Euroopa

raadio- ja telekommunikatsioonivõrgu

lõppseadmete direktiivile. Selle direktiivi

üheks oluliseks nõudeks on seadme

kasutajate ja teiste isikute tervise kaitse ja

ohutuse tagamine. Katsete põhjal on selle

seadme kõrgeim SAR-i määr kõrva juures

kasutades 0,929 W/kg.

See seade vastab raadiosagedusliku

kiirguse normidele tavalisel kasutamisel

kõrva ääres või vähemalt 1,5 cm kaugusel

kehast. Kui keha juures kandmisel

kasutatakse vutlarit, rihmaklambrit või

kinnitit, ei tohiks see sisaldada metallosi

ning peaks jätma toote ja keha vahele

vähemalt 1,5 cm ruumi. Andmefailide

8

Juhised ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

või sõnumite edastamiseks vajab seade

kvaliteetset võrguühendust. Mõningatel

juhtudel võib andmefailide või sõnumite

edastamine viibida, kuni selline ühendus

tekib. Tagage kuni ülekande lõppemiseni

ülalmainitud vahemaa. Katsete põhjal on

selle seadme kõrgeim SAR-i määr keha

juures kasutades 1,46 W/kg.

* Tavakasutuseks mõeldud

mobiilsideseadmete SAR-i piirmäär on

keskmiselt 2,0 vatti kilogrammile (W/kg)

kümne grammi kehakudede kohta.

Suunistes sisalduv turvapiirmäär on

arvutatud nii, et see tagaks tarbijatele

lisakaitse ning kataks ka võimalikud

mõõtmisvead. SAR-i väärtus võib oleneda

riiklikest aruandekohustustest ning võrgu

sagedusribast. Teavet SAR-i kohta teistes

piirkondades leiate tooteinfo lõigust

leheküljel www.lgmobile.com.

Toote hooldus ja remont

HOIATUS!

Kasutage ainult sellist akut, laadijat ja

lisatarvikuid, mis on selle konkreetse

telefonimudeli jaoks heaks kiidetud.

Teist tüüpi seadmete kasutamine võib

telefoni garantii kehtetuks muuta

ning olla ohtlik.

] Ärge võtke seadet osadeks lahti. Kui on

vaja teostada remonttöid, viige telefon

kvalifitseeritud tehnikule.

] Hoidke telefon eemal elektriseadmetest,

nagu näiteks telerid, raadiod ja arvutid.

] Seadet tuleks hoida eemal

kuumusallikatest (radiaatoritest,

ahjudest).

] Ärge pange oma telefoni kunagi

mikrolaineahju, selle tagajärjel võib aku

lõhkeda.

] Ärge pillake seda maha.

] Ärge laske seadmele mõjuda

mehaanilisel vibratsioonil või löögil.

] Paber- või vinüülümbrisesse pakituna

võib telefoni pind viga saada.

] Ärge kasutage telefoni puhastamiseks

kangeid kemikaale (alkohol, benseen,

vedeldid jms) või puhastusvahendeid.

See võib tekitada tuleohtu.

] Hoidke seade eemal liigsest suitsust ja

tolmust.

] Ärge hoidke krediitkaarte või

ühissõidukipileteid telefoni juures,

magnetribale salvestatud andmed võivad

kustuda.

Juhised ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

9

Juhised ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

] Ärge koputage ekraanile terava esemega,

see võib telefoni rikkuda.

] Hoidke telefon eemal vedelikest ja

niiskusest.

] Lisatarvikuid (kõrvaklappe,

peakomplekte) kasutage ettevaatlikult.

Vaadake, et juhtmed oleks paigutatud

turvaliselt ning et te ei katsuks antenni,

kui selleks vajadust pole.

] Palun eemaldage andmekaabel enne

telefoni väljalülitamist.

Telefoni tõhus kasutamine

Saavutamaks parimad tööomadused

minimaalse energiakuluga, järgige

palun alltoodud juhtnööre.

] Ärge puutuge antenni, kui kasutate

telefoni. Kui te seda puutute, võib see

mõjutada kõnekvaliteeti ning samas võib

telefon hakata vajalikust tööle suuremal

võimsustasemel, lühendades seega

kõne- ning ooteaega.

Elektroonikaseadmed

Kõik mobiiltelefonid võivad sattuda

interferentsi, mis mõjutab nende tööd.

] Ärge kasutage mobiiltelefoni

meditsiiniaparatuuri läheduses selleks

luba küsimata. Vältige telefoni asetamist

südamestimulaatori lähedusse (st

rinnataskusse.)

] Mobiiltelefon võib segada mõningaid

kuuldeaparaate.

] Väiksemaid häireid võib täheldada

telerite, raadiote, arvutite jms puhul.

Liiklusohutus

Kontrollige, millised seadused ja

eeskirjad kehtivad mobiiltelefoni

kasutamise kohta piirkonnas, kus te

sõidate.

] Ärge kasutage autot juhtides

käeshoitavat telefonitoru.

] Suunake kogu oma tähelepanu

juhtimisele.

] Kasutage vabakäeseadet, kui see on

olemas.

10

] Kui liiklusolud seda nõuavad, sõitke teelt

kõrvale ja parkige enne, kui kõne vastu

võtate.

] Raadiosageduslik energia võib

mõjutada mõningaid mootorsõidukites

kasutatavaid elektroonilisi süsteeme,

näiteks stereosüsteemi või turvavarustust.

] Kui teie sõiduk on varustatud

turvapadjaga, ärge takistage seda

sisseehitatud või kaasaskantava traadita

varustusega. See võib põhjustada häireid

turvapadja töös ja seeläbi tõsiseid

vigastusi.

Kui te liikudes muusikat kuulate,

seadke palun helitugevus mõistlikule

tasemele, nii et te paneks tähele ka

seda, mis ümberringi toimub. See on

eriti tähtis tänavat ületades.

Kuulmiskahjustuste vältimine

Kui te kuulate pikka aega tugevat heli,

võib see põhjustada kuulmiskahjustusi.

Seetõttu soovitame teil telefoni kõrva

juures mitte sisse või välja lülitada. Samuti

soovitame muusika ja kõnede helitugevus

mõistlikule tasemele seada.

Õhkimistööd

Ärge kasutage telefoni seal, kus toimuvad

õhkimistööd. Pange tähele piiranguid ning

järgige eeskirju ja reegleid.

Plahvatusohtlikud alad

] Ärge kasutage telefoni tankimiskohas.

Ärge kasutage seda kütuse või

kemikaalide läheduses.

] Ärge transportige ega hoidke

kergestisüttivaid gaase, vedelikke või

lõhkeaineid oma sõiduki salongis, kui seal

on ka mobiiltelefon ja lisatarvikud.

Lennukis

Traadita seadmed võivad lennukis

põhjustada häireid.

] Lülitage telefon enne lennukisse

sisenemist välja.

] Ärge kasutage seda meeskonna loata ka

maa peal olles.

Juhised ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

11

Lapsed

Hoidke telefoni kindlas, väikelastele

kättesaamatus kohas. Seade sisaldab

väikesi osi, mis võivad lahti tulles

põhjustada lämbumist.

Hädaabikõned

Hädaabikõned ei pruugi kõigis

mobiilsidevõrkudes kasutusel olla.

Seepärast ei tohiks te kunagi jääda

hädaabikõnede osas lootma üksnes

oma telefonile. Uurige lähemalt kohaliku

teenuseosutaja käest.

Aku hooldamine ja teave

] Enne laadimist pole vaja lasta akul

täielikult tühjeneda. Erinevalt teistest

akusüsteemidest ei esine käesoleva

mudeli puhul mäluefekti, mis võiks aku

tööd halvendada.

] Kasutage ainult LG akut ja laadijat. LG

laadijad on projekteeritud selliselt, et aku

eluiga oleks võimalikult pikk.

] Ärge võtke akukomplekti osadeks lahti

ega pange seda lühiühendusse.

] Hoidke aku metallkontaktid puhtad.

] Kui aku ei tööta enam piisavalt hästi, siis

asendage see. Akut võib laadida sadu

kordi enne, kui see vajab vahetamist.

] Töövõime maksimeerimiseks laadige aku,

kui seda pole kaua aega kasutatud.

] Ärge jätke laadijat otsese päikesevalguse

kätte ega kasutage seda väga niiskes

keskkonnas, näiteks vannitoas.

] Ärge jätke akut kuuma või külma kohta,

see võib aku töövõimet vähendada.

] Kui aku vahetada vale tüüpi akuga, tekib

plahvatusoht.

] Kasutatud aku tuleb likvideerida tootja

juhiste järgi.

] Kasutada ainult LG Electronicsi akuga,

KU380.

Juhised ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

12

Kuular

Navigatsiooniklahvid

] Ooterežiimil:

profiilid

sõnumid

uus sõnum/e-kiri

(pikalt vajutada)

kiirmenüü

Kontaktid

] Menüüs: liikumine

menüüpunktide vahel

VGA-kaamera

LCD-ekraan

] Ülal: signaali tugevust,

aku laetust jt funktsioone

näitavad ikoonid

] All: valikuklahvide

tähendus

Tähe- ja numbriklahvid

] Ooterežiimil: numbrite

sisestamine helistamiseks.

All hoides:

rahvusvaheliste

kõnede jaoks

kõneposti keskusesse

helistamiseks

kuni kiirvalikute

jaoks

] Redigeerimisrežiimil:

numbrite ja tähtede

sisestamine

KU380 detailid

Telefoni osised

Vaade avatuna

KU380 detailid

13

Alustamine

USIM-kaardi ja aku

paigaldamine

1. USIM-kaardi paigaldamine

USIM-kaart sisaldab teie telefoninumbrit,

teenuste üksikasju ja kontakte ning see

tuleb telefoni sisestada. Kui USIM-kaart on

eemaldatud, ei saa telefoni kasutada (välja

arvatud hädaabikõnedeks), kuni sisestatakse

kehtiv kaart. Enne USIM-kaardi paigaldamist

või eemaldamist ühendage alati laadija jt

lisatarvikud telefoni küljest lahti. Libistage

USIM-kaart vastavasse pessa. Kontrollige,

et USIM-kaart oleks korralikult sisestatud

ja selle kuldsed kontaktid jääks allapoole.

USIM-kaardi eemaldamiseks vajutage seda

kergelt alla ja tõmmake vastassuunas.

USIM-kaardi paigaldamine

USIM-kaardi eemaldamine

Märkus

] Kriimustused võivad USIM-kaardi

metallist kontakte kergesti

kahjustada. Olge USIM-kaarti

käsitsedes eriti ettevaatlik. Järgige

USIM-kaardiga kaasas olevaid

juhiseid.

2. Aku paigaldamine

Libistage akut ülasuunas, kuni see

klõpsatades kohale asetub.

14

Alustamine

3. Aku eemaldamine

Lülitage telefon välja. (Kui telefon pole

välja lülitatud, võib juhtuda, et salvestatud

telefoninumbrid ja sõnumid kaovad.)

Vajutage aku vabastusnuppu ning hoidke

seda all, libistades samal ajal akut allapoole.

Aku laadimine

Enne adapteri ühendamist telefoniga

peate kõigepealt aku paigaldama.

1.

Lükake adapteri pistik telefoni

vasakul küljel olevasse pessa, kuni see

klõpsatades kohale asetub, jälgides

seejuures, et nool oleks teie poole, nagu

näete joonisel.

2.

Ühendage adapteri teine ots

vooluvõrku.

Märkus

] Kasutage ainult seda laadijat, mis

on karbis.

Alustamine

15

3.

Kui laadimine saab valmis, lõpetavad

aku ikooni pulgad liikumise.

4.

Enne telefoni esmakordset kasutamist

veenduge, et aku on täis laetud.

TÄHELEPANU!

• Ärge kasutage pistiku ühendamisel

jõudu, see võib telefoni ja/või

adapterit vigastada.

• Kui te kasutate akulaadijat välismaal,

kasutage elektrivõrguga sobivat

lisaadapterit.

• Ärge eemaldage akut või USIM-

kaarti laadimise ajal.

HOIATUS!

• Ühendage toitejuhe ja laadija

äikesetormi ajal vooluvõrgust lahti,

et vältida elektrilöögi ja tuleohtu.

• Ärge laske teravatel esemetel, nagu

näiteks loomade hammastel või

küüntel akut puutuda. See võib

põhjustada tulekahju.

Laadija lahtiühendamine

Eemaldage adapter telefoni küljest nii,

nagu näidatud alltoodud joonisel.

MicroSD mälukaardi

kasutamine

1.

Lülitage telefon välja. MicroSD-kaardi

paigaldamine või eemaldamine sel

ajal, kui telefon on sisselülitatud, võib

mälukaardile salvestatud failid rikkuda.

2.

Tõstke microSD-pesa kaitsvat

plastikkatet.

Alustamine

16

3.

Asetage mälukaart pessa. Kuldsed

kontaktid peavad olema microSD-kaardi

tagaküljel. Ärge suruge kaarti liiga

kõvasti. Kui see ei lähe pessa kergesti,

võib see tähendada, et te üritate kaarti

valesti paigaldada või on pesas mingi

muu objekt.

4.

Kui olete mälukaardi pessa asetanud,

suruge seda, kuni kuulete

klõpsatust

,

mis tähendab, et microSD-kaart on

korralikult kinnitunud.

5.

Sulgege kaitsev plastikkate.

6.

Mälukaardi eemaldamiseks lülitage

telefon välja, avage pesa kaitsekate

ja vajutage microSD-kaardile, et see

lahti tuleks. Eemaldage mälukaart

ettevaatlikult.

Tähelepanu!

] Vältige välkmälukaardi kasutamist, kui

aku on peaaegu tühi.

] Kaardile kirjutamise ajal oodake enne

kaardi eemaldamist, kuni tegevus lõpule

jõuab.

] Kaart on kujundatud nii, et see sobiks

hõlpsalt süsteemi ainult ühel viisil.

] Ärge painutage kaarti ega suruge seda

jõuga pessa.

] Ärge kasutage muid mälukaarte peale

microSD.

] Kui microSD-kaart on vormindatud

süsteemi FAT32, vormindage see uuesti

süsteemi FAT16.

Lisainfot microSD-kaardi kohta leiate

mälukaardi kasutusjuhendist.

Alustamine

17

Mälukaardi vormindamine

Enne mälukaardi kasutamist peate selle

vormindama. Pärast mälukaardi sisestamist

valige

Menüü

>

Seaded

>

Mäluhaldur

>

Väline mälu

, seejärel vajutage vasakut

valikuklahvi

.

Seda on vaja teha ainult siis, kui te sisestate

mälukaardi esimest korda. Vormindamise

ajal luuakse hulk kaustu erinevat tüüpi

andmetele.

Telefoni sisse- ja

väljalülitamine

Telefoni sisselülitamine

Kontrollige, et teie USIM-kaart oleks

telefonis ja aku laetud. Vajutage ja hoidke

all nuppu

, kuni telefon lülitub sisse.

Juhul, kui

PIN-koodi päring

on seatud

olekusse

Sees

, sisestage USIM-i PIN-kood,

mis anti teile kaasa koos USIM-kaardiga.

(Märkus: vt lk 73.)

Mõne sekundi jooksul ühendatakse teid

võrku.

Telefoni väljalülitamine

Vajutage ja hoidke all nuppu , kuni

telefon välja lülitub. Väljalülitumine võib

võtta aega mõned sekundid.

Ärge selle aja jooksul telefoni uuesti sisse

lülitage.

Alustamine

18

Helistamine ja kõnedele

vastamine

Tavakõne

1. Sisestage number koos täieliku

suunakoodiga.

] Kustutamiseks vajutage .

Kõigi numbrite kustutamiseks vajutage

ja hoidke seda all.

2. Kõne valimiseks vajutage

.

3. Kõne lõpetamiseks vajutage

või

sulgege telefon.

Märkus

] Valjuhääldi sisselülitamiseks kõne

ajal aktiveerige puuteklahvid ja

vajutage

.

Kõne valimine kõneregistrist

1. Ooterežiimil olles vajutage , misjärel

kuvatakse viimased vastuvõetud, valitud

ja vastamata telefoninumbrid.

2. Valige soovitud number, kasutades

klahve

/ .

3. Kõne valimiseks vajutage .

Videokõne

Videokõnet saate teha 3G-võrgu

teeninduspiirkonnas. Kui ka kõne

vastuvõtjal on 3G-tehnoloogiat

toetav telefon ja ta asub 3G-võrgu

teeninduspiirkonnas, luuaksegi videokõne.

Samuti saate vastata sissetulevale

videokõnele. Videokõne valimiseks või selle

vastuvõtmiseks käituge allkirjeldatud moel.

1. Sisestage klahvide abil telefoninumber

või valige see valitud/vastuvõetud

kõnede nimekirjast.

] Vea korral vajutage lühidalt ,

et kustutada viimane number, või

vajutage ja hoidke all klahvi

kõigi

numbrite kustutamiseks.

2. Kui te ei soovi kasutada valjuhääldit,

kontrollige, et peakomplekt oleks

ühendatud.

3. Videofunktsiooni alustamiseks vajutage

vasakut valikuklahvi [Valikud] ja valige

Tee videokõne

.

] Teile teatatakse, et peate videokõne

tegemiseks kõik teised rakendused

sulgema.

Üldised funktsioonid

19

Üldised funktsioonid

Märkus

] Videokõne ühendamine võib võtta

veidi aega. Palun olge kannatlik.

Ühendamise aeg sõltub ka

sellest, kui kiiresti teine osapool

kõnele vastab. Kuni videokõne

ühendatakse, näete enda pilti. Kui

teine osapool vastab, kuvatakse

ekraanil tema pilt.

4. Vajadusel kohandage kaamera asendit.

5. Kõne lõpetamiseks vajutage

või

sulgege telefon.

Tava- või videokõne valimine

kontaktiloendist

Kontaktiloendisse salvestatud numbritele

on lihtne helistada.

1. Kontaktiloendisse sisenemiseks vajutage

.

2. Helistamiseks kerige soovitud kontaktini.

3. Tavakõne tegemiseks vajutage

.

Videokõne tegemiseks vajutage vasakut

valikuklahvi ja valige

Tee videokõne

.

4. Kõne lõpetamiseks vajutage

.

Rahvusvahelised kõned

1. Rahvusvahelise suunakoodi valimiseks

vajutage ja hoidke all klahvi

.

Rahvusvahelise suunakoodi ette tekib

plussmärk (+).

2. Sisestage riigi suunakood, piirkondlik

suunakood ja telefoninumber.

3. Vajutage

.

Kõnele vastamine

Kui teile helistatakse, siis telefon

hakkab helisema ja ekraanile ilmub

vilkuv telefoniikoon. Kui helistaja on

võimalik identifitseerida, kuvatakse tema

telefoninumber (või teie kontaktiloendisse

salvestatud nimi).

1. Kõnele vastamiseks avage liugklapp.

Märkus

] Kõnest keeldumiseks vajutage

või kaks korda parempoolset

valikuklahvi.

] Kui seate Vastuserežiimi olekusse

Saatmisklahviga vastamine

(Menüü 2.0.4), saate kõnele

vastata, kui vajutate pärast

liugklapi avamist klahvi .

] Kui vastuserežiim on seatud

suvaklahviga vastamise olekusse,

saab kõne vastu võtta kõigi

klahvidega peale .

20

Üldised funktsioonid

2. Kõne lõpetamiseks sulgege telefon või

vajutage

.

Märkus

] Kõnele saab vastata ka

kontaktiloendis olles või teisi

menüüfunktsioone kasutades.

] Kui telefoniga on ühendatud

ühilduv peakomplekt, saate

kõnele vastata nii telefonist kui

ka peakomplekti nupu abil.

Sissetulevast kõnest keeldumiseks

vajutage

.

] Helinatooni saab kõne

sissetulemise ajal vaigistada, kui

vajutate ja hoiate all külgmist

helisummutusnuppu.

Värinalarmi aktiveerimise otsetee

Ainult värinalarmi režiimi saate aktiveerida,

kui vajutate ja hoiate pärast telefoni

avamist all klahvi

.

Signaalitugevus

Signaalitugevust saate kontrollida

signaalinäidiku abil, mis asub telefoni

LCD-ekraanil. Signaalitugevus võib olla

erinev, eelkõige just siseruumides. Akna

juurde liikumine võib vastuvõtusignaali

parandada.

Teksti sisestamine

Numbriklahvide abil saate sisestada

numbri- ja tähemärke.

Näiteks nõuavad nii nimede salvestamine

kontaktiloendisse, sõnumite kirjutamine,

isikliku tervitusteksti loomine kui ka

sündmuste märkimine kalendrisse kõik

teksti sisestamist.

Telefon võimaldab sisestada teksti

alltoodud viisidel.

Tekstisisestusrežiimi muutmine

1. Kui te olete väljal, mis võimaldab

tähemärkide sisestamist, näete

LCD-ekraani paremas ülanurgas

tekstisisestusrežiimi näidikut.

2. Kui T9 on sisse lülitatud, saate režiimiks

valida kas T9Abc, T9ABC, 123 või T9abc,

vajutades

. Kui T9 on välja lülitatud,

läheb režiim olekusse Abc, ABC, 123, abc.

T9-režiimi kasutamine

T9 ennustav tekstisisestusrežiim võimaldab

teil sisestada sõnu hõlpsalt, võimalikult

väheste klahvivajutustega. Klahvile

vajutades hakkab telefon kuvama tähti,

mida see sisseehitatud sõnastiku põhjal

arvab teid trükkivat. Kui lisate uusi tähti,

muutub sõna vastavalt sellele, milline on

kõige tõenäolisem kandidaat sõnastikus.

Üldised funktsioonid

Leht laaditakse ...

LG KU380.ASGPWA Kasutusjuhend

LG KU380.ASGPWA Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid