SANTO 3543-7 KG
KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK
Kasutusjuhend
2
Ohutus
Uuel külmikul võib olla funktsioone, mis puudusid eelmisel mudelil.
Tutvuge hoolega külmiku kasutus- ja hooldusjuhendiga. Hoidke kasutusjuhend alles. Seda
läheb vaja, kui soovite kappi hiljem müüa või kellelegi edasi anda.
Kasutamine
See (sügav)külmik on mõeldud tavapäraste toiduainete säilitamiseks kodumajapidamises
(vastavalt kasutusjuhendile).
Sügavkülmas ega külmiku-sektsioonis ei tohi hoida plahvatusohtlikke gaase ega vedelikke.
Need võivad plahvatada ja põhjustada vigastusi inimestele ning kahjustada esemeid.
Külmiku taga ja sees olevad külmutusseadmeid ei tohi puutuda teravate esemetega. Kui
külmutusagregaati tekib auk, on seade kahjustatud ja külmikus olevad toiduained võivad
rikneda.
Ärge hoidke sügavkülmas gaseeritud jooke ega klaaspudeleid. Need võivad katki minna.
Külmik on suure massiga. Kapi servad ja väljaulatuvad osad võivad olla teravad. Külmiku
asukoha vahetamisel tuleb tegutseda ettevaatlikult ja kasutada alati töökindaid.
Lapsed
Kandke hoolt selle eest, et lapsed ei pääseks mängima külmiku ja selle valikulülititega.
Vana külmiku utiliseerimine
Ühendage pistik seinakontaktist lahti ja lõigake juhe kapipoolsest otsast läbi. Kontrollige, kas
kõik lukud ja riivid on eemaldatud, et vältida väikeste laste kappi kinnijäämist. Kõige kindlam
on eemaldada terve uks.
Tuleb hoiduda külmutusagregaadi kahjustamisest.
Külmiku isolatsioonimaterjalid ja külmutusagregaat võivad sisaldada aineid, mis kahjustavad
osoonikihti. Seetõttu tuleb seade viia vastavasse jäätmekäitluskeskusse.
TÄHELEPANU! Uues külmikus ei ole osoonikihti kahjustavaid aineid. Täiendavat
informatsiooni leiate kasutusjuhendist.
Asjatundlikku abi külmiku utiliseerimisega seotud küsimustes saate omavalitsuse
jäätmekäitluse küsimustega tegelevalt ametiisikult.
3
Sisukord
Ohutus...................................................................................................................................2
Sisukord ................................................................................................................................3
Sügavkülmiku kirjeldus........................................................................................................4
Enne külmiku kasutuselevõtmist........................................................................................5
Külmiku kasutamine.............................................................................................................5
Lülitage külmik vooluvõrku ja asetage termoregulaator õigesse asendisse........................5
Külmiku sisselülitamine.......................................................................................................5
Temperatuuri reguleerimine................................................................................................5
Külmiku sisetemperatuur.....................................................................................................5
Temperatuuri mõõtmine......................................................................................................6
Alarm ja teised funktsioonid ................................................................................................6
Külmiku väljalülitamine........................................................................................................7
Külmiku siseruum................................................................................................................7
Sügavkülmiku kasutamine...................................................................................................8
Sügavkülmiku sisselülitamine ja termoregulaatori õigesse asendisseseadmine.................8
Sügavkülmiku väljalülitamine ..............................................................................................8
Alarm ja teised funktsioonid ................................................................................................9
Sügavkülmutus..................................................................................................................10
Külmutiste säilitusajad.......................................................................................................10
Sulatus..............................................................................................................................11
Sügavkülmiku siseruum ....................................................................................................11
Praktilisi nõuandeid............................................................................................................12
Soovitusi energia säästmiseks..........................................................................................12
Külmutusseade ja keskkond..............................................................................................12
Keskkonna säästmiseks....................................................................................................12
Hooldus ja puhastamine ....................................................................................................12
Õhuvahetusresti eemaldamine..........................................................................................12
Puhastamine.....................................................................................................................13
Sügavkülmiku sulatamine..................................................................................................14
Sisevalgustus – lambipirni vahetamine.............................................................................14
Kui külmik ei ole kasutusel................................................................................................15
Kui külmik ei tööta nõuetekohaselt...................................................................................15
Tehnilised andmed.............................................................................................................17
Külmiku paigaldamine........................................................................................................18
Pakendi eemaldamine.......................................................................................................18
Kasutuseelne puhastamine...............................................................................................18
Transportimistoed .............................................................................................................18
Külmiku paigaldamine.......................................................................................................19
Uksepoolsuse vahetamine................................................................................................20
Ühendus vooluvõrku .........................................................................................................21
4
Sügavkülmiku kirjeldus
Santo 3543-7 KG
1.
Pudeliriiul
2.
Klaasriiul
3.
Juurviljakast
4.
Võisahtel
5.
Munariiul
6.
Uksesahtel
7.
Võikarp
8.
Alumine riiul
9.
Külmutusplaat
10.
Sügavkülmiku sahtel
11.
Õhuvahetusrest
Indikaatorid ja valikulüliti
A. Roheline indikaator
Põleb alati, kui külmik töötab.
B. Külmiku voolulüliti
Kasutatakse külmiku sisse- ja
väljalülitamiseks.
C. Termoregulaator/termostaat
Kasutatakse temperatuuri tõstmiseks
külmikus.
D. Temperatuurinäidik
Näitab külmiku keskmist temperatuuri.
E. Termoregulaator/termostaat
Kasutatakse temperatuuri alandamiseks
külmikus
.
F. Kollane indikaator
Põleb, kui kiirkülmutus on aktiveeritud.
G. Kiirkülmutuse nupp (Coolmatic)
Kasutatakse kiirkülmutuse aktiveerimiseks
ja deaktiveerimiseks.
H. Roheline indikaator
Põleb alati, kui sügavkülmutus töötab.
I. Sügavkülmiku voolulüliti
Kasutatakse sügavkülmiku sisse- ja
väljalülitamiseks.
J. Termoregulaator/termostaat
Kasutatakse temperatuuri tõstmiseks
sügavkülmikus.
K. Temperatuurinäidik
Näitab sügavkülmiku kõige kõrgemat
temperatuuri.
L. Termoregulaator/termostaat
Kasutatakse temperatuuri langetamiseks
sügavkülmikus.
M. Kollane indikaator
Põleb, kui kiirkülmutus on aktiveeritud.
N. Kiirkülmutuse nupp (Frostmatic)
Kasutatakse kiirkülmutuse sisse- ja
väljalülitamiseks.
O. Punane hoiatuslamp
Vilgub, kui (sügav)külmiku alarm on
toiminud.
P. Akustilise alarmi kviteerimisnupp
Kasutatakse akustilise alarmi kinnitamiseks.
5
Enne külmiku kasutuselevõtmist
Asetage külmik oma kohale ja puhastage
see peatükis “Külmiku paigaldamine”
toodud juhiste kohaselt.
Veenduge selles, et kapi taga olev
sulamisvee toru suundub aurustumis-
nõusse.
Enne pistiku seinakontakti ühendamist ja külmiku esmakordset sisselülitamist peab
seade seisma oma kohal ca 4 tundi. See on vajalik selleks, et külmaine jõuaks
ühtlustuda. Vastasel juhul võib kahjustuda külmiku kompressor.
Külmiku kasutamine
Lülitage külmik vooluvõrku ja asetage termoregulaator õigesse
asendisse
Külmiku sisselülitamine:
Lülitage külmik voolulülitist sisse.
Temperatuuri reguleerimine:
Vajutage nuppu, kuni soovitud temperatuuri
näitav number kuvatakse vilkuvana
näidikule. (Temperatuuri võib reguleerida
vahemikus +2ºC --+8ºC.)
“+” tõstab temperatuuri.
“-“ langetab temperatuuri.
Kui temperatuur on seadistatud, osutab
temperatuurinäidik ajakohasele tempera-
tuurile.
Külmiku sisetemperatuur
Külmiku sobivaks sisetemperatuuriks on ca
+5
°
C. Kui termoregulaator on seatud
ettenähtust külmemale režiimile, hakkavad
vett sisaldavad toiduained jäätuma, kui
need on paigutatud kapi külmematesse
osadesse. Külmiku külmemad ja soojemad
piirkonnad on ära toodud kõrvaloleval
joonisel.
Liha-, kala- ja piimatooted tuleb paigutada
kapi külmemasse ossa.(-)
6
Temperatuuri mõõtmine
Kui temperatuuri mõõdetakse tavalise
termomeetriga, tuleb see asetada veeklaasi
sisse kapi keskosas. Nii vastab ta kõige
paremini külmikus olevate toiduainete
temperatuurile. Ärge pange termomeetrit
rippuma ega asetage seda horisontaalselt
riiulile.
Nõuandeid
•
Asetage toiduained eraldi ja nii, et külm
õhk pääseks vabalt nende vahel ringlema.
•
Ärge asetage toiduaineid selliselt, et need
puutuvad kokku külmiku tagaseina
külmutusplaadiga. Nii väldite toiduainete
jäätumist.
•
Ärge asetage kunagi külmikusse kuumi
(sooje) toite; need tuleb esmalt maha
jahutada.
•
Pakkige kõik toiduained nii, et nende
maitsed ja lõhnad ei seguneks.
Alarm ja teised funktsioonid
“Uks lahti” -alarm
Kui uks on lahti üle 5 minuti, hakkab punane
hoiatuslamp vilkuma ja kostab helisignaal.
Alarmsignaali deaktiveerimine:
Vajutage kviteerimisnuppu.
Punane hoiatuslamp kustub, kui uks
suletakse.
Temperatuuri-alarm
Punane hoiatuslamp vilgub ja kostab
helisignaal, kui külmiku temperatuur on
kõrgem kui +10ºC.
Temperatuuri-alarmi deaktiveerimine:
Vajutage kviteerimisnuppu, et alarmi
kinnitada.
Punane hoiatuslamp kustub, kui
temperatuur külmikus on jälle langenud
allapoole +11ºC.
Üritage välja selgitada alarmi põhjus.
Vt. ptk. “Kui külmik ei tööta nõuetekohaselt”.
7
Kiirkülmutus (Action Cool)
Kiirkülmutust võib kasutada, kui soovitakse
külmutada suuremaid toiduainete koguseid.
Kui kiirkülmutus on aktiveeritud, jääb
temperatuur tasemele +2ºC.
Temperatuurinäidikule kuvatakse “A” ja
kollane indikaator põleb.
Ca 6 tunni pärast kustub kiirkülmutus
automaatselt ja temperatuur tõuseb
vähehaaval tasemele, mis oli valitud varem.
Kiirkülmutust võib soovi korral ka varem
deaktiveerida, vajutades selleks kiirkül-
mutuse nuppu.
Külmiku väljalülitamine
Lülitage seade voolulülitist välja.
Tõrgete vältimiseks hoidke nuppu allavaju-
tatuna viie sekundi vältel.
Külmik on pingestamata alles siis, kui pistik on seinakontaktist lahti ühendatud või kui
kaitse on eemaldatud. Tõmmake pistikut, mitte juhet.
Külmiku siseruum
Riiulid ja ukseriiulid on eemaldatavad ja
nende asukohta võib hõlpsalt vahetada.
Mõningaid riiuleid tuleb enne
väljatõmbamist tagaäärest kergitada, et
neid kätte saada.
Alumist uksesahtlit ja juurviljakasti peal
olevat klaasplaati ei saa eemaldada. See on
vajalik selleks, et õhk pääseks kapi sees
vabalt ringlema.
Püstiste äärtega riiulid tuleb paigutada nii,
et äär asetuks külmiku tagaseina vastu. See
takistab toiduainete kokkupuudet külma
külmutusplaadiga.
Rippuv vaheriiul
Vaheriiul liigub külgsuunas. Selle võib
asetada kõigi teiste ukseriiulite alla peale
alumise.
Köögiviljakast on jaotatud osadeks,
hoidmaks erinevaid köögivilju üksteisest
lahus.
8
Sügavkülmiku kasutamine
Sügavkülmiku sisselülitamine ja termoregulaatori õigesse
asendisseseadmine
Sügavkülmiku sisselülitamine
Lülitage sügavkülmik voolulülitist sisse.
Kui sügavkülmiku sisetemperatuur tõuseb
toatemperatuuriga samale tasemele, kostab
alarmsignaal. Kinnitage alarmi nupuvaju-
tusega.
Temperatuuri reguleerimine
Vajutage nuppe, kuni soovitud temperatuur
vilkuvana näidikule kuvatakse.
(Temperatuuri võib reguleerida vahemikus -
15ºC -- -24ºC.)
“+” tõstab temperatuuri.
“-“ langetab temperatuuri.
Kui temperatuur on seadistatud, osutab
temperatuurinäidik ajakohasele
temperatuurile.
Pärast temperatuuriseadistuse muutmist
laske sügavkülmikul töötada 24 tunni vältel.
Selle aja jooksul jõuab sügavkülmiku
sisetemperatuur ühtlustuda.
Kui sügavkülmik võetakse kasutusele
pärast pikemat pausi, ei ole vaja
temperatuuri uuesti valida. Termostaat
lülitub automaatselt sisse samal
temperatuuritasemel, mis oli valitud enne
toite väljalülitamist.
Sügavkülmiku sisetemperatuur
Selleks, et toiduained säiliksid kaua, peab sügavkülmiku sisetemperatuur olema -18ºC või
madalam. Arvestage seda, et temperatuuri langemisel energiatarve suureneb.
Temperatuurinäidikule kuvatakse sügavkülmiku kõige soojema koha temperatuur. Kui
temperatuuri soovitakse mõõta termomeetriga, tuleb see tegeliku temperatuuri
fikseerimiseks asetada külmutatud toiduainete vahele. Temperatuurinäidikule kuvatakse sel
juhul muul viisil mõõdetud temperatuurist veidi kõrgem näit.
Sügavkülmiku väljalülitamine
Lülitage seade voolulülitist välja.
Tõrgete vältimiseks hoidke nuppu allavaju-
tatuna viie sekundi vältel.
Sügavkülmik on pingestamata alles siis, kui pistik on seinakontaktist lahti ühendatud
või kui kaitse on eemaldatud. Tõmmake pistikut, mitte juhet.
9
Alarm ja teised funktsioonid
“Uks lahti” -alarm
Kui uks on lahti üle 80 sekundi, hakkab
punane hoiatuslamp vilkuma ja kostab
helisignaal.
Alarmsignaali deaktiveerimine:
Kinnitage helisignaali nupuvajutusega.
Seni, kuni uks on lahti, kordub helisignaal
minutiliste intervallidega.
Punane hoiatuslamp kustub, kui uks
suletakse.
Temperatuuri-alarm
Punane hoiatuslamp vilgub ja kostab
helisignaal, kui sügavkülmiku temperatuur
on liiga kõrge. Samal ajal hakkab
temperatuurinäit vilkuma.
Temperatuuri-alarmi deaktiveerimine
:
Vajutage kviteerimisnuppu, et alarmi
kinnitada.
Temperatuurinäidu vilkumine lakkab.
Punane hoiatuslamp kustub, kui tempe-
ratuur sügavkülmikus on jälle langenud
allapoole
-11ºC.
Üritage välja selgitada alarmi põhjus.
Vt. ptk. “Kui külmik ei tööta nõuetekohaselt”.
Temperatuurimälu
Temperatuurimälu näitab, et sügavkülmiku
alarm on toiminud.
Temperatuurimälu funktsioneerib järgmiselt:
Kui temperatuur sügavkülmikus on pärast
temperatuuri tõusu jälle allapoole -11ºC
langenud, alarm vaikib. Temperatuurimälu
näitab, et alarm on toiminud; tempera-
tuurinäit ja punane hoiatuslamp vilguvad.
Kui vajutate kviteerimisnuppu, näete sügav-
külmiku kõige kõrgemat temperatuuri alarmi
toimimise ajal, samas temperatuurinäidu
vilkumine lakkab. Temperatuurinäidu põhjal
võite otsustada, kas toiduaine on söömis-
kõlblik või tuleb see hävitada.
Ca -12ºC:
enamiku toiduainetest võib uuesti külmu-
tada. Jäätis on temperatuurimuutuste suh-
tes eriti tundlik ja tuleks kohe ära tarvitada.
-9ºC -- -2ºC:
poolfabrikaattoodetest või toorkülmutistest
tuleb teha valmistoit enne, kui neid süüa või
uuesti külmutada. Sulanud vähilisi ei tohiks
uuesti sügavkülmutada.
10
Sügavkülmutus
Kiirkülmutuse nuppu ei ole vaja vajutada,
kui 24 tunni jooksul külmutatakse ainult
väiksemaid toiduainete koguseid.
Vajutage kiirkülmutuse nuppu ligikaudu 24
tundi enne külmutatava toiduaine sügav-
külma asetamist.
Deaktiveerimine:
Kiirkülmutuse faas lõpeb automaatselt 52
tundi pärast nupu vajutamist.
Kiirkülmutuse protsessi võib peatada,
vajutades kiirkülmutuse nuppu uuesti.
Kollane kiirkülmutuse indikaator põleb seni,
kuni külmutusfunktsioon on aktiveeritud.
Sügavkülmutamisega seonduvaid
praktilisi vihjeid
•
Toiduainete külmutamine toimub ülemisel
riiulil või selle all oleval riiulil.
•
Asetage toiduained otse külmutusriiulile.
•
Asetage toiduained nii, et külm õhk
pääseks vabalt nende vahel ringlema.
•
Ärge asetage külmutatavat toiduainet juba
külmutatud toote vastu. Külmutatava
toiduaine soojus võib sulatada juba
külmunud toodet.
•
Kui toiduained on külmunud, asetage
need võimalikult tihedalt üksteise vastu.
Nii säilivad need tunduvalt kauem
külmadena ka näiteks voolukatkestuse
korral.
•
Ärge külmutage liiga suuri koguseid
korraga. Seadme külmutusvõimsus on
toodud tehnilistes andmetes.
Veenduge selles, et sügavkülmik töötab ja et temperatuur püsib seatud piirides
ööpäeva jooksul alates esimesest käivitusest. Kasutage sügavkülmikut toiduainete
külmutamiseks alles pärast seda.
Külmutiste säilitusajad
Kauplusest ostetud valmiskülmutised: järgige pakendil toodud juhiseid.
Kodus külmutatud toiduained: rasvaseid ja soolaseid toiduaineid ei säilitata sügavkülmas
rohkem kui kolm kuud. Keedetud ja väherasvane toit säilib sügavkülmutatuna ligikaudu kuus
kuud. Rasvata toit ja marjad säilivad sügavkülmutuses ligikaudu aasta.
11
Sulatus
Toiduained on otstarbekas sulatada külmiku-sektsioonis. Asetage toiduaine sügavale
taldrikule, et sulavast tootest eralduv vedelik ei valguks kapi sisemusse. Toidu kiireks
sulatamiseks tuleb seda hoida toatemperatuuril või asetada külma vette. Kui toidu
sulatamine leiab aset mikrolaineahjus, järgige tootjapoolseid juhiseid.
Sügavkülmiku siseruum
Sügavkülmiku kastid
Tänu sügavkülmiku kastidele toimub
soovitud toote leidmine kiirelt ja hõlpsalt.
Ruumi lisamiseks võib kastid eemaldada ja
asetada tooted otse riiulitele. Arvestamata
ülariiulit, võib kõikidele riiulitele asetada
tooteid, mis ulatuvad 20 mm võrra üle riiuli
eesmise serva. Nii kasutatakse sügav-
külmiku siseruumi kõige otstarbekamalt.
Alumist kasti ei eemaldata, et tagada
piisavat õhuringlust.
Jääkuubikute karp
Täitke jäänõud kõige rohkem 3/4 ulatuses,
kuna vesi paisub külmenemisel. Eemaldage
jääkuubikud karpi ettevaatlikult väänates.
Kui jääkuubikuid säilitatakse pikka aega,
need kuivenevad ja kaotavad maitse-
omadustes. Eemaldage vanad jääkuubikud
ja valmistage uusi vastavalt vajadusele.
Külmutussahtel
Kasutage külmutussahtlit marjade ja
köögiviljade külmutamiseks. Toiduained
külmuvad täielikult ligikaudu nelja tunni
jooksul, pärast mida võib need pakkida
tavalisel viisil. Sellisel juhul ei jää pakitud
toiduained üksteise külge kinni ning pakendi
sisust teatud osa tarvitamine on lihtsam.
12
Praktilisi nõuandeid
Soovitusi energia säästmiseks
•
Valige seadme asukoht väga hoolikalt. Vaadake peatükki “Külmiku paigaldamine”. Õigesti
paigutatuna kulutab seade vähem energiat.
•
Vältige (sügav)külmiku ukse tarbetut avamist, samuti ukse pikaajalist avatuna hoidmist.
•
Veenduge selles, et (sügav)külmiku uks on korralikult kinni.
•
Sulatage sügavkülmast võetud toiduained külmiku-sektsioonis; nende külmus vähendab
külmiku energiatarvet.
•
Puhastage umbes kord aasta jooksul tolmuimejaga kapi taga olevat kompressorit ja
külmutusagregaati.
•
Laske soojadel toitudel jahtuda, enne kui asetate need külmikusse.
•
Jahutage toiduaineid külmikus, enne kui need sügavkülmikusse asetate.
•
Vältige tarbetu härmatise teket, pakkides kõik toiduained tihedalt kinni.
•
Sügavkülmutamisel järgige täpselt peatükis “Külmiku kasutamine” toodud juhiseid. Nii
säästate energiat.
•
Ärge kasutage sügavkülmikut asjatult liiga külmal töötemperatuuril. Sobiv sügavkülmutuse
temperatuur on -18°C -- -20°C.
•
Sulatage sügavkülmik, kui härmatisekihi paksus on 3-5 mm.
•
Veenduge. et uksetihend on terve ja hoidke see alati puhtana.
Külmutusseade ja keskkond
•
Selle külmiku isolatsioonimaterjalid ja kasutatav külmaine ei sisalda osoonikihti ohustavaid
aineid.
•
Pakendi kõik osad on korduvkasutatavad.
•
Külmik on projekteeritud ja ehitatud nii, et seda on enne utiliseerimist kerge lammutada.
Keskkonna säästmiseks
•
Viige nii pakend kui ka kasutatud külmikud ja sügavkülmikud jäätmekäitlusse.
Konkreetsemat informatsiooni utiliseerimise kohta saate kohaliku omavalitsuse
jäätmekäitlusega tegelevalt ametnikult või külmutusseadme edasimüüjalt.
•
Säilitage toiduaineid karpides, purkides või pakendeis, mida on võimalik mitu korda
kasutada.
•
Kasutage külmiku puhastamiseks lahjat nõudepesuvahendit.
•
Järgige “Soovitusi energia säästmiseks”.
Hooldus ja puhastamine
Õhuvahetusresti eemaldamine
Õhuvahetusresti võib eemaldada näiteks
puhastamiseks.
Õhuvahetusresti eemaldades peab külmiku
uks lahti olema. Resti saab lahti, kui seda
üles-alla liigutada. Seejärel tuleb resti
otsesuunas tõmmata, mille tulemusena see
kinnitusest vabaneb.
13
Puhastamine
Puhastage (sügav)külmikut regulaarselt.
Lülitage külmik vooluvõrgust välja ja
ühendage pistik seinakontaktist lahti.
Eemaldage äravõetavad osad ja peske
need käsitsi. Puhastage kapp nii seest- kui
väljastpoolt, samuti uksetihend. Kasutage
pehmet lappi ja leigesse vette lisatavat
lahjat pesuvahendit. Ärge sulgege külmiku
ust enne, kui kapi sisemus on täielikult
kuivanud.
Puhastage seadme sees olev sulaveekanal
vatipulka või toruharja kasutades. Kui kanal
on umbes, võib kasutada plastmassist
kudumisvarrast (ilma terava otsata).
Eemaldage õhuvahetusrest (vt. ptk. “Õhu-
vahetusresti eemaldamine”) ja puhastage
tolmuimejaga külmiku all olev pind.
Nihutage kapp seinast eemale ja puhastage
tolmuimejaga selle taga olev ala, külmutus-
agregaat ja kompressor.
Kappi nihutades tuleb põranda kriimustamise vältimiseks tõsta seadet eesmisest
äärest.
14
Sügavkülmiku sulatamine
Sügavkülmiku riiulitele ja ülaossa koguneb
härmatist.
Sulatage sügavkülmutuse kamber siis, kui
härmatisekihi paksus on ligikaudu
3 – 5 mm.
Eemaldage sügavkülmiku kastid. Keerake
kaste poole pöörde võrra ja nii, et ülemine
kast toimiks alumise kaanena. Katke kastid
kaitsva materjaliga, mähkides need näiteks
ajalehe või teki sisse.
Külmutised võib pakkida tihedalt üksteise
vastu ja neid võib hoida jahedas kohas,
näiteks külmikus.
Sulatust võib kiirendada, kui asetada
sügavkülmikusse nõu või nõud kuuma –
kuid mitte keeva – veega.
Tõmmake tühjendustila välja ja paigutage
selle alla sügavkülmiku alumine kast,
millesse sulavesi valguda saaks.
Eemaldage jää, kui see on sulama
hakanud, ettevaatlikult plastmass- või
puukaabitsaga. Ärge kasutage kunagi
teravaid ega kriimustavaid esemeid.
Kui kogu jää on sulanud, kuivatage
sügavkülmik ja lükake tühjendustila tagasi
oma kohale. Lülitage seade vooluvõrku ja
asetage külmutatud toiduained tagasi
endisele kohale.
Sulatamise kiirendamiseks ei tohi kasutada fööni või mõnda muud soojendusseadet.
Liigne kuumus võib kahjustada kapi siseruumi plastmassdetaile ning seadme
elektriosadele võib ligi pääseda niiskus, millega kaasneb elektrilöögi oht.
Sisevalgustus – lambipirni
vahetamine
Sügavkülmiku sisevalgustus hakkab tööle
automaatselt, kui uks avatakse. (Valgus
kustub, kui uks on lahti üle 20 minuti)
Ühendage pistik seinakontaktist lahti enne,
kui lambipirni vahetama asute.
Lambikupli vahetamiseks tuleb selle kruvid
kruvikeerajaga eemaldada.
Kasutage samatüübilisi lambipirne; pinge
220- 240V, sokkel E14, võimsus max 25W.
15
Kui külmik ei ole kasutusel
Lülitage külmik vooluvõrgust välja ja ühendage pistik seinakontaktist lahti. Puhastage külmik
peatükis ”Puhastamine” toodud näpunäidete kohaselt. Jätke uks lahti, sest muidu võib kappi
jääda ebameeldiv, läppunud lõhn. Kui külmik on kasutusel, paluge kellelgi aeg-ajalt kappi
kontrollida, et selles olevad toiduained ei rikneks (näiteks voolukatkestuse korral).
“Suvepuhkuse seadistus”
“Suvepuhkuse seadistust” kasutades jääb temperatuur külmikuosas tasemele +15ºC. Nii on
võimalik hoida külmikut suletuna ka pikema eemalviibimise (näiteks suvepuhkus) korral, ilma
ebameeldiva lõhna või hallituse tekke ohuta.
Vajutage temperatuuri valikunuppu, ºC+, ühe astme kaupa, kuni temperatuurinäidikule
kuvatakse sümbol H (holiday) (ºC- -funktsiooni deaktiveerimine). Nüüd töötab külmik
energiat säästval “suvepuhkuse seadistusel”.
TÄHELEPANU! Ärge säilitage “suvepuhkuse seadistuse” ajal külmikus toiduaineid.
“Suvepuhkuse seadistuse” ajal on temperatuur külmikus +15ºC, mis ei ole toiduainete
säilitamiseks piisav.
Kui külmik ei tööta nõuetekohaselt
Kui seade ei tööta nii, nagu peaks, võib põhjuseks olla selline viga, mille saate kõrvaldada ka
ise. Tutvuge hoolega allolevas tabelis toodud juhistega. Nii saate vältida asjatuid pöördumisi
klienditeeninduse poole.
Probleem Võimalik põhjus / Soovitatav abinõu
Temperatuurinäidikule
kuvatakse “ ”
Viga temperatuuri mõõtmisel. Võtke ühendust
teeninduskeskusega.
(Külmutussüsteem hoiab toiduaineid külmana, kuid
temperatuuri seadistamise funktsioon ei toimi.)
Kõlab akustiline alarm +
vilgub punane
hoiatuslamp.
(Sügavkülmikus on liiga soe)
Katkestage alarm, vajutades kviteerimisnuppu.
Alarmi võimalik põhjus:
Sügavkülmik on äsja käivitatud ega ole veel saavutanud
vajalikku temperatuuri.
Vt. ptk. “Käivitamine ja temperatuuri reguleerimine”.
Uks on võinud olla piisavalt kaua sellises asendis, et
“uks lahti” -alarm on vallandunud.
Sügavkülmikus on liiga soe
Seadke sügavkülmiku termoregulaator külmemale
töörežiimile.
Asetage sügavkülmikus olevad toiduained õigesti.
Vt. ptk. “Sügavkülmiku sisetemperatuur”.
Asetage sügavkülmikus olevad toiduained nii, et külm
õhk pääseb vabalt nende vahel ringlema.
Kontrollige, kas uks on suletud korralikult ja kas
uksetihend on terve ja puhas.
Sügavkülmikus on liiga
külm
Seadke sügavkülmiku termoregulaator soojemale
töörežiimile.
Köögiviljad ja toiduained, mis kergelt jäätuvad, võivad
olla paigutatud “liiga külmale riiulile”. Vt. ptk.
“Sügavkülmiku sisetemperatuur”.
16
Probleem Võimalik põhjus / Soovitatav abinõu
Piki külmiku sees olevat
külmutusplaati valgub vett.
See on täiesti normaalne. Automaatsulatuse ajal sulab
külmutusplaadi pinnal olev härmatis.
Külmikusse valgub vett
Puhastage külmiku sulaveerenn ja tühjendusava
vatipulga või piibuorgiga.
Kontrollige, kas toiduaineid pole paigutatud nii, et need
takistavad vee valgumist sulaveerenni.
Põrandale valgub vett.
Veenduge selles, et kapi taga olev sulamisvee toru
suundub aurustumisnõusse.
Vt. ptk. “Enne külmiku kasutuselevõttu”.
Sügavkülmikus on liiga soe
Seadke sügavkülmiku termoregulaator külmemale
töörežiimile.
Kontrollige, kas uks on suletud korralikult ja kas
uksetihend on terve ja puhas.
Sügavkülmikusse on asetatud sooje toiduaineid. Oodake
paar tundi ja kontrollige seejärel uuesti temperatuuri.
Asetage toiduained nii, et külm õhk pääseks nende
vahel ringlema.
Sügavkülmikus on liiga
külm
Seadke sügavkülmiku termoregulaator soojemale
töörežiimile.
Sügavkülmutus võib olla aktiveeritud.
Temperatuurinäidikule kuvatakse sügavkülmiku kõige
soojema koha temperatuur.
Erinevus temperatuurinäidikule kuvatava ja muidu
mõõdetud temperatuuri vahel on normaalne.
Sügavkülmikus tekib liiga
palju härmatist ja jääd
Kontrollige, kas uks on suletud korralikult ja kas
uksetihend on terve ja puhas.
Seadke sügavkülmiku termoregulaator soojemale
töörežiimile.
Kompressor töötab
lakkamatult
Seadke sügavkülmiku termoregulaator soojemale
töörežiimile.
Kontrollige, kas uks on suletud korralikult ja kas
uksetihend on terve ja puhas.
Sügavkülmik ei tööta üldse.
Külmutamine ja
sisevalgustus ei toimi.
Indikaatorid ei
funktsioneeri.
Külmikut ei ole sisse lülitatud.
Sügavkülmik ei saa toidet (proovige sama seinakontakti
korrasolekut mõne muu seadmega).
Kaitse on rikkis.
Pistik ei ole korralikult seinakontakti ühendatud.
17
Probleem Võimalik põhjus / Soovitatav abinõu
Sügavkülmik teeb kõva
häält
Külmutusagregaadist kostab mõningast müra.
Põksuv hääl tekib siis, kui sügavkülmik töötab ja
külmaine külmutussüsteemis ringleb. Kui kompressor
käivitub ja peatub, võib termostaadist kostuda
plõksatusi.
Kui müratase on häiriv:
Painutage ettevaatlikult sügavkülmiku taga olevaid
torusilmuseid, tehes seda nii, et need üksteist ei
puudutaks.
Kui protsessi käigus kukkusid välja amortisaatorid
(kapi ja torustiku vahel), asetage need tagasi oma
kohale.
Järgige täpselt peatükis “Külmiku paigaldamine” toodud
instruktsioone.
Voolukatkestus
Ärge avage asjatult sügavkülmiku ust. Kui
voolukatkestus kestab eeldatavalt pika aja vältel, tuleb
toiduained, vastavalt võimalustele, paigutada ümber
toimivasse külmutusseadmesse.
Kui toiduained on pärast voolukatkestust kõvad, võib
need kohe uuesti sügavkülmutada. Kui toiduained on
üles sulanud, kuid paistavad olevat endiselt hea
kvaliteediga ja lõhnavad nii kuis peab, tuleb neid enne
kasutamist või uuesti külmutamist küpsetada.
Tehnilised andmed
Mudel
Santo 3547-7 KG
Külmiku maht, neto
239 l
Sügavkülmiku maht, neto
82 l
Laius
595 mm
Kõrgus
1800 mm
Sügavus
600 mm
Energiakulu
343 kWh/aasta
Energiaklass
A
Nimivõimsus
160W
Külmutusvõimsus
12 kg/24 tundi
18
Külmiku paigaldamine
Pakendi eemaldamine
Veenduge selles, et seade on defektideta ja terve. Transportimisel tekkinud kahjustustest
tuleb koheselt edasimüüjat informeerida. Viige pakend jäätmekäitluskeskusse. Paluge
jäätmekäitlusega seonduvat lisainformatsiooni omavalitsuse ametnikult või edasimüüjalt.
Ärge lubage lastel pakendiga mängida.
Plastkile võib põhjustada lämbumist.
Kasutuseelne puhastamine
Puhastage külmiku siseosad leige veega,
kasutades lahjat pesuvahendit ja pehmet
lappi.
Transportimistoed
Eemaldage kleeplindid ja transportimistoed:
•
ukse äärtelt
•
uksehingede seest
•
riiulitelt
Eemaldage klaasriiuli transportimistugi,
seda esmalt ettepoole nihutades ja seejärel
transportimistuge koos riiulitega nii kaugele
ettepoole tõmmates, et see riiuli kühmudel
peatub. Haarake kinni riiuli tagaservast ja
tõmmake riiul koos transportimistoega
ettepoole, kuni riiulit saab kallutada ja
transportimistoe eemaldada.
19
Külmiku paigaldamine
TÄHELEPANU!
Külmikut oma kohale
paigutades kaitske põrandat, et selle
kriimustamist vältida.
Kui kaks külmikut paigutatakse kõrvuti,
kinnitatakse komplekti kuuluvad vaheseinad
(2081245-01/7) joonisel näidatud viisil.
Selleks, et külmik töötaks laitmatult, toimige
järgnevalt:
•
paigutage seade kuiva ja jahedasse
kohta ja eemale otsesest
päikesepaistest.
•
paigutage külmik eemale küttekehadest
ja teistest kodumasinatest, näiteks
pliidist ja nõudepesumasinast.
•
paigutage külmik vertikaalsuunas otse ja
nii, et see toetub võrdselt kõigile neljale
nurgale. Külmik ei tohi toetuda vastu
seina. Reguleerige vajadusel seadme
jalgade kõrgust kaasasoleva võtme abil.
•
tagage sügavkülmiku ümber vaba
õhuringlus ja hoidke sügavkülmiku all ja
taga olevad õhukanalid katmata.
Külmiku kohal peab olema vähemalt 4
cm vaba ruumi. See vaba ruum peab
asetsema:
a) otse kapi kohal
b) kapi ülaosa taga ja selle kohal. Sel
juhul peab külmik olema seinast
vähemalt 50 mm kaugusel.
•
külmik asetatakse sellisesse kohta, kus keskkonna temperatuur vastab ilmastikuklassile*,
mille jaoks seade on projekteeritud.
* vt. andmekilpi seadme sees.
20
Allpool esitatud tabelist leiate temperatuurivahemike ja ilmastikuklasside vastavuse.
Ilmastikuklass
Keskkonna
temperatuur
SN +10ºC-+32ºC
N +16ºC-+32ºC
ST +18ºC-+38ºC
T +18ºC-+43ºC
Pärast seda kui sügavkülmik on oma kohale paigutatud, peab olema tagatud vaba
juurdepääs voolujuhtme pistikule.
Veenduge selles, et kapi taga olev sulamisvee toru suundub aurustumisnõusse.
Kui külmik paigutatakse nurka nii, et ukse hingedepoolne osa on seina lähedal, peab seina
ja külmiku vahele jääma vähemalt 10-millimeetrine vahe. Sel juhul avaneb uks piisavalt
selleks, et vajadusel riiuleid välja tõmmata.
Uksepoolsuse vahetamine
1.
Lülitage külmik välja ja ühendage pistik
seinakontaktist lahti
2.
Eemaldage ventilatsioonirest. Restil on
äravõetav osa. Eemaldage see ja
asetage vastaspoolele.
3.
Külmikut küljele lastes on soovitatav
asetada selle alla pehme alusmaterjal,
mis hoiab kappi põrandaga kokku
puutumast. Nii toimides saab seadme
hiljem paremini haardesse ja selle
tagasi püsti tõstmine on lihtsam.
4.
Eemaldage alumise uksehinge kruvid ja
seejärel alumine uks.
Keerake ülemise uksehinge tapp lahti ja
eemaldage ülauks.
5.
Vahetala:
Eemaldage plastmasstulbad, kasutades
abivahendina torni. Paigaldage
keskmine uksehing vastaspoolele.
Tasandage uksehinge aukudest esile
tulevad materjali osakesed ja katke
augud uute plastmasstulpadega.
6.
Uksed: Paigaldage ukse detailid
vastaspoolele. Kinnitage uus tulp
alumise ukse auku.
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Seotud paberid
Muud dokumendid
-
Zanussi ZC375 Kasutusjuhend
-
-
-
-
Electrolux EUF2300 Kasutusjuhend
-
-
-
-
-