Samsung SP-P310ME Omaniku manuaal

Lue ohjeet huolellisesti ja käytä laitetta niiden mukaisesti välttääksesi mahdolliset henkilö- tai

laitevahingot.

Nämä kuvat on tarkoitettu vain viitteeksi, ja ne eivät ole käytössä kaikissa tapauksissa (tai maissa).

Tällä merkillä merkittyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilövahingon tai

johtaa jopa kuolemaan.

Tällä merkillä merkittyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilövahingon tai

vahingoittaa laitetta tai muuta omaisuutta.

|

Sähkövirtaan

liittyvät varotoimenpiteet

|

Varotoimenpiteet

asennuksen yhteydessä

|

Puhdistukseen ja käyttöön

liittyvät varotoimenpiteet

|

Pistoke tulee kiinnittää hyvin; huonosti kiinnitetty pistoke saattaa

aiheuttaa tulipalon.

z

Huonosti kytketty pistoke saattaa aiheuttaa tulipalon.

Älä käytä löystynyttä pistorasiaa tai vahingoittunutta virtajohtoa.

z

Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Älä koske pistoketta koskaan märin käsin.

z

Se voi aiheuttaa sähköiskun.

Älä kytke useita laitteita samaan pistorasiaan.

z

Tulipalon vaara.

Älä aseta virtajohdon päälle painavia esineitä. Älä taivuta, vedä tai

väännä virtajohtoa.

z

Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen kuin

siirrät laitetta. Irrota myös kaikki laitteen kytkentäkaapelit ennen

laitteen siirtämistä.

z

Laitteen siirtäminen virtajohto kytkettynä voi vahingoittaa virtajohtoa ja

saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Irrota laite pistorasiasta aina pistokkeesta, ei virtajohdosta vetäen.

z

Tulipalon vaara.

Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.

z

Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Älä anna veden tai muiden nesteiden joutua kosketuksiin

verkkolaitteen kanssa.

z

Tästä saattaa olla seurauksena sähköisku tai tulipalo.

z

Älä käytä laitetta nesteiden läheisyydessä tai ulkona (esim. sade, lumi).

z

Varmista, ettei laite pääse kastumaan lattian pesun yhteydessä.

Älä kytke kahta verkkolaitetta vierekkäin.

z

Tulipalon vaara.

Älä sijoita verkkolaitetta lämmityslaitteiden lähelle.

z

Tulipalon vaara.

Poista verkkolaitteen muovipakkaus ennen käyttöä.

z

Tulipalon vaara.

Sijoita verkkolaite hyvin tuuletettuun tilaan.

|

Sähkövirtaan

liittyvät varotoimenpiteet

|

Varotoimenpiteet

asennuksen yhteydessä

|

Puhdistukseen ja käyttöön

liittyvät varotoimenpiteet

|

Älä aseta laitteen päälle kynttilöitä, hyttyssavuja, savukkeita jne.

z

Tulipalon vaara.

Jos asennat laitteen kaappiin tai hyllyyn, varmista, ettei laitteen

etuosa työnny yli reunan.

z

Laite voi pudotessaan vahingoittua tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

Älä sijoita virtajohtoa lämmityslaitteiden lähelle.

z

Virtajohdon pinnoite voi sulaa ja aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Älä asenna laitetta kulkuneuvoon tai tiloihin, joissa se voi joutua

kosketuksiin öljyn, savun, kosteuden tai veden (sadeveden) kanssa.

z

Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Älä asenna laitetta sellaiseen tilaan, kuten esim. kirjahyllyyn tai

suljettuun kaappiin, jossa ilma ei kierrä.

z

Se voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa laitetta.

Älä asenna laitetta epävakaalle alustalle, esim. jalustalle, joka on

pienempi kuin itse laite.

z

Laite voi pudotessaan vahingoittaa lapsia tai vaurioitua. Asenna laite

vakaalle alustalle, sillä laitteen etuosa on painava.

Kytke laite ukkosella välittömästi pois päältä ja irrota virtajohto

pistorasiasta.

z

Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Varmista, etteivät pöytäliina tai verhot tuki laitteen

ilmanvaihtoaukkoja.

z

Se voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa laitetta.

Aseta laite varovasti lattialle.

z

Laitteen huolimaton käsittely saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai

vaurioittaa laitetta.

Älä pudota laitetta sitä siirtäessä.

z

Laitteen huolimaton käsittely saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai

vaurioittaa laitetta.

Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

z

Putoava laite voi vahingoittaa lapsia. Asenna laite tasaiselle ja vakaalle

tasolle, sillä laitteen etuosa on takaosaa painavampi.

|

Sähkövirtaan

liittyvät varotoimenpiteet

|

Varotoimenpiteet

asennuksen yhteydessä

|

Puhdistukseen ja käyttöön

liittyvät varotoimenpiteet

|

Älä työnnä ilmanvaihtoaukkoihin tai AV-liittimiin metalliesineitä, kuten

puikkoja, metallilankaa tai poranterää, tai syttyvää materiaalia, kuten

paperia tai tulitikkuja.

z

Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Jos laitteeseen pääsee vieraita aineita tai vettä, katkaise laitteesta virta, irrota

virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys huoltoon.

Älä pura tai yritä korjata tai muuttaa laitetta.

z

Ota yhteys huoltoon, kun laite vaatii huoltoa.

Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Säilytä tuote kaukana helposti syttyvistä kemiallisista suihkeista ja muista

vastaavista aineista.

z

Tulipalon tai räjähdyksen vaara.

Älä aseta laitteen päälle vettä tai kemikaaleja sisältäviä astioita, pieniä

metalliesineitä tai painavia esineitä.

z

Jos laitteeseen pääsee nestettä, se voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon tai

henkilövahinkoja.

Älä anna lasten laittaa laitteen päälle esim. leluja tai keksejä.

z

Laite voi tippua ja vahingoittaa lasta, jos hän yrittää ottaa em. esineitä laitteen päältä.

Älä koskaan katso suoraan laitteen etuosassa olevan lampun valoa äläkä

koskaan heijasta kuvaa silmiin.

z

Se on erityisen vaarallista etenkin lapsille.

Jos laitteesta tulee savua, epätavallisia ääniä tai palaneen hajua, kytke laite

välittömästi pois päältä, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä

huoltoon.

z

Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Puhdista pistoke, jos se on pölyinen tai joutunut kosketuksiin veden tai

muiden aineiden kanssa.

z

Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Toimita laite huoltoon puhdistettavaksi vähintään kerran vuodessa.

z

Jos laitteen sisälle kertynyttä pölyä ei puhdisteta pitkään aikaan, se voi aiheuttaa

toimintahäiriöitä tai jopa tulipalon.

Irrota laite verkkovirrasta ja puhdista kevyesti käyttäen pehmeää kangasta

tai pyyhettä.

z

Älä puhdista laitetta käyttäen kemikaaleja, kuten vahaa, bentseeniä, alkoholia,

ohenteita, hyönteismyrkkyjä, ilmanraikastimia, voiteluaineita tai puhdistusaineita.

Irrota pistoke pistorasiasta, jos laite on pidemmän aikaa käyttämättä.

z

Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Neuvottele asiasta valtuutetun huoltoliikkeen kanssa, jos laite asennetaan

j

ohonkin seuraavista paikoista: pölyiset paikat tai paikat, joissa käytetään

kemikaaleja, erittäin kylmät ja kuumat paikat, erittäin kosteat paikat tai

lentokentät ja asemat, joissa laite altistuu jatkuvalle käytölle vuorokauden

ympäri.

z

Jos näin ei tehdä, laite saattaa vaurioitua vakavasti.

Jos laite on pudonnut maahan tai sen kotelo on rikkoutunut, kytke laite pois

päältä ja irrota pistoke pistorasiasta sähköiskun tai tulipalon vaaran

välttämiseksi.

z

Ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.

Säilytä linssinsuojus turvallisessa paikassa, ettei se pääse häviämään.

z

Linssi saattaa vaurioitua, jos sitä käytetään ilman suojusta.

Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen

(elektroniikka ja sähkölaitteet) - Vain Eurooppa

Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, että tätä tuotetta

ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana sen elinkaaren päätyttyä. Hallitsemattomasta

jätteenkäsittelystä ympäristölle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen

välttämiseksi tuote tulee käsitellä muista jätteistä erillään. Jäte on hyvä kierrättää raaka-

aineiksi kestävän ympäristökehityksen takia.

Kotitalouskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai

paikalliseen ympäristöviranomaiseen, jotka antavat lisätietoja tuotteen turvallisista

kierrätysmahdollisuuksista.

Yrityskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen

ehdot. Tätä tuotetta ei tule hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

|

Tuoteominaisuudet

|

Tuotekuvat

|

Akku (myydään erikseen

)

|

Tekniset tiedot

|

Uusi projektori vaativiin markkinointitehtäviin ja yritysesittelyihin. Kannettava SP-P310ME projektori tarjoaa liikkuvuutta ja

helppokäyttöisyyttä kohtuulliseen hintaan.

Uusi ja helposti mukana kulkeva projektori

- Pienikokoinen.

- Kevyt.

Akku, jonka ansiosta projektoria voidaan käyttää ilman virtajohtoa

(Akuista on lisää tietoa niitä kuvaavassa kohdassa. )

- Projektoria voidaan käyttää ladatulla akulla.

- Voit nauttia laajakulmaesityksistä kytkemättä laitetta verkkovirtaan.

Uuden sukupolven taustavalon lähde, LED-lamppu

- Säästää huomattavasti energiaa matalajänniteteknologian ansiosta.

- Taattu pitkä kesto puolijatkuvassa käytössä.

|

Tuoteominaisuudet

|

Tuotekuvat

|

Akku (myydään erikseen

)

|

Tekniset tiedot

|

Projektori

1.

Virtapainike

[]

Projektorin kytkeminen päälle

Paina virtapainiketta. Virtavalo syttyy ja virta

kytkeytyy päälle.

Projektorin kytkeminen pois päältä

Paina virtapainiketta kunnes virtavalo sammuu.

2.

Menu-painike

[]

Näytä kuvaruutuvalikko painamalla menu-

painiketta.

Painiketta käytetään myös kuvaruutuvalikosta

poistumiseen tai siirtymiseen tasolta toiselle

valikon sisällä.

3. Säätöpainike

[]

Paina painiketta liikkuaksesi kuvaruutuvalikossa tai

valikossa näytetyn arvon säätämiseksi.

4.

Enter-painike

[]

/ SOURCE -painike

Valitse kuvaruutuvalikko painamalla menu-

painiketta.

Tulosignaalia (PC, komposiitti) vaihdetaan

painamalla SOURCE-painiketta silloin, kun

kuvaruutunäyttö ei ole käytössä.

5. SERVICE

SERVICE-liitintä käytetään huollon yhteydessä.

6. PC/COMPOSITE

Käytetään PC:n tai videonauhurin kytkemiseksi

laitteeseen. Kytkentä on tehtävä PC/komposiitti-

kaapelilla.

7. POWER LED

Virtavalo syttyy, kun projektori käynnistetään ja

sammuu vastaavasti kun laitteesta kytketään virta

pois päältä.

8. TEMP LED

Valo syttyy, kun laitteessa on toimintahäiriö.

Katso tarkemmat ohjeet toimintamerkkivalojen

kuvauksesta.

9. Virtaliitin []

Virtaliittimeen on kytkettävä verkkolaite virran

saamiseksi.

10. Linssi

11. Tarkennusrengas

Käännä rengasta oikealle tai vasemmalle kuvan

tarkentamiseksi.

12. Akkutila

Asenna akku akkutilaan.

( Akuista on lisää tietoa niitä kuvaavassa

kohdassa.)

Varusteet

Pika-asennusopas

Takuu

(Ei saatavana kaikilla alueilla)

Käyttöopas-CD

Verkkolaite Virtajohto PC/komposiitti-kaapeli

Linssinsuojus Jalusta (Katso jalustan kiinnitys) Kuljetuskotelo

Käytä vain laitteen mukana toimitettua verkkolaitetta.

Jos tarvitset uuden verkkolaitteen, ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjääsi tai huoltoliikkeeseen.

Lisävarusteet

Akku Videokaapeli

Seuraavat osat myydään erikseen. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai lähimpään huoltoliikkeeseen jos haluat ostaa

valinnaisen moduulin.

Toimintamerkkivalot

: Käytössä, : Pois käytöstä

VIRTAVALO

(SININEN)

VIRHEILMOITUSVALO

(PUNAINEN)

Kuvaus

Virta on kytketty pois päältä.

Laite toimii normaalisti.

Tarkasta, onko laitteen sisälämpötila tavallista korkeampi

tukkeutuneen tuuletusaukon tai viallisen jäähdytysjärjestelmän

johdosta.

Tarkista, ettei television takapaneelissa olevaa tuuletusaukkoa ole

tukittu. Jos television sisälämpötila nousee liian korkeaksi, virta

kytkeytyy pois päältä.

|

Tuoteominaisuudet

|

Tuotekuvat

|

Akku (myydään erikseen)

|

Tekniset tiedot

|

Akku

1. Lukitusreikä

Tällä kytketään akku laitteeseen.

2. Virtaliitäntä

Lataa akku kytkemällä virtajohto tähän liittimeen.

3. Akkusalpa

Akkukotelolla pidetään akkua paikoillaan kun akku on kytketty laitteeseen.

4. Akun varaustilan merkkivalo.

Näyttää jäljellä olevan akun latauksen.

LED-valo palaa punaisena akkua ladattaessa (verkkolaite

kytkettynä).

Tämä ilmaisee akun varaustilan prosenteissa.

Voit tarkistaa akun varaustilan painamalla akun oikealla alapuolella

olevaa PUSH -painiketta. Vihreät LED-valot näyttävät akun

varaustilan ja ne sammuvat automaattisesti noin viiden (5)

sekunnin kuluttua.

Vihreät LED-valot syttyvät, kun akkua ladataan verkkolaitteella.

Akun asennus ja varotoimet

1. Akun asentaminen

Aseta projektori akun yläpuolelle ja laske se alas työntäen projektorin takaosaa eteenpäin.

Näyttöruutu ilmestyy automaattisesti, kun projektori on kytketty akkuun. Älä katso suoraan linssiin asentaessasi akkua

paikalleen.

2. Akun poistaminen

Ota projektorin takaosasta kiinni, liu'uta akun takaosassa olevaa lukituskytkintä vasemmalle( ) ja nosta projektori irti

akusta.

3. Akun kestoaika

z

Käyttöaika: jopa 2,5 tuntia täysin ladattuna.

z

Latausaika: noin kolme tuntia ladattaessa erillään projektorista.

4. Akun lataaminen

Akun lataaminen silloin, kun se on irrotettu projektorista.

z

Verkkolaite: DC 14 V, 3,5 A

Akun lataaminen silloin, kun se on asennettu projektoriin.

5. Akun käyttöohjeet

Noudata alla olevia ohjeita käyttäessäsi akkua.

Käytä vain hyväksyttyä akkua.

Hyväksymättömän akun käyttö voi vahingoittaa projektoria ja akku voi räjähtää käytön aikana.

Älä altista akkua iskuille tai kuumuudelle.

Älä päästä akkua putoamaan tai altista sitä koville iskuille. Älä jätä akkua kuumaan lämpötilaan,

esim. saunaan. Akkua voi kuumentua ja aiheuttaa tulipalon tai se voi räjähtää. Poista akku

välittömästi projektorista, jos se kuumenee tai aiheuttaa tulipalon, on vaurioitunut tai muuttanut

muotoaan. Eristä akku turvalliseen paikkaan, sillä se voi kuumentua, aiheuttaa tulipalon tai räjähtää.

Ota välittömästi yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.

Älä altista akkua kovalle puristukselle äläkä puhkaise akkuun reikää terävällä esineellä.

Älä anna akun joutua laukussa kovaan puristukseen äläkä puhkaise akkua terävällä esineellä, esim.

poranterällä, naulalla tai nastalla. Akku voi vaurioitua, kuumentua tai aiheuttaa tulipalon tai

räjähdyksen.

Jos akkua ei käytetä pitkään aikaan:

Poista akku projektorista, koska se voi muuten purkautua tai vahingoittaa projektoria, vaikka virta

olisikin kytkettynä pois päältä. Lataa akku kokonaan, ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa tai

pitkän tauon jälkeen.

Kytke ensin virta pois päältä.

Älä koskaan poista akkua projektorista, jos se on kytketty päälle. Projektori saattaa vaurioitua.

Käytä vain hyväksyttyä verkkolaitetta.

Hyväksymättömän verkkolaitteen käyttö voi vahingoittaa akkua ja se voi räjähtää.

Älä katso suoraan linssiin asentaessasi akkua paikalleen.

Näyttöruutu kytkeytyy automaattisesti päälle, kun akku on kytketty projektoriin. Lampun valoon

katsominen tai kuvan heijastaminen silmiin voi vahingoittaa näköä.

Varmista, ettei akun latauskosketin pääse kosketukseen minkään metallisen esineen kuten kaulaketjun,

kolikon, avaimen tms. kanssa.

Seurauksena voi olla tulipalo tai räjähdys.

Älä jätä akkua ilmatiiviiseen, kuumaan tilaan kuten esim. autoon, johon paistaa aurinko. Säilytä akkua

huoneenlämmössä (0 °C - +40 °C / 32°F - +104°F).

Akku voi vaurioitua tai räjähtää.

Pidä akku poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.

Vaurioitunut tai oikosulkuun joutunut akku voi räjähtää.

Tulipalon vaara.

Vaurioituneen akun koskettaminen (myös suun kautta) voi aiheuttaa terveyshaittoja. Jos akku on

vaurioitunut ja siitä pääsee valumaan nestettä iholle, ihoa on pestävä juoksevalla vedellä 1-2

minuutin ajan kunnes akkuneste on pesty kokonaan pois.

|

Tuoteominaisuudet

|

Tuotekuvat

|

Akku (myydään erikseen)

|

Tekniset tiedot

|

Laitteen ulkoasua ja teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta toiminnan parantamiseksi.

Tekniset tiedot

Malli SP-P310ME

Paneeli

Koko 13,97 mm (0,55 tuumainen)

Erottelutarkkuus 800 x 600 (SVGA)

Valonlähde LED

Teho

Virrankulutus Alle 30 W (ilman akkua)

Vakiojännite DC 14 V, 3,5 A

Mitat

127,2 mm x 94,5 mm x 50,8 mm

(5 tuumainen x 3,7 tuumainenx 2 tuumainen)

Paino 700 g (1,54 lb)

Keskeiset

toiminnot

Kirkkaus 50 ANSI lm

Kontrasti 1000:1

Kuvakoko 15" - 60"

Heijastusetäisyys 0,5–2,8 m

Keystone-

korjaus

Pystysuuntainen

Tulo/lähtö

(24-napainen)

PC

1) Liitintyyppi: 15-napainen D-Sub

2) Taajuus (katso kohta Tuetut näyttötilat.)

Composite

Tuetut signaalit : NTSC, PAL, SECAM

(PAL-60 ei tukea.)

Käyttöympäristö

Lämpötila ja

kosteus

Käyttö-

lämpötila (0°C~40°C / 32°F~104°F), Kosteus

(10~80%)

Varastointilämpötila

lämpötila (-20°C~45°C / -4°F~113°F), Kosteus

(5~95%)

EMI Luokka B

Melutaso Korkeintaan 25 dB (Samsungin mittaama)

Tämä luokan B laite on suunniteltu koti- ja toimistokäyttöön.

Tämä projektori on rekisteröity kotikäyttöön sen sähkömagneettisia häiriöitä koskevien määräysten mukaisesti.

Laitetta voidaan käyttää kaikentyyppisissä tiloissa. Luokka A on tarkoitettu toimistokäyttöön. Luokan B laitteet

lähettävät vähemmän elektromagneettista säteilyä kuin luokan A laitteet.

Tuetut näyttötilat

Erottelutarkkuus

Vaakataajuus

(kHz)

Pystytaajuus

(Hz)

Kellotaajuus

(MHz)

Polarisaatio

(Vaaka

/pysty)

VGA, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-

VGA, 640 x 350 37,861 85,080 31,500 +/-

VGA, 640 X 400 37,861 85,080 31,500 -/+

VGA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-

VGA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-

VGA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/-

VGA, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-

VGA, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+

VGA, 720 x 400 37,927 85,039 35,500 +/+

SVGA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+

SVGA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+

SVGA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+

SVGA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+

SVGA, 800 x 600 53,674 85,061 56,250 +/+

SVGA, 848 x 480 31,020 60,000 33,750 +/+

SVGA, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 +/+

XGA, 1024 x 768 35,522 43,479 44,900 +/+

XGA, 1024 x 768 48,636 60,004 65,000 -/-

XGA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-

XGA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+

XGA, 1024 x 768 68,677 84,997 94,500 +/+

XGA, 1024 x 768 48,78 60,001 64,000 -/-

XGA, 1024 x 768 60,241 74,927 80,000 -/-

Samsung-projektoreissa käytettävä DMD-paneeli koostuu sadoista tuhansista mikropeileistä. Aivan kuten

muissakin näyttöelementeissä, myös DMD-paneeleissa voi olla joitakin viallisia pikselejä. Samsung ja DMD-

paneelien valmistaja ovat yhdessä kehittäneet tehokkaan laadunvalvontaohjelman viallisten pikselien

tunnistamiseksi ja niiden synnyn rajoittamiseksi. Tuotteissamme esiintyvien viallisten pikselien määrä ei ylitä

asettamiamme standardeja. Sammuneita pikselejä voi esiintyä joissakin harvoissa tapauksissa, mutta ne eivät

vaikuta kuvanlaatuun tai tuotteen kestoon.

|

Perusasetukset

|

Virran kytkeminen

|

Tietokoneen kytkeminen

|

AV-laitteen kytkeminen

|

Projektorin asentaminen

Asenna projektori siten, että valonsäde on kohtisuorassa valkokankaaseen.

Sijoita projektori siten, että linssi osoittaa valkokankaan keskelle.

Jos valkokangasta ei ole asennettu pystysuoraan, kankaalle heijastuva kuva ei välttämättä ole suorakulman

muotoinen.

Älä asenna valkokangasta kirkkaaseen ympäristöön. Jos valkokangas on liian kirkas, kankaalle heijastettava kuva ei

näy selvästi.

Jos asennat valkokankaan kirkkaaseen tilaan, käytä verhoja tai kaihtimia tilan tummentamiseksi.

Projektori voidaan asentaa valkokankaan eteen lattialle tai kattoon tai valkokankaan taakse lattialle tai kattoon.

(Katso asennusohjeet)

Jos haluat asentaa projektorin valkokankaan taakse, käytä

taustaheijastuskangasta.

Valitse Menu > Setup > Install > Rear-Floor

Jos haluat asentaa projektorin valkokankaan eteen,

asenna projektori valkokankaan eteen.

Valitse

Menu > Setup > Install > Front-Floor

Tarkentaminen

Kierrä tarkennusrengasta vasemmalle tai oikealle kunnes kuva on tarkka.

Tarkennus voi epäonnistua, jos projektorin ja valkokankaan välinen etäisyys

on suurempi tai pienempi kuin suositettu heijastusetäisyys (katso kohta

Valkokankaan koko ja heijastusetäisyys).

Valkokankaan koko ja heijastusetäisyys

Etäisyys Kuvakoko

Kulmasta kulmaan

(tuumaa)

m jalkaa mm x mm tuumaa x tuumaa

0,5 1,64 25,5 x 19,1 1,0 x 0,75 12,5

1,0 3,28 50,8 x 38,1 2,0 x 1,5 25,0

1,64 5,38 83,3 x 62,5 3,28 x 2,46 41,0

2,0 6,56 101,6 x 76,2 4,0 x 3,0 50,0

2,8 9,18 127,0 x 95,3 5,0 x 3,75 63,0

|

Perusasetukset

|

Virran kytkeminen

|

Tietokoneen kytkeminen

|

AV-laitteen kytkeminen

|

Kytke sovitin pistorasiaan( ).

Kytke virtajohto verkkolaitteeseen ja kytke pistoke pistorasiaan.

Näyttöruutu kytkeytyy automaattisesti päälle virran kytkemisen yhteydessä. Älä katso suoraan linssiin samalla kun kytket virran

päälle.

Käytä vain hyväksyttyä verkkolaitetta.

|

Perusasetukset

|

Virran kytkeminen

|

Tietokoneen kytkeminen

|

AV-laitteen kytkeminen

|

Kytke projektorin kyljessä oleva [PC/COMPOSITE] –portti ja tietokoneen Monitor OUT [D-Sub] –portti toisiinsa

PC/komposiitti-kaapelilla.

Kytke projektori ja tietokone päälle sen jälkeen, kun olet suorittanut kaikki yllä kuvatut kytkennät.

Projektorin käyttö

Ulkoisen tulolähteen valinta.

Valitse PC käyttäen menu- ja säätöpainikkeita. ( SOURCE )

Valitse PC-tulotila säätöpainikkeita käyttäen. ( Menu > Input > Source List > PC )

Säädä valkokangas siten, että kuvaa on hyvä katsoa.

Audiolähteiden kuuntelua varten tarvitset erillisen audiojärjestelmän.

|

Perusasetukset

|

Virran kytkeminen

|

Tietokoneen kytkeminen

|

AV-laitteen kytkeminen

|

Kytke projektorin kyljessä oleva keltainen [Composite Input] –portti ja AV-laitteen keltainen Video Out –portti toisiinsa

videokaapelilla.

Kytke projektori ja videolaitteet päälle sen jälkeen, kun olet suorittanut kaikki yllä kuvatut kytkennät.

Käyttöohje

Ulkoisen tulolähteen valinta.

Paina SOURCE-painiketta ja valitse PC-tulotila ( SOURCE )

Valitse PC-tulotila säätöpainikkeita käyttäen. ( Menu > Input > Source List > Composite )

Kytke liitetty AV-laite päälle.

Audiolähteiden kuuntelua varten tarvitset erillisen audiojärjestelmän.

Leht laadib ...

Samsung SP-P310ME Omaniku manuaal

Samsung SP-P310ME Omaniku manuaal

Seotud paberid