Electrolux EW9H188SC Kasutusjuhend

EW9H188SC

ET Trummelkuivati Kasutusjuhend

SULLE MÕELDES

Täname teid selle Electroluxi seadme ostmise eest. Olete

valinud toote, mille loomisel on rakendatud pikaaegset

asjatundlikku kogemust ja uuenduslikkust. Nutika ja stiilse

disaini kõrval ei ole unustatud ka teid. Ükskõik, millal te seda ka

ei kasuta – suurepärastes tulemustes võite te alati kindel olla.

Teretulemast Electroluxi.

Külastage meie veebisaiti:

Kasutusnõuanded, brošüürid, veaotsing, teenindusinfo:

www.electrolux.com/webselfservice

Registreerige oma toode parema teeninduse saamiseks:

www.registerelectrolux.com

Ostke lisaseadmeid, tarvikuid ja originaalvaruosi:

www.electrolux.com/shop

KLIENDITEENINDUS

Soovitame alati kasutada originaalvaruosi.

Teenindusse pöördumisel peaksid teil olema varuks järgmised

andmed: Mudel, tootenumber (PNC), seerianumber.

Andmed leiate andmesildilt.

Hoiatus / oluline ohutusinfo

Üldine informatsioon ja nõuanded

Keskkonnateave

Jäetakse õigus teha muutusi.

2/52

SISUKORD

1. OHUTUSINFO........................................................................... 6

1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus............................. 6

1.2 Üldine ohutus .................................................................. 7

2. OHUTUSJUHISED.................................................................... 9

2.1 Paigaldamine................................................................... 9

2.2 Elektriühendus................................................................. 9

2.3 Kasutamine.................................................................... 10

2.4 Sisevalgustus................................................................. 10

2.5 Puhastus ja hooldus.......................................................10

2.6 Kompressor....................................................................11

2.7 Jäätmekäitlus................................................................. 11

3. TOOTE KIRJELDUS............................................................... 12

4. JUHTPANEEL.........................................................................13

4.1 Ekraan............................................................................14

5.

WI-FI - ÜHENDUSE LOOMINE.........................................16

5.1 Rakenduse My Electrolux installimine

ja seadistamine.................................................................... 16

5.2 Kuivati juhtmeta ühenduse seadistamine.......................17

5.3 Kaugkäivitus................................................................18

5.4 Juhtmeta värskendused................................................. 18

6. PROGRAMMITABEL.............................................................. 20

6.1 Woolmark Apparel Care – sinine....................................22

7. VALIKUD.................................................................................23

7.1 Extra Anticrease (Kortsumisvastane) ........................23

7.2 Dryness Level (Kuivus) ............................................. 23

7.3 Time Dry (Aegkuivatus).............................................23

7.4

Time Dry (Aegkuivatus)-valik programmiga Wool

(Vill)...................................................................................... 23

7.5

Refresh (Värskendus)................................................ 23

7.6

End Alert (Helisignaal) ...............................................23

7.7 Reverse Plus (Suunavahetus) .................................. 24

3/52

7.8 Extra Silent (Eriti vaikne)............................................24

7.9 Valikute tabel..................................................................25

8. SEADED..................................................................................28

8.1 Lapseluku funktsioon..................................................... 28

8.2 Jääkniiskuse reguleerimine............................................29

8.3 Veemahuti indikaator..................................................... 30

9. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST................................. 31

10. IGAPÄEVANE KASUTAMINE.............................................. 32

10.1 Programmi käivitamine ilma viivituseta........................ 32

10.2 Programmi käivitamine viitkäivitusega......................... 32

10.3 Programmi muutmine...................................................32

10.4 Programmi lõpus.......................................................... 33

10.5 Ooterežiimi funktsioon..................................................34

11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID..................................................35

11.1 Pesu ettevalmistamine................................................. 35

12. PUHASTUS JA HOOLDUS...................................................36

12.1 Filtri puhastamine.........................................................36

12.2 Veemahuti tühjendamine............................................. 37

12.3 Soojusvaheti puhastamine........................................... 37

12.4 Trumli puhastamine......................................................38

12.5 Juhtpaneeli ja korpuse puhastamine............................39

12.6 Õhuavade puhastamine............................................... 39

13. VEAOTSING..........................................................................40

13.1 Kui kuivatustulemused ei ole rahuldavad.....................42

14. TEHNILISED ANDMED.........................................................43

14.1 Tarbimisväärtused........................................................45

15. TOOTE INFOLEHT VASTAVALT EL-I MÄÄRUSELE

1369/2017....................................................................................47

4/52

SISUKORD

GET IT O N

electrolux.com/app

5/52

SISUKORD

1. OHUTUSINFO

Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev

juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust

vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud

paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke

kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel

vaadata.

- Lugege kaasasolevaid juhiseid.

1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus

HOIATUS!

Lämbumise, vigastuse või püsiva kahjustuse oht!

• Üle 8-aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse või vaimse

erivajadusega või oskuste ja teadmisteta inimesed võivad

seda seadet kasutada vaid järelvalve olemasolul ja juhul, kui

neid on õpetatud seadet turvaliselt kasutama ning nad

mõistavad seadme kasutamisega kaasnevaid ohte.

• Lapsed vanuses 3 kuni 8 aastat ning raske või keerulise

puudega isikud tuleks hoida eemal, kui neil ei saa pidevalt

silma peal hoida.

• Alla 3-aastased lapsed tuleks seadmest eemal hoida, kui

täiskasvanu nende tegevust ei jälgi.

• Ärge lubage lastel seadmega mängida.

• Hoidke pakendimaterjal lastele kättesaamatus kohas ja

kõrvaldage see nõuetekohaselt.

• Hoidke pesuained lastele kättesaamatuna.

• Hoidke lapsed ja väikesed koduloomad seadmest eemal, kui

selle uks on lahti.

• Kui seadmel on olemas laste ohutusseade, tuleks see sisse

lülitada.

• Ilma järelvalveta ei tohi lapset seadet puhastada ega

hooldustoiminguid läbi viia.

6/52

1.2 Üldine ohutus

• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.

• Kui trummelkuivati paigaldatakse pesumasina peale,

kasutage tornpaigalduskomplekti. Tornpaigalduskomplekti,

mille saate osta edasimüüjalt, tohib kasutada ainult koos

tarviku juhendis ette nähtud seadmega. Lugege see enne

paigaldamist tähelepanelikult läbi (vt paigaldusjuhendit).

• Seadme võib paigaldada nii eraldiseisvana kui ka mööblisse

tööpinna alla, järgides nõutavaid vahekaugusi (vt

paigaldusjuhendit).

• Ärge paigutage seadet lukustatava ukse taha, liugukse taha

ega sellise ukse taha, mille hinged on seadme hingede

suhtes vastasküljel, sest nii ei pruugi uks täielikult avaneda.

• Põhjal olevaid ventilatsiooniavasid ei tohi vaipkatte, mati või

muu taolise materjaliga tõkestada.

• ETTEVAATUST! Seadet ei tohi kasutada välise

lülitusseadme kaudu (nt taimer) ega ühendada vooluvõrku,

mis regulaarselt sisse ja välja lülitub.

• Ühendage toitepistik seinakontakti alles pärast seda, kui

paigaldamine on lõpetatud. Veenduge, et toitepistikule

pääseb pärast paigaldamist ligi.

• Kui toitejuhe on vigastatud, laske see elektriohutuse

tagamiseks välja vahetada tootja, selle volitatud

hooldekeskuse või vastavat kvalifikatsiooni omava isiku

poolt.

• Ärge ületage maksimumkogust 8 kg (vt jaotist

"Programmitabel").

• Ärge kasutage seadet, kui tegu on tööstuslike

kemikaalidega määrdunud riietega.

• Pühkige ära pakendipraht, mis on seadme ümber

kogunenud.

7/52

OHUTUSINFO

• Ärge kasutage seadet ilma filtrita. Puhastage ebemefilter

enne või pärast iga kasutust.

• Ärge kuivatage trummelkuivatis pesemata riideid.

• Esemed, mis on määrdunud küpsetusõli, atsetooni, alkoholi,

bensiini, petrooleumi, plekieemaldaja, tärpentini, vaha või

vahaeemaldajaga, tuleb enne kuivatis kuivatamist kuuma

vee ja suurema pesuainekogusega puhtaks pesta.

• Vahtkummist (lateksvahust) esemeid, vannimütse,

veekindlaid riideesemeid, kummist või vahtkummist

detailidega esemeid ega patju ei tohi kuivatis kuivatada.

• Kangapehmendajaid või muid sarnaseid vahendeid tuleb

kasutada vastavalt tootja juhistele.

• Eemaldage esemetelt kõik objektid, mis võivad olla

süttimisallikaks, näiteks välgumihklid või tikud.

• HOIATUS! Kui te trummelkuivati enne kuivatustsükli lõppu

peatate, tuleb kiiresti kõik riided välja võtta ja need kuumuse

eemaldamiseks laiali laotada.

• Enne mis tahes hooldust lülitage seade alati välja ja

eemaldage toitepistik pistikupesast.

8/52

OHUTUSINFO

2. OHUTUSJUHISED

2.1 Paigaldamine

• Eemaldage kõik pakkematerjalid.

• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega kasutada.

• Järgige seadmega kaasasolevaid paigaldusjuhiseid.

• Kuna seade on raske, olge selle liigutamisel ettevaatlik. Kasutage

töökindaid ja kinnisi jalanõusid.

• Ärge paigaldage ega kasutage seadet ruumis, mille temperatuur

võib olla alla 5 °C või üle 35 °C.

• Seadme alla jääv põrand peab olema sile, stabiilne, kuumakindel

ja puhas.

• Veenduge, et seadme ja põranda vahel oleks tagatud õhuringlus.

• Seadme liigutamisel tuleb seda alati hoida vertikaalasendis.

• Seadme tagakülg tuleb paigutada vastu seina.

• Kui te seadme püsivalt oma kohale asetate, jälgige loodi

kasutades, et see oleks täiesti rõhtsalt. Vastasel juhul tõstke või

langetage tugijalgu.

2.2 Elektriühendus

HOIATUS!

Tulekahju- ja elektrilöögioht!

• Ühendage toitepistik seinakontakti alles pärast paigalduse

lõpuleviimist. Veenduge, et pärast paigaldamist säilib juurdepääs

toitepistikule.

• Seade peab olema maandatud.

• Kontrollige, kas andmeplaadil olevad elektriandmed vastavad teie

kohaliku vooluvõrgu näitajatele.

• Kasutage alati nõuetekohaselt paigaldatud elektriohutut

pistikupesa.

• Ärge kasutage mitmikpistikuid ega pikenduskaableid.

• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge tõmmake toitekaablist.

Võtke alati kinni pistikust.

9/52

• Ärge katsuge toitejuhet ega toitepistikut märgade kätega.

2.3 Kasutamine

HOIATUS!

Vigastuse, elektrilöögi, tulekahju, põletuste või seadme

kahjustamise oht!

• See seade on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks.

• Ärge kuivatage masinas katkisi (rebenenud, kulunud) esemeid,

mis sisaldavad vatiini või täitematerjali.

• Kui olete pesemisel kasutanud plekieemaldit, teostage enne

kuivatustsüklit täiendav loputamine.

• Kuivatage seadmes ainult selleks ette nähtud riideesemeid.

Järgige iga eseme etiketil olevaid juhiseid.

• Ärge jooge ega kasutage toiduvalmistamisel seadmesse

kondenseerunud/destilleeritud vett. See võib põhjustada

tervisehäireid nii inimestele kui ka lemmikloomadele.

• Ärge seadme avatud uksel istuge ega seiske.

• Ärge kuivatage seadmes läbimärga pesu.

2.4 Sisevalgustus

HOIATUS!

Vigastusoht!

• Nähtav LED-kiir, ärge vaadake otse kiire sisse!

• LED-lamp on mõeldud trumli valgustamiseks. Seda valgustit ei

saa kasutada muul otstarbel.

• Sisevalgustuse vahetamiseks võtke ühendust

teeninduskeskusega.

2.5 Puhastus ja hooldus

HOIATUS!

Seadme vigastamise või kahjustamise oht!

10/52

OHUTUSJUHISED

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- või aurupihustit.

• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutage ainult

neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutage abrasiivseid tooteid,

abrasiivseid küürimisšvamme, lahusteid ega metallist esemeid.

• Olge seadme puhastamisel hoolikas, et mitte vigastada

jahutussüsteemi.

2.6 Kompressor

HOIATUS!

Seadme vigastamise või kahjustamise oht!

• Trummelkuivati kompressor ja kompressorisüsteem on täidetud

spetsiaalse ainega, mis on fluoro-kloro-süsinikuvaba. Süsteem

peab jääma terveks. Süsteemi vigastused võivad tekitada

lekkeid.

2.7 Jäätmekäitlus

HOIATUS!

Lämbumis- või vigastusoht!

• Eemaldage seade vooluvõrgust ja veevarustusest.

• Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja visake ära.

• Eemaldage uksekäepide, et vältida laste või lemmikloomade

trumlisse lõksujäämist.

• Seadme äraviskamisel tuleb järgida elektri- ja elektrooniliste

jäätmete kõrvaldamise (WEEE) kohalikke eeskirju.

11/52

OHUTUSJUHISED

3. TOOTE KIRJELDUS

1 2

6

3

4

5

7

8

9

10

1

Veepaak

2

Juhtpaneel

3

Sisevalgustus

4

Seadme uks

5

Filter

6

Andmeplaat

7

Õhuavad

8

Soojusvaheti kaas

9

Soojusvaheti kate

10

Reguleeritavad tugijalad

Pesu hõlpsaks sisse- ja väljavõtmiseks ja seadme

paigaldamiseks saab ukse avamissuunda muuta. (Vt eraldi

lehte).

12/52

4. JUHTPANEEL

1

1112 10 9 8

5

7

6

432

1

Programmi valikunupp ja lüliti LÄHTESTA

2

Extra Anticrease (Kortsumisvastane) puutenupp

3

Dryness Level (Kuivus) puutenupp

4

Näidik

5

Time Dry (Aegkuivatus) puutenupp

6

Start/Pause (Start/paus) puutenupp

7

Delay Start (Viivitus) puutenupp

8

Refresh (Värskendus) puutenupp

9

End Alert (Helisignaal) puutenupp

10

Reverse Plus (Suunavahetus) puutenupp

11

Extra Silent (Eriti vaikne) puutenupp

12

Sisse/välja-nupp

Vajutage sõrmega puutenuppe soovitud valiku sümboli või nime

juures. Juhtpaneeli kasutamisel ärge kasutage kindaid.

Veenduge, et juhtpaneel oleks alati puhas ja kuiv.

13/52

4.1 Ekraan

Ekraanil olev sümbol Sümboli selgitus

pesu kuivuse tase: triikimiskuiv, ka‐

pikuiv, ekstrakuiv

kuivatusaja valik on sees

viitstardi valik on sees

indikaator:

Wi-Fi ühendus

kaugkäivituse valik sees

indikaator:

kontrollige kondenserit

indikaator:

puhastage filter

indikaator:

tühjendage paak

lapselukk sees

vale valik

indikaator:

kuivatusfaas

indikaator:

jahutusfaas

indikaator:

kortsumisvastane faas

14/52

JUHTPANEEL

Ekraanil olev sümbol Sümboli selgitus

programmi kestus

, , ,

vaikimisi valitud kortsumisvastase

tsükli pikendamine: +30 min, +60

min, +90 min, +2 h)

-

kuivatusaja valik (10 min - 2 h)

-

viivituse valik (1 h - 20 h)

15/52

JUHTPANEEL

5. WI-FI - ÜHENDUSE LOOMINE

Selles peatükis kirjeldatakse nutiseadme WiFi võrku ühendamist ja

selle linkimist mobiilseadmega.

Selle funktsiooni abil võite saada teateid ning juhtida ja jälgida

trummelkuivati tööd oma mobiilseadmete kaudu.

Seadme ühendamiseks ja kõigi funktsioonide ja teenuste

kasutamiseks läheb teil vaja:

• Kodust juhtmeta võrku koos toimiva internetiühendusega.

• Juhtmeta võrku ühendatud mobiilseadet.

Sagedus 2,412 - 2,472 GHz Euroopa turul

Proto‐

koll

IEEE 802.11b/g/n kahe režiimiga võrk

Maksi‐

maalne

võimsus

<20 dBm

5.1 Rakenduse My Electrolux installimine ja seadistamine

Kui loote trummelkuivati ja rakenduse vahel ühendust, olge oma

nutiseadmega seadme läheduses.

Kontrollige, kas teie nutiseade on WiFi võrguga ühendatud.

1. Avage oma nutiseadmes App Store.

2. Laadige alla rakendus My Electrolux ja installige see.

3. Veenduge, et WiFi ühendus trummelkuivatiga on loodud. Kui see

ei õnnestunud, lugege peatükki

"Pesumasina juhtmeta ühenduse

seadistamine"

.

4. Käivitage rakendus. Valige oma riik ja keel ja logige oma

meiliaadressi ja parooliga sisse. Kui teil kontot ei ole, looge see,

järgides juhiseid rakenduses My Electrolux

5. Järgige rakenduses toodud juhiseid, kuidas seadet registreerida

ja seadistada.

16/52

5.2 Kuivati juhtmeta ühenduse seadistamine

Laadige rakendus My Electrolux alla ja installige see oma

nutiseadmesse.

1. Seadme sisselülitamiseks vajutage paar sekundit nuppu Sisse /

Välja.

2. Valige programm programmiketast keerates.

3. Vajutage ja hoidke

Time Dry (Aegkuivatus) ja Delay Start

(Viivitus) puutenuppe 3 sekundit.

Tekst ilmub umbes 5 sekundiks ja ikoon hakkab vilkuma

ning WiFi-moodul alustab käivitumist. Enne valmisolekut võib

kuluda umbes 45 sekundit. Kui WiFi moodul on kasutusvalmis,

annab ekraanile ilmuv tekst (Pääsupunkt) teile teada, et

pääsupunkt on avatud umbes 3 minutit.

4. Seadistage oma nutiseadmel rakendus My Electrolux.

5. Kui ühendus on konfigureeritud, kustub sümbol

(Pääsupunkt) ja ikoon lõpetab vilkumise ning põleb

ühtlaselt, et kinnitada edukat konfigureerimist.

Iga kord, kui te seadme sisse lülitate, kulub automaatseks

võrguühenduse loomiseks umbes 45 sekundit. Ühendus on

loodud, kui indikaator lõpetab vilkumise.

WiFi-ühenduse väljalülitamiseks vajutage ja hoidke Time Dry

(Aegkuivatus) and Delay Start (Viivitus) puutenuppe 3

sekundit, kuni kõlab esimene helisignaal: Ekraanil kuvatakse .

Kui te seadme välja ja uuesti sisse lülitate, on WiFi-ühendus

automaatselt välja lülitatud.

WiFi-ühenduse rekvisiitide eemaldamiseks vajutage ja hoidke

Time Dry (Aegkuivatus) ja Delay Start (Viivitus) puutenuppe 10

sekundit, kuni kõlab teine helisignaal: Ekraanil kuvatakse .

17/52

WI-FI - ÜHENDUSE LOOMINE

5.3 Kaugkäivitus

Kui rakendus on installitud ja WiFi-ühendus loodud, võite

kaugjuhtimist aktiveerides kuivatusprogrammi kaugteel käivitada ja

peatada.

Kaugjuhtimine lülitub automaatselt sisse, kui vajutate programmi

käivitamiseks nuppu Start/Pause (Start/paus), kuid saate

käivitada ka kuivatusprogrammi.

Kaugkäivituse sisselülitamine

1. Vajutage Delay Start (Viivitus) ( ) nuppu ja ekraanile ilmub

indikaator .

2. Vajutage Start/Pause (Start/paus) nuppu, et kaugkäivitus sisse

lülitada.

Ekraanile ilmuvad indikaatorid . Nüüd saab programmi käivitada

kaugteel.

Kaugkäivituse väljalülitamine

Vajutage Delay Start (Viivitus) ( ) puutenuppu ja kinnitage,

vajutades Start/Pause (Start/paus) nuppu.

Ikoon

kustub ja kaugkäivitus on välja lülitatud.

Kui uks on lahti, on Kaugkäivitus välja lülitatud.

Lähtestusasend lülitab kaugkäivituse välja.

5.4 Juhtmeta värskendused

Rakendus võib pakkuda värskendusi uute funktsioonide

allalaadimiseks.

Värskendusi saab vastu võtta ainult rakenduse kaudu.

Kui programm töötab, annab rakendus märku, et värskendused

laaditakse alla programmi lõppemisel.

18/52

WI-FI - ÜHENDUSE LOOMINE

Värskendamise ajal kuvatakse seadme ekraanil .

Seadet saab uuesti kasutada pärast värskendamise lõppu; eraldi

teadet eduka värskendamise kohta ei ole.

Tõrke tekkimisel kuvatakse seadme ekraanil : sel juhul vajutage

mõnda nuppu või keerake nuppu tavakasutusse naasmiseks.

19/52

WI-FI - ÜHENDUSE LOOMINE

6. PROGRAMMITABEL

Programm

Ko‐

gus

1)

Omadused / kanga tüüp

2)

3)

Cotton

(Puuvillane) Eco

8 kg

Tsükkel "Kapikuival" ta‐

semel puuvillaste ese‐

mete kuivatamiseks

maksimaalse energia‐

säästuga.

/

Cotton (Puuvilla‐

ne)

8 kg

Igat tüüpi kappi panda‐

vate puuvillaste esemete

kuivatamiseks (Kapi‐

kuiv).

/

Synthetics (Tehis‐

kiud)

3,5 kg

Tehiskiud ja segakan‐

gad.

/

Mixed (Kiir-sega‐

pesu) XL

6 kg

Erinevad puuvillased,

puuvillase-sünteetika se‐

gust ja sünteetilised ese‐

med.

/

Delicates (Õrn

pesu)

4 kg

Õrnad materjalid nagu

viskoos, kunstsiid,

akrüül ja nende segud.

/

Sports (Spordirii‐

ded)

2 kg

Spordiriided, õhukesed

ja kerged materjalid, mi‐

krofiiber, polüester.

/

Down Jacket (Su‐

lejope)

2 kg

Sulejakid ja sulejoped,

ka sünteetilise täidisega

ning tehnilise kattema‐

terjaliga. Kuivatamisel

sulgege tõmblukud.

/

20/52

Leht laaditakse ...

Electrolux EW9H188SC Kasutusjuhend

Electrolux EW9H188SC Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid