HP Color Inkjet cp1700 Printer series Kasutusjuhend

käyttöopas

cp1700

series

7HNLMlQRLNHXVWLHGRW

Company.

Kaikki oikeudet pidätetään.

Ensimmäinen painos,

lokakuu 2001.

+XRPDXWXV

Tämän asiakirjan tietoja

saatetaan muuttaa siitä

erikseen ilmoittamatta.

Hewlett-Packard ei anna

minkäänlaista takuuta koskien

näitä tietoja. ERITYISESTI

HEWLETT-PACKARD EI ANNA

MITÄÄN TAKUUTA

TUOTTEEN

MARKKINOITAVUUDESTA TAI

SIITÄ, ETTÄ TUOTE

SOVELTUISI JOHONKIN

TIETTYYN TARKOITUKSEEN.

Hewlett-Packard ei vastaa

mistään suorasta, epäsuorasta,

satunnaisesta, välillisestä tai

muusta vahingosta, jonka

oletetaan johtuvan näiden

tietojen käytöstä tai

tarjoamisesta.

Mitään tämän asiakirjan osaa ei

saa valokopioida, toisintaa tai

kääntää muulle kielelle ilman

Hewlett-Packard Companyn

etukäteen antamaa kirjallista

suostumusta.

7DYDUDPHUNLW

HP ColorSmart III, HP PhotoREt

III ja HP ZoomSmart Scaling

Technology ovat Hewlett-

Packard Companyn

tavaramerkkejä.

Microsoft

®

, Windows

®

,

Windows NT

®

ja MS-DOS

®

ovat

Microsoft Corporationin

rekisteröityjä tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa.

Macintosh

®

ja Apple

®

ovat

Apple Computer, Inc:n

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

UNIX

®

on Open Groupin

rekisteröity tavaramerkki.

Novell

®

ja NetWare

®

ovat

Novell Corporationin

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Pentium

®

on Intel Corporationin

rekisteröity tavaramerkki.

FIWW

iii

Sisällys

Käytön aloitus

Muita tuotetietoresursseja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Asennus

Kirjoittimen osat ja niiden sijainti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Kirjoittimen etuosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Kirjoittimen näyttö ja infrapunalinssi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Kirjoittimen takaosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Automaattinen kääntöyksikkö (lisävaruste) . . . . . . . . . . . . . 2-4

Kirjoittimen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Kirjoittimen näytön kielen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Kytkeytyminen verkkoon

Vertaisverkot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Asiakas-palvelin-verkot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Verkkoyhteyden muodostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Kirjoittimen ohjelmiston asentaminen

Windows-kirjoittimen ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . 4-1

Ohjelmiston kopioiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Kirjoitinohjaimen asentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Macintosh-kirjoittimen ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . 4-3

Ohjelmiston asennuksen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Ohjelmiston asentaminen DOS-järjestelmään . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Muun ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Kirjoittimen käyttäminen

Kirjoittimen toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Kirjoittimen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Tulostusmateriaalin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Materiaalin käsittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Lokeron valinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Tulostusmateriaalin valinta- ja käyttövinkkejä . . . . . . . . . . . 5-6

Kirjoittimella tehtävät toiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Tulostustyön peruuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Kaksipuolinen tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Infrapunatulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

iv

FIWW

Tulostaminen erikoismateriaalille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

Kirjekuorien ja korttien tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

Tulostaminen kalvoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

Tulostaminen poikkeavan kokoiselle materiaalille . . . . . . . 5-12

Takaosan käsinsyöttölokeron käyttäminen . . . . . . . . . . . . 5-13

Toolboxin käyttäminen

Kirjoittimen tila -välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Tiedot-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Kirjoitinpalvelut-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Kirjoittimen ylläpito

Kirjoittimen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Tulostuspäiden hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Tulostuspäiden puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Tulostuspäiden kohdistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Tulostuspäiden vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Mustekasettien huoltaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

Vianmääritys

Perusasioiden tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Kirjoitinongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Kirjoittimen odottamaton toimintakatko . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Kirjoitin ei vastaa (mitään ei tulostu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Kirjoittimen valo vilkkuu

vuorotellen keltaisena ja vihreänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Tulostus kestää kauan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Tulostusongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Tyhjän sivun tulostuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Infrapunatulostus ei toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Sivulta puuttuu jotakin tai siinä on virhe. . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Tekstin tai grafiikan sijoittelu on virheellinen . . . . . . . . . . . . 8-5

Heikko tulostuslaatu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Tulosteessa on merkityksettömiä merkkejä. . . . . . . . . . 8-7

Mustetahrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Muste ei täytä tekstiä tai garfiikkaa täysin . . . . . . . . . . . 8-7

Himmeät värit tulosteessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Värit tulostuvat mustavalkoisina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Värit eivät kohdistu oikein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Paperinsyöttöongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Tulostusmateriaalitukos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

Paperilokeroa ei voi asettaa kirjoittimeen. . . . . . . . . . . . . . 8-12

Paperinsyöttöongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

FIWW

v

Materiaalia ei voi ottaa lokerosta 1

tai lokerosta 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

Materiaalia ei voi ottaa etuosan

käsinsyöttölokerosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Materiaalia ei voi ottaa takaosan

käsinsyöttölokerosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Paperin tulostusongelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Vianmäärityssivun tulostaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Yleisten Macintosh-ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . 8-14

Asiakastuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14

HP-tarvikkeet ja lisälaitteet

Lisälaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Tarvikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Näytön viestit

Kirjoittimen tekniset tiedot

FIWW



1

Käytön aloitus

Olemme iloisia, että olet hankkinut HP Color Inkjet CP1700 -sarjan

kirjoittimen. Tässä oppaassa kerrotaan, miten tietokoneen asetukset

määritetään, miten tehdään yksinkertaisia kirjoittimeen liittyviä toimia ja

miten ratkaistaan tulostusongelmia.

Muita tuotetietoresursseja

Tästä oppaasta puuttuvia tuotetietoja voi katsoa seuraavista lähteistä:

z

Painettu asennusohje

– Näyttää asennusohjeet kuvamuodossa.

Tämän asiakirjan tulostettu versio toimitetaan kirjoittimen mukana.

Myös sähköinen versio löytyy Starter-CD:ltä Adobe

®

Acrobat

®

Portable Document Format (PDF) -tiedostona.

z

Hakuopas

– Tietoja kirjoittimen asetusten määrittämisestä ja

ohjelmiston asentamisesta. Tätä opasta tarvitaan tuotteen

asennuksessa.

z

Online-ohjeet

– Yleiskatsaus kirjoittimen ohjelmistoon ja sen

toimintoihin.

z

Starter CD

– Sisältää kirjoitinohjaimen, Toolboxin,

asennusohjelman mukauttamisohjelman, tämän käyttöoppaan

sähköisen version, julkaisu- ja tilaustiedot.

z

Toolbox

– Menettelyohjeita ja vianmääritystietoja sekä

tulostuspään hoito-ohjeita. Toolbox-kuvake tulee tehtäväpalkkiin,

kun asennat ohjelmiston (ellet peruuta Toolboxin asennusta).

Toolbox ei sisälly Macintosh-asennukseen.

z

Internet

– Seuraavassa Web-sivustossa on tietoja kirjoittimesta:

http://www.hp.com

http://www.hp.com/support/cp1700

FIWW



2

Asennus

Tässä luvussa on tietoja kirjoittimen osista ja kirjoittimen asennuksesta.

Kirjoittimen osat ja niiden sijainti

Kirjoittimen etuosa

1 Paperinohjaimet

– Nämä ohjaavat tulostusmateriaalin

kirjoittimeen.

2 Lokero 1

– Tulostusmateriaali asetetaan tähän.

3 Tulostuslokero

– Tulostetut sivut tulevat tähän.

4 Etuosan käsinsyöttölokero

– Kirjoittimeen syöttyvä materiaali

asetetaan tähän. Paperin leveysohjaimet asetetaan paperin

leveyden mukaan.

3

4 6

8

7

9

10

11

5

2

1

12



FIWW

5 Lokero 2

– Tämä on tarkoitettu tavallisille ja ylisuurille

paperiarkeille (lisävaruste).

6 Yläkansi

– Tämän kautta pääsee käsiksi kirjoittimen sisäosiin.

7 Mustekasettien kansi

– Tämän kautta voit käsitellä

mustekasetteja.

8 Tulostuspäiden kansi

– Tämän kautta voit käsitellä tulostuspäitä.

9 Tulostuspäiden salpa

– Tätä nostamalla voi kunkin tulostuspään

irrottaa värikoodatusta paikastaan.

10 Haka

– Tämä kiinnittyy vaunun lukitsimeen. Haan täytyy olla päällä,

jotta kirjoitin toimisi.

11 Vaunun lukitsin

– Tämä lukitsee tulostuspäiden salvan.

12 Lokeron laajennuslukitsin

– Tämä avaa lokeron

laajennuslukitsimen.

Kirjoittimen näyttö ja infrapunalinssi

Näyttöpaneelissa on nestekidenäyttö, jossa on tietoja

kirjoittimen tilasta, ja painikkeita, joilla voi tehdä kirjoittimeen

liittyvä perustoimintoja. Infrapunalinssin ansiosta tulostustyön

voi lähettää infrapunatekniikkaa käyttävästä laitteesta.

1 Kirjoittimen näyttö

– Tässä näkyy sanomia kirjoittimen

tilasta ja mustekasettien täyttöasteesta. Nämä sanomat on

kuvattu kohdassa “Näytön viestit”.

3

1 2

4

5

6

7

FIWW



2

VIRRAN MERKKIVALO – Tämä valo palaa aina, kun kirjoittimeen

on kytketty virta. Valo vilkkuu, kun kirjoitinta alustetaan, kun työtä

peruutetaan tai kun kirjoitin sammutetaan.

3

JATKA-VALO – Tämä valo vilkkuu, kun kirjoitin edellyttää käyttäjän

toimia (esimerkiksi paperitukos on poistettava tai avoin kansi

suljettava).

4

VIRTA

-painike

– Tällä kytketään ja katkaistaan kirjoittimen virta.

Painiketta painamalla voi kytkeä tai katkaista kirjoittimen virran.

5

JATKA

-painike

– Tällä voi jatkaa tulostusta esimerkiksi

tulostusmateriaalin lisäämisestä johtuvan keskeytyksen jälkeen.

6

PERUUTA

-painike

– Tällä voi peruuttaa käynnissä olevan

tulostustyön.

7 Infrapunalinssi

– Tämän avulla voi tulostaa mistä tahansa

infrapunatekniikalla toimivasta lähetyslaitteesta, kuten kädessä

pidettävästä laitteesta tai sylimikrosta.

Kirjoittimen takaosa

1 Virtaliitäntä

– Virtajohto kiinnitetään tähän.

2 LIO-paikka

– Valinnainen HP JetDirect -kirjoitinpalvelimen

tai Internet-liitännän LIO-moduuli asennetaan tähän.

3 Rinnakkaisportti

– Rinnakkaiskaapeli liitetään tähän.

4

3

5

1

2

6

7



FIWW

4 USB-portti

– USB-kaapeli liitetään tähän.

5 Takaluukku

– Kirjoittimen takaosaan päästään irrottamalla tämä

luukku. Takaluukku on irrotettava, jotta valinnainen automaattinen

kääntöyksikkö voidaan asentaa.

6 Takaosan käsinsyöttölokero

– Tämän suoran paperiradan avulla

voi tulostaa kortteja ja muita erikoismateriaaleja.

7 Painikkeet

– Näillä painikkeilla voi takaluukun irrottaa kirjoittimesta.

Automaattinen kääntöyksikkö (lisävaruste)

Kirjoittimella voi tulostaa automaattisesti paperin kummallekin puolelle,

jos käytössä on lisävarusteena saatava automaattinen kääntöyksikkö.

Automaattinen kääntöyksikkö on erityinen laite, joka kytketään

kirjoittimen takaosaan.

1Kahvat

– Takakannen voi irrottaa automaattisesta

kääntöyksiköstä painamalla näitä kahvoja toisiaan vasten.

2 Takakansi

– Tämä kansi on irrotettava poistettaessa

paperitukoksia automaattisesta kääntöyksiköstä.

3 Painikkeet

– Automaattisen kääntöyksikön voi irrottaa

kirjoittimesta painamalla näitä painikkeita.

Automaattinen kääntöyksikkö on HP Color Inkjet Printer CP1700D:n

vakiovaruste. Automaattisen kääntöyksikön voi ostaa myös

lisävarusteena.

3

2

1

FIWW



Kirjoittimen asentaminen

Vaihe 1: Tarkista laatikon sisältö

Painetussa asennusohjeessa on kuva laatikon sisällöstä.

Vaihe 2: Poista kirjoitin pakkauksesta

Poista kirjoitin pakkauksestaan ja irrota pakkausteippi ja mahdolliset

kuljetusmateriaalit kirjoittimen ja lokeroiden sisältä.

Vaihe 3: Asenna lokero 2 (lisävaruste)

1

Aseta lokero 2 kohtaan, johon haluat asettaa kirjoittimen.

Kirjoitin on suunniteltu siten, että se voidaan asettaa suoraan

lokeron päälle.

2

Nosta kirjoitinta ja kohdista lokeron 1 sivut lokeron 2 sivujen

kanssa.

Lokero 2 on lisävaruste. Tämä vaihe on tehtävä vain, jos käytössä

on lokero 2. Tarvikkeiden ja lisävarusteiden täydellinen luettelo on

kohdassa “HP-tarvikkeet ja lisälaitteet”.



FIWW

3

Aseta kirjoitin lokeron 2 päälle.

Vaihe 4: Asenna automaattinen kääntöyksikkö

Automaattisen kääntöyksikön asentamiseksi on ensin irrotettava

takaluukku. Takaosan käsinsyöttölokero ei ole käytettävissä,

jos kirjoittimeen asennetaan automaattinen kääntöyksikkö.

1

Paina kirjoittimen takaluukun kummallakin puolella olevia

painikkeita ja vedä takaluukku pois.

FIWW



2

Työnnä automaattinen kääntöyksikkö kirjoittimen takaosaan niin,

että kumpikin puoli napsahtaa paikalleen.

Automaattisen kääntöyksikön käytöstä on lisätietoja kohdassa

“Kaksipuolinen tulostus”.

Vaihe 5: Kytke virta kirjoittimeen

1

Kytke virtajohdon toinen pää kirjoittimeen ja toinen pistorasiaan.

2

Kytke kirjoittimeen virta painamalla VIRTAPAINIKETTA.

Vaihe 6: Asenna mustekasetit

1

Jos kirjoitin ei ole toiminnassa, kytke siihen virta.

2

Nosta mustekasetin luukkua.

Älä paina automaattisen kääntöyksikön kummallakin puolella olevia

painikkeita, kun asennat yksikköä. Näitä painikkeita käytetään vain

irrotettaessa kääntöyksikköä.

Sähköiskuilta voi suojautua kytkemällä kirjoittimen ainoastaan

maadoitettuun pistorasiaan. Käytä ainoastaan kirjoittimen mukana

tullutta virtajohtoa.



FIWW

3

Poista mustekasetit pakkauksistaan.

4

Asenna kukin mustekasetti omaan värikoodattuun paikkaansa.

Seuraa värillisiä nuolia, kun asennat mustekasetteja.

5

Paina jokaista mustekasettia lujasti, jotta ne menevät varmasti

paikalleen.

Vaihe 7: Asenna tulostuspäät

1

Varmista, että kirjoittimeen on kytketty virta.

2

Nosta tulostuspäiden kantta. Avaa tulostuspäiden salpa

nostamalla sitä takaosasta. Vapauta haka vaunun lukitsimesta

vetämällä salpaa eteen- ja alaspäin.

FIWW



3

Nosta ja työnnä tulostuspäiden salpaa kirjoittimen takaosaa kohti.

4

Poista tulostuspäät pakkauksistaan. Poista suojakalvo kustakin

tulostuspäästä.

5

Aseta kukin tulostuspää omaan värikoodattuun paikkaansa.

6

Paina tulostuspäitä lujasti, jotta ne menevät varmasti paikoilleen.

7

Nosta tulostuspään salpaa ja työnnä sitä eteenpäin. Jos

tulostuspäiden salpa ei mene kiinni, varmista tulostuspäiden oikea

asennus painamalla lujasti kutakin tulostuspäätä. Tulostuspäiden

salvan sulkemisessa tarvitaan hieman voimaa. Jos tulostuspäiden

salpa ei mene kiinni, varmista tulostuspäiden oikea asennus

painamalla lujasti kutakin tulostuspäätä.

Tulostuspäiden värijärjestys ei ole sama kuin mustekasettien

värijärjestys.



FIWW

8

Sulje tulostuspäiden kansi ja mustekasettien kansi.

9

Odota, kun kirjoitin alustaa tulostuspäät. Tämä voi kestää

joitakin minuutteja. Kun alustus on päättynyt, laite tulostaa

kohdistussivun. Jos kohdistussivua ei tulostu, tarkista, että

kirjoittimessa on paperia.

Vaihe 8: Aseta paperi kirjoittimeen

Kirjoittimessa on neljä paperirataa:

z

Lokero 1

(oletuslokero): Tähän mahtuu enintään 150 arkkia, joiden

paino on 75 g/m2.

z

Lokero 2

(lisävaruste): Tähän mahtuu enintään 250 arkkia, joiden

paino on 75 g/m2.

z

Etuosan käsinsyöttölokero

: Tähän mahtuu enintään 10 arkkia.

z

Takaosan käsinsyöttölokero

: Tähän mahtuu yksi arkki.

Kirjoittimessa voi käyttää materiaalia, jonka koko on 10,2 x 15,2 cm -

33 x 48,3 cm. Seuraavassa taulukossa on kerrottu, mitä materiaalia voi

tulostaa miltäkin paperiradalta. Lisätietoja tuetuista materiaaleista on

kohdassa “Tulostusmateriaalin valitseminen”.

Materiaalin tyyppi Lokero

1

Lokero

2

Etuosan

käsinsyöttöl

okero

Takaosan

käsinsyöttölo

kero

Tavallinen paperi

Mustesuihkupaperi

Valokuvapaperi

Piirtoheitinkalvo

Erikoispaperi

(mainosjulistepaperi,

tarrat, silitettävät

siirtokuvat)

Onnittelukortit, mm.

Hagaki-kortit

Arkistokortit

Esitepaperit

FIWW



Paperin asetusohjeet

z

Lokeron 1 ja 2 oletuskoko on 215,9 x 355,6 mm. Jos haluat

tulostaa tätä pienemmälle materiaalille, säädä paperin leveys- ja

pituusohjaimet, ennen kuin asetat materiaalin lokeroon.

z

Lokeroa 1 ja 2 voi suurentaa siten, että niihin mahtuu A3- ja A3+-

kokoisia arkkeja.

z

Aseta materiaali pystysuoraan asentoon. Jos haluat tulostaa

vaakasuuntaan, tee tämä valinta ohjelmallisesti.

z

Aseta paperiradalle kerralla vain yhtä tulostusmateriaalia, jotta

laitteeseen ei tule paperitukoksia eikä kirjoitin valitse useampaa

paperia kerrallaan. Kun lisäät materiaalia, muista ensin poistaa

lokerossa oleva materiaali ja tasata muodostettava uusi nippu.

Materiaalin asettaminen lokeroon 1 tai 2

1

Tulostuslokeroa on nostettava, jotta lokero 1 voidaan täyttää.

Materiaali voidaan asettaa lokeroon, kun lokero 1 on paikallaan,

tai lokero 1 voidaan ensin vetää ulos kirjoittimesta.

Kun materiaalia asetetaan lokeroon 2, lokero on poistettava

kokonaan tarttumalla lokeron etuosan alapuolella olevaan

kahvaan ja vetämällä lokeroa itseä kohti.

2

Aseta paperin pituus- ja leveysohjaimet ääriasentoonsa

puristamalla ja vetämällä niitä.

3

Jos kirjoittimeen asetetaan A4-arkkeja suurempia arkkeja, pidennä

lokeroa seuraavasti:

a

Paikanna lokeron laajennuslukitsin lokeron edestä vasemmalta.

b

Vedä sitä vasemmalle ja vapauta se sitten.

c

Vedä lokeroa pituussuunnassa, kunnes se napsahtaa

paikalleen. Tämä suurentaa lokeron 13 x19 tuumaan/A3+-

kokoon.



FIWW

4

Lokeroon 1 voi asettaa enintään 150 paperiarkkia tai 30 kalvoa

(enintään 15 mm paksu nippu). Lokeron 2 kannen voi nostaa ja

lokeroon voi asettaa enintään 250 paperiarkkia (enintään 25 mm

paksu nippu). Älä täytä lokeroa liian täyteen.

5

Aseta paperin pituus- ja leveysohjaimet puristamalla ja vetämällä

niitä, kunnes ne pitävät paperin hyvin paikallaan.

6

Jos olet poistanut lokeron 1, aseta se takaisin. Laske tulostelokero

takaisin alkuperäiseen asentoonsa.

Jos olet poistanut lokeron 2, sulje sen kansi, tasaa se kirjoittimessa

olevan aukon kanssa ja työnnä se takaisin paikalleen.

Paperin asettaminen etuosan käsinsyöttölokeroon

1

Aseta tulostuslokeron leveysohjain ääriasentoonsa.

2

Aseta enintään 10 paperiarkkia tai 3 piirtoheitinkalvoa etuosan

käsinsyöttölokeron oikeaa reunaa vasten siten, että tulostuspuoli

on alaspäin. Työnnä materiaalia sisäänpäin niin pitkälle, kuin

se menee.

3

Aseta paperin leveysohjain tiiviisti tulostusmateriaalin reunaa

vasten.

Vaihe 9: Asenna kirjoittimen ohjelmisto

Kun olet asentanut kirjoittimen, voit asentaa sen ohjelmiston.

HP suosittelee, että kirjoittimen ohjelmisto asennetaan Starter CD:ltä

ennen liitäntäkaapelin kytkemistä.

Lisätietoja ohjelmiston asennuksesta on kohdassa “Kirjoittimen

ohjelmiston asentaminen”.

Vaihe 10: Kytke liitäntäkaapeli

Windows

Jos tietokoneessasi on USB-portti ja Microsoft

®

Windows

®

98,

Windows Me tai Windows 2000, voit kytkeä kirjoittimen tietokoneeseen

USB-kaapelilla.

Jos tietokoneessa on Windows 95 tai Windows NT

®

4.0 tai jos siinä

ei ole USB-porttia, kytke kirjoitin tietokoneeseen rinnakkaiskaapelin

avulla.

Voit pienentää lokeron laajentamisen jälkeen työntämällä lokeron

laajennuslukitsinta vasemmalle ja vapauttamalla sen. Työnnä lokeroa

sisäänpäin, kunnes se napsahtaa.

FIWW



Macintosh

Jos tietokoneessa on USB-portti ja siinä on Mac OS 8.6 tai uudempi,

kytke kirjoitin tietokoneeseen USB-kaapelin avulla. Jos tietokoneessa

ei ole USB-porttia, kytke kirjoitin tietokoneeseen LIO-moduulin avulla.

Kirjoittimen näytön kielen määrittäminen

Kirjoittimen näytön sanomat näkyvät oletusarvoisesti suomen

kielellä. Voit halutessasi määrittää, että sanomat näkyvät jollakin

toisella kielellä. Voit määrittää näytön kielen Toolboxista tai

kirjoittimen näytöstä.

Kirjoittimen näytön kielen määrittäminen

1

Tarkista, että kirjoittimen virta on katkaistu. (Virran voi

katkaista painamalla VIRTA-painiketta.)

2

Voit asettaa kirjoittimen kielen määritystilaan pitämällä

PERUUTA-painike alhaalla ja painamalla VIRTA-painiketta.

Kun kirjoitin käynnistyy, sen näytössä näkyy käytössä oleva kieli.

3

PERUUTA-painiketta painamalla voit selata kieliluetteloa.

4

Kun haluamasi kieli on näkyvissä, vahvista kielen valinta

painamalla JATKA-painiketta.

Kun olet valinnut kielen, kielen määritystila poistuu käytöstä ja

kirjoitin jatkaa normaalia toimintaansa uudella kielellä.

FIWW



3

Kytkeytyminen

verkkoon

Kirjoittimen voi jakaa verkkoympäristössä HP Jetdirect -

kirjoitinpalvelimen/Internet-kytkennän (LIO-moduulin) tai

ulkoisen HP Jetdirect -kirjoitinpalvelimen avulla.

Tässä luvussa kerrotaan, miten kirjoitin määritetään

verkkotulostusta varten asiakas-palvelin- tai vertaisverkossa.

Vertaisverkot

Vertaisverkossa kirjoittimen ohjelmisto asennetaan kuhunkin

tietokoneeseen ja järjestelmä määritetään lähettämään tulostustyöt

suoraan kirjoittimeen. Kukin tietokone hallitsee omia tulostustöitään.

Vertaistulostus sopii erityisesti pieniin verkkoihin.

Leht laadib ...

HP Color Inkjet cp1700 Printer series Kasutusjuhend

HP Color Inkjet cp1700 Printer series Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid