UM-6VX0A-002-03
Käyttäjän käyttöohje
Kaksoisohjausvipu
Käyttöohjeet muilla kielillä saatavilla osoitteesta :
http://si.shimano.com
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
•
Kysy lisätietoja asennuksesta ja säädöistä ostoliikkeestä tai
polkupyöräliikkeestä. Jälleenmyyjän käyttöohje on myös
verkkosivullamme (http://si.shimano.com).
•
Älä pura tai muokkaa tätä tuotetta.
Turvallisuuden takaamiseksi tämä käyttäjän käyttöohje
on luettava huolellisesti ja sen ohjeita on noudatettava
tarkoin laitteen oikeaa käyttöä varten.
Yleisiä turvallisuustietoja
Jos tarvitset ohjeita vaihtoa varten, ota yhteyttä polkupyörän myyjän
tai muuhun polkupyöräkauppiaaseen.
VAROITUS
•
On tärkeää ymmärtää täysin polkupyöräsi jarrujärjestelmän toiminta.
Jarrujen vääränlainen käyttö saattaa aiheuttaa hallinnan
menettämisen tai kaatumisen, mikä voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen. Koska jokainen pyörä voi käyttäytyä eri tavalla,
opettele pyörällesi oikea jarrruttamistekniikka (ml. jarrukahvan
painaminen ja pyörän hallinnan ominaisuudet) ja muu käyttö. Tämän
voit tehdä ottamalla yhteyttä asiantuntevaan pyöräkauppiaaseen ja
tutustumalla pyörän omistajan oppaaseen sekä harjoittelemalla
ajo- ja jarrutustekniikkaa.
•
Jos etujarrulla jarrutetaan liian voimakkaasti, pyörä saattaa lukkiutua
ja polkupyörä saattaa kaatua eteenpäin, jolloin seurauksena voi olla
vakava onnettomuus.
•
Varmista aina ennen ajoa, että etu- ja takajarrut toimivat oikein.
•
Kostealla säällä pysähtymiseen vaadittava jarrutusmatka on normaalia
pidempi.
Vähennä nopeutta ja käytä jarruja aikaisemmin ja varoen.
•
Jos tien pinta on märkä, renkaat luistavat helpommin. Jos renkaat
luistavat, saatat kaatua. Jotta näin ei tapahtuisi, vähennä nopeutta ja
käytä jarruja aikaisemmin ja varoen.
•
Hiilikahvojen kyseessä ollessa tarkista ennen ajoa, että niissä ei ole
vaurioita, kuten rakoja tai murtumia. Jos vaurioita löytyy, älä käytä
sitä; ota tällöin yhteyttä ostopaikkaan tai muuhun
polkupyöräkauppiaaseen. Muuten kahva voi murtua, ja jarruttaminen
ei onnistu.
•
Kun käyttäjän käyttöohje on luettu huolellisesti, pane se talteen
myöhempää tarvetta varten.
Huomaa
•
Hiilikahvojen kyseessä ollessa puhdista ne pehmeällä pyyhkeellä.
Muista käyttää neutraalia puhdistusainetta. Muuten materiaali voi
vaurioitua, mikä vaikuttaa sen kestävyyteen.
•
Vältä hiilikuituvipujen jättämistä kuumiin lämpötiloihin. Pidä ne myös
pois tulen lähettyviltä.
•
Varmista, että jatkat kammen kiertämistä vivun käytön aikana.
•
Lue käyttöopas etu- ja takavaihtajan sekä jarrujen kohdalta.
•
Tuotteiden takuu ei kata luontaista kulumista tai normaalista käytöstä
ja ikääntymisestä johtuvaa heikkenemistä.
Ennen polkupyörällä ajamista suoritettavat
säännölliset tarkastukset
Ennen kuin lähdet ajamaan polkupyörällä, tarkasta seuraavat seikat. Jos
seuraavien seikkojen suhteen ilmenee ongelmia, ota yhteys
ostoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.
•
Toimivatko etu- ja takajarrut oikein?
•
Vaihtuvatko vaihteet sulavasti?
•
Ovatko vivut asennettu lujasti ohjaustankoon?
•
Kuuluuko toiminnan aikana epänormaaleja äänejä?
Osien nimet
TakaEtu
Vipu
B
Vipu
A
Vipu
B
Vipu
A
Vipu
(Jarrukahva/
Vaihdevipu)
Kampi
Toiminta
Jarrutustoimenpide
Vaihteiden vaihtaminen
Varmista, että jatkat kammen kiertämistä vivun käytön aikana.
Huomaa toiminnasta
Molemmat vipua
A
ja
B
palaavat aina lähtöasentoon, kun päästät
niistä irti vaihteiden vaihtamisen jälkeen.
Älä paina vipua
A
ja
B
samanaikaisesti. Jos kahvoja painetaan
samanaikaisesti, vaihde ei vaihdu.
* Kaksivaiheinen vaihteiden vaihto on mahdollista joissakin malleissa.
Takavaihtajan vaihdevivun toiminta
•
Vipu
A
: Vaihtaa pienemmältä takarattaalta suuremmalle.
Vivussa
A
on napsahtavat pykälät kohdissa
1
ja
2
.
Vipu
A
Vipu
A
alkuasennossa
1
Pykälä
2
Pykälä
1
:
Yhden takarattaan siirto
Esim. 3. rattaalta 4. rattaalle
4 3
2
:
Kahden takarattaan pikasiirto
Esim. 3. rattaalta 5. rattaalle
35
•
Vipu
B
: Vaihtaa suuremmalta takarattaalta pienemmälle.
Vaihda suuremmalta takarattaalta seuraavaksi pienimmälle rattaalle
painamalla vipua
B
kerran.
Vipu
B
Vipu
B
alkuasennossa
Esim. 4. rattaalta 3. rattaalle
34
Etuvaihtajan vaihdevipujen toiminta
* Kuva esittää "kolminkertaista" mallia.
Menetelmä on sama "kaksinkertaiselle" mallille.
•
Vipu
A
: Vaihtaa pienemmältä eturattaalta suuremmalle.
Vipu
A
alkuasennossa
Vipu
A
Paina kahva pysäyttimeen asti ja päästä irti.
Jos vaihde ei vaihtunut loppuun asti, paina kahva uudelleen
pysäyttimeen asti.
•
Vipu
B
: Vaihtaa suurimmalta eturattaalta keskimmäiselle.
Vipu
B
Vipu
B
alkuasennossa
Paina kahva pysäyttimeen asti ja päästä irti.
Hienosäätö (äänen poistava mekanismi)
Jos etuvaihtaja koskettaa kettinkiä ja siitä kuuluu ääniä, suorita
seuraava toimenpide äänten poistamiseksi.
* Kuva esittää "kolminkertaista" mallia.
Menetelmä on sama "kaksinkertaiselle" mallille.
Ketjun asento
Hienosäätö
Ketjun asento
Hienosäätö
Vivun käyttö Vivun käyttö
Suurin
ratas
Pienemmät
rattaat
Vipu
A
(Osuu)
Pykälä
Suurin
ratas
Suuremmat
rattaat
Pykälä
Vipu
B
(Osuu)
Keskimmäinen
ratas
Pienemmät
rattaat
Keskimmäinen
ratas
Suuremmat
rattaat
Pienin ratas
Pienemmät
rattaat
Pienin ratas
Suuremmat
rattaat
Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)
-
1
Seotud paberid
-
Shimano SL-BSR1 Kasutusjuhend
-
Shimano ST-A073 Kasutusjuhend
-
Shimano ST-M370 Kasutusjuhend
-
Shimano SL-M2010 Kasutusjuhend
-
Shimano ST-R240 Kasutusjuhend
-
Shimano SW-R600 Kasutusjuhend
-
Shimano ST-R600 Service Instructions
-
Shimano ST-7801 Service Instructions
-
-
Shimano ST-R500 Service Instructions