Electrolux EHM60132K Kasutusjuhend

Bränd: Electrolux

Mudel: EHM60132K

Tüüp: Kasutusjuhend

kasutusjuhend

lietošanas instrukcija

naudojimo instrukcija

Kombineeritud pliit

Jauktā plīts

Kombinuotoji kaitlentė

EHM60132K

Electrolux. Thinking of you.

Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com

SISUKORD

Ohutusinfo 2

Paigaldamine 4

Seadme kirjeldus 8

Käitus 10

Vihjeid ja näpunäiteid 12

Puhastus ja hooldus 14

Mida teha, kui... 14

Tehnilised andmed 16

Jäätmekäitlus 17

Jäetakse õigus teha muutusi

OHUTUSINFO

Hoiatus Need juhised kehtivad ainult

riikides, mille sümbolid on käesoleva

brošüüri kaanel.

Teie turvalisuse huvides ning tagamaks

õiget kasutamist lugege kasutusjuhend

hoolikalt läbi, enne kui paigaldate sead-

me ja kasutate seda esimest korda.

Hoidke need juhised alati masina juu-

res, ka siis, kui muudate selle asukohta

või müüte masina maha. Kasutajad

peavad olema hästi tuttavad masina

töö ja ohutusfunktsioonidega.

ÜLDINE OHUTUS

Hoiatus Isikud (sh lapsed), kellel on

vähenenud füüsilised, sensoorsed,

vaimsed võimed või kellel puuduvad

vastavad kogemused ja teadmised, ei

tohi masinat kasutada. Seadet

kasutades peab neid juhendama või

kontrollima isik, kes vastutab nende

turvalisuse eest.

LAPSELUKK

• Antud seadet võivad kasutada ainult täis-

kasvanud. Tuleb jälgida, et lapsed sead-

mega ei mängiks.

• Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaa-

matus kohas. Lämbumis- või vigastusoht!

• Hoidke kasutamise ajal ja pärast seda

lapsed seadmest eemal, kuni see on ma-

ha jahtunud.

Hoiatus Kasutage lapselukku, et

väikesed lapsed ja loomad ei saaks

seadet kogemata tööle panna.

OHUTU TÖÖ

• Enne esmakordset kasutamist eemalda-

ge seadmelt kogu pakend, kleebised ja

kattekihid.

• Lülitage keedutsoonid pärast iga kasuta-

mist välja.

• Põletusoht! Ärge pange pliidipinnale söö-

giriistu ega potikaasi, sest need võivad

tuliseks minna.

• Kasutajad, kellel on südamestimulaator,

peavad jälgima, et nende ülakeha oleks

sisselülitatud induktsiooni keedutsooni-

dest vähemalt 30 cm kaugusel.

Hoiatus Tuleoht! Ülekuumenenud

rasvad ja õli võivad väga kergesti

süttida.

Hoiatus Ärge kasutage gaasipõletitel

keraamilisi nõusid ega grill- või

röstplaate.

NÕUETEKOHANE TÖÖ

• Ärge jätke seadet töötamise ajal järeleval-

veta.

• Kui seade töötab, tuleb seda pidevalt jäl-

gida.

• Ärge laske vedelikel pliidil olevatesse au-

kudesse valguda.

• Ärge kunagi kasutage pliiti ilma keedu-

nõudeta.

• Kasutage seadet ainult koduseks toidu-

valmistamiseks! Ärge kasutage seda kau-

banduslikul või tööstuslikul otstarbel ega

mitte sihtotstarbeliselt. Sellega väldite oh-

te inimestele või varale.

• Kasutage ainult neid keedunõusid, mille

diameeter vastab põletite diameetrile.

• Nõud ei tohi sattuda kontrolltsooni.

2 electrolux

• Ärge kasutage seadet tööpinnana ega

hoiukohana.

• Ümbermineku ja õnnetuste vältimiseks

ärge kunagi kasutage ebastabiilselt seis-

vaid keedunõusid.

• Ärge pange seadmele või selle lähedusse

ning ärge hoidke seadmel või selle lähe-

duses tuleohtlikke vedelikke (või esemeid,

mis on kaetud tuleohtlike ainetega) ega

materjale või sulavaid esemeid (plastist

või alumiiniumist). Plahvatuse või tulekah-

ju oht!

• Kasutage ainult koos seadmega tarnitud

tarvikuid.

• Olge ettevaatlik, kui ühendate seadme lä-

hedalasuvatesse pistikupesadesse. Välti-

ge elektrijuhtmete kokkupuudet seadme

või tuliste keedunõudega. Vältige elektri-

juhtmete keerdumist.

Hoiatus Kui pind on mõranenud,

siis ühendage seade vooluvõrgust

lahti, et vältida elektrilööki.

KUIDAS VÄLTIDA SEADME

KAHJUSTAMIST

• Kui klaaskeraamilisele pinnale kukub mõ-

ni ese või nõu, võib see pinda vigastada.

• Valurauast, alumiiniumvalust või rikutud

põhjaga nõud võivad klaasikeraamikat

kriimustada, kui neid klaaskeraamilisel

pinnal liigutatakse.

• Vältimaks nõude ja klaaskeraamilise pin-

na kahjustamist, ei tohi lasta nõudel tüh-

jaks keeda.

• Ärge kasutage keeduvälju tühjade nõude-

ga või ilma nõudeta.

• Ärge katke seadme pindu alumiiniumfoo-

liumiga.

• Jätke tööpinna kõrvale ja pliidi all

asuva kapi vahele 5 mm ventilatsioo-

niruumi.

PAIGALDAMINE

Hoiatus Alustage lugemist siit.

Seade ei ole mõeldud kasutamiseks

välise taimeri või kaugjuhtimissüsteemi

juhtimisel.

• Veenduge, et seade ei ole transportimisel

viga saanud. Vigastatud seadet ei tohi

vooluvõrku ühendada. Vajadusel konsul-

teerige tarnijaga.

• Seadme paigaldamine ja elektri- ja

gaasivõrku ühendamine tuleb jätta

kvalifitseeritud spetsialistide hoo-

leks.

• Sisseehitatud seadmeid võib kasutada al-

les pärast seda, kui need on paigutatud

sobivatesse sisseehitatud mööblieseme-

tesse ja tööpindadesse, mis vastavad

standarditele.

• Ärge muutke seadme parameetreid ega

muutke seda toodet. Seadme vigastami-

se või kahjustamise oht!

• Järgida tuleb seadme kasutuskoha riigis

kehtivaid seadusi, määrusi, direktiive ja

standardeid (ohutuseeskirjad, materjalide

korduvkasutamist puudutavad määrused,

elektriohutuse reeglid jne).

• Järgida tuleb minimaalset kaugust teis-

test seadmetest ja moodulitest!

• Paigaldage põrutuskaitse; näiteks sahtlid

saab paigaldada ainult siis, kui otse sead-

me alla on kinnitatud kaitsepaneel.

• Kaitske tööpinna lõikepindu niiskuskah-

justuste eest, kasutades nõuetekohast

hermeetikut.

• Tihendage seadme ja tööpinna ülemine-

kukoht nii, et sellesse ei jää vahesid, ka-

sutades nõuetekohast hermeetikut.

• Kaitske seadme alakülge nõudepesuma-

sinast või ahjust eralduva auru ja niiskuse

eest.

• Ärge paigaldage seadet uste lähedale

ega akende alla! Vastasel korral võite ust

või akent avades tulised nõud pliidilt ma-

ha lükata.

• Enne hooldus- või puhastustööde te-

gemist ühendage seade vooluvõrgust

lahti.

• Enne seadme paigaldamist veenduge, et

kohalik ühendusvõrk (gaasi liik ja rõhk)

ning seadme seadistused vastavad nõue-

tele. Selle seadme reguleerimisseaded on

ära toodud andmesildil, mis asub gaasi-

toru lähedal.

• Seade ei ole ühendatud põlemissaaduste

väljutamisseadmega. See tuleb paigalda-

da ja ühendada vastavalt kehtivatele pai-

galdusnõuetele. Erilist tähelepanu tuleb

pöörata ventilatsiooni puudutavatele

nõuetele.

electrolux 3

• Gaasipliidi kasutamisega kaasneb

kuumuse ja niiskuse tekkimine sead-

me paigaldamisruumis. Tagage köö-

gis hea ventilatsioon: hoidke lahti

loomulikud ventilatsiooniavad või

paigaldage mehhaaniline ventilat-

siooniseade (mehhaaniline tõmbe-

kapp).

• Täiendav ventilatsioon (näiteks akna

avamine või võimalusel mehhaanilise

ventilatsiooni tõhustamine) on vaja-

lik, kui kasutate seadet intensiivselt

pika aja jooksul.

Hoiatus Elektrivoolust lähtuv

vigastusoht. Järgige hoolikalt

elektriühenduste teostamise juhiseid.

• Toiteklemm on voolu all.

• Vabastage toiteklemm voolu alt.

• Teostage nõuetekohane paigaldamine, et

kaitsta seadet põrutuste eest.

• Logisevate ja sobimatute pistikühenduste

korral võib klemm üle kuumeneda.

• Ühenduste nõuetekohane kinnitamine tu-

leb jätta kvalifitseeritud elektriku hooleks.

• Paigaldage kaablile tõmbetõkis.

• Kasutage sobivat toitekaablit ja asendage

vigastatud toitekaabel nõuetekohase eri-

kaabliga. Pöörduge kohalikku teenindus-

keskusse.

Seadme võib ühendada vooluvõrguga, mille

lahklüliti võimaldab katkestada kõik poolu-

sed vähemalt 3 mm suuruse kontaktide va-

hega.

Kasutada tuleb nõuetekohaseid isolatsioo-

niseadiseid: kaitselüliteid, kaitsmeid (keer-

mega kaitsmed tuleb pesast eemaldada),

maalekkevoolu kaitsmeid ja kontaktoreid.

Tootja ei võta endale mingit vastutust

inimestele või loomadele tekitatud vi-

gastuste või varalise kahju eest, mis on

tingitud nende nõuete eiramisest.

SEADME KÕRVALDAMINE

• Kehavigastuste või varakahjude vältimi-

seks toimige järgmiselt.

– Ühendage seade vooluvõrgust lahti.

– Lõigake toitejuhe seadme ligidalt läbi ja

visake minema.

– Kui seadmel on välised gaasitorud, su-

ruge need lamedaks.

– Uurige kohalikelt jäätmekäitlusettevõte-

telt, kuidas seadet kõrvaldada.

PAIGALDAMINE

Hoiatus Kvalifitseeritud tehnik peab

vastavalt kehtivatele nõuetele ja

kohalikele eeskirjadele järgima järgmisi

paigaldus-, ühendus- ja

hooldusjuhiseid.

GAASIÜHENDUS

Kasutage fikseeritud ühendusi või roosteva-

bast terasest painduvat toru vastavalt kehti-

vatele eeskirjadele. Painduvate metalltorude

kasutamisel jälgige, et need ei puutuks vas-

tu liikuvaid osi või et neid ei muljutaks. Olge

ettevaatlik, kui pliidiga koos kasutatakse ka

ahju.

Tähtis Veenduge, et seadme

gaasivarustuse rõhk vastab ette nähtud

rõhuväärtustele. Reguleeritav ühendusdetail

kinnitatakse platvormi külge G 1/2"

keermega mutriga. Keerake osad kinni ja

vajadusel tihendage kõik õige suuna

saavutamiseks teflonribaga.

Mutriga toruots

Seib

Põlv (vajadusel)

4 electrolux

Painduvate mittemetallist torude

ühendus:

Kui ühendust on kogu ulatuses võimalik

kergesti jälgida, võite kasutada painduvat

toru. Kinnitage painduv toru tihedalt klam-

brite abil.

Vedelgaas: kasutage kummivooliku hoid-

jat. Kinnitage alati kõigepealt tihend. Alles

seejärel jätkake gaasiühendusega. Paindu-

vat toru võib kasutada, kui:

– see ei lähe kuumemaks kui toatempera-

tuur, mitte üle 30°C;

– toru ei ole pikem kui 1500 mm;

– torul ei ole ventiile;

– toru ei ole paindes ega muljutud;

– see ei puutu vastu teravaid servi ega nur-

ki;

– toru on kontrollimiseks kergesti ligipääse-

tav.

Painduva toru korrasoleku kontrollimisel tu-

leb jälgida, et:

– poleks näha pragusid, sisselõikeid ega

jälgi põletusest nii toru otstes kui ka kogu

ulatuses;

– toru materjal ei ole muutunud jäigaks; see

peab olema elastne;

– kinnitusklambrid ei ole roostes;

– kasutusaeg ei ole möödas.

Kui märkate torul kahjustusi, siis ärge seda

parandage, vaid asendage uuega.

Tähtis Pärast paigaldamist veenduge, et

kõigi toruliitmike kinnitused on õiged.

Kasutage seebilahust, mitte leeki!

DÜÜSIDE VAHETAMINE

1. Eemaldage pliidi restid.

2. Eemaldage põletite katted ja kroonid.

3. Eemaldage mutrivõtmega nr 7 düüsid

ja asendage need kasutatava gaasitüü-

bi jaoks vajalikega (vt tabelit Tehniliste

andmete alajaotises).

4. Pange osad uuesti, järgides sama prot-

seduuri vastupidises järjekorras.

5. Asendage andmesilt (asub gaasivarus-

tuse toru lähedal) sildiga, mis vastab

uut tüüpi gaasivarustusele. Andmesildi

leiate seadme juurde kuuluvast paken-

dist.

Juhul kui toitegaasi surve on muudetav või

erineb vajalikust survest, tuleb gaasitoite to-

rule paigaldada surve regulaator.

MINIMAALSE TASEME

REGULEERIMINE

Põletite minimaalse taseme reguleerimine:

1. Süüdake põleti.

2. Keerake nupp minimaalsesse asendis-

se.

3. Eemaldage juhtnupp.

4. Reguleerige möödaviigukruvi asendit,

kasutades õhukest kruvikeerajat.

Minimaalseadistuse kruvi

– Kui lülitute 20 millibaariselt maagaa-

silt (või 13 millibaariselt maagaasilt

)

vedelgaasile, keerake möödaviigu-

kruvi täielikult kinni.

– Kui lülitute vedelgaasilt 20 millibaari-

sele maagaasile, keerake möödavii-

gukruvi umbes 1/4 pööret lahti.

– Kui lülitute 20 millibaariselt maagaa-

silt 13 millibaarisele maagaasile

keerake möödavoolukruvi umbes 1/4

pöörde võrra lahti.

– Kui lülitute vedelgaasilt 13 millibaari-

sele maagaasile

, siis keerake möö-

daviigukruvi ligikaudu 1/2 pöörde

võrra tagasi

– Kui lülitute 13 millibaariselt maagaa-

silt

20 mbar rõhuga maagaasile,

keerake möödavoolukruvi umbes 1/4

pööret lahti

Hoiatus Veenduge, et leek ei kustu,

kui keerate nuppu kiiresti

maksimaalasendist minimaalasendisse.

1) kasutatakse ainult Venemaal

electrolux 5

ELEKTRIÜHENDUS

• Maandage seade vastavalt ohutusnõue-

tele.

• Veenduge, et nimivõimsus ja andmesildil

toodud voolutüüp on kooskõlas kohaliku

pinge ja vooluga.

• Selle seadme juurde kuulub ka toitejuhe.

Selle juurde peab kuuluma õige pistik

ning see peab taluma andmesildil toodud

pinget. Pistik tuleb panna õigesse pistiku-

pessa.

• Kõik elektrilised komponendid peab pai-

galdama teeninduskeskuse tehnik või

kvalifitseeritud töötaja.

• Kasutage alati nõuetekohaselt paigalda-

tud ohutut pistikupesa.

• Veenduge, et pärast paigaldamist säilib

juurdepääs toitepistikule.

• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge

tõmmake toitekaablist. Tõmmake alati

toitepistikust.

• Seadet ei tohi ühendada pikendusjuhtme,

adapteri või varesepesa abil (tulekah-

juoht). Kontrollige, et maandus vastaks

nõuetele ja kehtivatele eeskirjadele.

• Toitekaabel tuleb paigutada nii, et see ei

puutuks vastu mis tahes kuuma osa.

• Seadme vooluvõrku ühendamiseks kasu-

tage seadist, mis võimaldab seadme

vooluvõrgust eemaldada mitmepooluseli-

se lahklülitiga, mille lahutatud kontaktide

vahemik on vähemalt 3 mm (nt auto-

maatsed kaitselülitid või maalekkekaits-

med).

• Ükski ühenduskaabli osa ei tohi kokku

puutuda üle 90°C temperatuuriga. Sinine

neutraalkaabel peab olema ühendatud

klemmiplokiga, mille tähis on "N". Pruun

(või must) faasikaabel (klemmiploki kon-

taktis tähisega "L") peab alati olema

ühendatud voolu all oleva faasiga.

ÜHENDUSKAABLI VAHETAMINE

Ühenduskaabli asendamiseks kasutage ai-

nult H05V2V2-F T90 või võrdväärset tüüpi

kaablit. Veenduge, et kaabli ristlõige vastab

pingele ja töötemperatuurile. Kollane/roheli-

ne maandusjuhe peab olema ligikaudu 2

cm pikem kui pruun (või must) faasijuhe.

KOKKUPANEK

min.

55mm

min.

450mm

min.

650mm

min.

5mm

6 electrolux

A – komplekti kuuluv tihend

490

560

600mm

R 5mm

min.

38 mm

min.

5 mm

min.

25 mm

min.

5 mm

min.

20 mm

PAIGALDUSVÕIMALUSED

Uksega köögikapp

Pliidi alla paigaldatavat plaati peab saama

kergelt eemaldada ning see peab võimalda-

ma hõlpsat juurdepääsu tehnilise abi vaja-

duse korral.

electrolux 7

60 mm

a) Eemaldatav plaat

b) Vaba ruum ühenduste jaoks

Köögikapis olev praeahi

Pliidi jaoks tehtud ava mõõtmed peavad

vastama joonisele ning köögikapp peab ole-

ma varustatud õhuavadega pideva õhu

juurdepääsu tagamiseks. Ohutuse tagami-

seks ja ahju hõlpsaks eemaldamiseks köö-

gikapist tuleb pliidi ja ahju elektriühendused

paigaldada eraldi.

50 cm

360 cm

180 cm

120 cm

SEADME KIRJELDUS

PLIIDIPINNA SKEEM

140

210

1 2

5 4

Induktsioonkeeduväli 1400 W, millel on

2500 W toitefunktsioon

Kiirpõleti

Poolkiire põleti

Juhtnupud

Puutetundlik juhtpaneel

Induktsioonkeeduväli 2300 W, millel on

3300 W toitefunktsioon

NUPUD

Sümbol Kirjeldus

gaasi pealevool puudub / väl-

jas-asend

süüteasend / maksimaalne

gaasi pealevool

Sümbol Kirjeldus

minimaalne gaasi pealevool

8 electrolux

JUHTPANEELI SKEEM

1 2 4 5 63

7810 9

Kasutage seadmega töötades sensorvälju. Näidikud, indikaatorid ja helid

näitavad, millised funktsioonid on sees.

sensorväli funktsioon

käivitab ja lülitab pliidi välja

lukustab/aktiveerib juhtpaneeli

soojusastme suurendamine või vähendamine

soojusastme näidik näitab määratud soojusastet

keeduvälja taimeri indikaatorid näitavad, millise välja jaoks aeg määratakse

taimeri ekraan näitab aega minutites

valib keeduvälja

pikendab või lühendab aega

käivitab toitefunktsiooni

käivitab ja peatab STOP+GO-funktsiooni

SOOJUSASTME NÄIT

Ekraan Kirjeldus

Keeduväli on väljas

Soojashoidmise/ STOP+GO funktsioon on aktiivne

Keeduväli töötab

Automaatse soojenduse funktsioon on aktiivne

Induktsioonkeeduväli ei suuda keedunõusid tuvastada

Tegemist on rikkega

Keeduväli on ikka veel tuline (jääksoojus)

Lukk/lapselukk on sisse lülitatud

Toitefunktsioon on aktiivne

Automaatne väljalülitus on sees

electrolux 9

JÄÄKSOOJUSE NÄIT

Hoiatus Põletusoht jääksoojuse

tõttu!

Induktsioonkeeduväljad toodavad vajalikku

kuumust otse keedunõude all. Klaaskeraa-

mika soojeneb nõu jääksoojuse tõttu.

KÄITUS

PÕLETITE SÜÜTAMINE

Hoiatus Tulega tuleb köögis väga

ettevaatlikult ümber käia. Tootja ei

vastuta selle nõude eiramisest

tulenevate tagajärgede eest.

Süüdake põleti alati enne nõu tulele

asetamist.

Põleti süütamiseks:

1. Keerake juhtnuppu vastupäeva maksi-

maalsesse asendisse (

) ja vajuta-

ge alla.

2. Hoidke nuppu all umbes 5 sekundit;

selle aja jooksul jõuab termoelement

soojeneda. Vastasel korral katkeb gaasi

pealevool.

3. Kui leek on korrapärane, võite seda re-

guleerida.

Kui põletit ei õnnestu süüdata ka mitme

katsega, kontrollige, kas põletikroon ja

selle kaas on õiges asendis.

Põleti kübar ja kroon

Termoelement

Süüteküünal

Hoiatus Ärge hoidke nuppu all üle 15

sekundi.

Kui põleti 15 sekundi jooksul ei sütti,

siis vabastage nupp, keerake see välja

ja oodake vähemalt 1 minut enne kui

üritate põletit uuesti süüdata.

Tähtis Kui elektrit ei ole, saate põleti

süüdata ilma elektrisüütelita. Selleks

süüdake põleti juures leek, vajutage

vastavat nuppu ja keerake seda vastupäeva

maksimaalse gaasivarustuse asendisse.

Kui põleti peaks kustuma, siis keerake

juhtnupp välja ja proovige põletit uuesti

süüdata ühe minuti möödudes.

Süütaja võib käivituda automaatselt toi-

te sisselülitamisel, kas siis pärast pai-

galdamist või voolukatkestust. See on

normaalne.

PÕLETI VÄLJALÜLITAMINE

Leegi kustutamiseks keerake nupp asendis-

Hoiatus Enne panni eemaldamist

tulelt, keerake leek alati väiksemaks või

lülitage see välja.

INDUKTSIOONIVÄLJADE KASUTAMINE

SISSE JA VÄLJA

Seadme käivitamiseks või seiskamiseks

puudutage 1 sekundi vältel

Pärast kasutamist lülitage nupu abil pliidie-

lement välja; ärge jäätke lootma üksnes

nõudetektorile.

AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS

Funktsioon lülitab pliidi automaatselt

välja, kui:

•

kõik keeduväljad on väljas

• pärast pliidi käivitamist soojusastet ei

määrata.

• sensorväli kaetakse rohkem kui 10 se-

kundiks mõne esemega (nõu, lapp vm)

kinni. Mõnda aega kõlab helisignaal ja pliit

lülitub välja. Eemaldage ese või puhasta-

ge juhtpaneeli.

•

kasutate sobimatuid nõusid.

süttib ja

2 minuti pärast lülitub keeduväli auto-

maatselt välja.

10 electrolux

• keeduvälja ei lülitata välja või ei muudeta

mõne aja pärast soojusastet. Vt tabelit.

süttib.

Automaatse väljalülituse ajad

Soojusaste

, - - -

Seiskub pärast 6 tundi 5 tundi 4 tundi 1,5 tundi

SOOJUSASTME MÄÄRAMINE

Kuumuse tõstmiseks vajutage

. Kuumu-

se vähendamiseks vajutage

. Ekraanile

kuvatakse soojusaste. Väljalülitamiseks va-

jutage samaaegselt nuppe

ja .

AUTOMAATNE KIIRSOOJENDUS

123456789

Automaatse kiirsoojenduse funktsiooni abil

saavutate kiiremini soovitud soojusastme.

Selle funktsiooni puhul rakendatakse mõn-

da aega kõrgeimat soojusastet (vt joonist)

ning seejärel kuumust vähendatakse, kuni

jõutakse sobiva tasemeni.

Automaatse kiirsoojenduse funktsiooni käi-

vitamiseks:

Puudutage

. Ekraanil süttib .

Puudutage kohe

. Ekraanil süttib

Puudutage kohe järjest

, kuni süttib

vajaliku soojusastme näit. Pärast 3 se-

kundit süttib ekraanil sümbol

Funktsiooni peatamiseks puudutage

VÕIMSUSFUNKTSIOONI SISSE- JA

VÄLJALÜLITAMINE

Võimsusfunktsioon annab induktsioonikee-

duväljale maksimaalselt 10 minutiks rohkem

võimsust. Seejärel lülitub keeduväli auto-

maatselt tagasi astmele

. Käivitamiseks

vajutage

ja süttib . Peatamiseks vali-

ge soojusaste

ja vahel.

Toitehaldus

Toitehaldus võimaldab jagada võimsust ka-

he keeduvälja vahel. Võimsusfunktsioon

suurendab ühe keeduvälja võimsuse maksi-

mumini ning vähendab automaatselt vasta-

valt teise keeduvälja võimsust. Vähendatud

võimsusega keeduvälja näidik muutub. Ee-

sõigus antakse viimasena valitud väljale.

TAIMERI KASUTAMINE

Pöördloenduse taimer

Kasutage mahalugemise taimerit, et määra-

ta, kui kaua keeduväli ühe toiduvalmistami-

se ajal töötab.

Valige pöördloenduse taimer pärast

keeduvälja valimist.

Soojusastme saab määrata enne või pärast

taimeri määramist.

• Keeduvälja valimiseks:puudutage jär-

jest

, kuni süttib vajaliku keeduvälja in-

dikaator.

•

Pöördloenduse taimeri käivitamine:

puudutage taimeri nuppu

, et määrata

aeg (

minutit). Kui keeduvälja in-

dikaator vilgub aeglasemalt, toimub aja

mahalugemine.

• Järelejäänud aja kontrollimine: valige

keeduväli

abil. Keeduvälja indikaator

hakkab kiiremini vilkuma. Ekraanil kuva-

takse esimesena lõpetava keeduvälja jä-

relejäänud aeg.

• Pöördloenduse taimeri muutmine: va-

lige keeduväli

abil ja puudutage või

•

Taimeri seiskamine: valige keeduväli

abil. Puudutage . Järelejäänud aeg

loetakse maha kuni

. Keeduvälja indi-

kaator kustub. Väljalülitamiseks võib vaju-

tada ka samaaegselt

ning .

electrolux 11

Kui aeg saab täis, kostab helisignaal ja

vilgub. Keeduväli lülitub välja.

Alarmkell

Taimerit võite kasutada alarmkellana , kui

keeduväljad ei tööta. Puudutage

. Aja

valimiseks vajutage taimeri

või . Kui

aeg saab täis, kostab helisignaal ja

vil-

gub.

•

Heli peatamine: puudutage

STOP&GO KÄIVITAMINE

funktsiooniga määratakse kõik mittetöö-

tavad keeduväljad soojashoidmise seadele.

•

Vajutage

, et see funktsioon käivi-

tada. Süttib sümbol

•

Vajutage

, et see funktsioon pea-

tada. Süttib soojusaste, mille varem vali-

site.

ei peata taimerifunktsiooni.

lukustab kogu juhtpneeli, kuid mitte sen-

sorvälja

JUHTPANEELI LUKUSTAMINE /

LUKUST VABASTAMINE

Juhtpaneeli saab lukustada. See hoiab ära

soojusastme kogemata muutmise.

Valige kõigepealt soojusastmed.

Selle funktsiooni käivitamiseks puudutage

. Sümbol süttib 4 sekundiks.

Taimer jääb sisselülitatuks.

Selle funktsiooni peatamiseks puudutage

. Süttib soojusaste, mille varem valisite.

Seadme väljalülitamisel lülitub välja ka see

funktsioon.

LAPSELUKK

See funktsioon hoiab ära pliidi juhusliku sis-

selülitamise.

Lapseluku käivitamine

•

Käivitage pliit

abil. Ärge määrake

soojusastet.

•

Puudutage

4 sekundi vältel. Süttib

sümbol

•

Lülitage pliit välja abil

Lapseluku väljalülitamine

•

Käivitage pliit

abil. Ärge määrake

soojusastet. Puudutage

4 sekundi

vältel. Süttib sümbol

•

Lülitage pliit välja

abil.

Lapseluku võib deaktiveerida

ühekordseks toiduvalmistamiseks

•

Käivitage pliit

abil. Süttib sümbol .

•

Puudutage

4 sekundi vältel. Määräa-

ke vähem kui 10 sekundi jooksul soo-

jusaste. Pliiti saab kasutada.

•

Kui lülitate pliidi

abil välja, töötab lap-

selukk uuesti.

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

ENERGIA KOKKUHOID

• Võimaluse korral pange nõudele alati

kaas peale.

• Kui vedelik hakkab keema, siis keerake

leeki väiksemaks, et vedelik vaid õrnalt

keema jääks.

Hoiatus Kasutage potte ja panne, mille

põhi vastab põleti mõõtudele.

Ärge kasutage nõusid, mis ulatuvad üle

keeduvälja äärte.

Põleti Nõude läbimõõt

Kiire 180 - 220 mm

Poolkiire 120 - 180 mm

Hoiatus Ärge katke pliidipinda selle

puhtana hoidmiseks

alumiiniumfooliumiga.

Nõud ei tohi sattuda nuppude alale.

Hoiatus Jälgige, et keedunõude

käepidemed ei ulatuks üle pliidi

esiserva ja et nõud oleksid paigutatud

rõngaste keskele. See tagab

maksimaalse stabiilsuse ja vähendab

gaasitarvet.

Ärge pange keeduringidele ebatasase põh-

jaga või mõlkis nõusid, et vältida ümbermi-

nekut ja vigastusi.

INDUKTSIOONI KEEDUTSOONIDELE

SOBIVAD NÕUD

Induktsiooni pliidiplaat loob võimsa

elektromagnetvälja, mis koheselt kuu-

mutab poti või panni.

12 electrolux

Nõu materjal

• õige: malm, teras, emailitud teras, roos-

tevaba teras, mitmekihilise põhjaga (vas-

tava tootjapoolse markeeringuga).

• vale: alumiinium, vask, messing, klaas,

keraamika, portselan.

Nõud võib kasutada induktsioonipliidil

kui …

• ... vähene veehulk hakkab tsooni kõrgei-

mal tasandil kiirelt keema

• ... magnet jääb nõu põhja külge kinni.

Nõu põhi peab olema võimalikult paks

ja sile.

Keedunõude mõõtmed: induktsioonkeedu-

väli kohandub automaatselt nõu põhja suu-

rusega kuni teatud piirini. Kuid keedunõu

põhjal oleva magnetosa minimaalne läbi-

mõõt peab olema vastavuses keeduvälja lä-

bimõõduga:

Keeduväli Keedunõu minimaalne

läbimõõt

Eesmine 185 mm

Tagumine 120 mm

ENERGIA KOKKUHOID

• Võimaluse korral pange nõudele alati

kaas peale.

• Pange keedunõud keedutsoonile en-

ne selle sisselülitamist.

• Lülitage keedutsoonid enne toiduval-

mistamisaja lõppu välja, et kasutada

ära jääksoojus.

• Keedunõu põhi ja keedutsoon peak-

sid olema ühesuurused.

NÄITEID PLIIDI KASUTAMISE KOHTA

Tabelis toodud andmed on ainult orientiirid.

Soo-

jusas-

Kasutamine Kella-

aeg

Näpunäited

Valmistatud toidu soojashoidmiseks vastavalt

vajadu-

sele

Hoidke kaane all

1-2 Hollandi kaste, sulatamiseks (või, šoko-

laad, želatiin)

5-25

min

Segage aeg-ajalt

1-2 Kalgendamine: kohevad omletid, küpse-

tatud munad

10-40

min

Valmistage kaane all

2-3 Riisi ja piimatoitude keetmiseks vaiksel

tulel, valmistoidu soojendamiseks

25-50

min

Vedeliku kogus peab olema riisi ko-

gusest vähemalt kaks korda suu-

rem, piimatoite tuleb valmistamise

ajal segada

3-4 Köögivilja, kala, liha aurutamiseks 20-45

min

Lisage mõni supilusikatäis vedelikku

4-5 Kartulite aurutamiseks 20-60

min

Kasutage maks. ¼ l vett 750 g kar-

tulite kohta

4-5 Suuremate toidukoguste, hautiste ja

suppide valmistamiseks

60-150

min

Kuni 3 l vedelikku pluss komponen-

did

6-7 Õrnalt praadimiseks: eskalopid, vasikali-

harull juustuga, karbonaad, kotletid,

vorstid, maks, keedutainas, munad,

pannkoogid, sõõrikud

vastavalt

vajadu-

sele

Pöörake poole valmistusaja möödu-

des

7-8 Tugevaks praadimiseks, praetud kartu-

lid, ribiliha, praetükid

5-15

min

Pöörake poole valmistusaja möödu-

des

9 Suurte koguste vee ja pasta keetmiseks, liha pruunistamiseks (guljašš, pajapraad), friikar-

tulite valmistamiseks

Võimsusfunktsioon sobib suure vedelikuko-

guse soojendamiseks.

electrolux 13

HELID TÖÖ AJAL

Kui kuulete

• pragunemisheli: nõud on tehtud erineva-

test materjalidest (mitmekihiline põhi).

• vilistamine: te kasutate ühte või mitut

keedutsooni suurel võimsusel ja nõud on

tehtud erinevatest materjalidest (mitmeki-

hiline põhi).

• ümisemine: te kasutate kõrget võimsust.

• klõpsumine: toimub elektriline lülitumine.

• sisisemine, sumisemine: ventilaator töö-

tab.

Kirjeldatud helid on normaalsed ega

ole märgiks defektist.

Teave akrüülamiidide koht

Tähtis Uusimate teaduslike andmete

kohaselt on toidu pruunistamisel (eriti

tärklist sisaldavate toiduainete puhul)

tekkivad akrüülamiidid tervisele ohtlikud.

Seetõttu soovitame valmistada toitu

võimalikult madalal temperatuuril ning toitu

mitte liialt pruunistada.

PUHASTUS JA HOOLDUS

Puhastage seadet pärast igakordset kasu-

tamist.

Kasutage alati puhta põhjaga keedunõusid.

Hoiatus Teravad objektid ja

abrasiivsed puhastusvahendid

kahjustavad seadet.

Turvakaalutlustel ei tohi seadet puhas-

tada aurupuhastite või kõrgsurvepu-

hastitega.

Kriimustused või tumedad plekid klaas-

keraamikal ei mõjuta seadme tööd.

Mustuse eemaldamine:

1. – Eemaldage koheselt: sulav plast,

plastkile ja suhkrut sisaldava toidu

jäägid. Kasutage spetsiaalset klaas-

keraamiliste pindade kaabitsat. Pan-

ge kaabits nurga all klaaskeraamilise-

le pinnale ja libistage tera pliidi pinnal.

–

Lülitage seade välja ja laske sel

enne puhastamist jahtuda: katlaki-

viplekid, veeplekid, rasvaplekid, läiki-

vad metalsed plekid. Kasutage spet-

siaalset klaaskeraamika või roosteva-

ba terase puhastusvahendit.

2. Puhastage seadet niiske lapi ja vähese

koguse pesuainega. Anumatoed ei ole

nõudepesumasinakindlad; neid tuleb

pesta käsitsi. Pärast pliidi puhastamist

veenduge, et anumatoed asetsevad õi-

gesti.

3. Lõpuks hõõruge seade puhta lapiga

kuivaks.

SÜÜTESEADME PUHASTAMINE

Süütamine toimub keraamilise süüteküünla

metallelektroodi abil. Hoidke need osad vä-

ga puhtad, et ennetada süütamistõrkeid ja

veenduge, et põleti krooni avaused ei ole

ummistunud.

PERIOODILINE HOOLDUS

Laske kohalikul teeninduskeskusel regulaar-

sete ajavahemike tagant kontrollida gaasi

pealevoolutoru ja rõhu regulaatori seisundit

(kui selline on paigaldatud).

MIDA TEHA, KUI...

Probleem Võimalik põhjus ja lahendus

Seadet ei saa käivitada või ka-

sutada.

• Puudutasite korraga 2 või enamat sensorvälja. Puudutage ai-

nult üht sensorvälja.

• Juhtpaneelil on vett või rasvapritsmeid. Pühkige juhtpaneel

puhtaks.

• Käivitage seade uuesti ja määrake 10 sekundi jooksul kuumu-

saste.

• Lapselukk või klahvilukk või Stop+Go on sisse lülitatud. Vt

seadme kasutamist käsitlevat jaotist.

14 electrolux

Probleem Võimalik põhjus ja lahendus

Kui seade on väljas, kostab he-

lisignaal.

Katsite kinni ühe või mitu sensorvälja. Vabastage sensorväljad.

Jääkkuumuse indikaator ei lülitu

sisse.

Keeduväli ei ole kuum, sest see töötas vaid lühikest aega. Kui

keeduväli peab olema tuline, pöörduge müügijärgsessse teenin-

dusse.

Soojusaste vaheldub Toitehaldus on aktiivne. Vt jaotist Toitehaldus.

Kostab helisignaal ja seade käi-

vitub ning lülitub uuesti välja.

Viie sekundi pärast kostab

uuesti helisignaal.

Katsite kinni . Vabastage sensorväli.

süttib

• Automaatne väljalülitus on sees. Lülitage seade välja ja käivita-

ge uuesti.

• Keeduvälja ülekuumenemise kaitse töötab. Lülitage keeduväli

välja. Lülitage keeduväli uuesti sisse.

süttib

• Keeduväljal pole keedunõud. Pange keedunõu keeduväljale.

• Kasutate sobimatut keedunõud. Kasutage sobivaid keedunõu-

sid.

• Keedunõu põhja läbimõõt on selle keeduvälja jaoks liiga väike.

Valige väiksem keeduväli.

ja number süttivad

Seadmel ilmes tõrge.

Ühendage seade mõneks ajaks vooluvõrgust lahti. Lülitage maja

elektrisüsteemi kaitse välja. Lülitage see uuesti sisse. Kui

süt-

tib uuesti, pöörduge müügijärgsesse teenindusse.

süttib

Seadmel ilmnes tõrge, kuna keedunõu on tühjalt pliidil või te ei

kasuta õiget keedunõud. Keeduvälja ülekuumenemise kaitse töö-

tab. Automaatne väljalülitus on sees.

Lülitage seade välja. Eemaldage kuum keedunõu. Pärast 30 se-

kundit lülitage keeduväli uuesti sisse. peaks kustuma, jääkkuumu-

se indikaator võib põlema jääda. Jahutage keedunõu maha ja

kontrollige seda, lähtudes jaotises "Induktsioonkeeduväljale sobi-

vad keedunõud" toodud juhistest.

Gaasi süüdates puudub säde. • Elektrivool puudub. Kontrollige, kas seade on vooluvõrguga

ühendatud ja elektrivool sisse lülitatud. Kontrollige maja elektri-

süsteemi kaitset.

• Põleti kübar ja kroon on viltuses asendis. Veenduge, et põleti

kübar ja kroon on õiges asendis.

Leek kustub kohe pärast süüta-

mist.

Termoelement ei ole piisavalt soojenenud. Pärast leegi süütamist

hoidke nuppu umbes 5 sekundit sissevajutatuna.

Leegiring põleb ebaühtlaselt. Põleti kroon on toidujäätmetest ummistunud. Veenduge, et gaasi-

põleti ei ole ummistunud ja põletikroon on toidujäätmetest vaba.

electrolux 15

Vigade ilmnemisel proovige leida kõigepealt

iseseisvalt lahendus. Kui Te ei leia problee-

mile lahendust, pöörduge edasimüüja poole

või kohalikku teeninduskeskusse.

Juhul, kui kasutate seadet ebaõigesti

või paigaldust ei ole läbi viinud volitatud

mehhaanik, ei ole klienditeeninduse

tehniku visiit teile tasuta, isegi mitte ga-

rantiiajal.

TARVIKUTE KOTIS OLEVAD SILDID

Kleepige iseliimuvad sildid nii, nagu allpool

näha:

MOD.

PROD.NO.

SER.NO

DATA

MOD.

PROD.NO.

SER.NO

DATA

MODELMODEL

MOD.

PROD.NO.

SER.NO.

03 IT

MADE IN ITALY

TYPE

230V-50Hz

IP20

0049

1 2 3

Kleepige see garantiikaardile ja saatke

see osa

Kleepige see garantiikaardile ja hoidke

see osa alles

Kleepige see juhistebrošüürile

Järgmised andmed on vajalikud sel-

leks, et teid kiiresti ja õigesti aidata.

Need andmed on kirjas seadmele kinni-

tatud andmesildil.

• Mudeli kirjeldus .................

• Toote number (PNC) .................

• Seerianumber (S.N.) .................

Kasutage ainult oroginaalvaruosi. Need on

saadaval teeninduskeskusel ja volitatud va-

ruosapoodidest.

TEHNILISED ANDMED

Pliidi mõõtmed

Laius : 590 mm

Pikkus: 520 mm

Pliidi süvendi mõõtmed

Laius : 560 mm 0/+1

Pikkus: 490 mm 0/+1

Kuumutusvõimsus

Poolkiire põleti: 1,9 kW

Kiirpõleti: 2,9 kW

Tagumine keeduväli: 1,4 kW (2,5 kW P

seades)

Eesmine keeduväli: 2,3 kW (3,3 kW P

seades)

Gaasi koguvõimsus: G20 (2H) 20 mbaari =

4,8 kW

G30 (3B/P) 30 mbaari

= 334 g/h

G31 (3B/P) 30 mbaari

= 329 g/h

G20 (2H) 13 mbaari =

3,2 kW Venemaal

Elektri koguvõimsus: 3,7 kW

Elektrivarustus: 230 V ~ 50 Hz

Kategooria: II2H3B/P

16 electrolux

Gaasivarustus: G20 (2H) 20 mbaari

Seadme klass: 3

Möödaviikude diameetrid

Põleti Möödaviigu Ø 1/100

mm.

Poolkiire 32

Põleti Möödaviigu Ø 1/100

mm.

Kiire 42

Gaasipõletid

PÕLETI

TAVA-

VÕIMSUS

VÄHEN-

DATUD

VÕIM-

SUS

TAVAVÕIMSUS

MAAGAAS

G20 (2H) 20 mbaari

VEDELGAAS

(Butaan/propaan) (3B/P)

G30/G31 30/30 mbaari

kW kW

injektor

1/100 mm

m³/h

injektor

1/100

G30

mbaa

G31

mbaa

g/h g/h

Poolkiire põleti 1.9 0.45 96 0.181 71 138 136

Kiirpõleti

2,9 (maa-

gaas)

2,7 (vedel-

gaas)

0.75 119 0.276 86 196 193

Injektorid ainult Venemaa MAAGAASILE G20 – 13 mbaari

PÕLETI

TAVAVÕIMSUS

VÄHENDATUD

VÕIMSUS

TAVAVÕIMSUS

MAAGAAS

G20 13 mbaari

kW kW injektor

1/100 mm

m³/h

Poolkiire põleti 1.4 0.45 105 0.148

Kiirpõleti 1.8 0.75 120 0.191

JÄÄTMEKÄITLUS

Tootel või selle pakendil asuv sümbol

näitab, et seda toodet ei tohi kohelda

majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb

toode anda taastöötlemiseks vastavasse

elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise

punkti. Toote õige utiliseerimise

kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke

negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja

inimtervisele, mida võiks vastasel juhul

põhjustada selle toote ebaõige käitlemine.

Lisainfo saamiseks selle toote

taastöötlemise kohta võtke ühendust

kohaliku omavalitsuse, oma

majapidamisjäätmete käitlejaga või

kauplusega, kust te toote ostsite.

PAKKEMATERJAL

Pakkematerjalid on keskkonnasõbrali-

kud ja need saab suunata korduvkasu-

tusse. Plastmassist komponente tuvas-

tatakse markeeringu järgi: >PE<,>PS<,

jne. Viige pakkematerjalid kohalikku

jäätmejaama majapidamisjäätmetena.

electrolux 17

Electrolux. Thinking of you.

Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnē

www.electrolux.com

SATURS

Drošības informācija 18

Uzstādīšana 20

Izstrādājuma apraksts 25

Lietošana 26

Noderīgi ieteikumi un padomi 29

Kopšana un tīrīšana 31

Ko darīt, ja ... 32

Tehniskie dati 33

Apsvērumi par vides aizsardzību 34

Izmaiņu tiesības rezervētas

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Brīdinājums Šīs instrukcijas ir

paredzētas tikai tām valstīm, kuru

apzīmējumi redzami uz šīs norādījumu

rokasgrāmatas vāka.

Pirms uzstādīšanas un lietošanas, kā

arī, lai nodrošinātu drošību un ierīces

pareizu lietošanu, rūpīgi izlasiet šo rok-

asgrāmatu. Ja ierīci pārvietojat vai pār-

dodat, saglabājiet šos norādījumus. Ie-

rīces lietotājiem pilnībā jāiepazīstas ar

darbības un drošības funkcijām.

VISPĀRĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Brīdinājums Šo ierīci nedrīkst izmantot

personas (tostarp bērni), kuru fiziskās,

garīgās spējas vai pieredzes trūkums

neļauj tiem droši izmantot ierīci. Tiem

jānodrošina nepieciešamā uzraudzība

vai jāsniedz norādījumi par ierīces

darbību un drošību.

BĒRNU DROŠĪBA

•Šo ierīci drīkst lietot tikai pieaugušie. Ne-

ļaujiet maziem bērniem spēlēties ar ierīci.

•Glabājiet iesaiņojuma materiālus bērniem

nepieejamās vietās. Pastāv nosmakšanas

un savainošanās risks.

•Turiet bērnus prom no ierīces tās lietoša-

nas laikā un pēc tam, l

īdz ierīce atdziest.

Brīdinājums Aktivizējiet bērnu

aizsardzības ierīci, lai nepieļautu, ka

mazi bērni un mājdzīvnieki nejauši

ieslēdz ierīci.

DROŠĪBA LIETOŠANAS LAIKĀ

• Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes no-

ņemiet visus iesaiņojuma materiālus un

uzlīmes.

•Pēc katras izmantošanas reizes, iestatiet

gatavošanas zonas stāvoklī Izslēgt.

• Nenovietojiet uz gatavošanas virsmas

metāliskus priekšmetus, piemēram, virtu-

ves piederumus vai kastroļu vākus, jo tie

var sakarst.

•Ierīces lietotājiem, kuriem ir elektrokar-

diostimulatori, ir jāatrodas vismaz 30 cm

attālumā no ieslēgtajām gatavošanas zo-

nām.

Brīdinājums Ugunsgrēka

bīstamība! Pārkarsēti tauki un eļļa var

ātri uzliesmot.

Brīdinājums Nelieciet uz gāzes

degļiem steatīta (ziepjakmens), grila vai

tostera plāksnes.

PAREIZA DARBĪBA

• Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.

•Darbības laikā vienmēr uzraugiet ierīci.

•Neļaujiet šķidrumiem pārplūst un iekļūt

atverēs plīts virsmas augšpusē.

• Nelietojiet plīts virsmu bez traukiem.

• Izmantojiet ierīci tikai mājsaimniecības va-

jadzībām! Neizmantojiet ierīci komerciā-

liem, ražošanas vai kādiem citiem nolū-

kiem. Tādējādi nepastāv risks nodarīt kai-

tējumu veselībai vai īpašumam.

• Izmantojiet tikai degļa izmē

ram atbilsto-

šus traukus.

•Katlus nedrīkst novietot vadības ierīču zo-

nā.

18 electrolux

• Nelietojiet ierīci kā darbvirsmu vai uzgla-

bāšanai paredzētu virsmu.

• Nelietojiet nestabilus traukus, lai izvairītos

no sagāšanās un negadījumiem.

• Neievietojiet ierīcē, neturiet tās tuvumā vai

uz tās viegli uzliesmojošas vielas (vai ar

viegli uzliesmojošām vielām piesūcinātus

priekšmetus), viegli kūstošus (plastmasas

vai alumīnija) priekšmetus. Pastāv sprā-

dziena vai aizdegšanās risks.

• Izmantojiet tikai piederumus, kas iekļauti

ierīces komplektācijā.

•Pieslēdzot ierīci tuvumā esošām kontakt-

ligzdām, rīkojieties uzmanīgi. Neļaujiet

elektrības vadiem saskarties ar ierīci vai

sakarsušajiem virtuves traukiem. Nepie-

ļaujiet elektrības vadu samezglošanos.

Brīdinājums Ja virsma saplaisā,

atvienojiet ierīci no elektrotīkla, lai

nepieļautu elektrošoku.

IZVAIRĪŠANĀS NO IEKĀRTAS

BOJĀJUMIEM

• Uz stikla keramikas virsmas krītoši priekš-

meti vai ēdiena gatavošanas trauki var

sabojāt virsmu.

• Čuguna, alumīnija lējuma vai trauki ar bo-

jātu dibenu pie pārbīdīšanas var saskrā-

pēt stikla keramiku.

•Nepieļaujiet ēdiena gatavošanas traukos

esošā šķidruma pārvārīšanos, jo tādējādi

var tikt sabojāti gan trauki, gan stikla ke-

ramikas virsma.

•Neieslēdziet sildriņķus bez trauka vai, ja

uz tiem ir novietots tukšs ēdiena gatavo-

šanas trauks.

•Nepārklājiet ierīces daļas ar alum

īnija foli-

ju.

• Atstājiet 5 mm lielu ventilācijas telpu

starp darba virsmu un ierīces priekš-

pusi zem tās.

UZSTĀDĪŠANA

Brīdinājums Izlasiet!

Ierīce nav paredzēta izmantošanai ar

ārēju taimeri vai atsevišķu tālvadības

sistēmu.

•Pārbaudiet, vai ierīces transportēšanas

laikā tai nav radušies bojājumi. Nepievie-

nojiet bojātu ierīci. Ja nepieciešams, sazi-

nieties ar ierīces piegādātāju.

• Ierīces uzstādīšanu un pievienošanu

elektrotīklam un gāzes vadam var

veikt tikai kvalificēts speciālists.

• Lietojiet iebūvēšanai paredzētas ierīces ti-

kai pēc tam, kad tās ir pareizi iebūvētas

virtuves mēbelēs un darba virsmās atbil-

stoši spēkā esošiem standartiem.

•Nepārveidojiet šo ierīci un nemainiet šīs

ierī

ces specifikācijas. Pastāv savainojumu

un ierīces bojājumu risks.

•Ievērojiet tās valsts spēkā esošos liku-

mus, nosacījumus, direktīvas un standar-

tus, kurā tiek uzstādīta ierīce (drošības

noteikumus, otrreizējās pārstrādes notei-

kumus, elektriskās drošības prasības un

citus noteikumus)!

• Nodrošiniet piemērotu attālumu starp šo

ierīci un blakus uzstādītām ierīcēm!

• Nodrošiniet aizsardzību pret elektrošoku,

piemēram, tieši zem ierīces uzstādiet at-

vilktnes tikai ar aizsargpaneli!

•Aizsargājiet darba virsmas izgriezumu ar

piemērotu blīvējumu, lai novērstu mitruma

ietekmi!

•Noblīvējiet ierīci un darba virsmu, izman-

tojot piemērotu blīvējumu, lai starp tām

nepaliktu atveres!

•Novērsiet ierīces apakšdaļas bojāšanos

tvaiku un mitruma ietekmē, kuru var izrai-

sīt, piemēram, trauku mazgājamā mašīna

vai cepeškrāsns!

•Neuzstādiet ierīci blakus durvīm vai zem

logiem! Atverot durvis un logus, no plīts

riņķa var tikt norauti karsti ēdiena gatavo-

šanas trauki.

• Pirms ierīces apkopes vai tīrīšanas

atvienojiet to no elektrotīkla.

•Pirms uzstādīšanas pārliecinieties, vai ierī-

ce atbilst vietējiem gāzes piegādes (gā-

zes veida un spiediena) un noregulēšanas

noteikumiem. Šai ierīcei paredzētie regu-

lēšanas nosacījumi ir norādīti uz tehnisko

datu plāksn

ītes, kuru var atrast blakus

gāzes piegādes caurulei.

•Šī ierīce nav pievienota sadegšanas pro-

duktu nosūknēšanas iekārtai. Tā jāuzstā-

da un jāpieslēdz atbilstoši spēkā esošiem

uzstādīšanas noteikumiem. Īpaša uzma-

nība jāpievērš atbilstošajām prasībām at-

tiecībā uz ventilāciju.

electrolux 19

• Gāzes plīts virsmas izmantošanas

laikā telpā, kurā tā tiek uzstādīta, ro-

das siltums un mitrums. Pārliecinie-

ties, vai virtuvē ir laba ventilācija: ne-

nosedziet ventilācijas atveres vai arī

uzstādiet mehānisko ventilācijas ierī-

ci (mehānisko tvaika nosūcēju).

•

Ja ilgstoši un pastiprināti izmantojat

plīts virsmu, nepieciešama papildu

ventilācija (piem., atverot logu vai ie-

rīkojot mehānisko gaisa ventilāciju,

kur tas ir iespējams).

Brīdinājums Elektrisko traumu risks.

Rūpīgi izpildiet norādījumus, pieslēdzot

ierīci elektrības padevei.

•Tīkla pieslēguma spaile ir zem sprieguma.

•Atslēdziet tīkla pieslēguma spaili no sprie-

guma.

•Uzstādiet ierīci pareizi, lai nodrošinātu aiz-

sardzību pret elektrisko šoku.

•Vaļīgi un nepareizi spraudkontaktu savie-

nojumi var pārkarsēt spaili.

• Uzticiet savienojumu veikšanu kvalificē-

tam speciālistam.

• Izmantojiet kabeļa atspriegotājskavu.

• Izmantojiet atbilstošu strāvas kabeli un

nomainiet bojātu strāvas savienojuma ka-

beli ar piemērotu speciālo kabeli. Sazinie-

ties ar vietējā klientu atbalsta centra dar-

biniekiem.

Ierīcei jābūt elektriskajai ietaisei, kas ļauj at-

vienot ierīci no visiem elektrotīkla poliem tā,

lai atstarpe starp kontaktiem bū

tu vismaz

3 mm.

Jūsu rīcībā jābūt piemērotām atslēgšanas

ietaisēm: līnijas drošības aizsargslēdžiem,

drošinātājiem (ieskrūvējamos drošinātājus ir

jāizskrūvē no to turētājiem), zemējuma no-

plūdes atslēguma slēdžiem un savienotā-

jiem.

Ražotājs neatbild par savainojumiem,

kurus gūst cilvēki vai dzīvnieki, kā arī

īpašuma bojājumiem, kas radušies, ne-

ievērojot šos noteikumus.

NOLIETOTAS IERĪCES UTILIZĀCIJA

• Lai izvairītos no savainojumiem vai bojāju-

miem

– Atvienojiet ierīci no elektropadeves.

– Atvienojiet elektropadeves vadu vietā,

kur tas savienojas ar ierīci, un utilizējiet

to.

–Ja ir uzstādītas ārējās gāzes caurules,

saplaciniet tās.

– Sazinieties ar vietējām pilnvarotajām

iestādēm par ierīces utilizāciju.

UZSTĀDĪŠANA

Brīdinājums Tālāk minētās

uzstādīšanas, apkopes un

pieslēgšanas instrukcijas paredzētas

tikai kvalificētiem speciālistiem, kuru

darbībai jāatbilst spēkā esošiem

standartiem un vietējiem noteikumiem.

GĀZES PIESLĒGŠANA

Izvēlieties fiksētu pieslēgumu vai lietojiet ela-

stīgu nerūsoša tērauda cauruli un veiciet

darbus saskaņā ar spēkā esošiem liku-

miem. Ja izvēlaties elastīgas metāla cauru-

les, neļaujiet tām saskarties ar blakus eso-

šajām kustīgajām daļām un uzmanieties, lai

tās netiek saspiestas. Uzmanieties arī tad,

ja plīts tiek uzstādīta kopā

ar cepeškrāsni.

Svarīgi Pārliecinieties, ka gāzes piegādes

spiediena vērtības atbilst ierīcei

nepieciešamajām vērtībām. Nostipriniet

regulējamo savienojumu pie gāzes

piegādes avota īscaurules ar vītņotu

uzgriezni (G 1/2 collas). Saskrūvējiet daļas

un nostipriniet visu ar teflona lentu pēc

nepieciešamības, lai iegūtu vajadzīgo

virzienu.

20 electrolux

Leht laadib ...

Electrolux EHM60132K Kasutusjuhend

Bränd: Electrolux

Mudel: EHM60132K

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Electrolux EHM60132K Kasutusjuhend

Electrolux EHM60132K Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid