Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
PL 1 Przycisk sterujący • 2 Wkładka aromatyczna opróżniona
3 Szufladka • 4 Gniazdo USB-C • 5 Silikonowa podstawa
SE 1 Kontrollknapp • 2 Aromkudde slut • 3 Fack • 4 USB-C-uttag
5 Silikonsockel
FI 1 Säädin • 2 Aromityyny valmis • 3 Lokero • 4 USB-C-liitäntä
5 Silikonipohjainen kanta
DK 1 Kontrolknap • 2 Aromapude færdig • 3 Skuffe • 4 USB-C-stik
5 Stander med silikonebund
NO 1 Betjeningsknapp • 2 Aromapute komplett • 3 Skuff •
4 USB-C-kontakt • 5 Silikonstativ
LV 1 Vadības poga • 2 Aromātiskais spilventiņš pabeigts • 3 Atvilktne
4 USB C tipa ligzda • 5 Silikona pamatnes statīvs
LT 1 Valdymo mygtukas • 2 Aromatinis diskelis užpildytas • 3 Stalčiukas
4 USB-C lizdas • 5 Stovas su silikoniniu pagrindu
EE 1 Juhtnupp • 2 Komplektne aroomipadi • 3 Sahtel • 4 USB-C pesa
5 Silikoonist alus
CZ 1 Ovládací tlačítko • 2 Zásobník na vůni • 3 Zásuvka • 4 Zdířka
USB-C • 5 Silikonový podstavec
SK 1 Ovládacie tlačidlo • 2 Aromatické plnenie dokončené • 3 Zásuvka
4 USB-C slot • 5 Stojan s kremíkovou základňou
SI 1 Krmilni gumb • 2 Blazinica za arome zaključena • 3 Predal
4 Vhod USB-C • 5 Stojalo s silikonskim dnom
HR 1 Upravljački gumb • 2 Kompletirani uložak za miris • 3 Pretinac
4 USB-C utičnica • 5 Silikonski stalak
GR 1 Κουμπί ελέγχου • 2 Υποδοχή αρώματος με περίβλ • 3 Συρτάρι
4 Υποδοχή USB-C • 5 Βάση σιλικόνης
RU 1 Кнопка управления • 2 Ароматическая подушечка в
комплекте • 3 Выдвижной отсек • 4 Разъем USB-C
5 Силиконовое основание
CN 1 控制键 • 2 香薰盒 • 3 香薰盒支架 • 4 USB接口 • 5 硅胶底座
JP 1 コントロールボタン • 2 ア ロ マ パ ッ ド（ 一 式 ）• 3 引き出し
4 USB-Cソケ ット • 5 シリコンベーススタンド
KR 1234
5
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
FI Suosittelemme käyttämään laitteessa vain 100 % luonnollisia eteeri-
siä öljyjä. Älä päästä öljyä valumaan muovikoteloa pitkin. Käytä aina
uutta aromityynyä vaihtaessasi uuteen eteeriseen öljyyn.
DK Kun 100 % naturlige æteriske olier anbefales. Sørg for, at olien ikke
løber ud af plasbeholderen. Brug altid nye aromapuder, når du skifter
til en ny æterisk olie.
NO Det anbefales kun å bruke 100% naturlige, eteriske oljer. Ikke la oljen
renne over plastbeholderen. Bruk alltid en ny aromapute når du bytter
til ny eterisk olje.
LV Ieteicams lietot tikai 100% dabīgas ēteriskās eļļas. Neļaujiet eļļai
plūst pāri tās plastmasas ietvaram. Lietojot jaunu ēterisko eļļu,
vienmēr izmantojiet jaunu aromātisko spilventiņu.
LT Rekomenduojame naudoti tik 100 % natūralius eterinius aliejus.
Neleiskite, kad aliejus tekėtų per plastikinio indelio kraštus. Visada
naudokite naują aromatinį diskelį, kai naudotą eterinį aliejų pakeičiate
nauju.
EE Soovitatav on kasutada ainult 100% naturaalseid eeterlikke õlisid.
Ärge laske õlidel üle plastkorpuse valguda. Kui võtate kasutusele uue
eeterliku õli, siis tuleb kindlasti vahetada ka aroomipadi
CZ Doporučujeme používat pouze 100% přírodní esenciální oleje. Ne-
nechte olej stékat přes plastový kryt. Při změně esenciálního oleje
vždy použijte nový zásobník na vůni.
SK Odporúčame používať iba 100 % prírodné éterické oleje. Dávajte po-
zor, aby olej nepretiekol cez plastovú nádobu. Keď vymeníte éterický
olej, vždy použite novú aromatickú náplň.
SI P50 má zabudovaný vysokokvalitný ionizátor, ktorý vytvára záporné
ióny. Tieto záporné ióny zachytávajú prachové častice zo vzduchu, a
pomáhajú tak udržiavať čistý vzduch.
HR Preporučamo uporabu isključivo 100% prirodnih eteričnih ulja.
Nemojte dozvoliti da se ulje prelijeva preko svog plastičnog kućišta.
Uvijek upotrijebite novi uložak za miris kada stavljate drugo eterično
ulje.
GR Συνιστάται η χρήση αποκλειστικά 100% φυσικών αιθέριων ελαίων.
Μην τοποθετείτε το έλαιο στο πλαστικό περίβλημα. Χρησιμοποιείτε
πάντα μια νέα υποδοχή αρώματος όταν χρησιμοποιείτε ένα νέο
αιθέριο έλαιο.
RU Рекомендуется применять только 100% натуральные эфирные
масла. Не допускайте переливания масла из пластикового
корпуса. Всегда используйте новую ароматическую прокладку
при переходе на новое эфирное масло.
CN 建议仅选用纯天然的香薰精油。不要过量避免精油
溢出塑胶盒。更换精油时，也应更新香薰盒。
JP 100%天然のエッセンシャルオイルのみ使用されることをお勧
めします。プラスチックケースの上にオイルがこぼ れ ないよう
にしてください。新しいエッセンシャルオイルに切り替えると
きは、必ず新しいアロマパッドを使用してください。
KR
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Boneco P50 Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See käsiraamat sobib ka
teistes keeltes
- italiano: Boneco P50 Manuale utente
- español: Boneco P50 Manual de usuario
- slovenčina: Boneco P50 Používateľská príručka
- français: Boneco P50 Manuel utilisateur
- Nederlands: Boneco P50 Handleiding
