Toro 152cm Z Master 4000 Series Riding Mower Kasutusjuhend

FormNo.3446-804RevA

ZMaster

®

4000-sarjanajoleikkuri

ja122cm:n,132cm:ntai152cm:nTURBO

FORCE

®

-ruohonleikkuri

Mallinro:74048TE—Sarjanro:400000000taisuurempi

Mallinro:74053TE—Sarjanro:400000000taisuurempi

Mallinro:74056TE—Sarjanro:400000000taisuurempi

Rekisteröituotteesiosoitteessawww.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

*3446-804*

Tämätuoteonasiaankuuluvieneurooppalaisten

direktiivienmukainen.Lisätietojaonerillisessätuote-

kohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Tutustukoneenmukanatoimitettuihinmoottorin

valmistajantietoihin.

Brutto-tainettovääntö:Moottorinvalmistajaon

mitannuttämänmoottorinbrutto-tainettoväännön

laboratoriossaSAEJ1940:ntaiJ2723:nmukaisesti.

Tämänluokanleikkurinmoottorintodellinenvääntö

onhuomattavastialhaisempi,koskaseonsäädetty

turvallisuuteen,päästöihinjakäyttöönliittyvien

vaatimustenmukaisesti.Tutustukoneenmukana

toimitettuihinmoottorinvalmistajantietoihin.

Johdanto

Tämäajettavavaakatasoleikkuriontarkoitettu

kaupalliseenammattikäyttöön.Seontarkoitettu

pääasiassaasuinkiinteistöjenjakaupallisten

kiinteistöjenviheralueidenruohonleikkuuseen.

Tuotteenkäyttäminenmuuhunkuinsenaiottuun

käyttötarkoitukseenvoiollavaarallistakäyttäjälleja

sivullisille.

Luenämätiedothuolellisesti,jottaoppisitkäyttämään

jahuoltamaanlaitettaasianmukaisestisekä

välttämääntapaturmiajatuotevaurioita.Oletitse

vastuussatuotteenasianmukaisestajaturvallisesta

käytöstä.

Käyosoitteessawww.Toro.com,jostarvitset

tuoteturvallisuuteenjakäyttökoulutukseenliittyviä

materiaaleja,tietojalisävarusteistatailähimmästä

jälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidätuotteesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia

tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun

huoltoliikkeeseentaiToronasiakaspalveluun.

Otatällöintuotteenmalli-jasarjanumerotvalmiiksi

esiin.Kuva1näyttäälaitteenmallijasarjanumeron

sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.

Tärkeää:Skannaasarjanumerokilvessä(jos

varusteena)olevaQR-koodimobiililaitteella,niin

saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.

g332470

Kuva1

1.Malli-jasarjanumeronsijainti

Mallinro:

Sarjanro:

Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä

tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota

mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa

erityishuomionansaitseviayleistietoja.

Turvallisuusvaroitusmerkki(Kuva2)näkyysekätässä

käyttöoppaassaettäkoneessa.Seosoittaatärkeitä

turvallisuusilmoituksia,joidenohjeitaonnoudatettava

onnettomuuksienvälttämiseksi.Tämänmerkin

yhteydessänäkyysanaHengenvaara,Vaaratai

Varoitus.

•Hengenvaara:ilmaiseevälittömästivaarallisen

tilanteen,jokajatkuessaanjohtaakuolemaantai

vakavaanloukkaantumiseen.

•Vaara:ilmaiseemahdollisestivaarallisentilanteen,

jokajatkuessaanvoijohtaakuolemaantai

vakavaanloukkaantumiseen.

•Varoitus:ilmaiseemahdollisestivaarallisen

tilanteen,jokajatkuessaansaattaajohtaa

vähäiseentailieväänloukkaantumiseen.

sa-black

Kuva2

Varoitusmerkintä

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

Sisältö

Turvaohjeet...............................................................4

Yleinenturvallisuus.............................................4

Kaltevuuskaavio................................................5

Turva-jaohjetarrat.............................................6

Laitteenyleiskatsaus..............................................12

Ohjauslaitteet..................................................12

Teknisettiedot..................................................14

Lisätarvikkeet/lisävarusteet..............................14

Ennenkäyttöä.....................................................15

Turvallisuusennenkäyttöä...............................15

Polttoaineenlisäys............................................16

Päivittäisenhuollonsuorittaminen....................16

Uudenkoneensisäänajo..................................17

Kaatumissuojausjärjestelmän(ROPS)

käyttö............................................................17

Turvajärjestelmänkäyttö..................................18

Istuimensäätö..................................................19

Takaiskunvaimenninkokoonpanojen

säätö.............................................................19

Käytönaikana.....................................................20

Turvallisuuskäytönaikana................................20

Käyttäjänpaikallesiirtyminen...........................22

Seisontajarrunkäyttö........................................23

Ruohonleikkurinteräkytkimen

(voimanulosotto)käyttö.................................23

Kaasuvivunkäyttö............................................23

Rikastimenkäyttö............................................24

Moottorinkäynnistys.........................................24

Moottorinsammutus.........................................24

Liikkeenohjausvipujenkäyttö............................25

Koneellaajo......................................................25

Sivuheitonkäyttö..............................................26

Leikkuukorkeudensäätö...................................27

Nurmisuojarulliensäätö....................................28

Käyttövihjeitä...................................................28

Käytönjälkeen.....................................................29

Turvallisuuskäytönjälkeen...............................29

Polttoaineensulkuventtiilinkäyttö.....................29

Vetopyörienohitusventtiilienkäyttö...................29

Koneenkuljetus................................................30

Kunnossapito..........................................................32

Turvallisuushuollonaikana...............................32

Kunnossapitotaulukko.........................................32

Huoltoaedeltävättoimenpiteet............................33

Leikkuupöydänverhonvapautus......................33

Metallisensuojuslevynirrotus...........................33

Voitelu.................................................................34

Koneenvoitelu..................................................34

Leikkuupöydännostotappienvoitelu.................34

Kääntöpyörienniveltenrasvaus........................34

Kääntöpyöriennapojenvoitelu.........................34

Moottorinhuolto..................................................35

Moottorinturvallinenkäyttö...............................35

Ilmanpuhdistimenhuolto...................................35

Moottoriöljynhuolto..........................................36

Sytytystulpanhuolto.........................................39

Polttoainejärjestelmänhuolto..............................40

Polttoainesuodattimenvaihto...........................40

Polttoainesäiliönhuolto.....................................41

Sähköjärjestelmänhuolto....................................41

Sähköjärjestelmänturvallinenkäyttö................41

Akunhuolto......................................................41

Sulakkeidenhuolto...........................................43

Vetojärjestelmänhuolto.......................................44

Turvavyöntarkistus..........................................44

Ohjauskulmansäätö.........................................44

Rengaspaineentarkistus..................................45

Pyöränmuttereidentarkistus.............................45

Jarrujenhuolto....................................................45

Seisontajarrunsäätö.........................................45

Hihnanhuolto......................................................46

Hihnojentarkastus............................................46

Leikkurinhihnanvaihto.....................................46

Hydraulipumpunkäyttöhihnanvaihto................47

Ohjausjärjestelmänhuolto...................................48

Ohjauskahvanasennonsäätö..........................48

Liikkeenohjausvivustonsäätö...........................48

Hydraulijärjestelmänhuolto.................................50

Hydraulijärjestelmänturvallinenkäyttö.............50

Hydraulinesteenlaatuvaatimukset....................50

Hydraulinesteenmääräntarkistus....................50

Hydraulinesteenjasuodattimienvaihto.............51

Hydraulijärjestelmänilmaus..............................52

Leikkuupöydänhuolto..........................................53

Terienturvallinenkäyttö....................................53

Leikkuuterienhuolto.........................................53

Sivusuuntaisentasauksenjaterän

kaltevuudensäätö.........................................56

Leikkuupöydänirrotus......................................58

Suuntaimenvaihto............................................58

Puhdistus............................................................59

Leikkuupöydänalapuolenpuhdistus.................59

Jousitusjärjestelmänpuhdistus.........................59

Jätteidenhävitys...............................................59

Varastointi...............................................................59

Turvallisuusvarastoinninaikana.......................59

Puhdistusjavarastointi.....................................59

Vianetsintä..............................................................61

Kaaviot....................................................................63

3

Turvaohjeet

TämäkoneonsuunniteltustandardinENISO5395

mukaisesti.

Yleinenturvallisuus

Tämätuotevoikatkaistajalantaikädensekäsingota

esineitä.Noudataainakaikkiaturvallisuusohjeita,

jottavakaviltaloukkaantumisiltavältytään.

Loukkaantuminenvoijohtaamyöskuolemaan.

•Luejasisäistätämänkäyttöoppaansisältöennen

moottorinkäynnistämistä.

•Pidäsivullisetjalapsetloitolla.

•Äläannalastentaikouluttamattomien

henkilöidenkäyttäätaihuoltaakonetta.Anna

vainvastuullisten,koulutettujen,ohjeisiin

perehtyneidenjafyysisestikonettakäyttämään

kykenevienhenkilöidenkäyttäätaihuoltaakonetta.

•Pidäturvakaariainalukittunayläasentoonjakäytä

turvavyötä.

•Äläkäytäkonettaäkkijyrkkienkohtien,ojien,

vallien,vesiesteidentaimuidenvaarakohtien

lähellä.Äläajakoneellarinteillä,joidenkaltevuus

onyli15astetta.

•Älälaitakäsiätaijalkojakoneenliikkuvienosien

lähelle.

•Äläkäytäkonettailmanpaikallaanoleviaja

asianmukaisestitoimiviasuojuksia,turvakytkimiä

jamuitaturvalaitteita.

•Sammutamoottori,irrotavirta-avainjaodota,

ettäkaikkiliikkuvatosatovatpysähtyneet,ennen

kuinpoistutkäyttäjänpaikalta.Annakoneen

jäähtyäennenhuoltoa,säätämistä,tankkausta,

puhdistustataivarastointia.

4

Kaltevuuskaavio

g011841

Kuva3

Tämäsivuvoidaankopioidahenkilökohtaiseenkäyttöön.

1.Konettavoidaankäyttäärinteissä,joidenenimmäiskaltevuuson15astetta.Määritärinteidenjyrkkyyskaltevuuskaavionavulla

ennenkoneenkäyttöä.Äläkäytäkonettarinteillä,joidenkaltevuusonyli15astetta.Taitaarkkirinteenkaltevuuttavastaavaa

viivaapitkin.

2.Kohdistatämäreunapystysuoranpinnankanssa(esim.puu,rakennus,aidanpylvästaitanko).

3.Esimerkkirinteenkaltevuudenvertaamisestataitettuunreunaan

5

Turva-jaohjetarrat

Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden

lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.

decaloemmarkt

Valmistajanmerkki

1.Tämämerkkiosoittaa,ettäteränonvalmistanut

alkuperäinenlaitevalmistaja.

decalbatterysymbols

Akkusymbolit

Akussaonjoitaintaikaikkinäistäsymboleista.

1.Räjähdysvaara6.Pidäsivullisetturvallisen

matkanpäässäakusta.

2.Eitulta,liekkejäeikä

tupakointia

7.Käytäsilmäsuojaimia:

räjähtävätkaasutvoivat

sokeuttaajaaiheuttaa

muitavammoja.

3.Syövyttävien

nesteiden/kemiallisten

palovammojenvaara

8.Akkuhappovoisokeuttaa

taiaiheuttaavakavia

syöpymiä.

4.Käytäsilmäsuojaimia.9.Huuhtelesilmätheti

vedelläjahankkiuduheti

lääkärinhoitoon.

5.Luekäyttöopas.

10.Sisältäälyijyä,eisaa

hävittäätavallisenjätteen

mukana.

decal99-8936

99-8936

1.Koneennopeus4.Vapaa

2.Nopea5.Peruutus

3.Hidas

decal106-5517

106-5517

1.Vaara:äläkosketakuumaapintaa.

6

decal107-3069

107-3069

1.Vaara–kaatumissuojaustaeiole,kunturvakaarion

alhaalla.

2.Kaatumisonnettomuudestaaiheutuvanloukkaantumisentai

kuolemanvälttämiseksiturvakaarionpidettävänostettuna

jalukittunajaturvavyötäonkäytettävä.Lasketurvakaari

vain,josseonaivanvälttämätöntä.Äläkäytäturvavyötä

turvakaarenollessaalhaalla.

3.Luekäyttöopas.Ajahitaastijavarovasti.

decal144-2687

144-2687

1.Vetohihnanreititys

decal109-6035

109-6035

decal127-0326

127-0326

1.Luekäyttöopas.3.Irrotavirta-avainjalue

käyttöopasennenhuoltoa.

2.Leikkuukorkeus

decal115-9625

115-9625

1.Seisontajarruvapautettu2.Seisontajarrukytketty

7

decal116-5610

116–5610

1.Tuntilaskuri4.Vapaa

2.Voimanulosotto(PTO)

5.Käyttäjänpitokytkin

3.Seisontajarru

6.Akku

decal116-8283

116-8283

1.Vaara:katsokäyttöoppaastaohjeetteräpulttien/muttereiden

kiristämiseenmomenttiin75–81N·m.

decal133-8062

133-8062

decal117-3848

117-3848

1.Esineidensinkoutumisvaara:pidäsivullisetloitolla.

2.Esineidensinkoutumisvaaranostetustasuuntaimesta:

äläkäytäkonettailmansuuntainta,poistolevyätai

ruohonkeräysjärjestelmää.

3.Käsienjajalkojenloukkaantumisvaara,leikkuuterä–

pysyetäälläliikkuvistaosistajapidäkaikkisuojuksetja

suojalevytpaikoillaan.

decal126-4363

126-4363

1.Loukkaantumisvaara,tuuletin,jatakertumisvaara,hihna.

Sammutamoottorijairrotaavainennenkoneensäätöä,

huoltoataipuhdistusta.

decal126-9939

126-9939

1.Luekäyttöopas2.Täytätäyttökaulan

alaosaanasti.Vaara:

älätäytäsäiliötäliian

täyteen

8

decal140-4927

140-4927

1.Leikkuukorkeus(millimetriä)

decal132-5067

132-5067

decal144-6569

144-6569

1.Työvalo3.Hidas

2.Nopea

9

decal144-2669

144-2669

1.Tarkistamoottoriöljyn

määrä.

4.Rasvaakääntöpyörä.

2.Tarkistahydraulinesteen

määrä.

5.Luekäyttöopasennen

huoltotoimenpiteitä.

3.Rengaspaineentarkistus

10

decal132-0871

132-0871

Huomaa:Tämäkoneonteknisenstandardinvakaustestinmukainenstaattistenlateraalistenjapituussuuntaistentestienosalta

tarranosoittamallasuositellullaenimmäiskaltevuudella.Tutustukäyttöoppaanohjeisiinkoneenkäytöstärinteissä,tarkastakoneen

käyttöolosuhteetjamääritäniidenperusteella,voidaankokonettakäyttääkyseiselläpaikallajavallitsevissaolosuhteissa.Maaston

muutoksetvoivatvaikuttaakoneenkäyttöönrinteissä.

1.Vaara:luekäyttöopas,kaikkienkäyttäjienonsaatavakoulutus

ennenkoneenkäyttöä,käytäkuulonsuojaimia.

4.Kaatumisvaara:Äläkäytäkaksiosaistaramppiakoneen

lastaamiseenperävaunuun.Käytävainyksiosaistaramppia,

jokaonriittävänleveäkoneellejajonkakaltevuusonalle

15astetta.Ajaramppiaylöspäinperuuttamallajaalaspäin

eteenpäinajaen.

2.Loukkaantumisvaara;käsi:pysyetäälläliikkuvistaosista;pidä

kaikkisuojuksetjasuojalevytpaikoillaan.

5.Yliajovaara:Äläkuljetamatkustajia.Katsotaaksesi,kunajat

peruutusvaihteella.

3.Esineidensinkoutumisvaara:pidäsivullisetloitolla.6.Kaatumisvaara:äläkäytäkonettalähelläpudotuksiataiyli

15astettajyrkillärinteillä;käytäainoastaanrinteillä,joiden

kaltevuusonalle15astetta.

11

Laitteenyleiskatsaus

g332505

Kuva4

1.Leikkuukorkeusasennot7.Polttoainesäiliönkorkki

2.Ohjaimet8.Seisontajarruvipu

3.Liikkeenohjausvivut9.Leikkuupöytä

4.Sähköinenleikkuupöydän

nostin(vaintietytmallit)

10.Kääntöpyörä

5.Turvakaari11.Nurmisuojarulla

6.Iskunvaimennin

Ohjauslaitteet

Tutustukaikkiinohjauslaitteisiin,ennenkuinkäynnistät

moottorinjakäytätkonetta.

Ohjauspaneeli

g332503

Kuva5

1.Avainkytkin

4.Valokytkin(vainmallit,

joissaonvalot)–

lisävarustesarjamuille

malleille

2.Teräkytkin

(voimanulosotto)

5.Tuntilaskuri

3.Kaasuvipu

6.Rikastimenvipu(vain

mallit,joissaonkaasutin)

Avainkytkin

Moottorikäynnistetäänjasammutetaan

avainkytkimestä.Siinäonkolmeasentoa:

PYSÄYTYS,KÄYNNISSÄjaKÄYNNISTYS.KatsoMoottorin

käynnistys(sivu24).

Valokytkin

Vainvaloillavarustetutmallit

ValokytkimelläkytketäänvalotPÄÄLLÄ-tai

POIS-asentoon(Kuva5).

Rikastimenvipu

Käynnistäkylmämoottorikäyttämällärikastimen

vipua.

12

Kaasuvipu

Kaasuvivullaohjataanmoottorinkierrosnopeutta,

jasiinäonportaatonsäätöHIDAS-asennosta

NOPEA-asentoon(Kuva5).

Teräkytkin(voimanulosotto)

Teräkytkin,jokaonmerkittyvoimanulosoton(PTO)

kuvakkeella,kytkeejavapauttaavoimansiirron

leikkuuteriin(Kuva5).

Tuntilaskuri

Tuntilaskurimittaa,kuinkakauanmoottorionollut

käynnissäkaikenkaikkiaan.Setoimiimoottorin

ollessakäynnissä.Määritämitatunajanavulla,milloin

määräaikaishuollottuleesuorittaa(Kuva6).

g187133

Kuva6

1.Turvajärjestelmän

merkinnät

3.Akunmerkkivalo

2.Tuntilaskuri

Turvajärjestelmänmerkkivalot

Nämäovattuntilaskurissaoleviamerkintöjä.Musta

kolmioilmoittaa,ettäturvajärjestelmänkomponentti

onoikeassaasennossa(Kuva6).

Akunmerkkivalo

Josvirta-avainkäännetäänKÄYNNISSÄ-asentoon

muutamansekunninajaksi,akunjännitenäkyy

kohdassa,jossatavallisestinäkyvättunnit.

Akunmerkkivalosyttyy,kunavainkytkinkytketäänja

kunvarausonasianmukaistakäyttötasoaalhaisempi

(Kuva6).

Liikkeenohjausvivut

Liikkeenohjausvivuillakonettakuljetetaaneteen-ja

taaksepäinsekäkäännetään(Kuva4).

Lukittuvapaa-asento

Ennenkuinpoistutkoneesta,siirräliikkeenohjausvivut

keskeltäulospäinLUKITTUVAPAA-asentoon(Kuva

25).SiirräliikkeenohjausvivutainaLUKITTUVAPAA

-asentoon,kunpysäytätkoneentaijätätsenilman

valvontaa.

Seisontajarruvipu

Ainakunsammutatmoottorin,kytkeseisontajarru,

jottakoneeipääseliikkumaanvahingossa.

Polttoaineensulkuventtiili

Suljepolttoaineensulkuventtiilikoneenkuljetuksen

taivarastoinninaikana.KatsokohtaPolttoaineen

sulkuventtiilinkäyttö(sivu29).

13

Teknisettiedot

Huomaa:Ominaisuuksiajarakennettavoidaanmuuttaailmoittamatta.

Leveys

122cm:nleikkuupöytä132cm:nleikkuupöytä152cm:nleikkuupöytä

Ilmanleikkuupöytää129cm137cm140cm

Suuntainylhäällä

141cm150cm166cm

Suuntainalhaalla

160cm171cm191cm

Suuntainirrotettu

132cm141cm156cm

Pituus

24tuumanrenkaat26tuumanrenkaat

Pituus219cm220cm

Korkeus

24tuumanrenkaat26tuumanrenkaat

Turvakaari–ylhäällä182cm185cm

Turvakaari–alhaalla126cm129cm

Paino

KoneetPaino

122cm:nkoneet512kg

132cm:nkoneet531–540kg

152cm:nkoneet535–590kg

Lisätarvikkeet/lisävarusteet

KoneeseenonsaatavanavalikoimaToronhyväksymiälisälaitteitaja-varusteita,joidenavullavoidaanparantaa

jalaajentaasenominaisuuksia.OtayhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseentaivaltuutettuunToro-jälleenmyyjään

taisiirryosoitteeseenwww.Toro.com,jossaonluettelohyväksytyistälisälaitteistaja-varusteista.

KäytävainaitojaToro-varaosiaja-lisävarusteita,jottakonetoimisiparhaallamahdollisellatavallajasen

turvasertiointipysyisivoimassa.Muidenvalmistajienvaraosatjalisävarusteetvoivatosoittautuavaarallisiksi,

janiidenkäyttövoijohtaatuotteentakuunraukeamiseen.

14

Käyttö

Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritellään

normaalistakäyttöasennostakäsin.

Ennenkäyttöä

Turvallisuusennenkäyttöä

Yleinenturvallisuus

•Äläannalastentaikouluttamattomienhenkilöiden

käyttäätaihuoltaakonetta.Paikallisetsäännökset

saattavatasettaarajoituksiakäyttäjäniälle.

Omistajavastaakäyttäjienjamekaanikkojen

koulutuksesta.

•Tarkastakoneenkäyttöaluejapoistasiltäkaikki

esineet,jotkavoivathaitatakoneenkäyttöätai

joitakonevoisingota.

•Tutustulaitteenturvallisenkäytönohjeisiin,

ohjauslaitteisiinjaturvamerkintöihin.

•Tarkista,ettäkäyttäjänpitokytkimet,turvakytkimet

jasuojuksetovatpaikoillaanjatoimivatoikein.Älä

käytäkonetta,mikälineeivättoimikunnolla.

•Sammutamoottori,irrotavirta-avainjaodota,

ettäkaikkiliikkuvatosatovatpysähtyneet,ennen

kuinpoistutkäyttäjänpaikalta.Annakoneen

jäähtyäennenhuoltoa,säätämistä,tankkausta,

puhdistustataivarastointia.

•Tarkistaennenleikkaamista,ettäkoneen

leikkuukokoonpanottoimivatoikein.

•Tutkimaasto,jottavoitarvioida,mitätarvikkeita

sekälisälaitteitaja-varusteitakoneenturvallinen

käyttöedellyttää.

•Pukeuduasianmukaisesti.Käytäsilmäsuojaimia,

pitkiähousuja,tukevialiukastumisenestäviä

kenkiäjakuulosuojaimia.Sidopitkäthiukset.Älä

käytälöysiävaatteitatairiippuviakoruja.

•Äläkuljetakoneessamatkustajia.

•Pidäsivullisetjalemmikitpoissakoneenluota

käytönaikana.Sammutakonejalisälaitteet,jos

työskentelyalueelletuleeihmisiä.

•Äläajakoneella,elleivätkaikkisuojukset

jaturvalaitteet,kutensuuntaimetjakoko

ruohonkerääjä,olepaikoillaanjatoimioikein.

Vaihdakuluneettaivahingoittuneetosat

tarvittaessa.

Polttoaineturvallisuus

•Polttoaineonhyvintulenarkaajaräjähdysherkkää.

Polttoaineenaiheuttamatulipalotairäjähdysvoi

aiheuttaapalovammojajaomaisuusvahinkoja.

–Asetasäiliötaikonesuoraanmaahan

ennenpolttoaineenlisäystä.Äläasetaniitä

ajoneuvoontaiminkäänesineenpäälle.

Muutoinstaattinenpurkausvoisytyttää

polttoaineen.

–Täytäpolttoainesäiliöulkonaavoimessatilassa

tasaisellaalustalla,kunmoottorionjäähtynyt.

Pyyhiläikkynytpolttoainepois.

–Äläkäsittelepolttoainettatupakoidessasitai

avotulentaikipinöidenlähellä.

–Äläirrotapolttoainesäiliönkorkkiatailisää

polttoainettasäiliöönmoottorinollessa

käynnissätaikuuma.

–Jospolttoainettaläikkyy,äläyritäkäynnistä

moottoria.Vältäluomastakipinälähteitä,ennen

kuinpolttoainehöyrytovathälvenneet.

–Polttoainettatuleesäilyttäähyväksytyssä

polttoaineastiassa,jokatuleepitääpoissa

lastenulottuvilta.

•Polttoaineonhaitallistataitappavaanieltynä.

Pitkäaikainenaltistuminenhöyryillevoiaiheuttaa

vakavantapaturmanjasairauksia.

–Vältähöyryjenhengittämistä.

–Pidäkasvotjakädetetäälläjakelupistoolista

japolttoainesäiliöstä.

–Äläpäästäpolttoainettasilmiintaiiholle.

•Äläsäilytäkonettataipolttoainesäiliötätilassa,

jossaonavotuli,kipinöitätaivarmistusliekki

(esimerkiksivedenlämmitintaimuuvastaava

laite).

•Älätäytäastioitaajoneuvonsisällätaiajoneuvon

taiperävaununlavalla,jossaonmuovipäällyste.

Asetaastiatainamaahanjapoisajoneuvonläheltä

ennenpolttoaineenlisäämistä.

•Poistalaiteajoneuvostataiperävaunustaja

tankkaalaite,kunsenpyörilläonkosketus

maahan.Josseeiolemahdollista,tankkaa

mieluumminkannettavastaastiastakuin

polttoaineenjakelupistoolilla.

•Käytälaitettavain,kunpakokaasujärjestelmäon

kokonaisuudessaanpaikallaanjatoimiioikein.

•Pidäpistooliapolttoainesäiliönreunaataiastian

aukkoavastenkokotankkaamisenajan.Äläkäytä

polttoainepistoolinaukilukituskytkintä.

•Jospolttoainettaonroiskunutvaatteille,vaihda

vaatteetvälittömästi.

•Älätäytäpolttoainesäiliötäliiantäyteen.Aseta

polttoainesäiliönkorkkipaikalleenjakiristäse

huolellisesti.

•Vähennätulipalonvaaraapoistamallaruohoja

roskatleikkuuyksiköstä,äänenvaimentimesta,

käyttöyksiköistä,ruohonkerääjästäja

moottoritilasta.Puhdistaöljy-japolttoaineroiskeet.

15

Polttoaineenlisäys

Suositeltupolttoaine

•Moottoritoimiiparhaiten,kunkäytetäänvain

puhdastajauutta(korkeintaan30päivää

vanhaa)lyijytöntäbensiiniä,jonkatieoktaaniluku

(pumppuoktaaniluku)onvähintään87(RON+

MON/2).

•Etanoli:Enintään10%etanolia(bensiinin

jaetanolinseosta)tai15%MTBE:tä

(metyyli-tertiääri-butyylieetteriä)sisältävää

polttoainettavoidaankäyttää.EtanolijaMTBE

eivätolesamaasia.Bensiiniä,jonkatilavuudesta

enemmänkuin15%(E15)onetanolia,eiole

hyväksyttykäyttöön.Äläkäytäbensiiniä,jonka

tilavuudestaenemmänkuin10%onetanolia

(kuten15%etanoliasisältäväE15,20%etanolia

sisältäväE20taienintään85%etanoliasisältävä

E85).Muunkuinhyväksytynbensiininkäyttövoi

aiheuttaatoimintaongelmiaja/taimoottorivaurioita,

joitatakuueiehkäkata.

•Metanoliasisältävääbensiiniäeisaakäyttää.

•Äläsäilytäpolttoainettatalvenylipolttoainesäi-

liössätai-astioissa,elleipolttoaineeseenolelisätty

stabilointiainetta.

•Bensiiniineisaalisätäöljyä.

Stabilointi-/lisäaineenkäyttö

Polttoaineenstabilointi-/lisäaineenkäytölläon

seuraaviaetuja:

•Pitääpolttoaineentuoreenapidempään

polttoaineenstabilointiaineenvalmistajanohjeiden

mukaisestikäytettynä

•Sepuhdistaamoottoriakäytönaikana.

•Seestääliimamaisenhartsinkerääntymisen

polttoainejärjestelmään,mikävaikeuttaisi

käynnistämistä.

Tärkeää:Äläkäytämetanoliataietanolia

sisältäviälisäaineita.

Lisääpolttoaineeseenoikeamäärä

stabilointi-/lisäainetta.

Huomaa:Stabilointi-/lisäainetoimii

tehokkaimmin,kunsesekoitetaantuoreeseen

polttoaineeseen.Käytästabilointiainetta

aina,jotteipolttoainejärjestelmäänkerääntyisi

hartsimaisiajäämiä.

Polttoainesäiliöntäyttö

1.Pysäköikonetasaisellealustalle.

2.Kytkeseisontajarru.

3.Sammutamoottorijairrotavirta-avain.

4.Puhdistapolttoainesäiliönkorkinympäristö.

5.Täytäsäiliötäyttöaukonkaulanalaosaanasti

(Kuva7).

Huomaa:Polttoainesäiliötäeisaatäyttää

aivantäyteen.Säiliöönjäävätyhjätilasallii

polttoaineenlaajentumisen.

g036751

Kuva7

Päivittäisenhuollon

suorittaminen

SuoritakohdanKunnossapito(sivu32)osassa

”Ennenjokaistakäyttökertaataipäivittäin”mainitut

toimetennenkoneenkäynnistystäpäivittäin.

16

Uudenkoneensisäänajo

Uusissamoottoreissatäydenvoimansaavuttaminen

kestääjonkinaikaa.Uudenruohonleikkurin

leikkuupöydissäjavetojärjestelmissäonenemmän

moottoriakuormittavaakitkaa.Sisäänajokestää

40–50tuntia,kunnesuudetkoneetsaavuttavattäyden

voimanjaparhaansuorituskyvyn.

Kaatumissuojausjärjestel-

män(ROPS)käyttö

VAARA

Kaatumisestaaiheutuvanloukkaantumisen

taikuolemanvälttämiseksiturvakaarion

pidettävälukittunayläasentoonjaturvavyötä

onkäytettävä.

Varmista,ettäistuinonkiinnitettykoneeseen.

VAARA

Kaatumissuojaustaeiole,kunturvakaarion

alhaalla.

•Lasketurvakaarivainsilloin,kunseon

aivanvälttämätöntä.

•Äläkäytäturvavyötä,kunturvakaarion

alhaalla.

•Ajahitaastijavarovasti.

•Nostaturvakaariylösheti,kuntilaaon

riittävästi.

•Tarkistavapaaalikulkukorkeus(esim.

puidenoksat,porttikäytävät,sähkölinjat)

ennenkuinajatmahdollisenesteenalitse.

Varoosumastaesteeseen.

Turvakaarenlasku

Tärkeää:Lasketurvakaarivainsilloin,kunseon

aivanvälttämätöntä.

1.Irrotasokatjakaksitappia(Kuva9).

2.Lasketurvakaariala-asentoon(Kuva8).

Huomaa:Ala-asentojaonkaksi(Kuva8).

3.Asennakaksitappiajakiinnitänesokilla(Kuva

9).

g004954

Kuva8

1.Kokonaanalhaalla2.Ala-asentoruohonkeräin

asennettuna

Turvakaarennosto

Tärkeää:Käytäainaturvavyötä,kunturvakaari

onnostettuna.

1.Irrotasokatjakaksitappia(Kuva9).

2.Nostaturvakaaripystyasentoon,asennakaksi

tappiajakiinnitänesokilla(Kuva9).

g004955

Kuva9

1.Turvakaari3.Tappi

2.Nostettuna

4.Sokka

17

Turvajärjestelmänkäyttö

VAARA

Josturvakytkimetovatirronneettai

vaurioituneet,konesaattaatoimia

odottamattomallatavallajaaiheuttaa

henkilövahinkoja.

•Äläkajoaturvakytkimiin.

•Tarkistaturvakytkimientoimivuus

päivittäinjavaihdamahdolliset

vaurioituneetkytkimetennenkoneen

käyttämistä.

Tietoaturvajärjestelmästä

Turvajärjestelmähuolehtiisiitä,ettämoottori

käynnistyyvainseuraavienolosuhteidenvallitessa:

•seisontajarruonkytketty

•teräkytkin(voimanulosotto)onvapautettu

•LiikkeenohjausvivutovatLUKITTUVAPAA

-asennossa.

Turvajärjestelmämyössammuttaamoottorin,

kunliikkeenohjausvivutsiirretäänLUKITTUVAPAA

-asennostaseisontajarrunollessakytkettynätaijos

käyttäjänouseeistuimeltavoimanulosoton(PTO)

ollessakytkettynä.

Tuntilaskurissaonmerkkivaloja,jotkailmoittavat

käyttäjälle,kunturvajärjestelmänkomponenttion

oikeassaasennossa.Kunkomponenttionoikeassa

asennossa,merkkivalonäkyynäytössä.

g009181

Kuva10

1.Merkkivalottulevatnäkyviin,kunturvajärjestelmän

komponentitovatoikeassaasennossa.

Turvajärjestelmäntestaus

Huoltoväli:Ainaennenkäyttöätaipäivittäin

Tarkistaturvajärjestelmäntoimivuusainaennen

koneenkäyttöä.Josturvajärjestelmäeitoimialla

kuvatullatavalla,seonvälittömästikorjautettava

valtuutetussahuoltoliikkeessä.

1.Istuistuimella,kytkeseisontajarrujakytke

teräkytkin(voimanulosotto)PÄÄLLÄ-asentoon.

Yritäkäynnistäämoottori.Moottorieisaa

käynnistyä.

2.Istuistuimella,kytkeseisontajarrujakytke

teräkytkin(voimanulosotto)POIS-asentoon.

Siirräjompikumpiliikkeenohjausvipupois

LUKITTUVAPAA-asennosta.Yritäkäynnistää

moottori.Moottorieisaakäynnistyä.Toista

toisellaohjausvivulla.

3.Istuistuimella,kytkeseisontajarrujasiirrä

teräkytkin(voimanulosotto)POIS-asentoonja

liikkeenohjausvivutLUKITTUVAPAA-asentoon.

Käynnistämoottori.Kunmoottorionkäynnissä,

vapautaseisontajarru,kytketeräkytkin

(voimanulosotto)janousehiemanistuimelta.

Moottorinpitäisisammua.

4.Istuistuimella,kytkeseisontajarrujasiirrä

teräkytkin(voimanulosotto)POIS-asentoonja

liikkeenohjausvivutLUKITTUVAPAA-asentoon.

Käynnistämoottori.Kunmoottorikäy,aseta

jompikumpiliikkeenohjausvipukeskellejaliiku

(eteenpäintaitaaksepäin).Moottorintulee

sammua.Toistatoisellaliikkeenohjausvivulla.

5.Istuistuimella,vapautaseisontajarrujasiirrä

teräkytkin(voimanulosotto)POIS-asentoonja

liikkeenohjausvivutLUKITTUVAPAA-asentoon.

Yritäkäynnistäämoottori.Moottorieisaa

käynnistyä.

18

Istuimensäätö

Istuinsiirtyyeteen-jataaksepäin.Säädäistuinsiten,

ettäpystytohjaamaankonettaparhaitenjaasentosi

onmahdollisimmanmukava.(Kuva11).

g027632

Kuva11

Takaiskunvaimenninko-

koonpanojensäätö

MyRide™-jousitusjärjestelmäävoidaansäätääsiten,

ettäajoontasaistajamukavaa.Jousitusjärjestelmää

voisäätäänopeastijahelpostisäätämällä

kahtatakaiskunvaimenninkokoonpanoa.Aseta

jousitusjärjestelmäkohtaan,jossaajoasentoon

mahdollisimmanmukava.

Takaiskunvaimenninkokoonpanojenurissaonpidätin-

kohdatviitteeksi.Takaiskunvaimenninkokoonpanot

voidaansijoittaaurassamihintahansakohtaan,ei

ainoastaanpidätinkohtiin.Seuraavassakuvassa

näkyypehmeänjakovanjousituksenasennotsekäeri

pidätinkohdat(Kuva12).

g030065

Kuva12

1.Kovinasento3.Uranpidätinkohdat

2.Pehmeinasento

Huomaa:Varmista,ettävasenjaoikea

takaiskunvaimenninkokoonpanosäädetäänaina

samaanasentoon.

Säädätakaiskunvaimenninkokoonpanot(Kuva13).

19

g030024

g030019

Kuva13

Käytönaikana

Turvallisuuskäytönaikana

Yleinenturvallisuus

•Omistajajakäyttäjävoivatestääloukkaantumisia

taiomaisuusvahinkojaaiheuttavattapaturmatja

ovatsiksivastuussaniistä.

•Koneenkäyttövaatiikäyttäjäntäydenhuomion.

Joskäyttäjänhuomiokeskittyymuualle,saattaa

seuratahenkilö-taiomaisuusvahinko.

•Äläkäytäkonettasairaana,väsyneenätai

alkoholintaihuumaavienaineidenvaikutuksen

alaisena.

•Teräänkoskeminenvoiaiheuttaavakavia

henkilövahinkoja.Sammutamoottori,irrota

avainjaodota,ettäkaikkiliikkuvatosatovat

pysähtyneet,ennenkuinpoistutkäyttäjänpaikalta.

KunkäännätavaimenOFF-asentoon,moottorin

pitääsammuajateränpysähtyä.Josnäinei

tapahdu,lopetalaitteenkäyttövälittömästijaota

yhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen.

•Käytälaitettavain,kunnäkyvyysonhyväjakun

sääolosuhteetovathyvät.Äläkäytäkonetta

ukonilmanaikana.

•Pidäkädetjajalatetäälläleikkuuyksiköistä.Pysy

etäälläheittoaukosta.

•Äläleikkaaruohoa,kunheittokanavansuuntainon

ylhäällä,irtitaimuutenepätavallisessaasennossa,

elleiruohonleikkuriinoleasennettutoimivaa

ruohonkeräysjärjestelmäätailevityssarjaa.

•Äläleikkaaruohoaperuuttaen,elleiseole

ehdottomanvälttämätöntä.Katsoalasjataakse

ainaennenkuinkonettaliikutetaantaaksepäin.

•Oleerityisenvarovainenlähestyessäsikulmia,

joissaonhuononäkyvyys,pensaita,puitataimuita

esteitä,jotkavoivathaitatanäkyvyyttä.

•Pysäytäterät,josetleikkaaruohoa.

•Joslaitetörmääesteeseentaialkaatäristä,

sammutamoottorivälittömästi,irrotavirta-avain

(josvarusteena)jaodota,kunneskaikkiliikkuvat

osatovatpysähtyneet,jatarkistakonevastasitten

vaurioidenvaralta.Suoritatarvittavatkorjaukset

ennenkoneenkäytönjatkamista.

•Hidastajaolevarovainenkääntyessäsikoneella

jaylittäessäsiteitäjajalkakäytäviä.Annamuille

ainaetuajo-oikeus.

•Teeseuraavattoimetennenkäyttäjänpaikalta

poistumista:

–Pysäköikonetasaisellealustalle.

–Vapautavoimanulosottojalaskelisälaitteet

alas.

–Kytkeseisontajarru.

20

Leht laaditakse ...

Toro 152cm Z Master 4000 Series Riding Mower Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Toro 152cm Z Master 4000 Series Riding Mower Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid