Roland RD-700NX Omaniku manuaal

Onnea uuden soittimen omistajalle

Olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidemmälle soittoharrastuksessasi

edennyt, on uusi instrumentti aina iloinen asia. Olemme tehneet

tämän pikaoppaan, jotta pääsisit nopeasti ja helposti alkuun.

Roland on valmistanut soittimia kymmeniä vuosia ja onkin tänä

päivänä yksi johtavista elektronisten soitinten valmistajista.

Riippumatta siitä, onko soittimesi kosketinsoitin, piano, kitara,

rummut tai basso, löytyy Rolandilta oikea soitin Sinulle. Myös

studiolaitteet kuuluvat arsenaaliimme. Kotisivuiltamme www.

roland.fi löydät lisää tietoa valikoimastamme sekä tietoa mm.

musiikki-

ohjelmista.

Jos olet avun tarpeessa, voit lähettää sähköpostia tai soittaa

Rolandin tuotetukeen. Puhelinnumeromme on 09-68240222 (klo

14-16), sähköpostiosoite on

[email protected]

Nautinnollisia soittohetkiä!

Roland Scandinavia as

SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE RSC-0920

2 QUICKGUIDE

COPYRIGHT ® 2011 ROLAND CORPORATION

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän painotuotteen kaikenlainen kopioiminen on

sallittu ainoastaan ROLAND CORPORATIONIN kirjallisella luvalla.

QUICKGUIDE 3

Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä. Älä avaa (tai mo-

difioi millään tavalla) laitetta tai sen virtalähdettä. Älä yritä

itse korjata laitetta. Ota yhteyttä Roland- jälleenmyyjääsi tai

lähimpään Roland-huoltoon ongelmien ilmetessä. Älä käytä

tai säilytä laitetta ääriolosuhteissa (suora auringonvalo, pak-

kanen...). Käytä vain laitteen mukana toimitettua tai saman-

laista virtalähdettä.

Tällä laitteella, joko yksin tai vahvistimen kanssa, saadaan

aikaan sellainen äänenvoimakkuus, joka voi pysyvästi vahin-

goittaa kuuloa. Älä käytä laitetta pitkään korkeilla äänenvoi-

makkuuksilla. Älä pudota laitetta. Irroita virtalähteen johto

laitteesta tarttuen pistokkeeseen, ei johtoon. Älä käsittele

laitetta tai sen virtalähdettä, jos olet märkä. Älä anna pikku-

lasten kuayttää laitetta ilman ohjausta ja valvontaa.

Virtalähde

• Älä käytä soitinta samassa sähköryhmässä hurinaa tuottavi-

en laitteiden kanssa (kuten sähkömoottori tai erilaiset valais-

tuslaitteet).

• Muuntaja kuumenee pitkäaikaisen käytön aikana. Tämä on

täysin normaalia.

• Ennenkuin kytket laitteita, sammuta niistä virta. Näin var-

mistut, etteivät kaiuttimet ja muut laitteet vahingoitu.

Laitteen sijoittelu

• Tätä laitetta tulisi käyttää ainoastaan Rolandin suosittele-

maan räkkiin tai telineeseen asennettuna. Räkin / telineen tu-

lee olla vaakasuorassa ja tukevalla alustalla, jottei laite pääse

vääntymään, kaatumaan tai putoamaan. Jos joudut asetta-

maan laitteen muualle kuin sopivaan telineeseen, varmista,

että alusta on tukeva ja suora.

• Käyttö lähellä vahvistimia (tai muita laitteita, jotka sisältä-

vät muuntajia) saattaa aiheuttaa surinaa. Lievittääksesi tätä

ongelmaa muuta laitteeen asentoa tai siirrä se kauemmas

häiriön aiheuttajista.

• Häiriöitä saattaa esiintyä radio- ja televisiovastaanottimien

läheisyydessä. Älä käytä laitetta vastaanottimien lähellä.

• Älä käytä laitetta märissä paikoissa.

• Jos siirrät laitteen paikkaan, jossa on erilainen ilmankosteus

tai lämpötila, laitteeseen saattaa tiivistyä kosteutta. Odota

useita tunteja, jotta tiivistynyt kosteus haihtuu, ennenkuin

LaITTEEN TURvaLLINEN KÄYTTÖ

4 QUICKGUIDE

kytket laitteeseen virran.

• Pinnan lämpötilasta ja materiaalista riippuen laitteen pohja-

napit saattavat värjätä alustaa, jolle se on asetettu. Voit aset-

taa kankaanpalat tms. pohjanappien alle estämään värjäyty-

mistä. Varmista kuitenkin, ettei laite liu’u alustalla.

Ylläpito

• Säännölliseen puhdistukseen voit käyttää pehmeää, kuivaa

tai hiukan kostutettua liinaa. Pinttyneen lian poistamiseen

käytä mietoa, hankausaineetonta pesuainetta. Muista sen jäl-

keen pyyhkiä laite pehmeällä kuivalla liinalla.

• Älä koskaan käytä tärpättiä, tinneriä, alkoholia tai minkään-

laisia liuottimia välttääksesi mahdollisen laitteen haalistumi-

sen tai syöpymisen.

Korjaukset ja data

• Huomioi lähettäessäsi laittetta korjattavaksi, että kaikki soit-

timen muistissa oleva data saattaa hävitä. Tärkeä data pitäisi

aina tallentaa esim. ulkoiselle sekvensserille.

Lisäohjeita

• Huomioi, että muistin sisältö saattaa lopullisesti kadota jon-

kin vian tai laitteen sopimattoman käytön vuoksi.

• Ole kohtuullisen varovainen käyttäessäsi laitteen näp-

päimiä, muita kontrollereita tai liittimiä. Raju käsittely saattaa

aiheuttaa vahinkoja.

• Kytkiessäsi tai irrottaessasi johtoja tartu aina itse liittimeen,

älä koskaan vedä johdosta. Näin toimien vältät johtojen si-

säisten osien katkeamisen ja vahingoittumisen.

• Pidä soittimen äänenvoimakkuus kohtuullisella tasolla, jott-

et häiritsisi naapureitasi. Voit myös käyttää korvakuulokkeita

(varsinkin myöhään yöllä), jolloin sinun ei tarvitse välittää

lähistöllä olijoista.

• Jos joudut kuljettamaan laitetta, pakkaa se alkuperäiseen

pakkaukseen (pehmusteineen) tai muuhun yhtä hyvin suojaa-

vaan pakkaukseen.

CD-levyjen käsittely

• Vältä koskemasta tai naarmuttamasta levyn kiiltävää alapin-

taa. Vahingoittunut tai likainen levyä aikaansaa lukuvirheitä.

Pidä levysi puhtaina kaupallisilla CD-levyjen puhdistamiseen

tarkoitetuilla tuotteilla.

QUICKGUIDE 5

Laitteen turvallinen käyttö .................................................................................... 4

Paneelit .................................................................................................................... 6

Etupaneeli ....................................................................................................... 6

Takapaneeli ..................................................................................................... 9

Valmistelut ............................................................................................................ 10

Yleiskatsaus .......................................................................................................... 15

Osat ja toiminnot ......................................................................................... 15

Muisti ............................................................................................................ 15

Live Setit ....................................................................................................... 16

Layerit ........................................................................................................... 16

Peruskäyttö ........................................................................................................... 17

Päänäytöt...................................................................................................... 17

Toimintonäppäimet ..................................................................................... 19

Soittaminen ......................................................................................................... 20

One Touch -pianojen soittaminn ................................................................ 20

Eri Live Seteillä soittaminen ....................................................................... 20

Soittaminen päällekkäisillä soundeilla ...................................................... 21

Koskettimiston jakaminen .......................................................................... 21

Jakopisteen asettaminen ............................................................................ 22

Soundin vaihtaminen Layeriin.................................................................... 22

Koskettimiston transponointi..................................................................... 23

Efektien lisääminen soundiin (Reverb, Chorus/Delay) ............................. 23

Kompressori ................................................................................................. 24

Ekvalisaattori................................................................................................ 24

Näppäinten lukitseminen ............................................................................ 25

Soittamisen lisätoimintoja .................................................................................. 26

Rytmin kanssa soittaminen ........................................................................ 26

Kappaleiden toistaminen ............................................................................ 27

Audioäänitys ................................................................................................ 28

Urkusoundit.................................................................................................. 29

Live Setin asettaminen suosikiksi .............................................................. 30

Asetusten tallentaminen Live Setteihin .................................................... 31

Asetuksia ............................................................................................................... 32

Järjestelmäasetukset .................................................................................. 33

Koskettimistotuntuman muuttaminen (Key Touch)................................. 34

Pedaaliasetuksia (Control) .......................................................................... 35

Efektiasetuksia (Effect) ................................................................................ 37

Tiedostojen hallinta (File) ............................................................................ 37

Rytmiasetuksia (Rhythm)............................................................................ 38

Kappaleiden toiston asetuksia (Song Function) ....................................... 38

Tehdasasetusten palauttaminen ................................................................ 39

MIDI -toimintoja ................................................................................................... 40

Äänittäminen ulkoiselle sekvensserille ..................................................... 40

Local Switch ................................................................................................. 41

Ivory Feel -koskettimisto ..................................................................................... 43

Vianmääritys ......................................................................................................... 44

SISÄLLYSLUETTELO

6 QUICKGUIDE

[Volume] –liukusäädin 1.

Säätää laitteen yleistä äänenvoimakkuutta. Säätö vaikuttaa kaik-

kien takapaneelin audiolähtöliitäntöjen äänenvoimakkuuteen.

[V-LINK] –näppäin 2.

Kytkemällä tämän päälle voit ohjata RD-700NX:ään kytkettyä

V-LINK –yhteensopivaa ulkoista videolaitetta.

EQUALIZER (Ekvalisaattori) 3.

[LOW] –potikka säätää soundin matalia taajuuksia.

[LOW MID] –potikka säätää ala-keskitaajuuksia.

[HIGH MID] –potikka säätää yläkeskitaajuuksia.

[HIGH] –potikka säätää korkeita taajuuksia.

Saat kunkin taajuusalueen säädön nollattua pitämällä [EXIT/

SHIFT] –näppäintä alaspainettuna ja kääntämällä ko. potikkaa.

EQUALIZER [ON/OFF] –näppäin

Kytkee ekvalisaattorin päälle / pois päältä.

REVERB, CHORUS/DELAY, COMPRESSOR, SOUND FOCUS 4.

REVERB [DEPTH] –säädin

Säätää kaiun määrää.

[REVERB] –näppäin

Muuttaa kaiun tyyppiä.

CHORUS/DELAY [DEPTH] –säädin

Säätää choruksen määrää.

[CHORUS/DELAY] –näppäin

Muuttaa choruksen tyyppiä.

COMPRESSOR [DEPTH] –säädin

Säätää kompressorin määrää.

COMPRESSOR [ON/OFF] –näppäin

Kytkee kompressorin päälle/pois päältä.

SOUND FOCUS [DEPTH] –säädin

Pääset määrittämään soundin vieläkin tarkemmin.

SOUND FOCUS [ON/OFF] –näppäin

Kytkee Sound Focuksen päälle/pois päältä.

PaNEELIT Ja TOIMINNOT

Etupaneeli

QUICKGUIDE 7

LAYER SWITCH/CONTROL 5.

LAYER –kytkin

Kytkee kunkin layerin soundin päälle / pois päältä

LAYER LEVEL –säädin

Säätää kunkin layerin äänenvoimakkuutta

Jos CONTROL –merkkivalo palaa, soundi muuttuu reaaliajassa

riippuen määritetystä parametrista tai toiminnosta.

SONG/RHYTHM [SELECT] –näppäin

Avaa näytön, jossa voit valita kappaleen tai rytmin.

SONG/RHYTHM [ ] –näppäin

Käynnistää/pysäyttää kappaleen tai rytmin toiston.

[CONTROL/LAYER LEVEL] –näppäin

Määrittää LAYER LEVEL –säädinten toiminnan.

[MIDI] –näppäin

Asettaa RD-700NX:n ohjaamaan ulkoista MIDI –ääniyksikköä.

[SPLIT] –näppäin

Kytkee päälle Split –tilan, mikä jakaa koskettimiston kahteen

osaan, jolloin vasemmalle ja oikealle kädelle voidaan valita eri

soundit. Voit kuunnella esittelykappaleita painamalla tätä ja

[TRANSPOSE] –näppäintä samanaikaisesti.

[TRANSPOSE] –näppäin

Transponoi koskettimistoa. Demokappaleet -> [SPLIT] + [TRANS-

POSE].

NÄYTTÖ6.

Näet soundien nimet, eri asetusten arvot jne.

[LAYER EDIT] –näppäin

Saat muutettua layerien asetuksia. Käytetään myös toimintojen

valintaan.

[TONE EDIT] –näppäin

Saat muutettua toneasetuksia. Käytetään myös toimintojen

valintaan.

[DEC] -, [INC] –näppäimet

Arvojen muuttamiseen. Jos pidät yhtä alaspainettuna ja painat

toista, arvot muuttuvat nopeammin.

[VALUE] –pyörä

Arvojen muuttamiseen.

8 QUICKGUIDE

Kursori [ ][ ][ ][ ] –näppäimet

Siirry ikkunasta toiseen, liikuta kursoria.

[EXIT/SHIFT] –näppäin

Siirry edelliseen ikkunaan tai peruuta käynnissä oleva toiminto.

Lisäksi saat helposti esille seuraavien toimintojen muokkaus-

ikkunoita pitämällä tätä näppäintä alaspainettuna painaes-

sasi näppäimiä, kääntäessäsi säätimiä tai käyttäessäsi muita

ohjaimia.

[ENTER] –näppäin

Tällä näppäimellä vahvistat valintoja ja käynnistät toimintoja.

ONE TOUCH 7.

Piano [CONCERT]-, [STUDIO]- ja [BRILLIANT] –näppäimet

Valitse parhaat asetukset pianosoittoon.

E. PIANO [1]-, [2]- ja [3] –näppäimet

Valitse parhaat asetukset sähköpianosoittoon.

FUNCTION 8.

[MENU] –näppäin

Paina tätä, kun haluat säätää eri asetuksia.

[WRITE] –näppäin

Tallentaa käytössä olevat asetukset Live Settiin.

BANK [PRESET] –näppäin

Valitsee Live Setin Preset –pankista.

BANK [USER] –näppäin

Valitsee Live Setin käyttäjän (User) pankista.

Kun muokkaat Live Settejä, voit tallentaa ne User –pankkiin.

LIVE SET –näppäimet 9.

Valitse Live Set –kategoriat.

Muokkaustilassa voit syöttää näillä numeroarvoja.

[S1]- ja [S2] –näppäimet 10.

Voit asettaa näille näppäimille erilaisia toimintoja.

Esityksen aikana voit käyttää valittuja toimintoja painamalla näp-

päimiä.

Pitch Bend/Modulation –kahva 11.

Saat taivutettua virettä ja/tai lisättyä vibraattoa soundiin.

QUICKGUIDE 9

[POWER ON] –kytkin 12.

Kytkee laitteen virran päälle/pois päältä.

AC-liitin 13.

Kytke soittimen mukana tullut virtakaapeli tähän liittimeen.

USB MEMORY –liitin 14.

Lisävarusteena saatava USB-muistitikku tai USB CD ROM-asema

kytketään tähän liittimeen.

USB MIDI –liitin 15.

Kun käytät tietokoneen musiikkiohjelmaa, kytke piano tietoko-

neeseen tästä liittimestä.

[DISPLAY CONTRAST] –säädin 16.

Säädä näytön kontrastia.

PEDAL –liittimet 17.

Kun kytket RD-700NX:n mukana tulleen DP-sarjan pedaalin DAM-

PER-liittimeen, saat käyttöösi kaikupedaalin (sustain).

FC1- tai FC2-jakkiin kytketylle pedaalille voidaan määrittää erilai-

sia toimintoja.

MIDI-liittimet (IN, OUT1, OUT2, THRU/OUT3) 18.

MIDI-laitteiden kytkemiseen. THRU/OUT3 -liitin voidaan määrit-

tää toimimaan joko thru- tai out-liittimenä.

OUTPUT L (MONO)/R –jakit 19.

Äänilähdöt. Kytke vahvistimeen tms. Jos teet monofonisen kyt-

kennän, käytä L/MONO -liitintä.

BALANCED OUT L/R –liittimet 20.

Balansoidut äänen lähtöliittimet.

PHONES –liitin 21.

Kuulokeliitin. Kuulokkeiden kytkeminen ei katkaise ääntä

OUTPUT- eikä BALANCED OUT-liitännöiltä.

Takapaneeli

10 QUICKGUIDE

RD-700NX:n asettaminen telineeseen

Jos sijoitat RD-700NX:n telineeseen, käytä erikseen myytävää KS-G8-

telinettä. Muunlaiset telineet voivat olla epävakaita ja aiheut-taa

laitteen kaatumisen tai putoamisen ja vakavat vahingot. Sijoita RD-

700NX telineeseen sen mukana tulevien ohjeiden mukaisesti. Varo,

ettet jätä sormiasi soittimen ja telineen väliin.

Virtajohdon liittäminen

Ennen kuin teet mitään kytkentöjä, varmista, että RD-700NX:n tai 1.

siihen liitetyn vahvistimen äänenvoimakkuus on nollassa ja virta

kytketty pois päältä.

Kytke laitteen mukana toimitettu virtajohto ensin RD-700NX:n 2.

takapaneelin liittimeen ja sen jälkeen seinäpistokkeeseen.

Ulkoisten laitteiden liittäminen

RD-700NX:ssä ei ole kaiuttimia tai vahvistinta. Äänen tuottamista

varten siihen tulee siis kytkeä monitorikaiuttimet, stereovahvistin tai

vähintään kuulokkeet.

*Laitteen mukana ei toimiteta audio-, MIDI- ja USB –kaapeleita, kuu-

lokkeita tai ohjauspedaalia. Jos haluat ostaa tämänkaltaisia lisäva-

rusteita, ota yhteyttä Roland –jälleenmyyjääsi.

Käännä kaikkien laitteiden äänenvoimakkuus minimiin ja sammuta

niistä virta, ennenkuin teet mitään kytkentöjä. Näin vältät toiminta-

häiriöt ja vahingot kaiuttimissa ja laitteistossa.

aLKUvaLMISTELUT

QUICKGUIDE 11

Toimintajärjestys

Varmista, että kaikkien laitteiden äänenvoimakkuudet ovat nol-1.

lassa ja virrat sammutettu.

Kytke virtajohto RD-700NX:ään.2.

Kytke ulkoiset laitteet RD-700NX:ään. 3.

Kytke vahvistin tai kaiuttimet audiokaapeleilla.

Kytke MIDI- laitteet MIDI- kaapeleilla ja tietokone USB- kaapelilla.

Jos käytät kuulokkeita, kytke ne PHONES –jakkiin.

Kytke tarvittaessa jalkakytkimet tai ohjauspedaalit.

12 QUICKGUIDE

• Käytä Rolandin valmistamia stereokuulokkeita. Muiden valmistajien

kuulokkeista saattaa kuulua liian heikosti.

• Käytä ohjauspedaalina vain EV-5- tai EV-7 –pedaalia (myydään erik-

seen). Muiden pedaalien kytkeminen voi aiheuttaa toimintahäiriöitä

tai laitteen vahingoittumisen.

Voit kytkeä ulkoisen CD-aseman USB MEMORY –liitäntään ja kuun-

nella kappaleita CD-levyiltä.

Pedaalien kytkeminen

Kytke RD-700NX:n mukana toimitettu pedaali yhteen takapaneelin

PEDAL –jakeista. Jos kytket pedaalin DAMPER –liitäntään voit käyt-

tää sitä kaikupedaalina. Jos kytket pedaalin FC1 tai FC2 –jakkiin, voit

valita useista toimintovaihtoehdoista (s.35).

Virran kytkeminen päälle / pois päältä

Kun olet tehnyt kaikki kytkennät, kytke laitteisiin virta tietyssä järjes-

tyksessä. Väärä käynnistysjärjestys voi aiheuttaa toimintahäiriöitä tai

jopa vahingoittaa kaiuttimia tai muita laitteita.

Virran kytkeminen RD-700NX:ään

Ennenkuin kytket virran päälle varmista, että äänenvoimakkuu-1.

den säädin on nollassa.

Käännä äänenvoimakkuus minimiin myös muista laitteista.

Käännä takapaneelin virtakytkin yläasentoon. 2.

Laite käynnistyy ja näytön taustavalo syttyy.

- Älä koske venytyskahvaan käynnistyksen aikana, ettei sen toi-

minta häiriintyisi.

- Laite on varustettu suojapiirillä, joka mykistää ulostulot muuta-

maksi sekunniksi.

- Varmista aina, että kaikki äänenvoimakkuudet ovat nollassa,

ennenkuin käynnistät laitteita. Kaiuttimista saattaa silti kuulua

silti hiljainen poksahdus; se on normaalia.

- Jos laite on sammunut tai sammutettu vahingossa kesken teh-

dasasetusten palautuksen, data on saattanut vahingoittua. Täl-

löin käynnistyminen kestää huomattavasti kauemmin.

Kytke virta muihin laitteisiin.3.

Säädä ulkoisten laitteiden äänenvoimakkuus.4.

Säädä RD-700NX:n äänenvoimakkuus.5.

QUICKGUIDE 13

Virran sammuttaminen

Ennen kuin sammutat virran, käännä kaikki äänenvoimakkuudet

minimiin.

Sammuta virta ulkoisista laitteista.

Sammuta virta RD-700NX:stä kääntämällä takapaneelin virtakytkin

ala-asentoon.

Jos haluat RD-700NX:n täysin virrattomaksi, irrota sammuttamisen

jälkeen vielä virtajohto seinäpistokkeesta.

Näytön kontrastin säätäminen

Näyttö saattaa olla hankalasti luettavissa esimerkiksi ympäristön

valaistusolosuhteista johtuen. Säädä näytön kontrastia takapaneelin

[DISPLAY CONTRAST] –potikalla niin, että se on helppolukuinen.

USB-muistin liittäminen

Voit varmuuskopioida Live Set- ja kappaletiedostoja erikseen myytä-

välle USB –muistitikulle. Voit myös toistaa tikulle tallennettuja SMF-

tai audiotiedostoja.

Työnnä USB-muistitikku takapaneelin USB MEMORY –liitäntään.

Älä liitä tai poista USB –muistitikkua, kun laitteessa on virta päällä,

ettei data vahingoittuisi.

Työnnä muistitikku liittimeen varovasti, kunnes se on tukevasti pai-

kallaan.

Jos USB-muistitikkusi on uusi, se täytyy ensin alustaa RD-700NX:llä.

(s.38)

14 QUICKGUIDE

CD-aseman kytkeminen

Jos olet sijoittanut RD-700NX:n telineeseen, voit kiinnittää erikseen

myytävän CD-aseman RD-700NX:n pohjassa oleviin reikiin.

Kytke CD-aseman mukana toimitettu USB- kaapeli USB 1.

MEMORY –liittimeen

Kytke virta CD-asemaan.2.

Kytke RD-700NX:n virta päälle.3.

• Käytä Rolandin myymää CD-asemaa. Muiden asemien toimin-•

taa ei taata.

• CD:t, jotka sisältävät sekä musiikkia että dataa, eivät toistu •

oikein.

• RD-700NX pystyy toistamaan vain kaupallisia standardinmu-•

kaisia CD-levyjä, joissa on –logo.

•

• Ei-standardinmukaisten tai kopiosuojattujen CD-levyjen toi-•

mintaa tai audion laatua ei voida taata.

• Et voi tallentaa kappaleita CD-levylle etkä poistaa CD:lle tallen-•

nettuja kappaleita. Et voi myöskään alustaa CD-levyjä.

QUICKGUIDE 15

YLEISKaTSaUS

RD-700NX:n eri osat ja toiminnot lyhyesti

RD-700NX voidaan jakaa kahteen osaan: ääniyksikköön ja ohjain-

osaan.

Ohjainosaan kuuluvat koskettimisto, venytys-/modulaatiokahva,

paneelin potikat ja liukusäätimet sekä kaikki laitteeseen kytketyt

pedaalit. Toiminnot, kuten koskettimien painallukset tai pedaalin pol-

kaisut, muunnetaan MIDI –viesteiksi ja ne lähetetään ääniyksikölle ja

/ tai ulkoiselle MIDI –laitteelle.

Ääniyksikkö tuottaa kuultavan äänen. Ohjainosalta tai ulkoisesta

MIDI –laitteesta vastaanotetut MIDI –viestit muunnetaan soivaksi

ääneksi, joka lähetetään analogisena signaalina ulostuloihin ja kuu-

lokkeisiin.

Muisti

Live Settien ja muiden asetusten tiedot on tallennettu muistiin.

Kun valitset soundin, sen tiedot latautuvat väliaikaiseen (temporary)

muistiin. Soundille tekemäsi muutokset vaikuttavat ainoastaan väli-

aikaisessa muistissa olevaan soundiin, eivät alkuperäiseen. Väliai-

kainen muisti tyhjenee, kun sammutat virran. Jos haluat säilyttää

tekemäsi muutokset, sinun tulee tallentaa soundi käyttäjän (User-)

muistiin tai USB –muistitikulle. Käyttäjän muistiin voi tallentaa 100

Live Settiä.

RD-700NX:n toimintaan liittyvät asetukset tallentuvat järjestelmä-

muistiin.

Preset –muisti sisältää 300 esiohjelmoitua Live Settiä, ja tälle muisti-

alueelle et voi tallentaa mitään. Voit kuitenkin luoda uusia soundeja

esiohjelmoitujen soundien pohjalta ja tallentaa luomuksesi User-

muistiin.

16 QUICKGUIDE

Live Setit

RD-700NX:llä luomaasi soundia kutsutaan Live Setiksi; voit valita

Live Setin näppäimillä ja soittaa sitä. Live Setit on tallennettu Preset-

ja User –pankkeihin. Live Set rakentuu seuraavasti:

Layerit

RD-700NX:ssä on neljä Partia (UPPER 1, UPPER 2, LOWER 1 ja

LOWER 2), joita voit käyttää vapaasti RD-700NX:n sisäisten osien

ohjaamiseen näppäimillä ja koskettimistolla. Näitä neljää sisäisten

osien ohjaamiseen käytettävää osaa kutsutaan yhteisellä nimellä

”Layerit”.

Voit ohjata samalla periaatteella myös ulkoisia MIDI -ääniyksiköitä

RD-700NX:llä (EXTERNAL Layer)

Tone

Yksi yksittäinen soundi on nimeltään tone. Jokaiselle layerille ase-

tetaan oma tonensa. Myös rytmisetit, joissa on useita eri perkussio-

soundeja, ovat toneja. Rytmisetissä jokaisella koskettimella on oma

perkussioinstrumenttinsa.

QUICKGUIDE 17

Peruskäyttö

Päänäytöt

Tämän käsikirjan kuvat esittävät tyypillistä näyttöä kussakin tilan-

teessa. Järjestelmäsi voi kuitenkin olla uudempi tai laajempi, joten

käsikirjan näyttökuva ei välttämättä vastaa tismalleen oman laitteesi

näyttöä

ONE TOUCH-ikkuna

Kun valitset optimaaliset piano- tai sähköpiano-asetukset painamalla

ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E.PIANO] -näppäimiä, tämä

ikkuna tulee näkyviin.

Live Set –ikkuna

Näyttää valittuna olevan Live Setin, jota voit myös muokata.

Tone Wheel -ikkuna

Kun mikä tahansa ORGAN-soundeista ”Tone Wheel 1-10” on valit-

tuna, pääset Tone-ikkunasta tähän ikkunaan painamalla [ ]-kursori-

näppäintä. Tässä Tone Wheel-tilassa voit tehdä urkusoundia perin-

teisen urun tapaan liukusäätimillä. Pääset takaisin normaaliin Tone-

ikkunaan painamalla [EXIT/SHIFT] -kursorinäppäintä.

18 QUICKGUIDE

Song/Rhythm -ikkuna

Näyttöön avautuu tämä ikkuna, kun painat SONG/RHYTHM [SELECT]

–näppäintä. Voit muuttaa rytmipatternia, kappaletta ja tempoa.

Voit myös kytkeä USB –muistitikun USB MEMORY –liitäntään ja tois-

taa muistitikulle tallennettuja SMF –musiikkitiedostoja tai audiotie-

dostoja.

Jos olet valinnut SMF –tiedoston, tahtinumero näkyy näytön

oikeassa yläkulmassa. Audiotiedostoissa oikeaan ylänurkkaan tulee

kappaleen kesto.

Voit palata Live Set –näyttöön painamalla [EXIT] –näppäintä.

MIDI –ikkuna

Kun [MIDI] –näppäintä painetaan, RD-700NX siirtyy tilaan, jossa sillä

voi ohjata ulkoista MIDI –ääniyksikköä. Tämän näppäimen tila mää-

rittää, ohjataanko RD-700NX:n näppäimillä sisäisiä (INTERNAL) vai

ulkoisia (EXTERNAL) layereita.

Voit lisäksi tehdä yksityiskohtaisia asetuksia ulkoiselle ääniyksikölle

lähetettäviin MIDI –viesteihin.

QUICKGUIDE 19

Toimintonäppäimet

[MENU] –näppäin

Painamalla [MENU] –näppäintä niin, että sen merkkivalo syttyy,

pääset muokkaustilaan. Muokkaustilassa voit tehdä yksityiskohtaisia

asetuksia erilaisille toiminnoille. Poistu muokkaustilasta painamalla

[MENU] uudelleen niin, että näppäimen merkkivalo sammuu.

[WRITE] –näppäin

Tallentaa senhetkiset asetukset Live Setiksi.

Kursorinäppäimet

Kursorinäppäimillä siirryt ikkunasta toiseen silloin, kun ikkunan

oikeassa ylänurkassa oleva symboli ilmaisee, että sivuja on useam-

pia. Ikkunasta toiseen siirryt [ ] ja [ ] –näppäimillä. Muokkausikku-

noissa voit siirtyä kursorinäppäimillä parametristä toiseen. Valittuna

oleva parametri näkyy korostettuna. Layer Edit –ikkunassa voit valita

kursorinäppäimillä layerin.

Arvojen muuttaminen

Voit muuttaa eri asetusten arvoja [INC]- ja [DEC] –näppäimillä,

VALUE –pyörällä ja Live Set –näppäimillä.

[INC] suurentaa arvoja, [DEC] pienentää. Kun pidät toista näp-

päimistä alaspainettuna ja painat toista, arvot muuttuvat nopeam-

min. Parametrin saat palautettua oletusarvoonsa painamalla molem-

pia samanaikaisesti.

Muokkausnäytöllä voit syöttää arvon suoraan Live Set –näppäimillä.

Näppäimillä syöttämäsi arvo vilkkuu, kunnes vahvistat sen paina-

malla [ENTER].

20 QUICKGUIDE

ONE TOUCH-pianojen soittaminen

Saat valmiin pianosoundin esiin yhden näppäimen painalluksella.

Myös omien asetusten muokkaaminen ja tallentaminen käy helposti.

Paina ONE TOUCH PIANO- tai ONE TOUCH E. PIANO -näppäintä. 1.

Painetun näppäimen mukaisesti koko koskettimistolle valikoi-

daan joko akustinen flyygeli- tai sähköpianosoundi.

HUOM: Tone -asetuksia lukuunottamatta kaikki soittimen asetuk-

set palautuvat perusasetuksiin, kun ONE TOUCH-ohjelma vali-

taan. Tallenna muokkaamasi tallentamattomat asetukset tarvitta-

essa Live Set -muistiin.

Voit valita eri variaatioita soundista VALUE –pyörällä tai [INC] 2.

[DEC] –näppäimillä.

Kun pidät ONE TOUCH [PIANO]- tai ONE TOUCH [E. PIANO]

–näppäintä muutamia sekunteja alaspainettuna, valitsemasi vari-

aatio tallentuu ko. näppäimen oletusarvoksi.

Voit tehdä RD-700NX:llä yksityiskohtaisia asetuksia pianosoun-

diin, jotta se sopisi mahdollisimman hyvin omaan soittotapaasi.

Tästä tarkemmin enganninkielisen käsikirjan sivulla 46.

Eri Live Seteillä soittaminen

RD-700NX:ssä on lukuisia sisäänrakennettuja soundeja. Jokaista

yksittäistä soundia sanotaan Live Setiksi, ja ne on asetettu Live Set

–näppäimille kategorian mukaan. Jokaisessa kategoriassa on useita

variaatioita soundista.

Valitse pankki painamalla BANK [PRESET] tai BANK [USER] 1.

–näppäintä.

Valitun näppäimen merkkivalo syttyy.

Valitse kategoria LIVE SET –näppäimillä. 2.

Valitun Live Setin merkkivalo syttyy.

Valitse Tone [INC] [DEC] –näppäimillä tai VALUE –pyörällä. 3.

Soittaessasi koskettimistoa kuulet valitun soundin.

Jos muokkaat asetuksia, näyttöön tulee “*”. Jos vaihdat Live

Settiä tai sammutat virran, kun näytöllä on “*”, tekemäsi muu-

tokset häviävät. Muista tallentaa!

SOITTaMINEN

Leht laadib ...

Roland RD-700NX Omaniku manuaal

Roland RD-700NX Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid