dji Mini SE Kasutusjuhend

2020.11v1.0

Two-Way Charging Hub

User Guide

使用说明

使用說明

ユーザーガイド

사용자 가이드

Bedienungsanleitung

Guía del usuario

Guide de l'utilisateur

Guida dell'utente

Gebruiksaanwijzing

Manual do utilizador

Guia do usuário

Руководство пользователя

Leht laaditakse ...

48

Αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση

www.dji.com/euro-compliance

Διεύθυνση επικοινωνίας στην ΕΕ: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer,

Γερμανία

ELi vastavuskinnitus Käesolevaga teatab SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD., et

see seade on kooskõlas direktiivi 2014/30/EL oluliste nõuete ja muude asjakohaste

sätetega.

ELi vastavusdeklaratsiooni koopia on kättesaadav veebis aadressil www.dji.com/

euro-compliance

Kontaktaadress ELis: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Saksamaa

Pranešimas dėl atitikties ES reikalavimams Bendrovė „SZ DJI TECHNOLOGY

CO., LTD.“ tvirtina, kad šis prietaisas atitinka pagrindinius 2014/30/ES direktyvos

reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas.

ES atitikties deklaracijos kopiją galite rasti adresu www.dji.com/euro-compliance

ES kontaktinis adresas: „DJI GmbH“, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer,

Germany (Vokietija)

ES atbilstības paziņojums: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ar šo apliecina, ka šī

ierīce atbilst direktīvas 2014/30/ES pamatprasībām un pārējiem būtiskiem nosacījumiem.

ES atbilstības deklarācijas kopija pieejama tiešsaistē vietnē www.dji.com/euro-

compliance

ES kontaktadrese: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Vācija

EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ilmoittaa

täten, että tämä laite on direktiivin 2014/30/EU olennaisten vaatimusten ja sen

muiden asiaankuuluvien ehtojen mukainen.

Kopio EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on saatavana verkossa osoitteessa

www.dji.com/euro-compliance

Yhteystiedot EU:ssa: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

RÁITEAS Comhlíonta an AE: Dearbhaíonn SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. leis

seo go bhfuil an gléas seo de réir na gceanglas riachtanach agus na bhforálacha

ábhartha eile sa Treoir 2014/30/AE.

Tá coip de Dhearbhú Comhréireachta an AE ar fáil ar líne ag www.dji.com/euro-

compliance

Seoladh teagmhála san AE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer,

Germany

Dikjarazzjoni ta’ Konformità tal-UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. hawnhekk

tiddikjara li dan l-apparat huwa konformi mar-rekwiżiti essenzjali u ma’ dispożizzjonijiet

relevanti oħra tad-Direttiva 2014/30/UE.

Kopja tad-Dikjarazzjoni ta’ Konformità tal-UE hija disponibbli onlajn s-sit www.dji.

com/euro-compliance

Indirizz ta’ kuntatt tal-UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, il-

Ġermanja

Declarația UE de conformitate: Prin prezenta, SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.

declară faptul că acest dispozitiv este conform cu cerințele esențiale și celelalte

prevederi relevante ale Directivei 2014/30/UE.

Leht laaditakse ...

52

Keskkonnasäästlik kasutuselt kõrvaldamine

Vanu elektriseadmeid ei tohi ära visata koos olmejäätmetega, vaid tuleb koguda

ja kasutuselt kõrvaldada eraldi. Kohaliku omavalitsuse elektroonikaromude

kogumispunktis on äraandmine eraisikutele tasuta. Vanade seadmete sellistesse või

sarnastesse kogumispunktidesse toimetamise eest vastutavad seadmete omanikud.

Selle väikese isikliku panusega aitate kaasa väärtusliku toorme ringlussevõtule ja

mürgiste ainete töötlemisele.

Utilizavimas nekenkiant aplinkai

Senų elektrinių prietaisų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis; juos būtina

utilizuoti atskirai. Tokių prietaisų utilizavimas per komunalinius atliekų surinkimo

punktus yra nemokamas. Elektrinių prietaisų savininkai utilizuojamus prietaisus

privalo priduoti į atitinkamus arba analogiškus atliekų surinkimo punktus. Tokiu būdu,

įdėdami nedaug pastangų, prisidėsite prie vertingų medžiagų perdirbimo ir aplinkos

apsaugojimo nuo toksinių medžiagų.

Videi draudzīga atkritumu likvidēšana

Vecas elektriskās ierīces nedrīkst likvidēt kopā ar pārējiem atkritumiem, bet tās

jālikvidē atsevišķi. Privātpersonām atkritumu likvidēšana komunālajā savākšanas

punktā ir bez maksas. Veco ierīču īpašnieks ir atbildīgs par ierīču nogādāšanu šajos

savākšanas punktos vai līdzīgos savākšanas punktos. Ar šīm nelielām personiskajām

pūlēm jūs veicināt vērtīgu izejmateriālu pārstrādi un toksisko vielu apstrādi.

Hävittäminen ympäristöystävällisesti

Vanhoja sähkölaitteita ei saa hävittää kaatopaikkajätteen mukana, vaan ne on

hävitettävä erikseen. Kunnalliseen keräyspisteeseen vieminen on yksityishenkilölle

ilmaista. Vanhojen laitteiden omistaja vastaa laitteiden toimittamisesta kyseisiin

keräyspisteisiin tai vastaaviin. Tällä vähäisellä henkilökohtaisella vaivalla edistät omalta

osaltasi arvokkaiden raaka-aineiden kierrätystä ja myrkyllisten aineiden käsittelyä.

Diúscairt neamhdhíobhálach don chomhshaol

Níor cheart seanghléasanna leictreacha a dhiúscairt leis an dramhaíl iarmharach, ach

caithfear iad a chur de láimh astu féin. Tá an diúscairt ag an ionad bailiúcháin pobail

ag daoine príobháideacha saor in aisce. Tá freagracht ar úinéir seanghléasanna na

gléasanna a thabhairt chuig na hionaid bhailiúcháin sin nó chuig ionaid bhailiúcháin

den chineál céanna. Le hiarracht bheag phearsanta mar sin, cuidíonn tú le

hamhábhair luachmhara a athchúrsáil agus le substaintí tocsaineacha a chóireáil

Rimi li jirrispetta l-ambjent

L-apparat elettriku qadim ma għandux jintrema imkien ma’ skart residwu, iżda għandu

jintrema b’mod separat. Ir-rimi l-post tal-ġbir komunali minn persuni privati huwa b’xejn.

Is-sit ta’ apparat qadim huwa responsabbli biex iġib l-apparat f’dawn il-postijiet tal-

ġbir jew f’postijiet tal-ġbir simili. B’dan l-isforz personali żgħir, inti tikkontribwixxi għar-

riċiklaġġ ta’ materja prima prezzjuża u għat-trattament ta’ sustanzi tossiċi.

Eliminarea ecologică

Aparatele electrice vechi nu trebuie aruncate odată cu deșeurile reziduale, ci trebuie

eliminate separat. Eliminarea în cadrul punctului de colectare local de către persoane

zice este gratuită. Proprietarii de aparate vechi sunt responsabili pentru transportul

acestora la respectivele puncte de colectare sau la alte puncte de colectare similare.

Prin acest efort personal nesemnicativ, puteți contribui la reciclarea materiilor prime

valoroase și la tratarea substanțelor toxice.

Leht laaditakse ...

dji Mini SE Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

dji Mini SE Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid