Sony BDV-E870 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

BDV-E870/E370 (DK/FI) 4-178-255-21(1)
Hovedenhed/
Päälaite
4-178-255-21(1)
©2010 Sony Corporation
Hurtig opsætningsguide/Pika-asennusopas
BDV-E870/E370
1
Tilslut højttalerne/Kytke kaiuttimet
Tilslut højttalerkablerne, så de svarer til farverne på SPEAKERS-stikkene på enheden.
Kytke kaiutinjohdot laitteen SPEAKERS-liitäntöihin niin, että värit täsmäävät.
Hovedenhedens bagpanel/
Päälaitteen takapaneeli
FRONT R
FRONT L
SUBWOOFER
CENTER
SPEAKE
RS
SUR R
SUR L
SPEAKERS
Blå
Sininen
Grå
Harmaa
Rød
Punainen
Hvid
Valkoinen
Grøn
Vihreä
Lilla
Violetti
Sådan sluttes højttalerkablerne til højttaleren/Kaiutinjohtojen kytkeminen kaiuttimeen
På bagsiden eller undersiden af højttaleren/
Kaiuttimen takaosa tai pohja
2
Tilslutning af tv/set-top-boks/Kytke televisio tai digisovitin
Vælg video- og lydtilslutningsmetode afhængigt af stikkene på dit tv eller din set-top-boks.
Valitse käytettävät kuva- ja ääniliitännät television tai digisovittimen liitäntöjen mukaan.
Tilslutning af video til dit tv/Kuvan siirtäminen televisioon
VIDEO
KUVA
NTER
DIGITAL IN
COAXIAL
SAT/CABLE
EZW
-RT10
AUD
IO IN
RL
AUD
IO
A
B
C
S-AIR ID
ECM-AC2
A. CAL
MIC
COAXIALFM
75
ANTENNA
DIGITAL IN
OPTICAL
TV
LAN(100)
Y
P
B
/ C
B
P
R
/ C
R
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
OUT
ARC
DIGITAL OUT
COAXIA
LOPTICAL
TV
AUDIO OUT L
R
TV/VIDEO
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
COMPONENT VIDEO IN
HDMI IN
VIDEO IN
Metode 3/
Tapa 3
Metode 1**/
Tapa 1**
Metode 2*/
Tapa 2*
*Medfølger ikke/*lisävaruste
**Medfølger kun ved modeller til Singapore, Thailand og Taiwan.
**Vakiovaruste vain Singaporessa, Thaimaassa ja Taiwanissa myytävissä malleissa.
Tilslutning af lyd fra set-top-boks/Digisovittimen ääniyhteyden muodostaminen
Hvis du ikke bruger en set-top-boks, skal du gå til afsnittet Tilslutning af tv’et (lydtilslutning)” i din Betjeningsvejledning.
Jos käytössä ei ole digisovitinta, katso lisätietoja Käyttöohjeen kohdasta ”Television kytkeminen (ääniyhteys)”.
LYD
ÄÄNI
DIGITAL IN
OPTICA
L
TV
AUD
IO IN
RL
AUD
IO
DIGITAL IN
COAXIAL
SAT/CABLE
OPTICAL
DIGITAL OUT
L
R
AUD
IO OUT
COAXIAL
DIGI
TA L OUT
Metode 1*/
Tapa 1*
Method 2*/
Tapa 2*
*Medfølger ikke/*lisävaruste
Yderligere oplysninger findes i din Betjeningsvejledning.
Lisätietoja on käyttöohjeessa.
SUBWOOFER
FRONT R
CENTER
FRONT L
SUR L
SUR R
BDV-E870/E370 (DK/FI) 4-178-255-21(1)
3
Tilslut netledningerne/
Kytke virtajohdot
Tilslut netledningerne (
), og tænd
for strømmen (
).
Kytke virtajohdot (
) ja kytke sitten
virta (
).
4
Udfør “Lynopsætning”/
Suorita ”Pika-asetus
“Lynopsætning” skal udføres uden ilagt disk.
Älä aseta laitteeseen levyä, ennen kuin ”Pika-asetus” on
suoritettu.
1. Sæt batterierne i fjernbetjeningen.
Aseta paristot kaukosäätimeen.
2. Skift indgangsvælger på tv’et, så
følgende systemskærme vises på tv-
skærmen.
Valitse television ohjelmalähde niin,
että televisioruudussa näkyvät alla
olevat järjestelmänäytöt.
Skærmen “Lynopsætning”/
”Pika-asetus”-näyttö
Starter op/
Aloitus
3. Angiv de grundlæggende indstillinger
ved at følge skærmvisningerne i
“Lynopsætning ved hjælp af
/
/
/
og
.
Tee perusasetukset ”Pika-asetus”-
kohdan näyttöohjeiden ja
/
/
/
- ja
-painikkeiden avulla.
/
/
/
,
Meddelelsen [Lynopsætning er nu fuldført.] vises,
når “Lynopsætning er fuldført.
Kun ”Pika-asetus” on tehty, näkyviin tulee teksti
[Helppo asennus on nyt suoritettu.].
5
Afspil en disk/
Aloita levyn toisto
/
/
/
,
8
0
97
564
231
1. Tryk , og læg en disk i skuffen.
Paina
ja aseta levykelkkaan levy.
2. Tryk
for at lukke diskskuffen.
Afspilningen starter. Hvis afspilningen ikke starter
automatisk, skal du vælge
i kategorien
[Video], [Musik] eller [Foto] og trykke på
.
Sulje levykelkka painamalla .
Toisto alkaa. Jos toisto ei käynnisty
automaattisesti, valitse
[Video]-, [Musiikki]-
tai
[Valokuva] -luokassa ja paina .
Brug af flere BD-funktioner
Yderligere oplysninger findes i afsnittet “Sådan får
du adgang til BONUSVIEW/BD-LIVE” i din
Betjeningsvejledning.
Muiden BD-toimintojen käyttäminen
Lisätietoja on käyttöohjeen kohdassa
”BONUSVIEW/BD-LIVE-sisällön katseleminen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony BDV-E870 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
See käsiraamat sobib ka

teistes keeltes