Sony BDV-IZ1000W Omaniku manuaal

BDV-IZ1000W
Sony
Kaubamärk
Sony
Mudel
BDV-IZ1000W
Tüüp
Omaniku manuaal
SUBWOOFER
SUR L
SUR R
FRONT R
CENTER
FRONT L
Hovedenhed/
Päälaite
Surroundforstærker/
Surround-vahvistin
4-187-307-21(1)
©2010 Sony Corporation
Hurtig opsætningsguide/Pika-asennusopas
BDV-IZ1000W
1
Tilslut højttalerne/Kytke kaiuttimet
Start med at samle højttalerne (se din Vejledning til installation af højttalere), og tilslut derefter højttalerkablerne, så de svarer til
farverne på SPEAKERS-stikkene på enheden.
Kokoa ensin kaiuttimet (lisätietoja on Kaiuttimen asennusohjeessa) ja kytke sitten kaiutinjohdot laitteen SPEAKERS-liitäntöihin niiden
värien mukaan.
Hovedenhedens bagpanel/
Päälaitteen takapaneeli
FRONT R
FRONT L
WOOFER
CENTER
SPEAKERS
Rød
Punainen
Hvid
Valkoinen
Grøn
Vihreä
Lilla
Violetti
Surroundforstærkerens bagpanel/
Surround-vahvistimen takapaneeli
EZW-RT10
L
SURROUND BACK
IMPEDANCE USE
3-16
SURROUND SELECTOR
R
SPEAKERS
Blå
Sininen
Grå
Harmaa
Sådan sluttes højttalerkablerne til centerhøjttaleren og subwooferen
Kaiutinjohtojen liittäminen keskikaiuttimeen ja bassokaiuttimeen
Slut højttalerkablet med farvet kabelkappe til ./Liitä väriholkillinen kaiutinjohto :aan.
Højttaleren set bagfra/
Kaiuttimen takaosa
2
Tilslutning af tv/set-top-boks/Kytke televisio tai digisovitin
Vælg video- og lydtilslutningsmetode afhængigt af stikkene på dit tv eller din set-top-boks.
Valitse käytettävät kuva- ja ääniliitännät television tai digisovittimen liitäntöjen mukaan.
Tilslutning til dit tv/Liittäminen televisioon
VIDEO
KUVA
Metode 1*/
Tapa 1*
Metode 2*/
Tapa 2*
SAT/CABLE
COAX
OPT
TV
DIGITAL IN
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO
OUT
AUDIO OUT
L
R
TV/VIDEO
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
COMPONENT VIDEO IN
HDMI IN
VIDEO IN
ARC
IN 1
IN 2
OUT
HDMI
Metode 3*/
Tapa 3*
*Kabel medfølger ikke./*Kaapeli on lisävaruste.
Tilslutning til din set-top-boks/Liittäminen digisovittimeen
Hvis du ikke bruger en set-top-boks, skal du gå til afsnittet "Tilslutning af tv’et (lydtilslutning)" i din Betjeningsvejledning.
Jos käytössä ei ole digisovitinta, katso lisätietoja käyttöohjeen kohdasta ”Television kytkeminen (ääniyhteys)”.
LYD
ÄÄNI
Metode 1*/
Tapa 1*
AUDIO IN
L
R
AUDIO
SAT/CABLE
OPT
OPT
TV
DIGITAL IN
L
R
AUDIO OUT
ARC
IN 1
IN 2
OUT
HDMI
HDMI OUT
OPTICAL
DIGITAL OUT
Metode 2*/
Tapa 2*
Metode 3*/
Tapa 3*
*Kabel medfølger ikke./*Kaapeli on lisävaruste.
Yderligere oplysninger findes i din Betjeningsvejledning.
Lisätietoja on käyttöohjeessa.
3
Aktiver trådløs transmission/
Ota langaton yhteys käyttöön
1. Sæt en trådløs transceiver i både hovedenheden og surroundforstærkeren.
Kytke langattomat lähetin-vastaanottimet sekä päälaitteeseen että surround-
vahvistimeen.
Skub dem helt ind i åbningen, indtil de klikker på plads.
Aseta ne paikoilleen niin, että kuulet napsahduksen.
SURROUND
SELECTOR
SURROUND BA
CK
IMPEDANCE USE
3-16
SURROU
ND
L
R
EZW-RT10
A
B
C
PAIRING
S-AIR ID
A
B
C
EZW-R
T10
S-AIR ID
2. Indstil knapperne S-AIR ID til "A".
Aseta S-AIR ID -kytkimet asentoon ”A”.
A
B
C
EZW-RT10
S-AIR ID
SURROUND
SELECTOR
SURROUND BA
CK
IMPEDANCE USE
3-16
SURRO
UND
L
R
EZW-RT10
A
B
C
PAIRING
S-AIR ID
A B C PAIRING
S-AIR ID
A B C
S-AIR ID
S-AIR ID på hovedenheden og surroundforstærkeren er som standard indstillet til "A".
Päälaitteen ja surround-vahvistimen S-AIR ID -kytkimet on asetettu asentoon ”A” tehtaalla.
3. Tilslut netledningerne (
), og tænd for strømmen (
).
Kytke virtajohdot (
) ja kytke sitten virta (
).
S-AIR/STANDBY
S-AIR/STANDBY
4
Udfør "Lynopsætning"/
Suorita ”Pika-asetus”
"Lynopsætning" skal udføres uden ilagt disk.
Älä aseta laitteeseen levyä, ennen kuin ”Pika-asetus” on
suoritettu.
1. Sæt batterierne i fjernbetjeningen.
Aseta paristot kaukosäätimeen.
2. Skift indgangsvælger på tv’et, så
følgende systemskærme vises på tv-
skærmen.
Valitse television ohjelmalähde niin,
että televisioruudussa näkyvät alla
olevat järjestelmänäytöt.
Skærmen "Lynopsætning"/
”Pika-asetus”-näyttö
Starter op/
Aloitus
3. Angiv de grundlæggende indstillinger
ved at følge skærmvisningerne i
"Lynopsætning" ved hjælp af
/
/
/
og .
Tee perusasetukset ”Pika-asetus”-
kohdan näyttöohjeiden ja
/
/
/
- ja
-painikkeiden avulla.
/
/
/
,
Meddelelsen [Lynopsætning er nu fuldført.] vises,
når "Lynopsætning" er fuldført.
Kun ”Pika-asetus” on tehty, näkyviin tulee teksti
[Helppo asennus on nyt suoritettu.].
5
Afspil en disk/
Aloita levyn toisto
/
/
/
,
321
654
987
0
1. Tryk på , og læg en disk i skuffen.
Paina
ja aseta levykelkkaan levy.
2. Tryk på
for at lukke diskskuffen.
Afspilningen starter. Hvis afspilningen ikke starter
automatisk, skal du vælge i kategorien
[Video], [Musik] eller [Foto] og trykke på
.
Sulje levykelkka painamalla .
Toisto alkaa. Jos toisto ei käynnisty
automaattisesti, valitse [Video]-, [Musiikki]-
tai [Valokuva] -luokassa ja paina .
Opdatering til den nyeste softwareversion
Hvis du slutter systemet til internettet, kan du
opdatere systemets software til den nyeste
version. Se "Trin 3: Tilslutning til netværket" i
Betjeningsvejledningen for detaljer om, hvordan
du slutter systemet til internettet.
Under softwareopdatering vises "UPDATING" i
frontpaneldisplayet, og videosignaler via HDMI vises muligvis
ikke. Når opdateringen er gennemført, slukker hovedenheden
automatisk. Vent, til softwareopdateringen er gennemført; tænd
eller sluk ikke hovedenheden, og betjen ikke hovedenheden eller
tv’et.
Päivitys uusimpaan ohjelmistoversioon
Järjestelmän ohjelmisto voidaan päivittää uusimpaan
versioon yhdistämällä järjestelmä Internetiin. Jos
haluat lisätietoja järjestelmän yhdistämisestä
Internetiin, katso Käyttöohje, ”Vaihe 3:
Verkkoyhteyden muodostaminen”.
Huomautus
Ohjelmistopäivityksen aikana etupaneelissa näkyy teksti
”UPDATING” eikä HDMI-liitännän kautta tulevia videosignaaleja
voi näyttää. Kun päivitys on valmis, päälaitteen virta katkeaa
automaattisesti. Odota, että ohjelmistopäivitys on valmis; älä
kytke tai katkaise päälaitteen virtaa äläkä käytä päälaitetta tai
televisiota.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony BDV-IZ1000W Omaniku manuaal

BDV-IZ1000W
Sony
Kaubamärk
Sony
Mudel
BDV-IZ1000W
Tüüp
Omaniku manuaal
Laadige alla PDF
aruanne

teistes keeltes

Seotud paberid