Endres+Hauser KA iTEMP TMT142B Short Instruction

Kaubamärk: Endres+Hauser

Mudel: KA iTEMP TMT142B

Tüüp: Short Instruction

Products Solutions Services

Lyhyt käyttöopas

iTEMP TMT142B

Lämpötilalähetin

Tämä lyhyt käyttöopas ei korvaa tämän laitteen käyttöohjeita.

Lisätiedot löytyvät käyttöohjeesta ja muista asiakirjoista.

Saatavana kaikille laiteversioille seuraavilla yhteyksillä:

• Internet: www.endress.com/deviceviewer

• Älypuhelin/tabletti: Endress+Hauserin käyttösovellus

KA00222R/13/FI/16.23-00

71632883

2023-01-31

iTEMP TMT142B

2 Endress+Hauser

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0023555

iTEMP TMT142B Sisällysluettelo

Endress+Hauser 3

Sisällysluettelo

1 Tästä asiakirjasta ................................................................. 3

1.1 Turvallisuusohjeet (XA) .................................................................. 3

1.2 Käytettävät symbolit .................................................................... 4

1.3 Työkalusymbolit ....................................................................... 4

1.4 Rekisteröidyt tavaramerkit ............................................................... 4

2 Turvallisuusohjeet ................................................................ 5

2.1 Henkilökuntaa koskevat vaatimukset ........................................................ 5

2.2 Käyttötarkoitus ........................................................................ 5

2.3 Työpaikan turvallisuus .................................................................. 5

2.4 Käyttöturvallisuus ...................................................................... 5

3 Tulotarkastus ja tuotteen tunnistus ............................................... 6

3.1 Tulotarkastus ......................................................................... 6

3.2 Tuotteen tunnistetiedot ..................................................................6

3.3 Sertifikaatit ja hyväksynnät ............................................................... 7

4 Asennus .......................................................................... 7

4.1 Asennusvaatimukset .................................................................... 7

4.2 Lähettimen asennus .................................................................... 8

4.3 Asennuksen jälkeen tehtävä tarkastus ....................................................... 9

5 Sähköliitäntä .................................................................... 10

5.1 Liitäntävaatimukset ................................................................... 10

5.2 Anturin liittäminen .................................................................... 11

5.3 Kenttälaitteen liittäminen ............................................................... 12

5.4 Erityiset kytkentäohjeet ................................................................ 14

5.5 Suojausluokan varmistaminen ............................................................ 15

5.6 Tarkastukset kytkennän jälkeen .......................................................... 15

6 Käyttövaihtoehdot ............................................................... 16

6.1 Käyttövaihtoehtojen yleiskatsaus ..........................................................16

6.2 Lähettimen konfigurointi ............................................................... 17

6.3 Pääsy käyttövalikkoon SmartBlue Appilla ................................................... 17

7 Käyttöönotto .................................................................... 18

7.1 Lähettimen kytkeminen päälle ........................................................... 18

1 Tästä asiakirjasta

1.1 Turvallisuusohjeet (XA)

Noudatettava maakohtaisia määräyksiä, kun laitetta käytetään räjähdysvaarallisilla alueilla.

Räjähdysvaarallisilla alueilla käytettävien mittausjärjestelmien mukana toimitetaan erilliset

räjähdysvaarallisia tiloja koskevat asiakirjat. Nämä asiakirjat ovat näiden käyttöohjeiden

liitteenä. Niiden sisältämiä asennusohjeita, kytkentätietoja ja turvallisuusohjeita on

noudatettava ehdottoman tarkasti! Varmista, että käytät oikeaa räjähdysvaarallisen tilan

asiakirjaa kyseiselle laitteelle, joka on hyväksytty räjähdysvaarallisilla alueilla käyttöön!

Asiaankuuluvan räjähdysvaarallisen tilan asiakirjan (XA...) numero on merkitty laitekilpeen.

Kun molemmat numerot (räjähdysvaarallisen tilan asiakirja ja laitekilvessä) ovat identtisiä,

tällöin voit käyttää kyseistä räjähdysvaarallisen tilan asiakirjaa.

Tästä asiakirjasta iTEMP TMT142B

4 Endress+Hauser

1.2 Käytettävät symbolit

1.2.1 Turvallisuussymbolit

VAARA

Tämä symboli ilmoittaa vaarallisesta tilanteesta. Varoituksen huomiotta jättäminen aiheuttaa

vakavia vammoja tai jopa kuoleman.

VAROITUS

Tämä symboli ilmoittaa vaarallisesta tilanteesta. Varoituksen huomiotta jättäminen voi

aiheuttaa vakavia vammoja tai jopa kuoleman.

HUOMIO

Tämä symboli ilmoittaa vaarallisesta tilanteesta. Varoituksen huomiotta jättäminen voi

aiheuttaa lieviä tai keskivaikeita vammoja.

HUOMAUTUS

Tämä symboli sisältää tietoja menettelytavoista ja muista asioista, jotka eivät aiheuta

tapaturmavaaraa.

1.3 Työkalusymbolit

Symboli Tarkoitus

A0011220

Uraruuvitaltta

A0011219

Phillips-kannan ruuvitaltta

A0011221

Kuusiokoloavain

A0011222

Kiintoavain

1.4 Rekisteröidyt tavaramerkit

HART®

FieldComm Groupin Teksasin Austinissa Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki

Bluetooth®

Bluetooth®-nimi ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc.-yhtiön rekisteröimiä tavaramerkkejä ja

Endress+Hauser käyttää niitä aina lisenssillä. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat niiden

omistajien omaisuutta.

iTEMP TMT142B Turvallisuusohjeet

Endress+Hauser 5

2 Turvallisuusohjeet

2.1 Henkilökuntaa koskevat vaatimukset

Asennus-, käyttöönotto-, vianmääritys- ja huoltohenkilökunnan on täytettävä seuraavat

vaatimukset:

‣Koulutetuilla ja pätevillä ammattilaisilla täytyy olla asiaankuuluva pätevyys kyseiseen

toimenpiteeseen ja tehtävään.

‣Henkilökunnalla on oltava laitoksen omistajan/käyttäjän valtuutus.

‣Tunnettava kansainväliset/maakohtaiset säännökset.

‣Ennen töihin ryhtymistä henkilökunnan on luettava käyttöohjeen ja lisäasiakirjojen ohjeet

ja todistukset (sovelluksesta riippuen) läpi ja varmistettava, että niiden sisältö tulee myös

ymmärretyksi.

‣Henkilökunnan on noudatettava ohjeita ja yleisiä ehtoja.

Käyttöhenkilökunnan on täytettävä seuraavat vaatimukset:

‣Laitoksen omistaja/käyttäjä on kouluttanut ja valtuuttanut henkilökunnan tehtävään sen

asettamien vaatimusten mukaan.

‣Henkilökunnan on noudatettava tämän ohjekirjan neuvoja.

2.2 Käyttötarkoitus

Laite on yleismallinen ja käyttäjän määritettävissä. Siinä on yksi anturitulo

vastuslämpömittarille (RTD), termopareille (TC), vastukselle ja jännitelähettimille. Laite on

tarkoitettu asennettavaksi kentälle.

Jos laitetta käytetään tavalla, jota valmistaja ei ole määrittänyt, laitteen suojaus voi heikentyä.

Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat väärästä tai käyttötarkoituksen vastaisesta

käytöstä.

2.3 Työpaikan turvallisuus

Laitteen luona ja kanssa tehtävissä töissä:

‣Pue vaadittavat henkilösuojaimet maakohtaisten säännöstöjen mukaan.

2.4 Käyttöturvallisuus

‣Käytä laitetta vain, kun se on teknisesti moitteettomassa kunnossa eikä siinä ole häiriöitä

eikä vikoja.

‣Käyttäjä on vastuussa laitteen häiriöttömästä toiminnasta.

Räjähdysvaarallinen tila

Ihmisille tai laitokselle aiheutuvan vaaran välttämiseksi, kun laitetta käytetään vaarallisella

alueella (esim. räjähdyssuojaus tai turvallisuusvarustus):

‣Tarkasta laitekilven teknisistä tiedoista, saako tilattua laitetta käyttää

käyttötarkoituksensa mukaan vaarallisella alueella. Laitekilpi on lähettimen kotelon

kyljessä.

‣Huomioi tämän käyttöoppaan liitteenä olevissa erillisissä lisäasiakirjoissa ilmoitetut

tekniset tiedot.

Tulotarkastus ja tuotteen tunnistus iTEMP TMT142B

6 Endress+Hauser

Sähkömagneettinen yhteensopivuus

Mittausjärjestelmä täyttää yleiset turvallisuusvaatimukset ja IEC/EN 61326 -sarjan mukaiset

EMC-vaatimukset ja NAMUR-suosituksen NE 21.

HUOMAUTUS

‣Laitteelle saa antaa virtaa ainoastaan virtalähteestä, jossa käytetään energiarajoitettua

virtapiiriä IEC 61010-1, osa 9.4:n ja taulukon 18 vaatimusten mukaan.

3 Tulotarkastus ja tuotteen tunnistus

3.1 Tulotarkastus

Toimi seuraavasti vastaanottaessasi laitteen:

1. Tarkasta, onko pakkaus ehjä.

2. Jos havaitset vaurioita:

Raportoi kaikki vauriot välittömästi valmistajalle.

3. Älä asenna vaurioituneita komponentteja, sillä valmistaja ei voi tällöin taata materiaalin

resistanssia tai sitä, että turvallisuusvaatimukset täyttyvät eikä valmistaja ole tällöin

vastuussa tästä aiheutuvista seurauksista.

4. Vertaa toimitussisältöä tilauslomakkeen tietoihin.

5. Irrota kaikki kuljetuspakkausmateriaalit.

6. Vastaavatko laitekilven tiedot saapumisilmoituksessa olevia tilaustietoja?

7. Sisältyvätkö tekninen dokumentaatio ja muut tarvittavat dokumentit toimitukseen,

esim. sertifikaatit?

If one of the conditions is not satisfied, contact your Sales Center.

3.2 Tuotteen tunnistetiedot

Laitteen tunnistamiseen on käytettävissä seuraavat vaihtoehdot:

• Laitekilven erittelyt

• Syötä sarjanumero laitekilvestä Device Vieweriin (www.endress.com/deviceviewer): Kaikki

tiedot laitteeseen liittyen ja laitteen mukana toimitetun teknisen dokumentaation

yleiskatsaus näytetään.

• Syötä laitekilven sarjanumero Endress+Hauserin käyttösovellukseen tai skannaa laitekilven

2-ulotteinen kuviokoodi (QR-koodi) Endress+Hauserin käyttösovelluksella: kaikki

mittauslaitetta koskevat tiedot ja laitteen tekniset dokumentit tulevat näyttöön.

3.2.1 Laitekilpi

Oikea laite?

iTEMP TMT142B Asennus

Endress+Hauser 7

Laitekilpi sisältää seuraavat laitetiedot:

• Valmistajan tunniste, laitteen nimi

• Tilauskoodi

• Laajennettu tilauskoodi

• Sarjanumero

• Taginimi (TAG)

• Tekniset arvot: syöttöjännite, virrankulutus, ympäristön lämpötila, tietoliikennetiedot

(valinnainen)

• Kotelointiluokka

• Hyväksynnät symboleilla

‣Vertaa laitekilven tietoja tekemääsi tilaukseen.

3.2.2 Valmistajan nimi ja osoite

Valmistajan nimi: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG

Valmistajan osoite: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang tai www.endress.com

3.3 Sertifikaatit ja hyväksynnät

Laitteelle voimassa olevat sertifikaatit ja hyväksynnät: katso laitekilven tiedot

Hyväksyntään liittyvät tiedot ja asiakirjat: www.endress.com/deviceviewer → (syötä

sarjanumero)

3.3.1 HART®-protokollan sertifikaatti

Lämpötilatunnistin on HART® Field Comm Groupin rekisteröimä. Laite täyttää HART®-

tietoliikenneprotokollan tekniset vaatimukset.

4 Asennus

4.1 Asennusvaatimukset

4.1.1 Asennuspaikka

Räjähdysvaarallisissa paikoissa käytettäessä, sertifikaattien ja hyväksyntöjen raja-arvoja on

noudatettava, katso Ex-sertifikaatit.

4.1.2 Tärkeät ympäristöä koskevat vaatimukset

• Ympäristön lämpötila:

• Ei näyttöä: –40 … +85 °C (–40 … +185 °F)

• Näytön kanssa: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F)

• Ylijännitesuojausmoduulin kanssa: –40 … +85 °C (–40 … +185 °F)

• Ilmastoluokka IEC 60654-1: luokka Dx:n mukaan

• Kosteus: sallittu maksimi 0 … 95 %

Asennus iTEMP TMT142B

8 Endress+Hauser

• Suojausluokka IP 66/67, tyyppi 4X

• Korkeus 4 000 m (13 123 ft)saakka

• Ylijänniteluokka: 2

• Likaantumisaste: 2

Näyttö voi reagoida hitaasti lämpötiloihin < –20 °C (–4 °F). Näytön luettavuutta ei voi

taata lämpötiloissa < –30 °C (–22 °F).

4.2 Lähettimen asennus

4.2.1 Suora anturin asennus

Jos anturi on vakaa, laite voidaan asentaa suoraan anturiin. Jos anturi on asennettu

kaapeliläpivientiin oikeaan kulmaan, vaihda tulppa ja kaapeliläpivienti.

12 3 4 5 6

A0041675

 1 Suora kenttälähettimen asennus anturiin

1 Suojatasku

2 Insertti

3 Kaulusrakenteen nippa ja sovitin

4 Anturin kaapelit

5 Kenttäväyläkaapelit

6 Kenttäväylän suojattu kaapeli

1. Asenna suojatasku ja ruuvaa paikalleen (1).

2. Kierrä armatuuri, jossa on kaulusrakenteen nippa ja sovitin, lähettimeen (2). Tiivistä

nippa ja sovittimen kierre silikoniteipillä.

3. Ohjaa anturin kaapelit (4) kenttäväylän lähettimen kotelon kaapeliläpiviennin läpi

kytkentäkoteloon.

4. Asenna kenttälähetin ja armatuuri suojataskuun (1).

5. Asenna kenttäväylän suojattu kaapeli tai kenttäväylän liitin (6) vastakkaiseen

kaapeliläpivientiin.

6. Ohjaa kenttäväyläkaapelit (5) kenttäväylän lähettimen kotelon kaapeliläpiviennin läpi

kytkentäkoteloon.

iTEMP TMT142B Asennus

Endress+Hauser 9

7. Kierrä kaapeliläpivienti tiukkaan osiossa Suojausluokan varmistaminen kuvatun

mukaisesti. Kaapeliläpiviennin tulee täyttää räjähdyssuojauksen vaatimukset. →  15

4.2.2 Etäasennus

HUOMAUTUS

Älä ylikiristä 2" putkiasennuskiinnikkeen ruuveja vaurioiden välttämiseksi.

‣Maksimikiristystiukkuus = 6 Nm (4.43 lbf ft)

121 (4.8)

!6.4(0.25)

121 (4.8)

!6.4(0.25)

WR10 M6

A0007952

 2 Kenttälähetin asennetaan suoraan seinään tai 2" putkiasennuskiinnikkeellä (316L, saatavana

lisätarvikkeena). Mitat mm (in)

4.3 Asennuksen jälkeen tehtävä tarkastus

Kun olet asentanut laitteen, tee seuraavat tarkastukset:

Laitteen kunto ja erittelyt Huomautukset

Onko laite ehjä (silmämääräinen tarkastus)? -

Vastaavatko olosuhteet laitteen erittelyjä (esim. ympäristön lämpötila, suojausluokka, jne.)?

Sähköliitäntä iTEMP TMT142B

10 Endress+Hauser

5 Sähköliitäntä

5.1 Liitäntävaatimukset

LHUOMIO

Elektroniikka voi rikkoutua

‣Katkaise virta ennen laitteen asennusta tai kytkemistä. Tämän ohjeen noudattamatta

jättäminen voi johtaa elektroniikkaosien rikkoutumiseen.

‣Kun liität Ex-sertifioituja laitteita, huomioi ohjeet ja kytkentäkaaviot näiden

käyttöohjeiden liitteenä olevasta Ex-ohjeesta. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys

valmistajaan.

‣Älä varaa näyttöliitäntää. Väärä liitäntä voi rikkoa elektroniikan.

HUOMAUTUS

Älä kiristä ruuviliittimiä liian tiukkaan, koska lähetin voi vaurioitua.

‣Maksimikiristystiukkuus = 1 Nm (³⁄₄ lbf ft).

3 mm

A0041651

Yleinen liitäntämenettely:

1. Löysää kannen kiinnikettä.

2. Kierrä irti kotelon kansi ja O-rengas.

3. Irrota näyttömoduuli elektroniikkayksiköstä.

4. Löysää elektroniikkayksikön kaksi kiinnitysruuvia ja irrota sitten yksikkö kotelosta.

5. Avaa laitteen sivussa olevat kaapeliläpiviennit.

6. Työnnä vastaavat liitäntäkaapelit kaapeliläpivientien avausaukkojen läpi.

7. Vedä anturin kaapelit ja kenttäväylä/virransyöttö osioissa "Anturin liittäminen" ja

"Mittalaitteen liittäminen" määritetyn mukaisesti.

iTEMP TMT142B Sähköliitäntä

Endress+Hauser 11

Lopuksi kiristä ruuviliittimet tiukkaan. Kiristä kaapeliläpiviennit uudestaan ja kokoa laite

noudattamalla vaihteita päinvastaisessa järjestyksessä. Katso tiedot osiosta "Suojausluokan

varmistaminen". Puhdista kotelon kannen kierre ja kotelon pohja ja voitele tarvittaessa.

(Suositeltu voiteluaine: Klüber Syntheso Glep 1). Kierrä kotelon kansi tiukasti kiinni, laita

kannen kiinnike paikalleen ja kiinnitä se.

5.2 Anturin liittäminen

HUOMAUTUS

‣ ESD - sähköstaattiset purkaukset. Suojaa liittimet staattisen sähkön purkaukselta.

Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi johtaa elektroniikkaosien rikkoutumiseen tai

toimintahäiriöihin.

A0052568

 3 Kenttälähettimen liitinjärjestys

A Anturin tulo, termopari (TC) ja mV

B Anturin tulo, RTD ja Ω, 4-, 3- ja 2-johtiminen

C Väylän pääteliitin ja virransyöttö

Termoparia (TC) mitattaessa RTD Pt100 2-johtiminen anturi voidaan liittää

vertailuliitoslämpötilaan. Se liitetään liittimiin 1 ja 3. Käytettävä vertailuliitos valitaan

valikosta: Application → Sensor → Reference junction

Katso lisätietoja parametrin kuvauksesta kyseisistä käyttöohjeista.

Sähköliitäntä iTEMP TMT142B

12 Endress+Hauser

5.3 Kenttälaitteen liittäminen

5.3.1 Kaapeliläpiviennit tai aukot

LHUOMIO

Vaurioitumisvaara

‣Jos laitetta ei ole maadoitettu kotelon asennuksen vuoksi, se kannattaa maadoittaa yhden

maadoitusruuvin kautta. Noudata laitoksen maadoitussuunnitelmaa! Pidä kuoritun

kenttäväyläkaapelin ja maadoitusnavan välinen kaapelisuojus mahdollisimman lyhyenä!

Toiminnallisen maadoituksen liitäntää voidaan tarvita toiminnallisiin tarkoituksiin.

Yksittäisten maiden sähkösäännösten noudattaminen on pakollista.

‣Jos kenttäväyläkaapeli on maadoitettu useammassa kuin yhdessä pisteessä järjestelmissä,

joissa ei ole lisäpotentiaalintasausta, voi ilmetä virtalähteen taajuuden tasausvirtoja, jotka

vahingoittavat kaapelia tai suojusta. Tällaisissa tapauksissa kenttäväyläkaapelin suojaus

tulee maadoittaa vain yhdeltä puolelta, ts. sitä ei saa kytkeä kotelon maadoitusliittimeen.

Kytkemätön suojaus pitää eristää!

Kaapelierittely

• Kytkentään riittää tavallinen laitekaapeli, jos käytetään vain analogista signaalia.

• Suosittelemme suojattua kaapelia HART®-tiedonsiirtoon. Noudata laitoksen

maadoitusperiaatetta.

• Kenttäväyläliitännän navoissa on integroitu napaisuuden suoja.

• Kaapelin poikkileikkaus: maks. 2,5 mm²

Noudata yleistä menettelyä. →  10

A0041526

 4 Laitteen liittäminen kenttäväyläkaapeliin

1 Kenttäväyläliittimet - kenttäväylätietoyhteys ja virransyöttö

2 Suojattu kenttäväyläkaapeli

3 Maadoitetut navat, sisäinen

4 Maadoitettu napa, ulkoinen

iTEMP TMT142B Sähköliitäntä

Endress+Hauser 13

5.3.2 HART®-tietoliikennevastuksen liittäminen

Jos HART®-tietoliikennevastusta ei ole integroitu virtalähdeyksikköön, 2-johtimiseen

kaapeliin on liitettävä 250 Ω tietoliikennevastus. Liitäntää varten katso myös HART®

FieldComm Groupin julkaisemat dokumentit, etenkin HCF LIT 20: "HART, a technical

summary".

TMT142B

FieldCare/

DeviceCare

HART®

Modem

PLC

200

³250 Ω

PMC731: PIC0001

Online

1 >Group Select

2 PV 0.7 bar

HELP SEND HOME

A0041589

 5 HART®-liitäntä muihin virransyöttöyksiköihin, joissa ei ole sisäänrakennettua HART®-

tietoliikennevastusta

1 Määritys Field Xpert SMT70:llä

2 HART® kädessäpidettävä kommunikaattori

3 HART®-tietoliikennevastus

5.3.3 Suojaus ja maadoitus

FieldComm Groupin teknisiä vaatimuksia on noudatettava asennuksen yhteydessä.

Sähköliitäntä iTEMP TMT142B

14 Endress+Hauser

200

A0010984

 6 Signaalikaapelin suojaus ja maadoitus yhdessä päässä HART®-tietoliikenteen yhteydessä

1 Virtalähde

2 HART®-tietoliikennekaapelin suojan maadoituspiste

3 Kaapelisuojan maadoitus yhdessä päässä

4 Valinnaisesti kenttälaitteen maadoitus, eristetty kaapelin suojauksesta

5.4 Erityiset kytkentäohjeet

Jos laitteessa on ylijännitesuojamoduuli, väylä liitetään ja virta kytketään ruuviliittimien

kautta ylijännitesuojamoduulissa.

A0052605

 7 Ylijännitesuojan sähköliitäntä

1 Anturin liitäntä

2 Väylän pääteliitin ja virransyöttö

iTEMP TMT142B Sähköliitäntä

Endress+Hauser 15

5.5 Suojausluokan varmistaminen

Laite täyttää suojausluokan IP67 vaatimukset. Seuraavien kohtien täyttyminen on pakollista

asennuksen jälkeen kentällä tai huollossa, jotta kotelointiluokan IP67 suojaus säilyy:

• Kotelon tiivisteet on puhdistettava ja niiden on oltava vahingoittumattomat, kun ne

asetetaan uriin. Tiivisteet on puhdistettava, kuivattava ja vaihdettava tarvittaessa.

• Liitäntäkaapeleiden on oltava ulkohalkaisijaltaan tietyn kokoisia (esim. M20x1,5, kaapelin

halkaisija 8 … 12 mm).

• Kiristä kaapeliläpivienti tiukasti. →  8,  15

• Kaapeleihin tulee tehdä silmukka ennen kuin ne asetetaan kaapeliläpivienteihin ("veden

erotin"). Tämä tarkoittaa, että mahdollisesti muodostuva ei pääse kosteus läpivientiin.

Asenna laite niin, että kaapeliläpiviennit eivät ole ylöspäin. →  8,  15

• Vaihda käyttämättömien kaapeliläpivientien tilalle tulpat.

• Älä irrota kaapeliläpiviennin tiivistettä.

A0024523

 8 Liittämisvinkit IP67-suojauksen ylläpitoa varten

5.6 Tarkastukset kytkennän jälkeen

Laitteen kunto ja erittelyt Huomautukset

Ovatko laite ja kaapelit ehjät (silmämääräinen tarkastus)? --

Sähkökytkentä Huomautukset

Vastaako syöttöjännite laitekilvessä annettuja tietoja? U = 11 … 36 VDC

Onko kaapeleissa asianmukaiset vedonpoistajat? Silmämääräinen tarkastus

Onko virransyöttö- ja signaalikaapelit liitetty oikein? →  10

Onko kaikkien ruuvien navat kiristetty riittävästi?

Onko kaikki kaapelien sisäänviennit asennettu, kiristetty

ja vuototiiviitä?

Onko kotelon kansi asennettu ja kiinnitetty tiukasti?

Käyttövaihtoehdot iTEMP TMT142B

16 Endress+Hauser

6 Käyttövaihtoehdot

6.1 Käyttövaihtoehtojen yleiskatsaus

6.1.1 Mitatun arvon näyttö ja käyttösäätimet

Paikalliskäyttö

1. 2.

3 mm

5. ON

OFF

Bluetooth

OFF

Bluetooth

A0041867

1 CDI-käyttöliittymä

DIP-kytkimen asetustoimet:

1. Irrota kannen kiinnike.

2. Kierrä irti kotelon kansi ja O-rengas.

3. Tarvittaessa irrota näyttö ja sovitussarja elektroniikkamoduulista.

4. Määritä Bluetooth®-toiminto DIP-kytkimellä. Yleensä seuraava on voimassa: kytke ON =

toiminto päällä, kytke OFF = toiminto pois päältä.

5. Määritä laitteiston kirjaussuojaus DIP-kytkimellä. Yleisohjeena seuraava: kytkin

asetettu suljettu lukko -symboliin = toiminto aktivoitu, kytkin asetettu avoin lukko -

symboliin = toiminto pois käytöstä.

Kun laitteiston asetus on tehty, kokoa kotelon kansi päinvastaisessa järjestyksessä.

iTEMP TMT142B Käyttövaihtoehdot

Endress+Hauser 17

6.2 Lähettimen konfigurointi

Lähetin ja mitatun arvon näyttö konfiguroidaan HART®-protokollan tai CDI:n (= Endress

+Hauser Common Data Interface) välityksellä. Tähän voi käyttää seuraavia käyttöohjelmia:

Käyttösovellukset

FieldCare, DeviceCare, Field Xpert

SMT70

(Endress+Hauser)

SIMATIC PDM

(Siemens)

AMS Device Manager

(Emerson Process Management)

Field Communicator TREX, 475

(Emerson Process Management)

Laitekohtaisten parametrien konfigurointi on kuvattu tarkemmin laitteen

käyttöohjeissa.

6.3 Pääsy käyttövalikkoon SmartBlue Appilla

Langaton Bluetooth®-yhteys

Signaalinsiirto langattoman Bluetooth®-yhteyden välityksellä tapahtuu Fraunhofer-

instituutin testaamalla salausmenetelmällä

Laite ei ole näkyvissä langattomalla Bluetooth®-teknologialla ilman SmartBlue Appia,

DeviceCarea tai FieldXpert SMT70:tä

Mittalaitteen ja älypuhelimen tai tabletin välillä on vain yksi kaksipistekytkentä

Bluetooth® -langattoman teknologian käyttöliittymä voidaan ottaa pois käytöstä

SmartBluella, FieldCarella ja DeviceCarella tai DIP-kytkimen laitteistolla

SmartBlue App on ladattavissa ilmaiseksi Android-laitteisiin (Google Playstore) ja iOS-

laitteisiin (iTunes Apple Shop): Endress+Hauser SmartBlue

Suoraan sovellukseen QR-koodilla:

A0037924

Lataa SmartBlue App:

1. Asenna ja käynnistä SmartBlue App.

 Live List näyttää käytettävissä olevat laitteet.

2. Valitse laite kohdasta Live List.

 Login-valintaikkuna avautuu.

Käyttöönotto iTEMP TMT142B

18 Endress+Hauser

Sisäänkirjautuminen:

3. Syötä käyttäjätunnus: admin

4. Syötä aloitussalasana: laitteen sarjanumero.

5. Vahvista syötetyt tiedot.

 Laitetiedot avautuvat.

Onnistuneen yhteyden muodostamisen jälkeen laitteen näyttö alkaa vilkkua 60

sekunnin ajan. Tämä tapahtuu laitteen tunnistamista varten. Tätä toimintoa käytetään

laitteen helppoon tunnistamiseen kentällä paikan päällä.

Siirry laitteen eri tietokohteiden kautta: pyyhkäise näyttöä sivulle.

7 Käyttöönotto

7.1 Lähettimen kytkeminen päälle

Kun olet tehnyt kytkennän jälkeen tehtävät tarkastukset, kytke syöttöjännite päälle. Lähetin

suorittaa käynnistyksen jälkeen sisäiset testit. Prosessin aikana, laitteen tiedot sisältävä jakso

ilmestyy näyttöön.

Jos käynnistystoimet epäonnistuvat, näyttö ilmoittaa tämän aiheuttaneen virheen. Tarkat

virhelistat ja vikojen määritysohjeet ovat käyttöohjeissa.

Laite toimii noin 7 sekuntia. Normaali mittaustoiminta alkaa heti, kun käynnistysvaihe on

saatu päätökseen. Mitatut arvot ja käyttötilan arvot tulevat näyttöön.

www.addresses.endress.com

*71632883*

71632883

Endres+Hauser KA iTEMP TMT142B Short Instruction

Kaubamärk: Endres+Hauser

Mudel: KA iTEMP TMT142B

Tüüp: Short Instruction

Laadige alla PDF

aruanne

Endres+Hauser KA iTEMP TMT142B Short Instruction

Endres+Hauser KA iTEMP TMT142B Short Instruction

Seotud paberid