Technology for life’s new rhythm
PANACAST 50
Video Bar System
KÄYTTÖOHJE
Valmistettu Kiinassa
MALLI: VSM040; VTD040
Vaatimuksenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa www.jabra.com/doc
© 2023 GN Audio A/S. Kaikki oikeudet pidätetään. Jabra® on GN Netcom A/S -yhtiön rekisteröity
tavaramerkki. Bluetooth® -merkin ja logon omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja GN Audio A/S käyttää tätä
merkkiä lisenssillä.
3
1. Tervetuloa ..................................... 5
2. Yleiskatsaus ................................... 6
2.1 Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin
perusyksikön yleiskatsaus
2.2 Jabra PanaCast Controlin yleiskuvaus
2.3 Mukana tulevat lisävarusteet –
Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin
perusyksikkö
2.4 Mukana tulevat lisävarusteet –
Jabra PanaCast Control
2.5 Valinnaiset lisätarvikkeet
3. Laitteiston käyttöönoton
yleiskuvaus ..................................13
4. Merkkivalot ..................................15
5. Asetusten hallinta .....................16
6. Videoasetukset ...........................18
6.1 Älykäs zoom
6.2 Virtual Director
6.3 Panoraamanäkymä
6.4 Dynaaminen näkymä – yksi videostriimi –
vain MS Teams Rooms
6.5 Näkökenttä
6.6 Panoroinnin, kallistuksen ja zoomauksen
esiasetukset vain Zoom Roomsia varten
6.7 Kuvanlaadun asetukset
6.8 Videon välkkyminen
7. Sisällön jakaminen .....................24
7.1 Langaton sisällönjako
7.2 Langallinen sisällönjako
8. Yksityisyyssuojus .......................26
9. Turvakapasiteetin asetukset .... 27
10. Laiteohjelmiston päivitys .........28
4
11. Laitteiden ynnistäminen
uudelleen ..................................... 29
12. Tehdasasetusten palautus .....32
13. Tuki ................................................ 35
13.1 UKK ja tekniset tiedot
13.2 Jabra-laitteesta huolehtiminen
5
1. Tervetuloa
Kiitos Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin käyttämisestä. Toivottavasti nautit siitä!
Tässä on joitakin Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin keskeisiä ja hyödyllisiä
ominaisuuksia:
Huippuluokan ääni full duplex ‑teknologian ja tehokkaiden stereokaiuttimien ansiosta
• Ainutlaatuinen 180 asteen koko huoneen panoraamanäkymä 4Ktarkkuudella,
mikä antaa entistä luonnollisemman kuvan kokoushuoneesta
Vaivattomampi kokouselämys kosketusnäytöllä varustetun PanaCast Controlin ansiosta
Sertifioitu Microsoft Teams Roomsin ja Zoom Roomsin tiukkojen vaatimusten
mukaisesti, jotta yhteyden muodostaminen, sisällön jakaminen ja yhteydenpito on
saumatonta sekä turvallista
• Tekoäly tarjoaa useita älykkäitä ominaisuuksia mukaansatempaavaa ja
luonnollista virtuaalista yhteistyötä varten
6
2. Yleiskatsaus
2.1 Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin perusyksikön yleiskatsaus
MerkkivaloKaiuttimet Kaiuttimet
Mikrofonit MikrofonitMikrofonit Kamerat Mikrofonit
ETUOSA
7
TAKAOSA
Tuuletusaukot
Liitännät
Säädettävä kiinnike
HDMI IN HDMI OUT2 HDMI OUT1 USB-A
USB-C
ETHERNET
POWER
3.5MM JACK
USB-A
Palautuspainike
8
2.2 Jabra PanaCast Controlin yleiskuvaus
ETUOSA
10 tuuman LCD
kosketusnäyttö
Läheisyystunnistin
TAKAOSA
Liitännät
(avaa kansi)
Ultraäänellä toimiva
läheisyystunnistin
Manuaalisesti
kiristettävät ruuvit
Neulanreiässä
oleva
palautuspainike
Ethernet‑portti (PoE)
USBC‑portti
9
2.3 Mukana tulevat lisävarusteet – Jabra PanaCast 50 Video Bar
Systemin perusyksikkö
Virtajohto (1 m) HDMI-kaapeli
(1,83m)
RJ45
Ethernet-kaapeli
(4,57m)
Seinäteline Kameran
yksityisyyssuojus
Kaapelilokeron kansi (2 kpl), upotetut
ruuvit ja ruuvimeisseli
Verkkosovitin (1,83 m)
Lisätarvikkeita voi ostaa internetistä osoitteesta jabra.com/accessories.
10
2.4 Mukana tulevat lisävarusteet – Jabra PanaCast Control
Jabra PanaCast
Control
Virtajohto (1 m) RJ45 Ethernet -kaapeli
(2 kpl)(4,57m)
PoE-
porttivirtalähde
POWER OVER ETHERNET (PoE) ‑PAKETTI
Lisätarvikkeita voi ostaa internetistä osoitteesta jabra.com/accessories.
11
2.5 Valinnaiset lisätarvikkeet
Tarvikkeita voi ostaa internetistä osoitteesta jabra.com/accessories.
yttöteline Pöytäteline
12
Tarvikkeita voi ostaa internetistä osoitteesta jabra.com/accessories.
Jabra PanaCast
Control
pöytäteline
Aluekohtaiset
virtajohdot (1m)
HDMI-kaapeli
(1,83m)
HDMI-
syöttökaapeli
(4,57m)
RJ45
Ethernet -kaapeli
(4,57m)
USB-A–C-kaapeli
(4,57m)
USB-A–B-kaapeli
(1,83m)
13
3. Laitteiston käytönoton yleiskuvaus
Tämä on yleiskuvaus Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin käyttöönoton vaiheista.
1. Asenna videobar‑ratkaisu.
Perehdy osoitteessa jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted oleviin
kokoonpanovideoihin tai ‑ohjeisiin.
2. Kytke kaapelit.
Lisätietoja on asennusoppaan kaapelointiohjeissa.
3. äritä kosketusohjaimen asetukset.
Kun laite on käynnistynyt, toimi kosketusohjaimessa näkyn ohjatun
määritystoiminnon ohjeiden mukaan. Asetusten määrittämisen viimeisessä
vaiheessa on kirjauduttava palveluntarjoajan videoneuvottelutilille.
14
4. Voit hallita asetuksia ja laitteita paikallisesti kosketusohjaimen tai etänä
verkkokonsolin avulla.
Voit hallita asetuksia ja laitteita kosketusohjaimella siirtymällä
videoneuvottelusovelluksessa More (Lisää) valikkoon ja valitsemalla ensin Settings
(Asetukset), sitten Device settings (Laitteen asetukset). Jabra PanaCast 50 Video Bar
System järjestelmän asetusnäyt tulee näkyviin. Siirry Admin (Järjestelmänvalvoja)
valikkoon ja kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana. Jos olet kirjautumassa sisään
ensimmäisen kerran, oletusarvoinen käyttäjänimi on admin ja salasana on
kosketusohjaimen sarjanumeron viimeiset kuusi numeroa.
Jos haluat hallita asetuksia ja laitteita verkkokonsolin avulla, kirjoita videobar
ratkaisun tai kosketusohjaimen IP‑osoite selaimeen. Jos olet kirjautumassa sisään
ensimmäisen kerran, oletusarvoinen käyttäjänimi on admin ja salasana on
verkkokonsolin avaamiseenytetyn laitteen sarjanumeron viimeiset kuusi
numeroa.
Löydät Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin oppaat sekä kokoonpanovideot ja ohjeet
osoitteesta jabra.com/support tai jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted
15
4. Merkkivalot
MERKKIVALON TILA
Sammutettu tai suoratoisto ei ole
käynnissä
Käynnistyy
Yhteys muodostettu
Puhelinyhteys tai videon/median
suoratoisto
Puhelu käynnissä, ääni mykistetty
Ohjelmiston päivitys
(Merkkivalo sammunut)
(vilkkuu valkoisena)
(palaa 3 sekuntia)
(vilkkuu vaaleanpunaisena)
16
5. Asetusten hallinta
Jabra PanaCast 50 Video Bar Systemin asetusten määritysprosessin suorittamisen
jälkeen kosketusohjaimessa näkyy palveluntarjoajasi videoneuvottelusovellus.
Pääset Jabra PanaCast 50 Video Bar
Systemin asetuksiin siirtymällä
videoneuvottelusovelluksessa More
(Lisää) valikkoon ja valitsemalla ensin
Settings (Asetukset), sitten Device
settings (Laitteen asetukset).
Kosketusohjaimen perusasetukset ja
yleiset tiedot tulevat näkyviin.
Lisäasetukset ovat käytettävissä, kun
kirjaudut järjestelmään järjestelmänvalvojana. Jos olet kirjautumassa sisään
ensimmäisen kerran, oletusarvoinen käyttäjänimi on admin ja salasana on
kosketusohjaimen sarjanumeron viimeiset kuusi numeroa.
17
PanaCast 50 Video Bar Systemin kaikki asetukset voidaan määrittää verkkokonsolin
avulla.
Voit avata verkkokonsolin kirjoittamalla
videobarratkaisun tai kosketusohjaimen
IP‑osoitteen selaimeen. IP‑osoite näkyy
asennusnäytössä Jabra PanaCast 50
Video Bar System järjestelmän
määritysprosessin aikana. Löydät IP‑
osoitteen myös kosketusohjaimen
Device settings (Laitteen asetukset)
valikon About (Tietoja) osiosta.
Jos olet kirjautumassa sisään
ensimmäisen kerran, oletusarvoinen
käyttäjänimi on admin ja salasana on
verkkokonsolin avaamiseen käytetyn laitteen sarjanumeron viimeiset kuusi
numeroa.
18
6. Videoasetukset
Järjestelmänvalvojat voivat määrittää videoneuvottelun asetukset
verkkokonsolissa tai suoraan kosketusohjaimessa.
Pääset videoneuvottelun asetuksiin kosketusohjaimella siirtymällä
videoneuvottelusovelluksessa More (Lisää) valikkoon ja valitsemalla ensin
Settings (Asetukset), sitten Device settings (Laitteen asetukset). Jabra PanaCast 50
Video Bar System järjestelmän asetusnäyttö tulee näkyviin. Siirry Admin
(Järjestelmänvalvoja) valikkoon ja kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana.
Voit avata videoneuvottelun asetukset verkkokonsolin avulla kirjoittamalla
videobarratkaisun tai kosketusohjaimen IP‑osoitteen selaimeen. IPosoite näkyy
asennusnäytössä Jabra PanaCast 50 Video Bar System järjestelmän
määritysprosessin aikana. Löydät IP‑osoitteen myös kosketusohjaimen Device
settings (Laitteen asetukset) valikon About (Tietoja) osiosta.
19
6.1 Älykäs zoom
Älykäs zoom on kameratila, joka pitää kaikki 6 metrin säteellä olevat ihmiset
kuvassa säätämällä zoomausta dynaamisesti.
Kerrallaan voi olla käytössä vain yksi kameratila. Oletusarvoiseksi kameratilaksi on
asetettu Älykäs zoom.
6.2 Virtual Director
Virtual Director on kameratila, jossa kamera siirtyy dynaamisesti ja tarkentaa
näkymän aina siihen henkilöön, joka kulloinkin puhuu.
6.3 Panoraamanäkymä
Panoraamanäkymä on kameratila, joka näyttää panoraamanäkymän
kokoushuoneesta.
20
6.4 Dynaaminen näkymä – yksi videostriimi – vain MS Teams Rooms
Dynaaminen näkymä – yksi videostriimi on edistynyt kameratila, joka näyttää
enintään neljä kokoushuoneessa olevaa osallistujaa ruutunäkymässä. Vierekkäisten
kuvien näkymä päivittyy dynaamisesti niin, että aktiivisesti puhuvat osallistujat
korostetaan.
Jos tämä kameratila on valittuna, laite on käynnistettävä uudelleen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36