Electrolux EOC69400X Kasutusjuhend

Kaubamärk: Electrolux

Mudel: EOC69400X

Tüüp: Kasutusjuhend

kasutusjuhend

Ahi

EOC69400

Electrolux. Thinking of you.

Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com

SISUKORD

Ohutusinfo 2

Seadme kirjeldus 4

Enne esimest kasutamist 5

Juhtpaneel 5

Igapäevane kasutamine 7

Kella funktsioonid 9

Automaatprogrammid 9

Tarvikute kasutamine 10

Lisafunktsioonid 13

Vihjeid ja näpunäiteid 14

Puhastus ja hooldus 24

Mida teha, kui... 26

Jäätmekäitlus 27

EESTI - Garantii/klienditeenindus 27

Jäetakse õigus teha muutusi

OHUTUSINFO

Enne paigaldamist ja kasutamist lugege ka-

sutusjuhend hoolega läbi.

• Enda ja oma vara ohutuse tagamiseks

• Looduse säästmiseks

• Seadme asjakohaseks kasutamiseks.

Hoidke juhend alles, et see oleks käepärast

ka siis, kui seadme teise kohta viite või eda-

si müüte.

Tootja ei vastuta vale paigaldamise või eba-

õige kasutuse tõttu tekkinud kahjude eest.

Laste ja ohustatud isikute turvalisus

• Seda seadet võivad kasutada vähemalt 8-

aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse

või vaimupuudega inimesed või kogemus-

te ja teadmisteta isikud, kui nende üle on

järelvalve ja neid juhendatakse seadme

turvalise kasutamise osas ning nad mõis-

tavad seadme kasutamisega kaasnevaid

ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida.

• Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaa-

matus kohas. Lämbumis- või vigastusoht!

• Hoidke lapsed ja koduloomad seadmest

eemal, kui selle uks on lahti või seade töö-

tab. Vigastus- või muu püsiva kahjustuse

oht!

• Kui seadmel on lapselukk või lukufunktsi-

oon, kasutage seda. See hoiab ära võima-

luse, et lapsed ja loomad seadme juhusli-

kult sisse lülitavad.

Üldised ohutusjuhised

• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.

Sellega kaasneb seadme vigastamise ja

kahjustamise oht.

• Ärge jätke seadet järelevalveta, kui see

töötab.

• Lülitage seade välja pärast iga kasutuskor-

da.

Paigaldamine

• Seadme võib paigaldada ja ühendada ai-

nult väljaõppinud elektrik. Pöörduge voli-

tatud teeninduskeskusse. Nii hoiate ära

seadme kahjustusi ja võimalikke kehavi-

gastusi.

• Veenduge, et seade ei ole transportimisel

viga saanud. Kahjustatud seadet ei tohi

vooluvõrguga ühendada. Vajaduse korral

võtke ühendust tarnijaga.

• Enne esmakordset kasutamist eemalda-

ge seadmelt pakend, kleebised ja katteki-

hid. Ärge eemaldage andmesilti. Vastasel

juhul võib garantii kaotada kehtivuse.

• Veenduge, et seade oleks paigaldamise

ajal vooluvõrgust väljas.

• Olge seadme liigutamisel ettevaatlik. See

seade on raske. Kasutage alati kaitsekin-

daid. Ärge kunagi tõstke seadet käepide-

mest.

• Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb va-

rustada mitmepooluselise lahklülitiga. Lah-

klüliti lahutatud kontaktide vahemik peab

olema vähemalt 3 mm.

• Kasutada tuleb nõuetekohaseid isolat-

siooniseadiseid: kaitselüliteid, kaitsmeid

(keermega kaitsmed tuleb pesast eemal-

dada), maalekkevoolu kaitsmeid ja kont-

raktoreid.

• Enne paigaldamist veenduge, et köögika-

pi mõõdud, kuhu soovite seadme paigal-

dada, oleksid sobivad.

• Veenduge, et seade on paigaldatud kind-

late konstruktsioonide alla ja kõrvale.

2 electrolux

• Tagage minimaalne kaugus muudest

seadmetest ja mööbliesemetest.

• Seadet ei tohi paigutada põhja peale.

• Integreeritud ahjud ja pliidid on varusta-

tud spetsiaalse ühendussüsteemiga. Väl-

timaks seadme kahjustamist kasutage ai-

nult sama tootja valmistatud seadmeid.

Elektriühendus

• Seade peab olema maandatud.

• Veenduge, et andmesildil olevad elektri-

andmed vastavad teie kohalikule vooluvõr-

gule.

• Teavet pinge kohta leiate andmesildilt.

• Kasutage alati nõuetekohaselt paigalda-

tud põrutuskindlat pistikupesa.

• Ärge kasutage mitmikpistikuid, vaheühen-

dusi ja pikenduskaableid. Tuleoht!

• Ärge asendage toitekaablit ega vahetage

seda. Pöörduge teeninduskeskusse.

• Jälgige, et te seadme taga olevat toitepis-

tikut (kui on olemas) ega juhet ei muljuks

ega vigastaks.

• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge

tõmmake toitekaablist. Tõmmake alati pis-

tikust – kui see on olemas.

Vajutage nuppu

• See seade on ette nähtud ainult kodu-

seks kasutamiseks. Ärge kasutage seda

äri- või tööstuslikul eesmärgil.

• Kasutage seadet ainult koduseks toiduval-

mistamiseks. See hoiab ära võimalikud ke-

havigastused või materiaalse kahju.

• Ärge kasutage seadet tööpinna ega hoiu-

kohana.

• Kasutamise käigus lähevad seadme sise-

mus ja tarvikud tuliseks. Põletusoht! Tarvi-

kuid või potte ahju pannes või ahjust välja

võttes kasutage kaitsekindaid.

• Olge tarvikute eemaldamisel ja paigalda-

misel ettevaatlik, et mitte emaili kahjusta-

da.

• Kui avate ahju ust ajal, mil ahi töötab, tu-

leb alati seista uksest eemal. Välja võib

paiskuda tulist auru. Nahapõletuse oht!

• Et hoida ära emaili kahjustumine või värvi

muutumine:

– ärge asetage esemeid vahetult ahju

põhjale ning ärge katke seda fooliumi-

ga kinni;

– ärge pange tulist vett vahetult seadmes-

se;

– ärge hoidke niiskeid nõusid ja toitu ah-

jus pärast toiduvalmistamise lõppu.

• Emaili värvi muutumine ei mõjuta seadme

tööd

• Äge suruge avatud uksele.

• Toiduvalmistamisel pange ahju uks alati

kinni, ka grillides.

Puhastamine ja hooldus

• Enne hooldust lülitage seade välja ja ee-

maldage see vooluvõrgust.

• Enne hooldust veenduge, et seade on ma-

ha jahtunud. Põletusoht! Klaaspaneelid

võivad puruneda.

• Hoidke seade alati puhtana. Rasva või toi-

dujääkide kogunemine võib põhjustada tu-

lekahju.

• Regulaarne puhastamine hoiab ära pinna-

kattematerjali kahjustumise.

• Isikliku ohutuse ja oma vara säästmise hu-

vides puhastage seadet ainult vee ja see-

biga. Ärge kasutage kergsüttivaid tooteid

või tooteid, mis võivad põhjustada korro-

siooni.

• Ärge puhastage seadet aurupuhastite,

kõrgsurvepuhastite, teravate esemete, ab-

rasiivsete puhastusvahendite, abrasiivse-

te švammide ega plekieemaldajatega

•Kui kasutate ahjupihusteid, järgige tootja

juhiseid. Ärge kütteelementide ja termo-

staadi anduri peale midagi pihustage.

• Ärge puhastage klaasust abrasiivsete pu-

hastusvahendite ega metallkaabitsaga. Si-

seklaasi kuumuskindel pind võib mõrane-

da ja puruneda.

• Ukse klaaspaneelid muutuvad kahjustumi-

sel hapraks ja võivad puruneda. Need tu-

leb asendada. Pöörduge teeninduskes-

kusse.

• Olge ukse eemaldamisel ettevaatlik. Uks

on raske!

• Ärge puhastage katalüütilist emaili (kui

see on olemas).

• Ärge puhastage katalüütilist emaili (kui

see on olemas).

Tuleoht

• Avage uks ettevaatlikult. Alkoholi sisalda-

vate komponentide kasutamise tagajärjel

võib alkohol õhuga seguneda. Tuleoht!

• Kui avate ukse, vältige ahju läheduses sä-

demeid või lahtist leeki.

electrolux 3

• Ärge pange süttivaid või süttiva ainega

määrdunud esemeid ja/või sulavaid ese-

meid (plastist või alumiiniumist) seadmes-

se, selle lähedusse või peale.

Pürolüütiline puhastamine

• Ärge jätke seadet pürolüütilise puhastami-

se ajal järelevalveta.

• Ärge püüdke pürolüütilise puhastamise

ajal avada seadme ust või lahutada sea-

det toitevõrgust.

• Hoidke lapsed pürolüütilise puhastamise

ajal seadmest eemal. Seade läheb väga

kuumaks. Põletusoht.

• Pürolüütilisel puhastamisel võib tugev

mustus põhjustada emaili värvikaotust.

Emaili värvimuutus ei avalda mõju sead-

me jõudlusele

Ahjuvalgusti

• Enne ahjuvalgusti asendamist lahutage

seade vooluvõrgust. Elektrilöögi oht!

Teeninduskeskus

• Masinat tohib remontida või hooldada ai-

nult volitatud tehnik. Pöörduge volitatud

teeninduskeskusse.

• Kasutage ainult originaalvaruosi.

Seadme kõrvaldamine

• Kehaliste vigastuste vältimiseks

– Lahutage seade vooluvõrgust.

– Lõigake toitekaabel seadme küljest lah-

ti ja visake ära.

– Kõrvaldage ukse fiksaator. See takis-

tab laste ja väikeloomade seadmesse

kinnijäämist. Lämbumisoht.

SEADME KIRJELDUS

1 Elektrooniline programmeerija

2 Lõhnafilter

3 Kütteelement

4 Ahjuvalgusti

5 Lihatermomeetri pesa

6 Pöördvarda pesa

4 electrolux

7 Ventilaator ja tagaseina kütteelement

8 Põhjakuumutus

9 Ahjuriiuli latid, eemaldatavad

10 Riiulitasandid

Ahju tarvikud

•

Ahjurest

Nõude, koogivormide ja grilltükkide jaoks

• Madal küpsetusplaat

Kookide ja küpsiste jaoks.

•

Sügav röstimispann

Küpsetamiseks ja praadimiseks või rasva-

pannina.

•

Lihasond

Liha küpsusastme mõõtmiseks.

• Küpsetusvarras

Suurte lihatükkide ja lindude küpsetami-

seks.

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

Hoiatus Vt jaotist "Ohutusinfo".

Esmane puhastamine

• Eemaldage seadmest kõik osad.

• Enne esmakordset kasutamist tuleb sea-

de puhastada.

Tähtis Vt jaotist "Puhastus ja hooldus".

Esmakordne ühendamine

Seadme esmakordsel vooluvõrku ühenda-

misel või juhul, kui on toimunud elektrikat-

kestus, tuleb valida ekraani keel, kontrast-

sus, heledus ja kellaaeg. Väärtuse valimi-

seks kasutage valikunuppu. Kinnitamiseks

vajutage OK .

Kalibreerimine

Optimaalsete tulemuste saavutamiseks va-

likuga Automaatne küpsetamine tuleb sea-

de kalibreerida. Kalibreerimisaeg on 4 tundi.

Kui te automaatset küpsetamist ei kasu-

ta, ei pea te seda toimingut teostama.

Tingimused:

• Köögi temperatuur peab olema alla 35°C.

• Paigaldage seade püsivasse asukohta.

• Ühendage seade vooluvõrku ja ärge seda

rohkem lahti ühendage.

• Seadme asukohta vahetades või elektriü-

hendust muutes peate need sammud

uuesti läbi tegema.

Kalibreerimine:

1. Käivitage seade.

2. Valige Üldseaded ja vajutage OK .

3. Valige Kalibreerimine ja vajutage OK .

Esmakordsel kalibreerimisel võite toi-

mingu käivitamiseks valida juhtpaneelilt

kategooria või peamenüüst valiku Auto-

maatne küpsetamine .

Ettevaatust Enne kasutama

hakkamist veenduge, et seade on

maha jahtunud.

JUHTPANEEL

Juhtpaneel

Elektrooniline programmeerija

1 2 3 4 5 6 7 8 9

electrolux 5

Seadmega töötamisel kasutatavad sensorväljad

Num-

ber

Sen-

sor-

väli

Funktsioon Märkus

Ekraan Näitab seadme olemasolevaid seadeid.

SISSE / VÄLJA Seadme sisse- ja väljalülitamiseks.

Vajutage ja hoidke all.

Valikunupp Valiku tegemiseks.

Aja- ja lisafunktsioonid. Ahjufunktsiooni kasutamise ajal muude

funktsioonide valimiseks: Minutilugeja ,

NUPPUDE LUKUSTUS , Kestus / Lõpp ,

Lihatermomeeter .

KÜPSETISED Automaatsete programmide kategooria.

PRAED Automaatsete programmide kategooria.

Poolfabrikaadid Automaatsete programmide kategooria.

Ahjuroad, ekstra Automaatsete programmide kategooria.

Pitsa Automaatsete programmide kategooria.

Ok Kinnitamiseks.

Ekraan

123

1 Ahju funktsioon

2 Kuvab funktsiooni lõppedes kellaaja

3 Kuumutusindikaator

4 Temperatuur

5 Kuvab funktsiooni kestuse

Muud ekraani indikaatorid

Sümbol Funktsioon

Minutilugeja Funktsioon on aktiivne.

KELLAAEG Ekraanile kuvatakse kehtiv kellaaeg.

Kestus Näitab küpsetamiseks vajalikku aega.

Lõpp Näitab küpsetamise lõpuaega.

Algusaeg Näitab küpsetusrežiimi algusaega.

Ahju temperatuur Näitab ahju temperatuuri.

Arvestus Arvutab küpsetusaja.

Kuumutusindikaator Näitab ahjuõõnsuses olevat temperatuuri. Temperatuuri ku-

vatakse ka pärast seadme väljalülitamist, kuni ahi on veel soe.

Kiirkuumutuse indikaa-

tor

Kiirkuumutus on sisse lülitatud. Lühendab kuumutusaega.

6 electrolux

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Hoiatus Vt jaotist "Ohutusinfo".

Menüüde ülevaade

Peamenüü

Menüüpunkt Rakendus

Automaatne küpsetamine

Vajutades juhtpaneelil kategooria sümbolit, lüli-

tub küpsetusprogramm sisse.

Küpsetusrežiimid Sisaldab ahju küpsetusrežiimide loendit.

Puhastamine Seadme puhastamise funktsioonid.

Üldseaded Selle abil saate valida muid ahju seadeid.

Muu Täiendavad kuumutusfunktsioonid.

Küpsetusrežiimid : alammenüüd

Küpsetusrežiimid Rakendus

Pöördõhk Kuni kolmel erineval tasandil samaaegseks küp-

setamiseks. Seadke ahju temperatuur 20 - 40°C

madalamaks kui režiimi Ülemine + alumine kuu-

mutus puhul.

Ülemine + alumine kuumutus Ühel tasandil küpsetamiseks ja röstimiseks.

Pitsarežiim Ühel ahju tasandil selliste toitude küpsetamiseks,

mis vajavad intensiivsemat pruunistamist ja krõ-

bedat põhja. Seadke ahju temperatuur 20 -

40°C madalamaks kui režiimi Ülemine + alumine

kuumutus puhul.

Turbogrill Suuremate liha- või linnuliha tükkide küpsetami-

seks ühel tasandil. Sobib ka gratineerimiseks ja

pruunistamiseks.

Turbogrill + grillvarras Eelkõige linnuliha jaoks, temperatuuriga 190 -

210°C.

Väike grill Lamedamate toiduainete grillimiseks resti keskel

ning ka röstimiseks.

Väike grill + grillvarras Kana ja väiksemate liharullide grillimiseks.

Suur grill Suuremates kogustes lamedate toiduainete grilli-

miseks ja röstimiseks.

Suur grill + grillvarras Kahe kana või ühe liharulli grillimiseks.

Alumine kuumutus Krõbeda või mureda põhjaga kookide küpsetami-

seks.

Küpsetamine madalal t° Eriti õrnade, mahlaste praadide valmistamiseks

Alammenüüd: Puhastamine

Funktsioon Rakendus

Pürolüüs Ahju puhastamiseks pürolüütilise puhastusfunkt-

siooni abil.

Puhastamise juhised Tuletab meelde erinevaid asjaolusid, mida tuleks

arvestada pürolüütilisel puhastamisel. Saab lülita-

da sisse või välja.

electrolux 7

Funktsioon Rakendus

Puhastamise meeldetuletus Tuvastab, millal tuleb teostada pürolüütiline pu-

hastamine ja teavitab sellest kasutajat. Saab lüli-

tada sisse või välja.

Alammenüüd: Muu

Funktsioon Rakendus

Sulatamine Külmutatud toidu sulatamiseks.

Kuivatamine Viilutatud puuviljade, näiteks õunte, ploomide, vir-

sikute, või köögiviljade, näiteks tomatite, suvikõr-

vitsa või seente, kuivatamiseks.

Soojashoidmine Toidu soojas hoidmiseks.

Hoidistamine Köögivilja, näiteks segaköögivilja hoidistamiseks

vedelikus ja purkides.

Nõude soojendamine Tühjade taldrikute soojendamiseks enne servee-

rimist.

Alammenüüd: Üldseaded

Valikuline Rakendus

Kellaaja sisestamine Praeguse kellaaja sisestamiseks.

Displei kontrastsus Ekraani reguleerimiseks.

Displei heledus Ekraani reguleerimiseks.

Keel Keele muutmiseks.

Helitugevus Helitugevuse muutmiseks.

Nuputoonid Lülitab nuputoonid sisse ja välja.

Hoiatustoonid Lülitab hoiatustoonid sisse või välja.

Lõhnafilter Sisse- või väljalülitamine.

Kalibreerimine Kohandab ahju köögikeskkonna järgi, nt pärast

kolimist.

Hooldus Näitab tarkvaraversiooni, konfiguratsiooni ja tee-

nindusperioodi.

Tehase seaded Lähtestab kõik põhisätted tehaseseadetele.

Seadet võite kasutada:

• käsitsirežiimis – ahju funktsiooni, tempe-

ratuuri ja küpsetusaja valimine toimub kä-

sitsi.

• automaatsete programmidega – kui

teil puuduvad toidu valmistamiseks vajali-

kud teadmised või kogemused.

Menüüdes liikumine

Menüüde kasutamine:

1. Käivitage seade.

2. Menüü-üksuse valimiseks keerake vali-

kunuppu päripäeva või vastupäeva.

3. Alammenüüsse liikumiseks või seadega

nõustumiseks vajutage OK .

Küpsetusrežiimi käivitamine

1. Käivitage seade.

2. Valige menüü Küpsetusrežiimid . Kinnita-

miseks vajutage OK .

3. Valige küpsetusrežiim. Kinnitamiseks va-

jutage OK .

4. Valige temperatuur. Kinnitamiseks vaju-

tage OK .

Pärast funktsiooni valimist: Kui te soovi-

te küpsetusfunktsiooni muuta, keerake vali-

kunuppu vasakule ja vajutage OK . Kui te

soovite temperatuuri muuta, keerake valiku-

nuppu paremale ja vajutage OK .

Kuumutusindikaator

Ahju funktsiooni sisselülitamisel kuvatakse

ekraanil vastav tulp. Tulp näitab, et tempera-

tuur tõuseb.

8 electrolux

Jääkkuumuse indikaator

Seadme väljalülitamisel kuvatakse ekraanil

jääkkuumuse näit. Seda soojust saab kasu-

tada toidu soojashoidmiseks.

KELLA FUNKTSIOONID

Kella funktsioonid

Sümbol Funktsioon Kirjeldus

Minutilugeja

Pöördloenduse valimiseks (maks. 2 h 30 min). See funktsioon ei

mõjuta seadme tööd. Seda saate aktiveerida ka siis, kui seade

on väljas. Minutite valimiseks kasutage valikunuppu ja käivitami-

seks vajutage OK .

Kestus

Ahju kasutamise aja määramiseks (maks. 23 h 59 min).

Lõpp

Mõne ahjufunktsiooni väljalülitusaja määramiseks (maks. 23 h

59 min).

Funktsioone Kestus ja Lõpp võite kasu-

tada koos, kui soovite mingil kindlal ajal

seadme automaatselt sisse ja hiljem väl-

ja lülitada.

Kui määrate kellafunktsioonile aja, alustatak-

se lugemist 5 sekundi pärast.

Kellafunktsioonide Kestus ja Lõpp kasu-

tamisel lülitab seade küttelemendid pä-

rast 90% valitud aja möödumist välja.

Seade kasutab jääkkuumust, et jätkata

küpsetusprotsessi, kuni aeg saab täis

(3-20 minutit).

Kella funktsioonide määramine

1. Määrake ahju funktsioon ja temperatuur

(vajalik funktsioonide Kestus ja End pu-

hul).

Vajutage järjest nuppu

, kuni

ekraanil kuvatakse vajalik kellafunktsioon

ja vastav sümbol.

3. Kasutage valikunuppu vajaliku aja valimi-

seks. Kinnitamiseks vajutage OK .

Pärast 90% määratud aja möödumist

kostab helisignaal. Seade lülitub välja.

Ekraanil kuvatakse teade.

4. Signaali peatamiseks vajutage sensorväl-

ja või avage uks.

Funktsioonide Kestus ja Lõpp puhul lü-

litub seade automaatselt välja.

Lihatermomeetri kasutamisel funktsioo-

nid Kestus ja Lõpp ei tööta.

Küpsetusaja pikendamine

Funktsioon Küpsetusaja pikendamine piken-

dab ahjufunktsiooni kestust pärast määra-

tud aja lõppemist.

• On kasutatav kõikide ahjufunktsioonide-

ga, mille puhul kasutatakse valikuid Kes-

tus või Kaaluautomaatika .

• See ei ole rakendatav lihatermomeetrit ka-

sutatavatele ahjufunktsioonidele.

Funktsiooni sisselülitamine:

1. Kui aeg saab täis, kostab helisignaal. Va-

jutage mõnda sensorvälja.

2. Ekraanil kuvatakse teadet Küpsetusaja

pikendamine viis minutit.

Sisselülitamiseks vajutage

4. Valige funktsiooni Küpsetusaja pikenda-

mine pikkus. Kinnitamiseks vajutage OK .

AUTOMAATPROGRAMMID

Automaatne küpsetamine

Sellel seadmel on küpsetamise jaoks ole-

mas automaatprogrammid. Kategooriaid

saate valida juhtpaneelilt. Teavet küpsetus-

kategooriate ja näidistoitude sobitamise koh-

ta leiate kaasasolevast brošüürist – seda või-

te kasutada abimaterjalina. Automaatpro-

grammide puhul kasutatakse eelnevalt mää-

ratud temperatuuri, ahju funktsiooni ja aega.

Tähtis Automaatprogrammide

kasutamiseks tuleb seade kalibreerida.

Kasutage soovitatud tarvikuid. Vaadake

ka nõuannete jaotises olevaid tabeleid.

electrolux 9

Funktsiooni Automaatne küpsetamine kategooriad

Sümbol Kategooria

KÜPSETISED

PRAED

Poolfabrikaadid

Ahjuroad, ekstra

Pitsa

Automaatne küpsetamine:

1. Käivitage seade

2. Otsige brošüürist toit ja kategooria.

3. Vajutage juhtpaneelil kategooriat. Alam-

kategooria valimiseks kasutage valiku-

nuppu.

4. Järgige ekraanil kuvatavat teavet.

TARVIKUTE KASUTAMINE

Lihatermomeeter

Lihatermomeetri abil saab jälgida toidu sise-

mist temperatuuri. Kui liha saavutab määra-

tud temperatuuri, siis lülitub ahi automaat-

selt välja.

Tähtis Kasutage ainult originaalosi. Nii

tagate parimad küpsetustulemused.

Hoiatus Lihatermomeeter on kuum!

Põletusoht! Olge otsiku ja pistiku

eemaldamisel ettevaatlik.

Kasutamiseks tuleb valida:

• Seadme sisetemperatuur.

• Toidu sisetemperatuur

Lihatermomeetri kasutamine:

1. Lükake lihatermomeetri ots liha keskos-

sa.

2. Käivitage seade.

3. Asetage lihatermomeetri pistik vastavas-

se pessa (vt seadme ülevaadet).

4. Määrake vähemalt 5 sekundi jooksul va-

likunupu abil sisetemperatuur. Lihater-

momeetri temperatuurivahemik algab

30°C-ga.

5. Määrake ahju funktsioon ja vajaduse kor-

ral ahju temperatuur.

Seade arvutab välja ligikaudse lõppemi-

saja. Lõpuaeg on erinevate toidukogus-

te, valitud ahjutemperatuuri (min 120 °C)

ja töörežiimide puhul erinev. Seade arvu-

tab lõpuaja umbes 30 minutiga. Sisetem-

peratuuri kuvatakse alates väärtusest

30°C.

Küpsetusprotsessi vältel peab lihater-

momeeter püsima liha sees ja teine ots

lihatermomeetri pesas.

6. Kui liha saavutab määratud sisetempera-

tuuri, kostab helisignaal. Seade lülitub au-

tomaatselt välja.

Kasutage suvalist nuppu, et signaal välja

lülitada.

7. Eemaldage lihatermomeetri pistik pesast

ja tõstke liha ahjust välja.

Sisetemperatuuri muutmiseks vajutage

järjest nuppu

, kuni kuvatakse li-

hatermomeetri temperatuur. Tempera-

tuuri muutmiseks kasutage valikunuppu

ja kinnitamiseks vajutage OK .

Ahju tarvikute kohalepanek

Pange sisselibistatavad tarvikud ahju nii, et

kahekordsed külgmised servad oleksid ahju

tagaosas ja osutaksid pőhja suunas. Suru-

ge sisselibistatavad tarvikud ühe ahjutasan-

di juhikute vahele.

10 electrolux

Sügaval röstimispannil ja ahju riiulil on

kahekordsed servad. Need servad ja ju-

hikute kuju tagavad ahju tarvikute üm-

berminekukindluse.

Ahjuriiuli ja sügava röstimispanni

üheaegne sisestamine

Pange ahju riiul sügavale röstimispannile. Su-

ruge sügav röstimispann mőne ahjutasandi

juhikute vahele.

Ahjuriiuli kohaleasetamine

Turvalisuse suurendamiseks on ahjuriiu-

li tagumistes otstes väikesed ümarad

taandekohad.

Kontrollige, et taandekohad oleksid alati ta-

gapool. See taandekoht on ka kaldumiskait-

se.

Asetage riiul ahju, jalad allapoole.

Lükake ahjuriiul valitud ahjutasandil juhtsoon-

tele.

Kõrge serv riiuli äärtes on mõeldud sel-

leks, et nõud maha ei libiseks.

Mehaaniline ukselukk

Seadme kohaletoimetamisel on ukselukk

deaktiveeritud.

Ukseluku aktiveerimine ja

deaktiveerimine

1. Võtke mõlemalt poolt ukseliistu (B) üle-

mistest servadest kinni ja suruge sisse-

poole, et vabastada kinnitusnaga. Seejä-

rel eemaldage ukseliist seda ülespoole

tõmmates.

2. Aktiveerimiseks, samm a. Deaktiveerimi-

seks, samm b.

Aktiveerige ukselukk: eemaldage lu-

kusti (1), nihutage seda 4 mm vasa-

kule (2) ja lükake sisse tagasi (3).

Deaktiveerige ukselukk:

electrolux 11

demonteerige lukusti: eemaldage lu-

kusti (1).

Eemaldage kate (2) ukseliistu alumi-

se serva küljest (B) ja lükake sisse (3).

3. Võtke mõlemalt poolt ukseliistust (B) kin-

ni, asetage see ukse siseservale ja lüka-

ke ukseliist (B) ukse ülaserva sisse.

Tähtis Ukseliistu (B) avatud küljel on

juhtsoon (C) See tuleb asetada ukse

välimise paneeli ja juhtnurga (D) vahele.

Kinnitusnaga (E) peab klõpsuga kohale

minema.

Ahjuukse avamine

1. Hoidke lukustit all.

2. Avage uks.

Ahjuukse sulgemine

Sulgege uks ilma lukustit vajutamata.

Ukseluku deaktiveerimine

Ukselugu deaktiveerimiseks tuleb lukustit

uuesti paremale nihutada. Toimige nagu ülal-

pool kirjeldatud.

Tähtis Seadme väljalülitamine ei eemalda

mehaanilist ukselukku.

Pöördvarras

Toidu paigutamine pöördvardale:

• Kinnitage pöördvardale kahvel.

• Siis lükake vardale toiduaine ja seejärel tei-

ne kahvel.

12 electrolux

Jälgige, et toit asuks pöördvarda keskel.

• Kahvlite kinnikeeramiseks kasutage kruvi-

sid.

Pöördvarda sisestamine:

• Asetage küpsetusplaat altpoolt esimesele

riiulitasandile.

• Kinnitage pöördvarda tugi ahju parem-

poolsele eespoolsele seinale, altpoolt

viienda riiulitasandi kõrgusele.

Klambrit tuleb hoida allavajutatuna, et

käepide jääks kindlalt pöördvardale.

• Lükake pöördvarda ots ahju vasakpool-

ses tagaseinas asuvasse toitepessa, kuni

see kohale lukustub.

• Paigutage käepideme esiosas asuv soon

sälgule pöördvarda toel.

• Eemaldage käepide.

• Valige pöördvarda funktsioon.

LISAFUNKTSIOONID

NUPPUDE LUKUSTUS

NUPPUDE LUKUSTUS hoiab ära ahjufunkt-

siooni kogemata muutmise.

Funktsiooni NUPPUDE LUKUSTUS

sisselülitamine

1. Käivitage seade.

2. Määrake ahju funktsioon.

Vajutage järjest

, kuni ekraanil ku-

vatakse tekst NUPPUDE LUKUSTUS .

Kinnitamiseks vajutage OK .

NUPPUDE LUKUSTUS on sees.

Funktsiooni NUPPUDE LUKUSTUS

väljalülitamine

Vajutage

Kinnitamiseks vajutage OK .

NUPPUDE LUKUSTUS on väljas.

Seadme väljalülitamisel lülitatakse välja

ka NUPPUDE LUKUSTUS .

LÜLITI LUKUSTUS

LÜLITI LUKUSTUS hoiab ära seadme koge-

mata töölehakkamise.

electrolux 13

Funktsiooni LÜLITI LUKUSTUS

sisselülitamine

1. Käivitage seade. Ärge ühtegi ahju funkt-

siooni määrake.

Vajutage samaaegselt välju

ja ,

kuni ekraanile ilmub teade.

Funktsiooni LÜLITI LUKUSTUS

väljalülitamine

1. Korrake uuesti ülaltoodud samme.

Lõhnafilter

Funktsiooni Lõhnafilter saate sisse lülitada

menüüs Üldseaded . See töötab küpsetus-

funktsioonide ajal.

Lõhnafilter kasutab toimimiseks lisae-

nergiat.

Lõhnafilter : Puhastub automaatselt

iga 100 tunni tagant. Seda isegi siis, kui

te selle menüüs välja lülitate.

Pürolüütilise puhastuse ajal on see alati

aktiveeritud.

Automaatne väljalülitamine

Kui ahju ei lülitata teatud aja möödudes

välja või kui temperatuuri ei ole muude-

tud, siis lülitub seade automaatselt välja.

Ahi lülitub välja järgmistel

ahjutemperatuuridel:

30 - 120°C – 12,5 tunni pärast

120 - 200°C – 8,5 tunni pärast

200 - 250°C – 5,5 tunni pärast

üle 250°C – 3 tunni pärast

Sisselülitamine pärast automaatset

väljalülitumist

Vajutage OK .

Jahutusventilaator

Ventilaator lülitub automaatselt sisse sead-

me pindade jahutmiseks. Kui lülitate sead-

me välja, siis jäävad ventilaatorid seadme jah-

tumiseni tööle.

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Automaatne küpsetamine

KÜPSETISED

Küpsetatav toit Ahjunõu Tarvikud Märkused

Keeks Lahtikäiv koogivorm Riiul Rasvavaba või vähese

rasvasisaldusega või

Keeks : Madalad keek-

sid, rullbiskviit

- - Ülemine ja alumine kuu-

mutus

Pärmipalmik - Küpsetusplaat 1 tk

Kook, küpsetusplaadil - Küpsetusplaat Täielikult täidetud

plaat, mitte röstimis-

plaat

Kook, küpsetusvormis Koogivorm Riiul Erinevat liiki vormides

küpsetatavad koogid.

Kook, küpsetusvor-

mis : Muretaignast koo-

gipõhjad

- - Ülemine ja alumine kuu-

mutus

Kook Koogivorm

Lahtikäiv koogivorm

Riiul Vähese kattega (nt kee-

disega) koogid

Pirukad/Quiche Quiche'i vorm

Lahtikäiv koogivorm

Koogivorm

Riiul -

Struudel - Küpsetusplaat 1 tk

Puuviljakook Neljakandiline vorm

Lahtikäiv koogivorm

Riiul Kuivatatud puuviljade-

14 electrolux

Küpsetatav toit Ahjunõu Tarvikud Märkused

Küpsetised

Magus / Soolane

- küpsetusplaat Mitu tükki

Leib : Küpsetusvorm Leivavorm Riiul 1 vorm

Leib : Küpsetusplaat - Küpsetusplaat 1 vorm

Leib, õhuke - Küpsetusplaat 1 või 2 tükki

(nt baguette)

Saiakesed : Pikantsed

saiakesed

- Küpsetusplaat Mitu väikest

Saiakesed : Magus - Küpsetusplaat Mitu väikest, nt pärmi-

taignast kuklid

Kook, ekstra : Kihiline

keeks

- - Inglise eriroog

Tähtis Küpsetage kooke ja küpsiseid

traditsioonilisel viisil!

Praed

Veiseliha/Ulukiliha/Lambaliha

Liik Ahjunõu Tarvikud Märkused

Veiseliha (210°C) Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Määrake soovitud küp-

setusaste (väheküps,

poolküps, täisküps)

Veiseliha (150°C) Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Määrake soovitud küp-

setusaste (väheküps,

poolküps, täisküps)

Rostbiif Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal, pange

nõule kaas peale

Lambakints, poolküps Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Röstitud lambaliha Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal

Uluki seljatükk Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Röstitud ulukiliha Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal, pange

nõule kaas peale

Linnuliha/Kala

Liik Ahjunõu Tarvikud Märkused

Linnuliha, luudega Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Kana, terve Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal

Kalkun, terve Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal

Part, terve Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal

Hani, terve Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal

Kala, terve Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

electrolux 15

Sealiha/Vasikaliha

Liik Ahjunõu Tarvikud Märkused

Sea seljatükk Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Röstitud sealiha Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal

Vasika seljatükk Röstimisvorm Lihatermomeeter, sü-

gav röstimispann

Vasikapraad Röstimisvorm Sügav röstimispann Määrake kaal, pange

nõule kaas peale

Poolfabrikaadid

Liik Ahjunõu Tarvikud Märkused

Külmutatud kartulitoo-

ted

- Küpsetusplaat Erinevad valmistoidud

kartulitest, krõbekartu-

lid, kartuliviilud, kroke-

tid...

Külmutatud küpsetised

Magus / Soolane

- Küpsetusplaat Mitu väikest

Värsked küpsetised

Magus / Soolane

- Küpsetusplaat Mitu väikest

Saiakesed/Baguette

Külmutatud

- Küpsetusplaat Mitu väikest

Saiakesed/Baguette

Külmutamata

- Küpsetusplaat -

Külmutatud kala/liha :

Kalagratään

Kuumakindel nõu Riiul -

Külmutatud kala/liha :

Paneeritud kala/liha

- Küpsetusplaat Mitu väikest tükki, nt

kalapulgad, cordon

bleu

Külmutatud pirukas/

quiche

- Küpsetusplaat -

Kartulitoidud Külmuta-

tud / Värske

Kuumakindel nõu Riiul -

Pastaroad Külmuta-

tud / Värske

Kuumakindel nõu Riiul -

Riisitoidud Külmuta-

tud / Värske

Kuumakindel nõu Riiul Eelküpsetatud riis

Köögiviljaroad Külmu-

tatud / Värske

Kuumakindel nõu Riiul -

Külmutatud struudel - Küpsetusplaat 1 või 2 tükki

Suupisted - Küpsetusplaat Mitu väikest

Ahjuroad, ekstra , kodused

Liik Ahjunõu Tarvikud Märkused

Kalavormiroog : Kõrge

vorm

Kuumakindel nõu Riiul > 4 cm

Kalavormiroog Madal

vorm

Kuumakindel nõu Riiul < 4 cm

Kartulitoidud Kuumakindel nõu Riiul -

16 electrolux

Liik Ahjunõu Tarvikud Märkused

Pastaroad Kuumakindel nõu Riiul Puistake üle parmesa-

niga küpsetusaja lõp-

pemise eel

Köögiviljaroad Kuumakindel nõu Riiul -

Riisitoidud Kuumakindel nõu Riiul Eelküpsetatud riis

Magustoidud Kuumakindel nõu Riiul -

Suflee : Suur vorm Kuumakindel nõu Riiul -

Suflee : Väikesed vor-

mid

Väikestes vormides Riiul Mitu vormi

Gratineerimine Kuumakindel nõu Riiul Puistake üle parmesa-

niga küpsetusaja lõp-

pemise eel

Pitsa

Liik Tarvikud Märkused

Värske pitsa Paks Küpsetusplaat Paks koorik, külluslik kate

(Ameerika stiilis)

Värske pitsa Õhuke Küpsetusplaat Õhuke koorik, tagasihoidlik ka-

te (Itaalia stiilis)

Värske pitsa Calzone Küpsetusplaat -

Külmutatud pitsa Eelküpsetatud Küpsetusplaat Pitsapõhi, osaliselt küpsetatud,

ilma lisakatteta

Külmutatud pitsa Eelküpsetuse-

Küpsetusplaat Ilma lisakatteta

Külmutatud pitsa Calzone Küpsetusplaat -

Pitsa, eelküpsetatud Küpsetusplaat -

Pitsasuupisted Küpsetusplaat -

Tabelites esitatud temperatuurid ja küp-

setusajad on ainult soovituslikud. Täp-

semalt sõltuvad need retseptist ning ka-

sutatava tooraine kvaliteedist ja kogus-

test.

Küpsetamine

Üldised juhised

• Uus ahi võib küpsetada või röstida erine-

valt võrreldes eelmise seadmega. Kohan-

dage oma tavalisi seadeid (temperatuur,

küpsetamise ajad) ja riiuli tasandeid tabe-

lis olevate väärtustega.

• Pikemate küpsetusaegade korral võib ahi

umbes 10 minutit enne küpsetusaja lõp-

pu välja lülituda, et kasutada ära jääksoo-

jus.

Kui kasutate sügavkülmutatud toitu, või-

vad ahjus olevad plaadid küpsetamise

ajal kõverduda. Kui plaadid jälle maha

jahtuvad, taastub nende esialgne kuju.

Kuidas kasutada küpsetustabeleid

• Esimesel korral soovitame kasutada ma-

dalamat temperatuuri.

• Kui te ei suuda leida mõne konkreetse ret-

septi jaoks seadeid, otsige sarnast retsep-

ti.

• Küpsetamise aega võib pikendada 10-15

minuti võrra, kui küpsetate kooke rohkem

kui ühel tasandil.

• Alguses ei pruunistu erineval kõrgusel ole-

vad koogid ja küpsetised võrdselt. Sel ju-

hul ärge muutke temperatuuriseadet. Eri-

nevused ühtlustuvad küpsetamise ajal.

electrolux 17

Nõuandeid küpsetamiseks

Küpsetamise tule-

mused

Võimalik põhjus Lahendus

Koogi põhi ei ole küllalt

pruun

Vale ahjutasand Pange kook alumisele ahjutasandile

Kook vajub kokku

(muutub vesiseks, klim-

biliseks, triibuliseks)

Ahju temperatuur liiga kõrge Kasutage madalamat sätet

Kook vajub kokku

(muutub vesiseks, klim-

biliseks, triibuliseks)

Küpsetusaeg on liiga lühike Määrake pikem küpsetusaeg

Ärge määrake kõrgemaid temperatuu-

re küpsetusaja vähendamiseks

Kook vajub kokku

(muutub vesiseks, klim-

biliseks, triibuliseks)

Liiga palju vedelikku taignas Kasutage vähem vedelikku. Kontrollige se-

gamisaegu, eriti kui kasutate taigna sega-

miseks masinaid

Kook on liiga kuiv Ahju temperatuur liiga madal Valige kõrgem temperatuur

Kook on liiga kuiv Küpsetusaeg liiga pikk Määrake lühem küpsetusaeg

Kook ei pruunistu ühtla-

selt

Ahju temperatuur liiga kõrge

ja küpsetusaeg liiga lühike

Määrake madalam ahju temperatuur ja pi-

kem küpsetusaeg

Kook ei pruunistu ühtla-

selt

Ebaühtlane tainas Laotage tainas ühtlaselt küpsetusplaadile

Kook ei valmi määra-

tud küpsetusaja jooksul

Temperatuur liiga madal Kasutage veidi kõrgemat temperatuurisätet

Küpsetamine

Ahjutasandid

• Režiimi Ülemine + alumine kuumutus ka-

sutades saab küpsetada vaid ühel tasan-

dil korraga.

• Küpsetades režiimiga Pöördõhk , võite

korraga ahju panna kuni kolm küpsetus-

plaati.

Küpsetustabelid

Küpsetusvormidega küpsetamine (ühel tasandil)

Küpsetise tüüp Küpsetusre-

žiim

Tasand Temperatuur

(°C)

Aeg (h:min)

Rõngaskook või nupsusai Pöördõhk 1 150 - 160 0:50 - 1:10

Madeira kook/puuviljakook Pöördõhk 1 140 - 160 1:10 - 1:30

Keeks Pöördõhk 1 140 0:25 - 0:40

Keeks Ülemine + alumi-

ne kuumutus

1 160 0:25 - 0:40

Pirukapõhi – muretainast

Pöördõhk 3 170 - 180 0:10 - 0:25

Pirukapõhi – keeksitainast Pöördõhk 3 150 - 170 0:20 - 0:25

Õunakook (kattega) Ülemine + alumi-

ne kuumutus

1 170 - 190 0:50 - 1:00

Õunakook (2 vormi, Ø 20 cm,

paigutatud diagonaalselt)

Pöördõhk 1 160 1:10 - 1:30

Õunakook (2 vormi, Ø 20 cm,

paigutatud diagonaalselt)

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

1 180 1:10 - 1:30

Peenemaitselised koogid (nt

quiche)

Pöördõhk 1 160 - 180 0:30 - 1:10

18 electrolux

Küpsetise tüüp Küpsetusre-

žiim

Tasand Temperatuur

(°C)

Aeg (h:min)

Juustukook Ülemine + alumi-

ne kuumutus

1 170 - 190 1:00 - 1:30

1) Soojendage ahi ette

Koogid/küpsetised/leivad küpsetusplaadil (ühel tasandil)

Küpsetise tüüp Küpsetusre-

žiim

Tasand Temperatuur

(°C)

Aeg (h:min)

Pärmipalmik/pärmipärg Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 170 - 190 0:30 - 0:40

Jõulukook

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 160 - 180 0:40 -1:00

Leib (rukkileib)

- kõigepealt

- seejärel

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

1 -

230

160 - 180

0:25

0:30 - 1:00

Tuuletaskud/ekleerid

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 160 - 170 0:15 - 0:30

Rullbiskviit

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 180 - 200 0:10 - 0:20

Purukook, kuiv Pöördõhk 3 150 - 160 0:20 - 0:40

Mandlikook/suhkrukoogid

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 190 - 210 0:15 - 0:30

Puuviljakook pärmitainast/

keeksitainast

Pöördõhk 3 150 0:35 - 0:50

Puuviljakook pärmitainast/

keeksitainast

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 170 0:35 - 0:50

Puuviljakook muretainast Pöördõhk 3 160 - 170 0:40 - 1:20

Õrna kattega (nt kohupiim,

koor, keedukreem) pärmitaina-

kook

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 160 - 180 0:40 - 1:20

Pitsa (rohke kattega)

1)2)

Pöördõhk 1 180 - 200 0:30 - 1:00

Pitsa (õhuke koorik)

Pöördõhk 1 200 - 220 0:10 - 0:25

Kergitamata leib Pöördõhk 1 200 - 220 0:08 - 0:15

Šveitsi kihilised lehttainast koo-

gid

Pöördõhk 1 180 - 200 0:35 - 0:50

1) Soojendage ahi ette

2) Kasutage sügavat röstimispanni

Küpsised (ühel tasandil)

Küpsetise tüüp Küpsetusre-

žiim

Tasand Temperatuur

(°C)

Aeg (h:min)

Küpsised Pöördõhk 3 150 - 160 0:06 - 0:20

Viini saiad Pöördõhk 3 140 0:20 - 0:30

Viini saiad

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 160 0:20 - 0:30

Keeksisegust küpsised Pöördõhk 3 150 - 160 0:15 - 0:20

electrolux 19

Küpsetise tüüp Küpsetusre-

žiim

Tasand Temperatuur

(°C)

Aeg (h:min)

Munavalgest küpsetised, be-

see

Pöördõhk 3 80 - 100 2:00 - 2:30

Makroonid Pöördõhk 3 100 - 120 0:30 - 0:60

Pärmitainast küpsised Pöördõhk 3 150 - 160 0:20 - 0:40

Lehttainaküpsised

Pöördõhk 3 170 -180 0:20 - 0:30

Saiakesed

Pöördõhk 3 160 0:20 - 0:35

Saiakesed

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 180 0:20 - 0:35

Väikesed koogid (20 tk plaa-

dil)

Pöördõhk 3 140 0:20 - 0:30

Väikesed koogid (20 tk plaa-

dil)

Ülemine + alumi-

ne kuumutus

3 170 0:20 - 0:30

1) Soojendage ahi ette

Mitmel ahjutasandil režiimiga Pöördõhk küpsetamine (koogid/küpsetised/leivad)

Küpsetise tüüp 2 tasandit 3 tasan-

dit

Temperatuur

(°C)

Aeg (h:min)

Tuuletaskud/ekleerid

1 / 4 --- 160 - 180 0:35 - 0:60

Purukook, kuiv 1 / 3 --- 140 - 160 0:30 - 0:60

Muretainast küpsised 1 / 3 1 / 3 / 5 150 - 160 0:15 - 0:35

Viini saiad 1 / 3 1 / 3 / 5 140 0:20 - 0:60

Keeksisegust küpsised 1 / 3 --- 160 - 170 0:25 - 0:40

Munavalgest küpsetised, be-

see

1 / 3 --- 80 - 100 2:10 - 2:50

Makroonid 1 / 3 --- 100 - 120 0:40 - 1:20

Pärmitainast küpsised 1 / 3 --- 160 - 170 0:30 - 0:60

Lehttainaküpsised 1 / 3 --- 170 - 180 0:30 - 0:50

Kuklid, saiakesed 1 / 4 --- 160 0:30 - 0:45

Väikesed koogid (20 tk plaa-

dil)

1 / 4 --- 140 0:25 - 0:40

1) Soojendage ahi ette

Röstimine

Röstimisnőud

• Kasutage röstimiseks kuumakindlaid nőu-

sid (palun lugege tootja juhiseid).

• Suuri praetükke vőib röstida otse süga-

vas röstimispannis vői ahju riiulil sügava

röstimispanni kohal. (Kui olemas)

• Röstige lahja liha röstimisvormis kaane

all. Nii jääb liha mahlasem.

•Kőiki lihasorte, mida vőib pruunistada vői

millele soovitakse koorikut, vőib röstida

röstimisvormis ilma kaaneta.

Tabelis toodud andmed on ainult orien-

tiirid.

Näpunäiteid röstimistabeli kasutamiseks.

• Röstige liha ja kala, mis kaalub üle 1 kg.

• Valage röstimispannile pisut vett, et liha-

mahl või rasv pannile ei kõrbeks.

• Vajadusel keerake liha (1/2 - 2/3 küpsetu-

saja möödudes).

• Paremate tulemuste saamiseks pintselda-

ge suuri looma- ja linnuliha tükke küpseta-

mise ajal mitu korda praemahlaga.

• Lülitage ahi umbes 10 minutit enne rösti-

misaja lõppu välja, et kasutada ära jääk-

soojus.

20 electrolux

Leht laaditakse ...

Electrolux EOC69400X Kasutusjuhend

Kaubamärk: Electrolux

Mudel: EOC69400X

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Electrolux EOC69400X Kasutusjuhend

Electrolux EOC69400X Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid