Tulostusopas
Helppo
tulostaa
Kauniita kuvia
Hauska
käyttää
SUOMI
EC234_PG_FI.indb 1 17.3.2008 11:37:03
KAUNIITA
Kestäviä
tulosteita
HAUSKAA
Voit luoda omia
albumeitasi
2
SELPHY tulee kotiisi.
Tämä tyylikäs ja tehokas tulostin tallentaa tärkeät hetkesi.
SELPHY lisää väriä elämääsi tuottamalla kauniita valokuvatulosteita.
Sisällysluettelo
Pakkauksen avaaminen ................................................................................................s. 4
Aloittaminen ..................................................................................................................s. 5
Tulostaminen muistikorteista .........................................................................................s. 7
SELPHY-tulostimen erilaiset käyttötavat .......................................................................s. 9
Tulostaminen digitaalikameroista, matkapuhelimista ja tietokoneista .........................s. 15
Lisävarusteet (myytävänä erikseen) ...........................................................................s. 20
Tulostimen puhdistaminen, säilyttäminen ja kuljettaminen ..........................................s. 21
Vianmääritys ...............................................................................................................s. 23
Lue nämä (turva- ja käsittelyohjeet) ............................................................................s. 27
Tekniset tiedot .............................................................................................................s. 30
EC234_PG_FI.indb 2 17.3.2008 11:37:08
HELPPOA
Nopea tulostus
3
SELPHY tulee kotiisi.
Tämä tyylikäs ja tehokas tulostin tallentaa tärkeät hetkesi.
SELPHY lisää väriä elämääsi tuottamalla kauniita valokuvatulosteita.
Sisällysluettelo
Pakkauksen avaaminen ................................................................................................s. 4
Aloittaminen ..................................................................................................................s. 5
Tulostaminen muistikorteista .........................................................................................s. 7
SELPHY-tulostimen erilaiset käyttötavat .......................................................................s. 9
Tulostaminen digitaalikameroista, matkapuhelimista ja tietokoneista .........................s. 15
Lisävarusteet (myytävänä erikseen) ...........................................................................s. 20
Tulostimen puhdistaminen, säilyttäminen ja kuljettaminen ..........................................s. 21
Vianmääritys ...............................................................................................................s. 23
Lue nämä (turva- ja käsittelyohjeet) ............................................................................s. 27
Tekniset tiedot .............................................................................................................s. 30
EC234_PG_FI.indb 3 17.3.2008 11:37:10
4
Aloittaminen
Aseta muste- ja paperikasetti tulostimeen.
Mustekasetin valmisteleminen
Varmista, että värinauha on kireällä.
Värinauha
Älä koske
tai vedä tästä.
Paperikasetin valmisteleminen
Avaa ulompi kansi.
Poista suojapaperi.
Kiiltävä puoli on
ylöspäin.
Aseta paperi.
Jos käytössä on postikorttikokoista paperia, jossa
on postimerkkikenttä, postimerkkikentän tulee olla
kääntöpuolella kohti sisempää kantta.
Käytä aina SELPHY CP -sarjan tulostimille tarkoitettua, aitojen Canonin värimuste- ja paperisarjojen
paperia. Tulostimessa ei tule käyttää tavallista tulostinpaperia, tavallisia postikortteja tai SELPHY ES
-sarjan tulostimille tarkoitettua paperia.
Paperikasettiin voidaan asettaa enintään 19 arkkia (13, mikäli käytetään leveitä arkkeja).
Arkin kääntäminen kasetissa voi vaurioittaa tulostinta.
Älä taivuta paperia reikien kohdalta tai erottele arkkeja ennen tulostamista.
Älä käytä tarra-arkkeja, mikäli tarrat ovat osittain tai kokonaan irti.
Älä kirjoita arkille ennen tulostamista. Se saattaa aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Älä tulosta tulostetulle paperille.
Älä käytä mustekasetteja uudelleen.
•
•
•
•
•
•
•
•
Pakkauksen avaaminen
Pakkauksen sisältö
Pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä liikkeeseen, josta olet hankkinut
tuotteen.
Tulostinyksikkö Virtajohto
Aloitusmustekasetti
(postikorttikoko, 5:lle tulosteelle)
CD-ROM:
Compact Photo Printer
Solution Disk
Tulostimen osat
Säätimet (s. 9)
Muistikorttipaikat
Tuuletusaukot
Paperin poistolokero
Mustekasettikotelo
Mustekasetin vipu
Paperikasettilokero
Mustekasettikotelon kansi
Paperikasettilokeron kansi
Kameran kytkentään
tarkoitettu USB-liitin
Tietokoneen kytkentään
tarkoitettu USB-liitin
DC IN -liitin (virtaliitin)
Tulostusopas
(tämä opas)
• European Warranty
System (EWS) -kirjanen
•
Verkkolaite
Paperikasetti
(postikorttikoko)
Puhdistusyksikkö
Aloituspaperipakkaus
(postikorttikoko, 5 arkkia)
Paperikasetti
(korttikoko)
*
* Korttikokoinen paperikasetti ei ehkä kuulu toimitukseen alueesta riippuen.
EC234_PG_FI.indb 4 17.3.2008 11:37:11
5
Aloittaminen
Aseta muste- ja paperikasetti tulostimeen.
Mustekasetin valmisteleminen
Varmista, että värinauha on kireällä.
Tarkista kokomerkintä.
Paina ja käännä tästä, jos värinauha on löysällä.
Värinauha
Älä koske
tai vedä tästä.
Paperikasetin valmisteleminen
Avaa ulompi kansi. Avaa sisempi kansi.
Jos käytössä on
leveä paperikasetti
(myytävänä
erikseen), liu'uta
ensin sisempää
kantta ja avaa
se sitten.
Poista suojapaperi.
Kiiltävä puoli on
ylöspäin.
Aseta paperi. Sulje sisempi kansi.
Kansi napsahtaa
sulkeutuessaan.
Jos käytössä on postikorttikokoista paperia, jossa
on postimerkkikenttä, postimerkkikentän tulee olla
kääntöpuolella kohti sisempää kantta.
Jos käytössä on leveä paperikasetti, sulje sisempi
kansi ja liu'uta sitä, kunnes se napsahtaa.
Käytä aina SELPHY CP -sarjan tulostimille tarkoitettua, aitojen Canonin värimuste- ja paperisarjojen
paperia. Tulostimessa ei tule käyttää tavallista tulostinpaperia, tavallisia postikortteja tai SELPHY ES
-sarjan tulostimille tarkoitettua paperia.
Paperikasettiin voidaan asettaa enintään 19 arkkia (13, mikäli käytetään leveitä arkkeja).
Arkin kääntäminen kasetissa voi vaurioittaa tulostinta.
Älä taivuta paperia reikien kohdalta tai erottele arkkeja ennen tulostamista.
Älä käytä tarra-arkkeja, mikäli tarrat ovat osittain tai kokonaan irti.
Älä kirjoita arkille ennen tulostamista. Se saattaa aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Älä tulosta tulostetulle paperille.
Älä käytä mustekasetteja uudelleen.
•
•
•
•
•
•
•
•
Tarkista
kokomerkintä.
Sisempi kansi
Pakkauksen avaaminen
Pakkauksen sisältö
Pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä liikkeeseen, josta olet hankkinut
tuotteen.
CD-ROM:
Compact Photo Printer
Solution Disk
Tulostimen osat
Mustekasettikotelo
Mustekasetin vipu
Mustekasettikotelon kansi
Kameran kytkentään
tarkoitettu USB-liitin
Tietokoneen kytkentään
tarkoitettu USB-liitin
DC IN -liitin (virtaliitin)
* Korttikokoinen paperikasetti ei ehkä kuulu toimitukseen alueesta riippuen.
EC234_PG_FI.indb 5 17.3.2008 11:37:12
6
Paperia näkyy aukosta
Muste- ja paperikasetin asettaminen tulostimeen
Avaa tulostimen kannet.
Mustekasettikotelon kansi
Paperikasettikotelon kansi
Aseta muste- ja paperikasetti tulostimeen.
Paperikasetti
(Aseta kokonaan aukkoon)
Mustekasetti
(Työnnä kasettia, kunnes
se napsahtaa paikalleen)
Mustekasetin vipu
Voit irrottaa mustekasetin liu'uttamalla mustekasetin vipua ylöspäin.
Sulje mustekasetin kansi.
Tulostimen sijoittaminen ja kytkeminen
Asenna ja kytke SELPHY-tulostin seuraavalla tavalla turvallista käyttöä varten.
Älä peitä tuuletusaukkoja.
Pistorasiaan
Virtajohto
Verkkolaite
Älä aseta tulostinta epävakaalle tai kaltevalle alustalle.
Aseta tulostin vähintään 1 metrin etäisyydelle sähkömagneettisia aaltoja tai voimakkaita magneettikenttiä
tuottavista laitteista.
•
•
Tarkista kokomerkintä
(tulee olla sama)
10 cm
Varmista, että tulostimen etu- ja takapuolella on vähintään
paperiarkin pituuden verran tilaa. (Paperi liikkuu tulostimen
sisään ja sieltä ulos tulostamisen aikana.)
Kiinnitä virtajohto
verkkolaitteeseen.
Kytke virtajohto
pistorasiaan.
Kytke verkkolaite
tulostimeen.
EC234_PG_FI.indb 6 17.3.2008 11:37:12
7
Tulostaminen muistikorteista
Tulosta kuvia tulostimeen asetetulta muistikortilta.
Yhteensopivat muistikortit
Varmista, ettei tulostinta ole liitetty kameraan tai tietokoneeseen.
SELPHY-tulostin tukee Design rule for Camera File system- (Exif-yhteensopiva) ja DPOF-standardin
(versio 1.00) mukaista kuvadataa.
Käytä muistikortteja, jotka on alustettu siinä kamerassa, jolla kuvia otetaan. Tulostin ei välttämättä tunnista
tietokoneessa alustettua muistikorttia.
Jos kuvia on muokattu tietokoneessa, ne eivät ehkä näy tai tulostu oikein.
Kuvaushetkellä käytetystä kuvakoosta riippuen matkapuhelimella otettu kuva ei ehkä näy tai tulostu
oikein.
Elokuvia ei voi toistaa tässä tulostimessa.
•
•
•
•
•
•
Paikka Muistikortit
CompactFlash-kortti
Microdrive
xD-Picture-kortti
*1
SD-muistikortti
miniSD-kortti
SDHC-muistikortti
miniSDHC-kortti
MultiMediaCard
MMCplus-kortti
HC MMCplus -kortti
MMCmobile-kortti
RS-MMC-kortti
*2
microSD-kortti
microSDHC-kortti
MMCmicro-kortti
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo
Memory Stick PRO Duo
Memory Stick micro
: Käytä muistikortille tarkoitettua sovitinta. Sovitin on ostettava erikseen.
*1 Osta xD-Picture-korteille CompactFlash-korttisovitin erikseen.
*2 Pienempi MultiMediaCard
Jos muistikortin kanssa on käytettävä sovitinta, varmista, että muistikortti asetetaan ensin sovittimeen ja
sovitin asetetaan vasta sen jälkeen korttipaikkaan. Jos muistikortti asetetaan korttipaikkaan ilman sovitinta,
muistikorttia ei ehkä voida poistaa tulostimesta.
Katso käsittelyohjeet muistikortin ja sovittimen käyttöoppaista.
•
•
EC234_PG_FI.indb 7 17.3.2008 11:37:13
8
SELPHY-tulostimen erilaiset käyttötavat
SELPHY-tulostimella voit käyttää useita perus- ja erikoistoimintoja.
Painikkeet ja nestekidenäyttö
Säätimet
Nestekidenäyttö
Näytetään, kun [Info Display/Info näyttö] -asetus (s. 14) on [On/Päällä].
2
1
5
4
3
6
1
2
3
4
5
6
7
8
Nestekidenäytön päällä voi olla ohut muovikalvo, joka suojaa näyttöä kuljetuksen aikana.
Poista mahdollinen kalvo ennen tulostimen käyttämistä.
Valitun kuvan tulostaminen (perustulostus)
Voit valita kuvia, määrittää niistä tulostettavien kopioiden määrän ja tulostaa ne. Jos haluat tulostaa
kuviin päivämäärän, toimi sivun 12 ohjeiden mukaisesti.
Älä vedä paperikasettia ulos tai avaa mustekasetin kantta tulostamisen aikana tai heti, kun tulostimeen on
kytketty virta. Muuten laitteeseen voi tulla toimintahäiriö.
Paperi liikkuu tulostimen sisään ja sieltä ulos useita kertoja tulostamisen aikana. Älä koske paperiarkkiin
tai vedä sitä, ennen kuin tulostaminen on suoritettu ja tulostettu arkki on asetettu luovutustasolle
(paperikasetin päälle).
Luovutustasolla voi olla enintään 10 tulostettua paperiarkkia.
Älä irrota muistikorttia tulostuksen aikana.
•
•
•
•
Kytke virta pitämällä -painiketta painettuna,
kunnes aloituskuva näkyy nestekidenäytössä.
Aseta muistikortti oikeaan korttipaikkaan.
Aseta pienikokoiset muistikortit, kuten miniSD-kortit,
"SD/miniSD/MMC+/RS-MMC"-korttipaikan alaosaan.
Valitse tulostettava kuva painamalla - tai -painiketta.
Pidä - tai -painiketta painettuna: Siirrytään 5 kuvaa eteenpäin.
Valitusta kuvasta
tulostettavien kopioiden
määrä
Valitse kuvien määrä painamalla - tai -painiketta.
Pidä - tai -painiketta painettuna: Kopioiden määrää lisätään tai
vähennetään 5:llä.
Kopioiden enimmäismäärä on 99 (tai yhteensä 999 tulostetta).
•
•
Paina -painiketta.
Tulostus alkaa.
Voit tulostaa muita kuvia yhdessä toistamalla vaiheet ja .
Jos -painiketta painetaan, kun tulosteiden yhteismäärä on 0, yksi kopio nestekidenäytössä olevasta
kuvasta tulostetaan.
Voit irrottaa muistikortin tarttumalla sen korttipaikan ulkopuolelle jäävään osaan ja vetämällä kortin ulos.
Tulostetuille arkeille voidaan kirjoittaa tussilla.
•
•
•
•
Tarvittavien arkkien
lukumäärä
Etikettipuoli
Lisätietoja näyttökielen vaihtamisesta on sivulla 14.
Aseta kortti
kokonaan sisään.
EC234_PG_FI.indb 8 17.3.2008 11:37:15
9
SELPHY-tulostimen erilaiset käyttötavat
SELPHY-tulostimella voit käyttää useita perus- ja erikoistoimintoja.
Painikkeet ja nestekidenäyttö
Säätimet
1
Nestekidenäyttö Näyttää kuvat, asetusnäytöt ja
virheilmoitukset.
2
Kytkee ja katkaisee virran.
3
Näyttää valikkonäytön.
DPOF-tulostus (s. 13)
Tulosta kaikki kuvat (s. 13)
Tulostusasetukset (s. 10)
Tulostinasetus (s. 14)
•
•
•
•
4
,
Määrittää tulosteiden lukumäärän ja
siirtyy valikon kohteiden välillä.
5
Valitsee asetukset.
6
Palaa edelliseen toimintoon tai
peruuttaa tulostuksen.
7
Aloittaa tulostuksen.
8
,
Siirtyy kuvien välillä tai vaihtaa
asetusarvoja.
Nestekidenäyttö
Näytetään, kun [Info Display/Info näyttö] -asetus (s. 14) on [On/Päällä].
2
1
5
4
3
6
1
2
3
4
5
6
7
8
Nestekidenäytön päällä voi olla ohut muovikalvo, joka suojaa näyttöä kuljetuksen aikana.
Poista mahdollinen kalvo ennen tulostimen käyttämistä.
1
Tiedoston numero
2
Asennetun mustekasetin tyyppi
(Tässä esimerkissä [P] tarkoittaa postikorttikokoa)
3
Käytettävä korttipaikka
4
Tulostusasetukset (s. 10)
Date/Päiväys
Correct Red-Eye/Punasilmäkorj.
My Colors
Page Layout/Kuva-asetukset
Image Optimize/Auto-optimointi
Borders/Kehys
(Asetukset, jotka eivät ole käytettävissä, näkyvät harmaana)
5
Tarvittavien arkkien lukumäärä
6
Valitusta kuvasta tulostettavien kopioiden määrä
Valitun kuvan tulostaminen (perustulostus)
Voit valita kuvia, määrittää niistä tulostettavien kopioiden määrän ja tulostaa ne. Jos haluat tulostaa
kuviin päivämäärän, toimi sivun 12 ohjeiden mukaisesti.
Älä vedä paperikasettia ulos tai avaa mustekasetin kantta tulostamisen aikana tai heti, kun tulostimeen on
kytketty virta. Muuten laitteeseen voi tulla toimintahäiriö.
Paperi liikkuu tulostimen sisään ja sieltä ulos useita kertoja tulostamisen aikana. Älä koske paperiarkkiin
tai vedä sitä, ennen kuin tulostaminen on suoritettu ja tulostettu arkki on asetettu luovutustasolle
(paperikasetin päälle).
Luovutustasolla voi olla enintään 10 tulostettua paperiarkkia.
Älä irrota muistikorttia tulostuksen aikana.
•
•
•
•
Valitusta kuvasta
tulostettavien kopioiden
määrä
Paina -painiketta.
Tulostus alkaa.
Voit tulostaa muita kuvia yhdessä toistamalla vaiheet ja .
Jos -painiketta painetaan, kun tulosteiden yhteismäärä on 0, yksi kopio nestekidenäytössä olevasta
kuvasta tulostetaan.
Voit irrottaa muistikortin tarttumalla sen korttipaikan ulkopuolelle jäävään osaan ja vetämällä kortin ulos.
Tulostetuille arkeille voidaan kirjoittaa tussilla.
•
•
•
•
Tarvittavien arkkien
lukumäärä
EC234_PG_FI.indb 9 17.3.2008 11:37:16
10
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Valitse [Print Settings/Tulostusasetukset]
painamalla - tai -painiketta.
Paina -painiketta.
Print Settings/Tulostusasetukset avautuu.
Valitse kohde, jonka asetuksia halutaan muuttaa,
painamalla - tai -painiketta.
Muuta asetusta painamalla - tai -painiketta.
Voit muuttaa myös muita asetuksia toistamalla vaiheet ja .
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Voit palata kuvanäyttöön painamalla -painiketta uudelleen.
Jos tulostus suoritetaan kamera kytkettynä tulostimeen, käytetään kameran tulostusasetuksia.
Valitusta asettelusta riippuen kaikkia asetuksia ei ehkä voida käyttää. Voit tarkistaa käytettävissä olevat
asetukset, kun nestekidenäytön [Info Display/Info näyttö] -asetus (s. 9) on [On/Päällä].
Correct Red-Eye/Punasilmäkorj.
Kuvista riippuen punasilmäisyyttä ei välttämättä voida havaita automaattisesti tai pystytä korjaamaan
parhaalla mahdollisella tavalla. Punasilmäisyyttä ei voida korjata esimerkiksi,
jos kasvot ovat erittäin pienet, suuret, tummat tai kirkkaat kuvan kokonaisuuteen nähden
jos kasvot ovat sivuttain, poikittain tai osittain piilossa.
Korjaustoiminto voi vaikuttaa myös muihin kohtiin kuin silmiin. Määritä [Correct Red-Eye/Punasilmäkorj.]
-asetukseksi [On/Päällä] vain silloin, kun tulostat kuvia, joissa on punasilmäisyyttä.
Page Layout/Kuva-asetukset
Kuvan paikkaa asettelussa ei voi valita erikseen.
Jos valitset [Index/Luettelokuva], ja tulostustilaksi on asetettu [Print All Images/Tulosta kaikki kuvat] (s. 13),
kaikki muistikortin kuvat voidaan tulostaa luettelokuvana.
•
•
•
−
−
•
•
•
Tulostusasetukset
Voit määrittää tulostusasetuksia, kuten kehystyksen tai tulostusasettelun.
Date/Päiväys
Tulostaa kuviin päivämäärän,
jolloin kuva on otettu.
On/Päällä, Off/Pois ( )
Correct Red-Eye/
Punasilmäkorj.
Korjaa valokuvan kohteiden
punaiset silmät.
On/Päällä, Off/Pois ( )
My Colors
Muuttaa kuvan värejä.
Off/Pois ( ),
Vivid/Korostettu
*1
,
Neutral/Neutraali
*2
,
Positive Film/Diafilmiväri
*3
,
Sepia/Seepia,
B/W / Mustavalko
Page Layout/
Kuva-asetukset
Määrittää yhdelle arkille
tulostettavien kuvien
lukumäärän. Asetteluun
tulostetaan haluttu määrä
kopioita valitusta kuvasta (s. 8).
1-up/1 kuva ( ),
2-up/2 kuvaa,
4-up/4 kuvaa,
8-up/8 kuvaa,
Index/Luettelokuva
Image Optimize/
Auto-optimointi
Korjaa kuvan laatua parhaan
mahdollisen kuvanlaadun
takaamiseksi.
On/Päällä ( ), Off/Pois
Borders/Kehys
Tulostaa kuvat
kehystettyinä tai ilman
kehystä.
Bordered/
Kehystetty
Borderless/
Ei kehystä (
)
*1 Kontrastia ja värisyvyyttä korostetaan.
*2 Kontrastia ja värisyvyyttä vähennetään.
*3 Asetuksen avulla voidaan tuottaa värikylläiset, mutta luonnolliset, diafilmin kaltaiset värit.
Oletusasetus on merkitty -merkillä.
[DPOF Print/DPOF-tulostus] -valinta näkyy vain, jos tulostimeen
asetetaan muistikortti, johon on kamerassa määritetty DPOF-asetuksia.
EC234_PG_FI.indb 10 17.3.2008 11:37:20
11
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Valitse [Print Settings/Tulostusasetukset]
painamalla - tai -painiketta.
Paina -painiketta.
Print Settings/Tulostusasetukset avautuu.
Valitse kohde, jonka asetuksia halutaan muuttaa,
painamalla - tai -painiketta.
Muuta asetusta painamalla - tai -painiketta.
Voit muuttaa myös muita asetuksia toistamalla vaiheet ja .
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Voit palata kuvanäyttöön painamalla -painiketta uudelleen.
Jos tulostus suoritetaan kamera kytkettynä tulostimeen, käytetään kameran tulostusasetuksia.
Valitusta asettelusta riippuen kaikkia asetuksia ei ehkä voida käyttää. Voit tarkistaa käytettävissä olevat
asetukset, kun nestekidenäytön [Info Display/Info näyttö] -asetus (s. 9) on [On/Päällä].
Correct Red-Eye/Punasilmäkorj.
Kuvista riippuen punasilmäisyyttä ei välttämättä voida havaita automaattisesti tai pystytä korjaamaan
parhaalla mahdollisella tavalla. Punasilmäisyyttä ei voida korjata esimerkiksi,
jos kasvot ovat erittäin pienet, suuret, tummat tai kirkkaat kuvan kokonaisuuteen nähden
jos kasvot ovat sivuttain, poikittain tai osittain piilossa.
Korjaustoiminto voi vaikuttaa myös muihin kohtiin kuin silmiin. Määritä [Correct Red-Eye/Punasilmäkorj.]
-asetukseksi [On/Päällä] vain silloin, kun tulostat kuvia, joissa on punasilmäisyyttä.
Page Layout/Kuva-asetukset
Kuvan paikkaa asettelussa ei voi valita erikseen.
Jos valitset [Index/Luettelokuva], ja tulostustilaksi on asetettu [Print All Images/Tulosta kaikki kuvat] (s. 13),
kaikki muistikortin kuvat voidaan tulostaa luettelokuvana.
•
•
•
−
−
•
•
•
Tulostusasetukset
Voit määrittää tulostusasetuksia, kuten kehystyksen tai tulostusasettelun.
My Colors
Muuttaa kuvan värejä.
Off/Pois ( ),
Vivid/Korostettu
*1
,
Neutral/Neutraali
*2
,
Positive Film/Diafilmiväri
*3
,
Sepia/Seepia,
B/W / Mustavalko
Borders/Kehys
Tulostaa kuvat
kehystettyinä tai ilman
kehystä.
Bordered/
Kehystetty
Borderless/
Ei kehystä (
)
*1 Kontrastia ja värisyvyyttä korostetaan.
*2 Kontrastia ja värisyvyyttä vähennetään.
*3 Asetuksen avulla voidaan tuottaa värikylläiset, mutta luonnolliset, diafilmin kaltaiset värit.
Oletusasetus on merkitty -merkillä.
[DPOF Print/DPOF-tulostus] -valinta näkyy vain, jos tulostimeen
asetetaan muistikortti, johon on kamerassa määritetty DPOF-asetuksia.
EC234_PG_FI.indb 11 17.3.2008 11:37:21
12
Muut tulostustilat
Paina -painiketta ja valitse
- tai -painikkeella [Print All Images/
Tulosta kaikki kuvat].
Paina -painiketta ja tarkista asetukset.
Valitse kuvien määrä painamalla
- tai -painiketta.
Kopioiden enimmäismäärä on
99 (tai yhteensä 999 tulostetta).
•
•
Paina -painiketta.
Tulostus alkaa.
Tulostaminen kamerassa määritetyillä asetuksilla (DPOF-tulostus)
Valitse kuvat tai määritä tulostusasetukset kamerassa ennen tulostusta. Lisätietoja DPOF-asetuksista
on kameran mukana toimitetussa käyttöoppaassa.
Aseta tulostimen muistikorttipaikkaan muistikortti, jossa on kamerassa
määritetyt DPOF-asetukset.
DPOF-asetuksien vahvistusnäyttö avautuu.
Paina -painiketta ja
tarkista asetukset.
Paina -painiketta.
Tulostus alkaa.
Päiväys ja kuvanumero saadaan DPOF-asetuksista. Niitä ei voida muuttaa tulostimessa.
Vaiheen näkymä avautuu, jos valitaan [DPOF Print/DPOF-tulostus] painamalla -painiketta
ja sitten -painiketta. Varmista, että tulostimeen on asetettu muistikortti, johon on määritetty DPOF-
asetuksia. Muuten [DPOF Print/DPOF-tulostus] -valinta ei näy nestekidenäytössä.
•
•
Päivämäärän tulostaminen kuviin
Kuviin voidaan tulostaa päivämäärä, jolloin kuva on otettu. Toimi alla olevien ohjeiden mukaan ennen
kuvien valitsemista.
Paina -painiketta.
Valitse [Print Settings/Tulostusasetukset]
painamalla - tai -painiketta ja paina
sitten -painiketta.
Valitse [Date/Päiväys] painamalla - tai -painiketta.
Aseta [Date/Päiväys]-asetukseksi [On/Päällä]
painamalla - tai -painiketta.
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Voit palata kuvanäyttöön painamalla
-painiketta uudelleen.
Muistikortille tallennettu
kuva avautuu.
Päivämäärämuotoa voidaan muuttaa [Date Format/Päiväyksen muoto] -kohdassa (s. 14).
Asettelusta riippuen päivämäärän tulostaminen ei ehkä ole mahdollista (s. 10). Varmista, että
nestekidenäytön [Info Display/Info näyttö] -asetus on [On/Päällä]. Tarkista, onko [Date/Päiväys]-asetus
käytettävissä (s. 9).
•
•
Tulosta kaikki kuvat
Kaikki muistikortilla olevat kuvat tulostetaan.
EC234_PG_FI.indb 12 17.3.2008 11:37:23
13
Muut tulostustilat
Paina -painiketta ja valitse
- tai -painikkeella [Print All Images/
Tulosta kaikki kuvat].
Paina -painiketta ja tarkista asetukset.
Valitse kuvien määrä painamalla
- tai -painiketta.
Kopioiden enimmäismäärä on
99 (tai yhteensä 999 tulostetta).
•
•
Tulostettava kuva
Kopiomäärä
Tarvittavien arkkien
lukumäärä
Paina -painiketta.
Tulostus alkaa.
Tulostaminen kamerassa määritetyillä asetuksilla (DPOF-tulostus)
Valitse kuvat tai määritä tulostusasetukset kamerassa ennen tulostusta. Lisätietoja DPOF-asetuksista
on kameran mukana toimitetussa käyttöoppaassa.
Aseta tulostimen muistikorttipaikkaan muistikortti, jossa on kamerassa
määritetyt DPOF-asetukset.
DPOF-asetuksien vahvistusnäyttö avautuu.
Paina -painiketta ja
tarkista asetukset.
Kamerassa määritetty
tulostustapa
: Index/Luettelokuva
: Standard/Normaali
Tarvittavien arkkien lukumäärä
Kamerassa määritetyt
[Date/Päiväys] ja [File no./
Kuvanumero] -asetukset
Paina -painiketta.
Tulostus alkaa.
Päiväys ja kuvanumero saadaan DPOF-asetuksista. Niitä ei voida muuttaa tulostimessa.
Vaiheen näkymä avautuu, jos valitaan [DPOF Print/DPOF-tulostus] painamalla -painiketta
ja sitten -painiketta. Varmista, että tulostimeen on asetettu muistikortti, johon on määritetty DPOF-
asetuksia. Muuten [DPOF Print/DPOF-tulostus] -valinta ei näy nestekidenäytössä.
•
•
Päivämäärän tulostaminen kuviin
Kuviin voidaan tulostaa päivämäärä, jolloin kuva on otettu. Toimi alla olevien ohjeiden mukaan ennen
kuvien valitsemista.
Päivämäärämuotoa voidaan muuttaa [Date Format/Päiväyksen muoto] -kohdassa (s. 14).
Asettelusta riippuen päivämäärän tulostaminen ei ehkä ole mahdollista (s. 10). Varmista, että
nestekidenäytön [Info Display/Info näyttö] -asetus on [On/Päällä]. Tarkista, onko [Date/Päiväys]-asetus
käytettävissä (s. 9).
•
•
Tulosta kaikki kuvat
Kaikki muistikortilla olevat kuvat tulostetaan.
EC234_PG_FI.indb 13 17.3.2008 11:37:25
14
Tulostaminen digitaalikameroista, matkapuhelimista ja tietokoneista
Tulostaminen kamerasta
Kuvia voidaan tulostaa (PictBridge
*
)- (s. 11) tai (Canon Direct Print) -yhteensopivasta kamerasta
kytkemällä kamera tulostimeen. Tässä oppaassa kerrotaan tulostamisesta käyttämällä esimerkkinä
Canonin digitaalikameraa.
* PictBridge on teollisuusstandardi, jonka avulla millä tahansa digitaalisella kameralla tai videokameralla otettuja kuvia voidaan
tulostaa ilman tietokonetta valmistajasta tai mallista riippumatta.
Varmista, että tulostimeen ei ole asetettu muistikorttia eikä tietokonetta ole kytketty tulostimeen ennen
kameran kytkemistä.
Varmista, että kameran tietoliikenneasetukset on määritetty oikein.
Määritä tulostusasetukset kameralla.
Lisätietoja kameran käytöstä on kameran käyttöoppaassa.
•
•
•
•
Liitä kamera tulostimeen kameran USB-kaapelilla.
Kytke virta ensin tulostimeen ja sitten kameraan. Siirry kameran
toistotilaan.
- tai -kuvake näkyy kameran nestekidenäytössä.
Valitse haluttu kuva kamerasta ja paina kameran -painiketta.
Tulostus alkaa.
Jos kamerassa ei ole -painiketta, suorita tulostustoimenpiteet kameralla. Lisätietoja on kameran
käyttöoppaassa.
Tulostusta ei voi keskeyttää tulostimen -painikkeella, jos kamera on tulostettaessa kytkettynä.
Peruuta tulostus kamerasta.
Jos tulostus suoritetaan kameran (Canon Direct Print) -toiminnolla leveälle paperille (100 x 200 mm),
kuva tulostetaan vain 100 x 150 mm:n kokoisena vasemmalle keskitettynä.
•
•
•
Tulostimen asetusten määrittäminen
Voit määrittää tulostimen asetuksia, kuten näytön kielen.
Oletusasetus on merkitty -merkillä.
Asetuskohde Kuvaus Asetukset
Date Format/
Päiväyksen muoto
Määrittää päiväyksen muodon, jota käytetään, kun päivämäärä
tulostetaan kuvaan.
yy/mm/dd / vv/kk/pp,
mm/dd/yy / kk/pp/vv,
dd/mm/yy / pp/kk/vv ( )
Language/Kieli Määrittää nestekidenäytöllä käytettävän kielen.
Katso kohta alta.
Info Display/
Info näyttö
Näyttää tulostusasetuksien sisällön tai kuvanumeron. On/Päällä ( ),
Off/Pois
*
* Kuvanäkymä on suuri, mutta kuvan näyttäminen voi kestää hetken aikaa.
Paina -painiketta.
Valitse [Printer Setup/Tulostinasetus] painamalla
- tai -painiketta ja paina sitten -painiketta.
Valitse kohde, jonka asetuksia halutaan muuttaa,
painamalla - tai -painiketta.
Muuta asetusta painamalla - tai -painiketta.
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Voit palata kuvanäyttöön painamalla -painiketta uudelleen.
[Language/Kieli]-asetuksen muuttaminen
1 Valitse [Language/Kieli] kohdassa ja paina sitten -painiketta.
2 Valitse haluamasi kieli painamalla -, -, - tai -painiketta.
3 Paina -painiketta.
[Printer Setup/Tulostinasetus] -näyttö avautuu.
Voit muuttaa myös muita asetuksia toistamalla vaiheet ja .
EC234_PG_FI.indb 14 17.3.2008 11:37:27
15
Tulostaminen digitaalikameroista, matkapuhelimista ja tietokoneista
Tulostaminen kamerasta
Kuvia voidaan tulostaa (PictBridge
*
)- (s. 11) tai (Canon Direct Print) -yhteensopivasta kamerasta
kytkemällä kamera tulostimeen. Tässä oppaassa kerrotaan tulostamisesta käyttämällä esimerkkinä
Canonin digitaalikameraa.
* PictBridge on teollisuusstandardi, jonka avulla millä tahansa digitaalisella kameralla tai videokameralla otettuja kuvia voidaan
tulostaa ilman tietokonetta valmistajasta tai mallista riippumatta.
Varmista, että tulostimeen ei ole asetettu muistikorttia eikä tietokonetta ole kytketty tulostimeen ennen
kameran kytkemistä.
Varmista, että kameran tietoliikenneasetukset on määritetty oikein.
Määritä tulostusasetukset kameralla.
Lisätietoja kameran käytöstä on kameran käyttöoppaassa.
•
•
•
•
Liitä kamera tulostimeen kameran USB-kaapelilla.
Kytke virta ensin tulostimeen ja sitten kameraan. Siirry kameran
toistotilaan.
- tai -kuvake näkyy kameran nestekidenäytössä.
Valitse haluttu kuva kamerasta ja paina kameran -painiketta.
Tulostus alkaa.
Jos kamerassa ei ole -painiketta, suorita tulostustoimenpiteet kameralla. Lisätietoja on kameran
käyttöoppaassa.
Tulostusta ei voi keskeyttää tulostimen -painikkeella, jos kamera on tulostettaessa kytkettynä.
Peruuta tulostus kamerasta.
Jos tulostus suoritetaan kameran (Canon Direct Print) -toiminnolla leveälle paperille (100 x 200 mm),
kuva tulostetaan vain 100 x 150 mm:n kokoisena vasemmalle keskitettynä.
•
•
•
Tulostimen asetusten määrittäminen
Voit määrittää tulostimen asetuksia, kuten näytön kielen.
Oletusasetus on merkitty -merkillä.
Asetuskohde Kuvaus Asetukset
Date Format/
Päiväyksen muoto
Määrittää päiväyksen muodon, jota käytetään, kun päivämäärä
tulostetaan kuvaan.
yy/mm/dd / vv/kk/pp,
mm/dd/yy / kk/pp/vv,
dd/mm/yy / pp/kk/vv ( )
Language/Kieli Määrittää nestekidenäytöllä käytettävän kielen.
Katso kohta alta.
Info Display/
Info näyttö
Näyttää tulostusasetuksien sisällön tai kuvanumeron. On/Päällä ( ),
Off/Pois
*
* Kuvanäkymä on suuri, mutta kuvan näyttäminen voi kestää hetken aikaa.
Paina -painiketta.
Valikkonäkymä avautuu.
Voit palata kuvanäyttöön painamalla -painiketta uudelleen.
[Language/Kieli]-asetuksen muuttaminen
1 Valitse [Language/Kieli] kohdassa ja paina sitten -painiketta.
2 Valitse haluamasi kieli painamalla -, -, - tai -painiketta.
3 Paina -painiketta.
[Printer Setup/Tulostinasetus] -näyttö avautuu.
EC234_PG_FI.indb 15 17.3.2008 11:37:28
16
Tulostaminen tietokoneesta
Voit tulostaa kuvia tulostimeen kytketystä tietokoneesta.
Järjestelmävaatimukset
Windows Macintosh
Käyttöjärjestelmä Windows Vista, Windows XP Service Pack 2,
Windows 2000 Service Pack 4
Mac OS X (v10.3–v10.4)
Kokoonpano Jonkin yllä mainituista käyttöjärjestelmistä pitää olla asennettuna tietokoneeseen, jossa on
sisäänrakennetut USB-portit.
Keskusyksikkö Windows Vista: Pentium 1,3 GHz tai nopeampi
Windows XP/Windows 2000:
Pentium 500 MHz tai nopeampi
PowerPC G3/G4/G5 tai Intel-suoritin
RAM Windows Vista: 512 Mt tai enemmän
Windows XP/Windows 2000: 256 Mt tai
enemmän
256 Mt tai enemmän
Liitäntä USB
Vapaa
kiintolevytila
520 Mt tai enemmän (jos kaikki sovellukset
asennetaan)
320 Mt tai enemmän (jos kaikki
sovellukset asennetaan)
Näyttö 1 024 x 768 kuvapistettä tai enemmän
High Color (16-bittinen) tai parempi
1 024 x 768 kuvapistettä tai enemmän
32 000 väriä tai parempi
Varmista, ettei tulostimeen ole asetettu muistikorttia eikä kameraa ole kytketty tulostimeen ennen
tietokoneen kytkemistä.
Tulostin ei välttämättä toimi kunnolla, jos muita USB-laitteita (USB-hiirtä tai USB-näppäimistöä lukuun
ottamatta) käytetään samaan aikaan kuin tulostinta. Irrota muut USB-laitteet tietokoneesta ja liitä sitten
tulostin uudelleen.
Älä siirrä tietokonetta valmiustilaan (tai lepotilaan), kun tulostin on liitettynä USB-porttiin. Jos vahingossa
teet niin, älä irrota USB-kaapelia tietokoneesta, kun tietokone on valmiustilassa.
Lisätietoja tietokoneen käytöstä on sen käyttöoppaassa.
•
•
•
•
Tulostimen mukana toimitettujen ohjelmien esittely
Tietokoneeseen kytketyllä tulostimella tulostamiseen tarvittavat ohjelmistot ovat laitteen mukana
toimitettavalla Compact Photo Printer Solution Disk -levyllä.
ZoomBrowser EX (Windows)/ImageBrowser (Macintosh)
Tämän monitoimiohjelmiston avulla voidaan sekä tulostaa, että hallita, näyttää, muokata ja
viedä kuvia.
✤
Ulead Photo Express LE (Windows Vista, Windows XP)
Tämän ohjelmiston toimintojen avulla kuviin voidaan lisätä kehyksiä tai tekstiä. Lisäksi kuvia
voidaan helposti tulostaa eri tavoilla.
✤
Tulostus Bluetooth-yhteyden kautta
Asenna erikseen myytävä Bluetooth-yksikkö BU-30.
Kytke virta tulostimeen.
Enintään noin 10 m
Siirrä kuva matkapuhelimesta tulostimeen.
Bluetooth-yksikkö vilkkuu sinisenä lähetyksen aikana.
Tulostus alkaa, kun tiedonsiirto on valmis.
Lisätietoja Bluetooth-yhteyden käyttämisestä on Bluetooth-laitteen käyttöoppaassa. Jos matkapuhelin kysyy
laitetta, johon yhteys halutaan muodostaa, valitse [Canon SELPHY CP760-xx:xx:xx] (jossa x on numero).
Kuvien tulostaminen matkapuhelimesta (langaton tulostus)
Voit tulostaa kuvia langattomasti Bluetooth-matkapuhelimesta.
Varmista, ettei tulostimeen ole asetettu muistikorttia eikä kameraa tai tietokonetta ole kytketty tulostimeen
langattoman tulostuksen aikana.
Tulostimen ja tietokoneen välille ei voida muodostaa langatonta yhteyttä.
Vain enintään noin 2 Mt:n kokoisia kuvatiedostoja voidaan siirtää (enimmäiskoko riippuu matkapuhelimesta).
Tiedonsiirtoaika pitenee, kun siirrettävien tietojen koko on suuri. Vastaavasti tulostuksen käynnistyminen
saattaa kestää hetken.
Elokuvia, sähköpostiviestejä, puhelinnumeroluetteloita tai esimerkiksi sähköpostin viestiosassa olevan
URL-osoitteen kautta ladattuja kuvatiedostoja ei ehkä voida tulostaa.
Tulostin ei välttämättä pysty tulostamaan tiettyjen matkapuhelinten muistikortille tallentamia kuvia.
Tulostusta ei voida peruuttaa painamalla -painiketta langattoman tulostuksen aikana.
Tulostin asettaa tulostettavien kuvien sijainnin ja tulostussuunnan (vaaka tai pysty) automaattisesti.
Kuvia saatetaan rajata, kun käytössä on tietty paperikoko.
Lisätietoja matkapuhelimen langattomien tiedonsiirto-ominaisuuksien käyttämisestä on puhelimen
käyttöoppaassa.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EC234_PG_FI.indb 16 17.3.2008 11:37:29
17
Tulostaminen tietokoneesta
Voit tulostaa kuvia tulostimeen kytketystä tietokoneesta.
Järjestelmävaatimukset
Windows Macintosh
Käyttöjärjestelmä Windows Vista, Windows XP Service Pack 2,
Windows 2000 Service Pack 4
Mac OS X (v10.3–v10.4)
Kokoonpano Jonkin yllä mainituista käyttöjärjestelmistä pitää olla asennettuna tietokoneeseen, jossa on
sisäänrakennetut USB-portit.
Keskusyksikkö Windows Vista: Pentium 1,3 GHz tai nopeampi
Windows XP/Windows 2000:
Pentium 500 MHz tai nopeampi
PowerPC G3/G4/G5 tai Intel-suoritin
RAM Windows Vista: 512 Mt tai enemmän
Windows XP/Windows 2000: 256 Mt tai
enemmän
256 Mt tai enemmän
Liitäntä USB
Vapaa
kiintolevytila
520 Mt tai enemmän (jos kaikki sovellukset
asennetaan)
320 Mt tai enemmän (jos kaikki
sovellukset asennetaan)
Näyttö 1 024 x 768 kuvapistettä tai enemmän
High Color (16-bittinen) tai parempi
1 024 x 768 kuvapistettä tai enemmän
32 000 väriä tai parempi
Varmista, ettei tulostimeen ole asetettu muistikorttia eikä kameraa ole kytketty tulostimeen ennen
tietokoneen kytkemistä.
Tulostin ei välttämättä toimi kunnolla, jos muita USB-laitteita (USB-hiirtä tai USB-näppäimistöä lukuun
ottamatta) käytetään samaan aikaan kuin tulostinta. Irrota muut USB-laitteet tietokoneesta ja liitä sitten
tulostin uudelleen.
Älä siirrä tietokonetta valmiustilaan (tai lepotilaan), kun tulostin on liitettynä USB-porttiin. Jos vahingossa
teet niin, älä irrota USB-kaapelia tietokoneesta, kun tietokone on valmiustilassa.
Lisätietoja tietokoneen käytöstä on sen käyttöoppaassa.
•
•
•
•
Tulostimen mukana toimitettujen ohjelmien esittely
Tietokoneeseen kytketyllä tulostimella tulostamiseen tarvittavat ohjelmistot ovat laitteen mukana
toimitettavalla Compact Photo Printer Solution Disk -levyllä.
ZoomBrowser EX (Windows)/ImageBrowser (Macintosh)
Tämän monitoimiohjelmiston avulla voidaan sekä tulostaa, että hallita, näyttää, muokata ja
viedä kuvia.
✤
Ulead Photo Express LE (Windows Vista, Windows XP)
Tämän ohjelmiston toimintojen avulla kuviin voidaan lisätä kehyksiä tai tekstiä. Lisäksi kuvia
voidaan helposti tulostaa eri tavoilla.
✤
Tulostus Bluetooth-yhteyden kautta
Enintään noin 10 m
Lisätietoja Bluetooth-yhteyden käyttämisestä on Bluetooth-laitteen käyttöoppaassa. Jos matkapuhelin kysyy
laitetta, johon yhteys halutaan muodostaa, valitse [Canon SELPHY CP760-xx:xx:xx] (jossa x on numero).
Kuvien tulostaminen matkapuhelimesta (langaton tulostus)
Voit tulostaa kuvia langattomasti Bluetooth-matkapuhelimesta.
Varmista, ettei tulostimeen ole asetettu muistikorttia eikä kameraa tai tietokonetta ole kytketty tulostimeen
langattoman tulostuksen aikana.
Tulostimen ja tietokoneen välille ei voida muodostaa langatonta yhteyttä.
Vain enintään noin 2 Mt:n kokoisia kuvatiedostoja voidaan siirtää (enimmäiskoko riippuu matkapuhelimesta).
Tiedonsiirtoaika pitenee, kun siirrettävien tietojen koko on suuri. Vastaavasti tulostuksen käynnistyminen
saattaa kestää hetken.
Elokuvia, sähköpostiviestejä, puhelinnumeroluetteloita tai esimerkiksi sähköpostin viestiosassa olevan
URL-osoitteen kautta ladattuja kuvatiedostoja ei ehkä voida tulostaa.
Tulostin ei välttämättä pysty tulostamaan tiettyjen matkapuhelinten muistikortille tallentamia kuvia.
Tulostusta ei voida peruuttaa painamalla -painiketta langattoman tulostuksen aikana.
Tulostin asettaa tulostettavien kuvien sijainnin ja tulostussuunnan (vaaka tai pysty) automaattisesti.
Kuvia saatetaan rajata, kun käytössä on tietty paperikoko.
Lisätietoja matkapuhelimen langattomien tiedonsiirto-ominaisuuksien käyttämisestä on puhelimen
käyttöoppaassa.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EC234_PG_FI.indb 17 17.3.2008 11:37:30
18
Ohjelmiston asentaminen
Aseta tulostimen mukana
toimitettu CD-ROM-levy
tietokoneen asemaan.
Valitse [Install/Asenna].
Valitse [Restart/Käynnistä
uudelleen] tai [Finish/Valmis].
Poista CD-ROM-levy asemasta,
kun työpöytä tulee takaisin
näyttöön.
Noudata näytön ohjeita.
Tulostinajurin asentaminen
Älä kytke tietokonetta tulostimeen, ennen kuin CD-ROM-levy on asetettu tietokoneen asemaan.
Ennen asennusta sinun on kirjauduttava tietokoneeseen järjestelmänvalvojana.
•
•
Windows Macintosh
Aseta tulostimen mukana
toimitettu CD-ROM-levy
tietokoneen asemaan.
Lue ohjelmiston
käyttöoikeussopimus
ja valitse [Yes/Kyllä],
jos hyväksyt kaikki ehdot.
Kytke tulostin tietokoneeseen
ja kytke tulostimeen virta.
Valitse [Finish/Valmis].
Aseta tulostimen mukana
toimitettu CD-ROM-levy
tietokoneen asemaan ja
kaksoisosoita CD-ROM-
ikkunan -symbolia.
Lue ohjelmiston
käyttöoikeussopimus ja
valitse [Agree/Hyväksyn],
jos hyväksyt kaikki ehdot.
Osoita , valitse [Easy
Install/Helppo asennus] ja
sen jälkeen [Install/Asenna].
Käynnistä tietokone uudelleen.
Kytke tulostin tietokoneeseen
(katso vasemmalla oleva kuva)
ja kytke tulostimeen virta.
Rekisteröi tulostin
[Printer Setup Utility/
Kirjoittimen asetustyökalu]
-sovelluksen Printer List/
Kirjoitinluettelo -kohtaan.
Valitse tulostimen nimi napsauttamalla.
Napsauta
Osoita
Tavallinen
USB-kaapeli
Tämän osuuden ohjeet on tarkoitettu käyttöjärjestelmille Windows XP ja Mac OS X (v10.4). Jos käytät jotain
muuta käyttöjärjestelmän versiota, näytön sisältö ja menettelytavat saattavat poiketa jonkin verran tässä
mainituista.
Lisätietoja toiminnoista on ohjelmiston [Help/Ohje]-valikossa.
Ulead Photo Express LE -sovelluksen asiakastuki on seuraavassa osoitteessa:
http://ulead.com/events/canon/selphy
•
•
EC234_PG_FI.indb 18 17.3.2008 11:37:32
19
Ohjelmiston asentaminen
Windows Macintosh
Aseta tulostimen mukana
toimitettu CD-ROM-levy
tietokoneen asemaan.
Napsauta
Aseta tulostimen mukana
toimitettu CD-ROM-levy
tietokoneen asemaan ja
kaksoisosoita CD-ROM-
ikkunan -symbolia.
Osoita
Valitse [Install/Asenna].
Valitse [Restart/Käynnistä
uudelleen] tai [Finish/Valmis].
Poista CD-ROM-levy asemasta,
kun työpöytä tulee takaisin
näyttöön.
Valitse [Easy Installation/
Helppo asennus] ja sitten
[Next/Seuraava].
Osoita [OK] ja poista
CD-ROM-levy asemasta.
Noudata näytön ohjeita.
Tulostinajurin asentaminen
Älä kytke tietokonetta tulostimeen, ennen kuin CD-ROM-levy on asetettu tietokoneen asemaan.
Ennen asennusta sinun on kirjauduttava tietokoneeseen järjestelmänvalvojana.
•
•
Aseta tulostimen mukana
toimitettu CD-ROM-levy
tietokoneen asemaan ja
kaksoisosoita CD-ROM-
ikkunan -symbolia.
Lue ohjelmiston
käyttöoikeussopimus ja
valitse [Agree/Hyväksyn],
jos hyväksyt kaikki ehdot.
Osoita , valitse [Easy
Install/Helppo asennus] ja
sen jälkeen [Install/Asenna].
Käynnistä tietokone uudelleen.
Kytke tulostin tietokoneeseen
(katso vasemmalla oleva kuva)
ja kytke tulostimeen virta.
Rekisteröi tulostin
[Printer Setup Utility/
Kirjoittimen asetustyökalu]
-sovelluksen Printer List/
Kirjoitinluettelo -kohtaan.
Valitse tulostimen nimi napsauttamalla.
Osoita
Tämän osuuden ohjeet on tarkoitettu käyttöjärjestelmille Windows XP ja Mac OS X (v10.4). Jos käytät jotain
muuta käyttöjärjestelmän versiota, näytön sisältö ja menettelytavat saattavat poiketa jonkin verran tässä
mainituista.
Lisätietoja toiminnoista on ohjelmiston [Help/Ohje]-valikossa.
Ulead Photo Express LE -sovelluksen asiakastuki on seuraavassa osoitteessa:
http://ulead.com/events/canon/selphy
•
•
EC234_PG_FI.indb 19 17.3.2008 11:37:33
20
Lisävarusteet (myytävänä erikseen)
Värimuste- ja paperisarjat sekä paperikasetit
Tarvittavat värimuste- ja paperikasetit riippuvat käytettävän paperin koosta. Tarkista tiedot alla olevasta
taulukosta
*1
.
Paperikoko Värimuste- ja paperisarja Arkkeja Paperikasetti
Postikorttikoko Värimuste- ja paperisarja KP-36IP 36 Paperikasetti PCP-CP300
(Sisältyy SELPHY-tulostimen
toimitukseen)
Värimuste- ja paperisarja KP-72IP 72
Värimuste- ja paperisarja KP-72IN 72
Värimuste- ja paperisarja KP-108IP 108
Värimuste- ja paperisarja KP-108IN 108
L-koko Värimuste- ja paperisarja KL-36IP 36 Paperikasetti PCL-CP300
Korttikoko Värimuste- ja paperisarja KC-36IP 36 Paperikasetti PCC-CP300
(Sisältyy SELPHY-tulostimen
toimitukseen)
Värimuste- ja tarrasarja KC-18IF (kokosivun tarrat) 18
Värimuste- ja tarrasarja KC-18IL (8 tarran arkit)
*2
18
Leveä Värimuste- ja paperisarja KW-24IP 24 Paperikasetti PCW-CP100
*1 Kaikkia lisävarusteita ei ole saatavana kaikilla alueilla.
*2 Määritä sivun asetteluksi [8-up/8 kuvaa] (s. 10).
Muut lisävarusteet
Bluetooth-yksikkö BU-30: Voit tulostaa langattomasti Bluetooth-matkapuhelimesta.•
Tulostimen puhdistaminen, säilyttäminen ja kuljettaminen
Tulostimen puhdistaminen
Tulostimen sisäosien puhdistaminen
Poista pöly tulostimen sisältä tulostimen mukana toimitetulla puhdistusyksiköllä.
Irrota mustekasetti (s. 6).
Aseta puhdistusyksikkö kokonaan
mustekasettikoteloon ja liu'uta sitä
sisään ja ulos 2–3 kertaa.
Älä kosketa puhdistusyksikön valkoisia osia, sillä tämä voi vaikuttaa puhdistustehoon.
Tulostimen ulkokuoren puhdistaminen
Pyyhi ulkokuori pehmeällä, kuivalla kankaalla.
Älä koskaan käytä haihtuvia liuottimia, kuten bensiiniä, maalinohennetta tai laimennettua neutraalia liuotinta.
Ne voivat muuttaa kotelon muotoa tai syövyttää koteloa.
Tulostimen takaosan puhdistaminen
Pyyhi pöly tulostimen takaosassa olevista tuuletusaukoista.
Jos tuuletusaukkojen kautta joutuu pölyä värinauhalle, se voi estää tulostinta tulostamasta siististi.
Jos värinauhalle kertyy pölyä, poista se puhallusharjalla (ei sisälly toimitukseen) värinauhaa
koskettamatta.
EC234_PG_FI.indb 20 17.3.2008 11:37:33
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
