Philips 32PFL5322/10 Kasutusjuhend

32PFL5322/10
Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
32PFL5322/10
Kategooria
LCD-telerid
Tüüp
Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
26_32_37PFL5322
Eestikeelnekasutusjuhend
34
20 NÕUANDEID PROBLEEMIDE LAHENDAMISEKS
Sümptom MidaTepeaksitetegema
l
l
Kontrollige,kasSVHSkaabelonkorralikultühendatud.
Vajutagekaugjuhtimispuldilnuppu ,etliikudakanalivõrraüles
ning ,etliikudakanalivõrraalla.
P+
P-
l
Muutkearvutivärskendustase60Hzpeale.
Arvutireþiimideitööta
S-videomuutubähmaseks
Arvutireþiimilollesekraaniallja
ülalmustriba
l
l
l
l
Kontrollige,kasühendusedonõiged(vaadakelk31).
Kontrollige,kasallikasonkorrektseltvalitud.Vajutage nuppu,et
sisenedaSourcenimekirjajavaligesealtõigeallikas.
Kontrollige,kasoletearvutiseadnudsobivaleekraaniresolutsioonile
(vaadakelk31).
Kontrolligearvutigraafikakaardiseadistusi.
AV
21 RIIKIDE VIITETABEL
©2006KoninklijkePhilipsN.V.
Kõikõigusedkaitstud
Lühend
Riik
3
g Ümbertöötlemine
Omavanatooteäraviskamine
Patareidestlahtisaamine
Tooteinformatsioon
Selletootepakendonmõeldudümbertöötlemiseks.
Pöördugepakendiäraviskamistpuudutavate
küsimustegakohalikeinstitutsioonidepoole.
Teietoodeondisainitudjatoodetud
kõrgkvaliteetsetestmaterjalidestja
komponentidest,midasaabümbertöödeldaja
taaskasutada.KuiTeietooteleonkinnitatud
sellineristigamärgitudprügikastisümbol,siissee
tähendab,ettooderahuldabEuroopadirektiivi
2002/96/EÜpõhitingimusi.
Palunviigeendkurssikohalikeeraldiseisvate
elektrilistejaelektroonilistetoodete
kogumissüsteemiga.Palunkäitugevastavaltkohalikele
reeglitelejaärgevisakeomavanasidelektrilisitooteid
tavaliseolmeprügihulka.Teiepoolneõigetoodete
äraviskamineaitabvältidavõimalikkenegatiivseid
tagajärgikeskkonnalejainimtervisele.
Kaasasolevadpatareideisisaldaraskemetalle
elavhõbedategakaadmiumi.Palunkontrollige,kuidas
peaksvastavaltkohalikelereeglitelevanadest
patareidestlahtisaama.
Mudeli-jaseerianumbrileiateteleviisoritagaküljelt
javasakultalaküljeltningtootepakendilt.
Tooteenergiatarbiminepuhkereþiimilonalla1W.
Tooteenergiatarbimisemääraleiateteleviisori
tagaküljelolevaltplaadilt.
Tootetäpsematespetsifikatsioonidesaamiseks
vaadakeveebilehtewww.philips.com/support.
Kuivajateedasistabi,kontakteerugepalunoma
riigisasuvaklienditoekeskusega.
Vastavadtelefoninumbridjaaadressidonkirjas
kaasasolevasülemaailmsegarantiibroðüüris.
AC3(audioformaat)eioleselletootepoolt
toetatud.Kasutagekaugjuhtimispuldilolevat
nuppu,etvalidaalternatiivneheli.
Mõnedteleviisoriantennidvajavadteleviisorist
tulevatenergiat.Seetoodeeitoetasellistvajadust.
l
l
l
l
l
l
l
l
Š Märkus
Spetsifikatsioonejainformatsioonivõibilmaette
hoiatamamuuta.
Oluline
I
televiisoritagakülg
televiisorivasakalakülg
4
SISUKORD
1 Tutvustus
2 Ohutus
3 Ülevaadeteleviisorinuppudestjaühendustest
4 Alustamine
5 Kauhjuhtimispuldifunktsioonid ..............10
6 Kiireinstalleerimine...........................11
7 Automaatnesalvestamine ....................12
8 Käsitsisalvestamine...........................13
9 Programmidesorteerimine ...................14
10 Kanalilenimepanemine ......................15
11 Omalemmikprogrammivalimine............16
12 Omadused
13 Pildi-jaheliseadistused ......................20
14 “Arukas” pildi-jahelifunktsioon(Smart
PictureandSound).............................21
15 Ekraaniformaadid ..............................22
16 Teletekst .........................................23
17 Televiisorikasutaminearvutimonitorina
18 Televiisorikasutaminekõrge
eraldustäpsusega(HD)reþiimil
19 Teisteseadmeteühendamine ................27
20 Nõuandeidprobleemidelahendamiseks ...33
21 Riikideviitetabel ...............................34
1.1 Olulineinformatsioon......................................5
1.1.1 Püsivadkujutisedteleviisoriekraanil................5
1.1.2 Elektrilised,magnetilisedjaelektromagnetilised
väljad(“EMF“).................................................5
2.1 Üldine..............................................................6
2.2 Ekraanihooldus ..............................................6
3.1 Külgmisednupud............................................7
3.2 Alaküljelolevadühendused.............................7
3.3 Tagaküljelolevadühendused...........................7
3.4 Küljelolevadühendused .................................7
4.1 Enne,kuialustate............................................8
4.2 Antenniühendamine .......................................8
4.3 Juhtmeteühendamine.....................................8
4.4 Televiisorisisselülitamine................................8
4.5 Kaugjuhtimispuldikasutamine ........................8
12.1 Taimer...........................................................17
12.2 Vanematekontroll.........................................17
12.3 Lapselukk......................................................19
12.4 Aktiivnekontroll ............................................19
17.1 Arvutiühendamine........................................25
17.2 Televiisoriseadistusedselajalkuiarvution
ühendatud.....................................................25
18.1 HDseadmeühendamine ...............................26
18.2 Televiisoriseadistusedselajalkuisüsteemon
HDreþiimil ....................................................26
18.3 Toetatudformaadid .......................................26
19.1 Ühendusteülevaade......................................27
19.2 Videomaki(VCR)võiDVDsalvestaja
ühendamine ..................................................28
19.3 Dekoodrijavideomakiühendamine ..............28
19.4 KahevideomakivõiühevideomakijaDVD
salvestajaühendamine..................................29
19.5 Satelliitvastuvõtjaühendamine......................29
19.6 DVDmängija,kaabelbox/mängukonsooli
ühendamine ..................................................30
19.7 DVDmängija,satelliitvastuvõtjavõikaabelbox
ühendamine ..................................................30
19.8 Arvutiühendamine........................................31
19.9 Fotoaparaadi,kaameravõimängukonsooli
ühendamine ..................................................32
19.9.1 Kõrvaklappideühendamine...........................32
33
20 NÕUANDEID PROBLEEMIDE LAHENDAMISEKS
Sümptom
Ekraanileitoimupildikuvamist
Kehvpildikvaliteet(häguneheli)
Piltpuudub
Teatudkanalitelpuudubheli
Helipuudub
Helihäired
Eisaapiisavaltaruekraanil
olevastmenüükeelest,et
televiisorigaedasitegutseda
Televiisoreireageeri
kaugjuhtimispuldile
Üksvõimituväikesttäpikest
ekraanil,miseimuuda
videopildigakoosvärvi
KatkendlikvõivilkuvpiltHD
reþiimil
Helijapiltpuudub,kuid
esipaneelilpõlebpunanetuli
MidaTepeaksitetegema
l
Kontrollige,kasvoolujuheonkorralikultteleviisorijaseinapistikuga
ühendatud.Kuiikkavoolueiole,ühendagejuhelahti.Oodake60
sekunditjaühendagejuhetaasteleviisoriga.Lülitageteleviisorsisse.
.
l
Vajutagekaugjuhtimispuldilnuppu B
l
l
l
l
Kontrolligeantenniühendusiteleviisorissejaseinaantennipistikusse.
Proovigepiltikäsitsireguleerida(lk13).
Kasoletevalinudõigeteleviisorisüsteemi(lk13)?
Vajutage nuppu,etkontrollidasignaalitugevust.E
l
l
l
Kontrollige,kaskaasasolevadkaablidonkorralikultühendatud
(antennikaabelteleviisoriga,teineantennsalvestajagaühendatud,
voolujuhtmed…)
Kontrollige,kasallikasonkorrektseltvalitud.
Veenduge,etlapselukkeioleaktiveeritud.
l
Kontrollige,kasoletevalinudõigeteleviisorisüsteemi(lk13).
l
l
l
Veenduge,ethelieiolemiinimumipealekeeratud.
Kontrollige,etsummutusreþiim(mute)eioleksaktiveeritud.Kuion,
siisvajutage nuppuselledeaktiveerimiseks.
Kontrolligeteleviisorijaühendatudseadmetevahelisiühendusi.
@
l
Proovigelülitadaväljamuudelektrilisedseadmed,näitekskasutuses
olevföönvõitolmuimeja.
l
l
l
l
l
l
l
Vajutage nuppu,etväljudaekraanilolevastmenüüst.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalidamenüüs element.
Vajutagekakskorda nuppu.
Vajutage nuppe,etvalidaõigekeel.
Vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Vajutagemenüüstväljumiseks nuppu.
E
[
Q
\[
[MENU]
neljas
OK
[MENU]
l
l
l
Mingeteleviisoriesiküljelolevalevastuvõtjaleveidilähemale.
Kontrolligepatareidepolaarsus.
Proovigepatareidevahetamistuutevastu.
l
Seesümptomeioleprobleem.Vedelkristallpaneelonehitatudväga
kõrgetäpsustehnoloogiaga,andesTeilevägaheadpildidetailid.
Vahetevahelvõivadagamõnedmitteaktiivsedpikslidekraanile
ilmudakonkreetsepunase,sinise,rohelisevõimustatäpina.
Seeeimõjutaseadmesuutlikkust.Š Märkus:
l
l
Kuiühendatuddigitaalseadme(DVDmängijavõiSet-Topbox)
*HDCPautentsusekindlakstegemineonläbikukkunud,siistehakse
müra.Kontrolligeühendatavadigitaalseadmekasutusjuhendit.
Kasutagestandardset(kõrgkvaliteetset)HDMI-dDVIkaablis.
l
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu.B
Allpoolonridaprobleeme,misvõivadseosesteleviisorigaesilekerkida.Enne,kuihelistateteleviisoriparandusse,
kontrolligeüleneedlihtsadasjad.
32
19 VIDEOMAKI (VCR) VÕI DVD SALVESTAJA ÜHENDAMINE
19.9 Fotoaparaadi,kaameravõi
mängukonsooliühendamine
1.
2. VIDEO2
AUDIOL3
AUDIOL AUDIOR
AUDIOL/R3
3.
1.
2.
Ühendageomafotoaparaat,kaameravõi
mängukonsool.
Monoseadmekorralühendageainult ja
.Stereoseadmekorralühendagenii
kuika .Joonisel3.
saavutatakse,ühendadesS-VHSkaablidS-VIDEO
sisendpesaga1ja .
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Sisestagejuhekõrvaklappidepesassenagu
näidatud.
Kõrvaklappidetakistuspeabolema8ja4000Ohm
vahel.Kõrvaklappidepesaon3,5mmlai.
Hoiatus:
AV
4 EXT3
/OK
Nõuanne
ärgeühendagekaableid1ja2samlajal.
Seevõibpõhjustadapildimoonutusi.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etlülitadaheli
televiisorisisemistestkõlaritestvälja.Helitagasi
saamiseksvajutagejällegi nuppu.
[
Q
@
@
19.9.1 Kõrvaklappideühendamine
‹
iiiiiiii
Televiisoriküljelolevadühendused
Televiisoriküljelolevadühendused
5
1 TUTVUSTUS
Täname,etostsiteselleteleviisori.Seekasutusjuhend
sisaldabkoguinformatsiooni,midavajateomauue
televiisoriesialgseksinstalleerimiseksja
temagategutsemiseks.
KuiTeeileiasellestkasutusjuhendistvastust
kõikideleomaküsimusteleningnõuannete
peatükkeilahendaTeieteleviisorigaseotudprobleemi,
võitehelistadaomakohalikkuPhilipsikliendi-või
teeninduskeskusesse.Vaadakekakaasasolevat
ülemaailmsegarantii(World-wideguarantee)bro üüri.
Ennehelistamistvaadakepalunjäreleomateleviisori
mudelikoodjatootenumber,milleleiateteleviisori
tagaküljelt,altvõipakendilt.
PlasmaekraanigajaLCDteleviisoritekorralon
iseloomulikuksomadusekssee,etpealepikaajalistühe
jasamakujutisenäitamistvõibekraanilejäädapüsiv
järelkujutis.Sedanimetataksefosforisissepõlemiseks.
Televiisoritavalinekasutaminepeakssisaldama
kujutistepidevatliikumistjamuutumist,miskatavadnii
koguekraanipinna.
Näiteidpüsivatestkujutistest(seeeiolekõikehaarav
nimekiri,võitekohatakamuidkujutisi):
Televiisori-jaDVDmenüüd:DVDkettasisu
loetelu;
Mustadribad:kuiekraanivasakulejaparemale
küljeleilmuvadmustadribad,siissoovitame
muutapildiformaadiselliseks,etpiltkatakskogu
ekraanipinna;
Televiisorikanalilogo:onprobleemiks,kuinadon
heledadjapüsivad.Liikuminejamadala
kontrastsusegagraafikaaitavadvältidaekraani
ebaühtlastvananemist;
Aktsiaturukleebised:televiisoriekraaniallosas;
Ostukanalilogodjahinnad:heledadningesinevad
konstantseltvõikorduvaltteleviisoriekraanisamas
kohas.
Püsivatepiltidenäitedonveellogod,
arvutikujutised,kellaajanäit,teletekstjakujutised,
midanäidati4:3kuvasuhtelolles,staatilised
kujutisedvõisümbolidjne.
Vaatamiseajalvähendagekontrastsustjaheledust.
PhilipsRoyalElectronicstoodabjamüübpalju
tarbijatelesuunatudtooteid,misnagumistahes
elektroonilisedaparaadidomavadvõimeteraldada
janeelataelektromagnetilisisignaale.
ÜkspeamisiPhilipsiäripõhimõtteidontoodete
juuresvõttakasutuselekõikvajalikudtervise-ja
ohutusmeetmed,ettäitakõikrakendatavad
seaduslikudnõudmisedningtoodetetootmiseajal
kehtinudEMFstandardid.
Philipsonpühendunudarendama,tootmaja
turustamatooteid,miseipõhjustakahjulikke
tervisekõrvalnähte.
Philipskinnitab,etkuitematooteidkasutatakse
ettenähtudmoel,siisonnadvastavalttäna
kättesaadavateleteaduslikeletõestusmaterjalidele
turvalised.
PhilipsilonaktiivnerollrahvusvaheliseEMFja
ohutusstandarditearendamisel,misomakorda
võimaldabPhilipsilnähaetteedasisiarendusi
standardiseerimisevallasningintegreeridaneid
varakultomatoodetele.
Digitaaltelevisioonpakubpaljuavaramatteleviisori
vaatamisevõimalust,misonvabahäiretest,midavõite
kogedaanaloogtelevisioonivaatamiseajal.Televiisori
vaataminemuutubtäiestiuudsekskogemuseks.
Laiekraanigaprogrammidevalikonsuurem.Mitmed
Teielemmikprogrammidondigitaalkanalitel
laiekraaniga-miski,midaanaloogtelevisioon
korralikulttehaeisuuda.
Digitaaltelevisioonisontäiestiuusinteraktiivsuse
võimalus.Kasutadeskaugjuhtimispulti,pääseteligi
informatsioonilenagunäiteksdigitaaltekst,misonpalju
selgemkuivanateletekstisüsteem.SeepakubTeile
teemagaseotudinformatsiooni,misjooksebkoosTeie
pooltvaadatavaprogrammiga.Pääseteligika
Elektrooniliseleprogrammijuhile,misvarustabTeid
kiirejalihtsajuurdepääsugatäielikule
digitaalprogrammidenimekirjalenaguloeksiteseda
ajalehestvõitelekavast.
š
1.1 Olulineinformatsioon
1.1.1 Püsivadkujutisedteleviisoriekraanil
l
l
l
l
l
l
l
l
l
‹ Nõuanne:
1.1.2 Elektrilised,magnetilisedja
elektromagnetilisedväljad(“EMF“)
1.2 Misondigitaaltelevisioon?
6
2 OHUTUS
f Hoiatus:Ühendusedeipeaenneteleviisori
ülesseadmistolematehtud,kuidjuhtmedpeavad
olemateleviisoriühenduspesadesseühendatud.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
MÄRKUS:
2.
3.
2.1 Üldine
2.2 Ekraanihooldus
Paigaldagevõiriputageomateleviisoromale
meelepärasessekohta,kuidveenduge,etõhk
saaksventilatsiooniavadeümbervabaltringelda.
Ärgepaigutageteleviisoritpiiratudruuminagu
näiteksraamaturiiulissevõisarnasessekohta.
Vältimaksohtlikkeolukordi,ärgepaigutagelahtise
tuleallikaid-näitekspõlevaidküünlaid-televiisori
pealeegalähedusse.
Vältigekuumust,otsestpäikesevalgustjaveekätte
sattumist.
Ettevaatusabinõunaärgepuutugeäikesetormiajal
ühtegiteleviisoriosa,voolujuhetegaantenni.
Tõmmakevoolujuhetpistikutpidi.Ärgetõmmake
voolujuhetjuhtmest.Ärgekasutagehalvasti
sobivatpistikupesa.Sisestagejuhetäielikult
juhtvõrku.Kuijuheonpooleldilahti,võibsee
kaardudajapõhjustadatulekahju.
Hoolitsegeselleeest,etTeeiühendaksühte
juhtvõrkuliigapaljuseadmeid,sestseevõib
põhjustadaülekoormusejakutsudaesiletulekahju
võielektrilöögi.
Vältigeveegatäidetudvaasipaigutamistteleviisori
pealejalähedusse.Seadmeletilgutatudvesivõib
põhjustadaelektrilöögi.Ärgetegutsege
televiisoriga,kuiselleleontilgutatudvett.
Ühendageteleviisorkoheseltelektrivõrgustlahtija
laskeseekvalifitseeritudtöötajapooltüle
kontrollida.
Televiisoripaigaldamineseinalepeaksolemaläbi
viidudkvalifitseeritudtöötajapoolt.Väärvõi
ebakorrektnepaigaldaminevõivadmuutaseadme
ebaturvaliseks.
Ärgeeemaldagekaitsepaberitenne,kuiolete
televiisorikorralikultomaasukohtapaigutanud.
Käsitlegeõrnalt.
Kasutageteleviisoriekraaniosapuhastamiseksainult
kaasaolevatpehmetriidetükki.
Ärgekasutageliigamärgalappi,millestlausa
tilgubvett.Ärgekasutageomateleviisori
puhastamiseksatsetooni,tolueeniegaalkoholi.
Ettevaatusabinõunaühendageennepuhastama
hakkamistseadevooluvõrgustvälja.
Ärgekunagipuudutage,lükakeegahõõruge
ekraanikõvaesemega,kunaseevõibekraani
jäädavaltkriimustadavõikahjustada.
30
19 VIDEOMAKI (VCR) VÕI DVD SALVESTAJA ÜHENDAMINE
19.6 DVDmängija,kaabelbox/
mängukonsooliühendamine
HDMIühendusega
Komponentvideoühendustega
HDMIondigitaalvideo-ja-audiovaheliseühenduse
uueksjuhtivaksstandardiks.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
1.
2.
3. HDMI1 HDMI2
1.
EXT4 Y
Pb Pr
2.
EXT4L
3. AV
5.
ÜhendageomaseadeHDMIühendusega.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Ühendagekolmeraldiseisvat
komponentvideokaablit(pildil1)DVDmängija
YPbPr-ssejateleviisori aukudega
(kollane), (sinine)ja (punane).
ÜhendageaudiokaabelDVDaudioLjaR
aukudesseja /RAUDIOauku.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Juhul,kuitegemistonkaabelbox-gaja/või
satelliitvastuvõtjaga,ühendagekaabeltelevisiooni
kaabelja/võisatelliitantennikaabel3ning
atennikaabel4.
AV
/OK
4 EXT2
/OK
[
Q
[
Q
19.7 DVDmängija,satelliitvastuvõtjavõi
kaabelboxühendamine
Televiisorialaküljel
olevadühendused
Satelliitvastuvõtja/kaabelbox
Televiisorialaküljel
olevadühendused
Televiisorialaküljel
olevadühendused
7
3 ÜLEVAADE TELEVIISORI NUPPUDEST JA ÜHENDUSTEST
3.1 Külgnupud
3.2 Tagaküljelolevadühendused
3.3 Küljelolevadühendused
Külgnupudpaiknevadteleviisorivasakulküljel.
Needühendusedpaiknevadteleviisoritagaküljeljaon
“näoga” allapoole.
Needühendusedpaiknevadteleviisoritagaküljeljaon
“näoga” tahapoole.
Needühendusedpaiknevadteleviisoriküljel.
1. POWER
2. VOLUME-/+
3. MENU
4. PROGRAM-/+
1. CI
2. Televiisoriantennipesa:
3. HDMI1/HDMI2:
4. EXT4:
5. EXT1 6EXT2
1. Kõrvaklapid
2. AudioVideo:
:televiisorisissejaväljalülitamine.
Märkus:televiisorienergiatarbimisetäielikuks
lõpetamisekspeatepeajuhtmeseinakontaktistlahti
ühendama..
:helitasemereguleerimine.
:menüüdessesiseneminevõinende
sulgemine.PROGRAM-/+nuppesaabkasutada
menüüelementidevalimiseksjaVOLUME-/+
nuppuvalitudmenüüelementidessesisenemiseks
jamuudatustetegemiseks.
:programmidevalimine.
(tavalinekasutajaliidese)pilu:tingliku
ligipääsumooduliCAMjaprotsessorkaardi
ühendamine.
sisestageantennipistik
75 pesasse.
set-topboxes,DVDmängija/
salvestaja,kõrgeeraldustäpsusegavastuvõtja/
seadmevõipersonaalarvutigaühendamine.
samadepesadegaseadmetenaguDVDja
dekooderühendamine.
(RGB)ja (CVBS/S-VIDEO):ühendage
seadmeganagunäiteksDVDmängija/salvestaja,
VCR,dekooder,millelonsarnasedühenduspesad
(nn “scartühendused”).
:ethelikuuleksitevaidTeie,
ühendagefonojuheteleviisorikõrvaklappide
ühenduspesasse.
fotoaparaadijakaamera
ühendamiseks.
B
Z
Ω
8
4 ALUSTAMINE
4.1 Enne,kuialustate
4.2 Antenniühendamine
4.3
Juhtmeteühendamine
4.4 Televiisorisisselülitamine
4.5 Kaugjuhtimispuldikasutamine
f Hoiatus:
Ühendusedeipeaenneteleviisoriülesseadmist
olematehtud,kuidjuhtmedpeavadolemateleviisori
ühenduspesadesseühendatud.
Hoiatus
POWER
PROGRAM-/+ P-/+
Sisestageantennipistikkindlaltteleviisoriallolevasse
75 antennipesassejaseinapistikusse.
Televiisoritagaküljelolevadühendused(”näoga”
allapoole)
Sisestagekaasasolevpõhijuheteleviisoritagaküljel
(”näoga” allapoole)olevassepistikusseja
seinakontakti.
Veenduge,etvõrgupingeTeiekodusvastabteleviisori
tagaküljelolevalekleebiseleprinditudpingega.
Televiisorisisselülitamiseksvajutageteleviisori
küljelolevale nupule.Sinineindikaatortuli
süttibpõlemaningpaarisekundijooksullülitub
ekraansisse.
Kuiteleviisorjääbpuhkereþiimile(punane
indikaatortuluke),vajutageteleviisorikülgnuppu
või nuppukaugjuhtimispuldil.
Sisestagekaasasolevad2patareid.Kontrollige,et
asetatepatareide(+)ja(-)otsadõigesti(niinagu
patareideruumisisseonmärgitud).
Ω Y
f
l
l
Seinakontakti
Seinakontakti
Televiisori
külgnupud
29
19 VIDEOMAKI (VCR) VÕI DVD SALVESTAJA ÜHENDAMINE
19 19.5 Satelliitvastuvõtjaühendamine.4 Kahevideomakivõiühevideomakija
DVDsalvestajaühendamine
Eurokaablitega
Ainultantennikaabliga
Eurokaabliga
Komponentvideoühendustega
1. 12 3
2.
4 5 EXT1 EXT2
3. AV
4. EXT1 EXT2
1. 12 3
2.
2. 3
EXT1 EXT2
3.
Ühendageantennikaablid , ja nagunäidatud.
ÜhendagevideomakkvõiDVDsalvestaja
eurokaablite ja abil ja -te.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Ühendageantennikaablid , ja nagunäidatud.
Tuunigeväljasalvestajatestsignaaljasalvestage
seeprogramminumbri0alla.
Tuunige välja salvestaja testsignaal ja salvestage see
programminumbri 0alla.
(Vaadake peatükki Analoogprogrammide käsitsi
installeerimine, lk . Uurige ka oma salvestaja
kasutusjuhendit).
Ühendageomasatelliitvastuvõtjaeurokaabli abil
ja -te.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
[
Q
[
Q
/OK
1. 1 2
AV
4. EXT1 EXT2
/OK
13
Ühendageantennikaablid ja nagunäidatud.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
VaadakepeatükkiÜhendageDVDmängija,
satelliitvastuvõtjavõikaabelbox,lk30.
Televiisorialaküljel
olevadühendused
Televiisori
tagaküljel
olevadühendused
Salvestaja Salvestaja
Televiisorialaküljel
olevadühendused
Televiisori
tagaküljel
olevadühendused
Satelliitvastuvõtja/kaabelbox(kaabelkarp)
28
19 VIDEOMAKI (VCR) VÕI DVD SALVESTAJA ÜHENDAMINE
19.2Eurokaabliga
1. 1 2
2. 3
3.
4 EXT2
1. 1 2
2.
Ühendageantennikaablid ja nagunäidatud.
Ühendageeurokaabel nagunäidatud.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Ühendageantennikaablid ja nagunäidatud.
Tuunigeväljasalvestajatestsignaaljasalvestage
seeprogramminumbri0alla.
(Vaadake peatükki Analoogprogrammide käsitsi
installeerimine, lk 13. Uurige ka oma salvestaja
kasutusjuhendit).
AV
/OK
Hoiatus
Nõuanne
EXT1 EXT2
[
Q
Ainultantennikaabliga
19.3 Dekoodrijavideomakiühendamine
Ühendageeurokaabel4dekoodrissejasalvestaja
spetsiaalsesseeuroühenduspessa.
Vaadakekasalvestajakasutusjuhendit.
Ärgeasetagesalvestajatliigaekraanilähedale,kuna
mõnedsalvestajadvõivadollaekraanilttulevate
signaalidesuhtesaltid.Hoidkeekraanigavähemalt0.5
mvahet.
Tevõiteühendadadekoodrieurokaabliabilotse
pesadesse või .
‹
Televiisori
tagaküljel
olevadühendused
Televiisorialaküljel
olevadühendused
Salvestaja
Televiisorialaküljel
olevadühendused
9
5 KAUHJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID
1. Puhkere iim
0 9 P+/-
AV
2. Helire iim
Stereo Nicam Stereo
Mono
Dual I Dual II
Mono
3. Unereþiim(Sleep)
4. Surroundheli
5. MenüüMENU
6. Kursorinupudüles/alla/vasakule/paremale
(
7. Ekraaniformaat
8. AV
9. Programmidenimekiri
Televiisori puhkere iimile lülitamiseks. Televiisori
sisse lülitamiseks vajutage uuesti , kuni ,
või nuppu. Kui lülitate televiisori sisse, siis
valitakse viimatikasutatud reþiim.
Kasutatakse l ja l olevate
programmide le suunamiseks. Kahekeelsete
programmide korral valige või (nii
nagu selliste ülekannete korral ekraanil näidatakse).
Mono indikaatoron punane, kui taon kasutuses.
indikaator onpunane, kui ta onkasutuses.
Televiisori puhkereþiimile lülitamiseks kindlaks-
määratud ajal(vaadake lk. 17).
Kasutatakse surroundheli efekti sisse/välja lülitami-
seks. Stereore iimil tekitab see mulje, et kõlarid on
üksteisest eemal.
Televiisori menüüelementide kuvamine või neist
väljumine.
Neid nelja nuppu kasutatakse menüüelementide
valimiseks jakohendamiseks.
(vaadake lk.22)
Allikanimekirja esitamiseks, et valida televiisor või
ühendatud lisaseade (EXT 1, EXT 2, EXT 3, EXT 4,
HDMI 1 või HDMI 2). Kasutage nuppe, et
valida allikas ja nuppu, et kinnitada oma
valikut.
Kasutatakse programmide nimekirja kuvamiseks ja
sellest väljumiseks. Kasutage nuppe, et valida
programm ja nuppu, sellenäitamiseks.
B
I
\[qQ
N
þ
þ
)
/OK
/OK
þ
þ
B
\[
Q
\[
Q
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10. Häälesummutusnupp
11.
12. “Arukas” pilt/heli
13. Ekraaniinformatsioon
14. Teletekst
15. OK
16. Aktiivkontroll
17. Programm(+P-)
18. 0/9Numbrinupud0/9
19. Eelmine/Praeguneprogramm
Heli väljavõi sisse lülitamiseks.
Eelnevalt määratud pildi- ja heliseadistustele
juurdepääsuks (vaadakelk 21).
Vajutage seda nuppu, et kuvada (kui on kättesaadav)
informatsiooni valitud telekanali ja programmi
kohta.
(Vaadakelk. 23-24)
Kinnitab valiku.
Reguleerib automaatselt ja pidevalt pildiseadistusi
optimaalse pildikvaliteedi saamiseks mistahes
signaalitingimuste korral(vaadake lk. 19).
Valibjärgmise või eelmise saadaolevakanali / allika.
Programmidele otseseks ligipääsuks. Kui tegemist
on kahekohalise programminumbriga, siis peate
teise numbrisisestama enne, kui kriipsukekaob.
Kasutada eelmisena vaadatud programmi ja hetkel
vaadatava programmivahel liikumiseks.
@
E
F
Helitugevus(+VOL-)
Heli tugevamaksja vaiksemaks keeramiseks.
10
5 KAUHJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID
27
19 TEISTESEADMETE ÜHENDAMINE
19.1 Ühendusteülevaade
26
18 TELEVIISORI KASUTAMINE KÕRGE ERALDUSTÄPSUSEGA (HD) REÞIIMIL
HD(HighDefinition)reþiimvõimaldabTeilnautida
selgematjateravamatpilti,kuiTekasutateHDseadet,
misonvõimelinetootmakõrgeeraldustäpsusega
videosignaale.
EtteleviisorsaakstegutsedaHDre iimil,peate
läbiviimajärgmisedsammud.
ÜhendageomaHDseadmeHDMIvõiDVI
väljundpesateleviisori või
sisendpesaga.KasutageDVI-dHDMIadaptoris,
kuiDVIväljundpesaonühendatud.Võiteühendada
kaHDseadmekomponentvideoväljundpesad(Y,
Pb,Pr)televiisorikomponentvideo
sisendpesadesse(Ext4).
ÜhendageaudiokaabelHDseadmeaudioaukuja
televiisoriL/Raudioauku( ).
Vajutage (allikatenimekiri)
näitamiseks nuppuningkasutage nuppu,
etvalida või (võikuiTekasutate
YpbPrühendusi,siisEXT4).
Kasutage nuppu,etlülitudavalitudallikale.
Vajutage nuppu,etnähapeamenüüd.
Vajutage nuppe,etvalida (pilt),
(heli)või (omadused)javajutage
/ nuppu,etsisenedavalitudelemendi
menüüsse.
Vajutage nuppu,etvalidaseadistusedja
nuppu,etseadistustreguleerida.
Eelmissemenüüsetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
Pildimenüükoosneb valikutest:
(heledus),Contrast(kontrastsus),
(teravus), (värvitemp.),
(kontrastsus+),
(horisontaalnenihutus)ja
(vertikaalnenihutus).
Kõikomadusedpealehorisontaalsejavertikaalse
nihutusetöötavadtäpseltsamamoodikui
omadusedteleviisoripildimenüüs(vaadakelk20).
horisontaalnenihutus)
võimaldabTeilreguleeridapildihorisontaalset
paigutust.
(vertikaalnenihutus)võimaldabTeil
reguleeridapildivertikaalsetpaigutust.
Helimenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(ekvalaiser), (tasakaal), ,
(uskumatusurraund).
Valikudtöötavadtäpseltsamamoodikuiteleviisori
helimenüüs(vaadakelk20).
Omadustemenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(taimer), (lapselukk),
(vanematelukk), (reþiimi
valimine)ja (aktiivnekontroll).Kõik
valikudpealereþiimivalimisetöötavadtäpselt
samamoodikuiteleviisorihelimenüüs(vaadakelk
17-19).
KuiTeühendateHDseadme,mistoetab
resolutsioone või ,siison
menüüs kättesaadav.See
võimaldabTeilvalida ja reþiimivahel.
480p,480i,576i,720p,1080i,1080p
480i,576i
TeiePhilipsiteleviisoronHDMI-dsoosiv.KuiTeeisaa
headpilti,siispalunmuutkeomaseadmel(DVD
mängija,kaabelset-topboxjne)videoformaat
standardseleformaadile.NäiteksDVDmängijapuhul
valige480p,576p,720pvõi1080i.
18.1 HDseadmeühendamine
18.2 Televiisoriseadistusedselajalkui
süsteemonHDreþiimil
SDformaat
Oluline:
1.
HDMI1 HDMI2
2.
EXT3
3. SourceList
AV
HDMI1 HDMI2
4. /OK
1. [MENUTV]
2. Picture
Sound Features
OK
3.
4.
5. [MENUTV]
järgmistest
Brightness
Sharpness ColourTemp.
Contrast+ HorizontalShift
VerticalShift
HorizontalShift(
VerticalShift
Equalizer Balance AVL
IncredibleSurround
Timer ChildLock Parental
Lock ModeSelection
ActiveControl
480p 720p Features
ModeSelection
arvuti HD
Märkus
Siinkohaleioletegemistteleviisoridefektiga.
ž
\[
Q
\[
Q
\[
qQ
q
Pildimenüü
Helimenüü
Omadustemenüü
HDformaat
l
l
l
l
l
l
l
.3 Toetatudformaadid18
11
6 KIIRE INSTALLEERIMINE
Kuilülitateteleviisoriesimestkordasisse,siisilmub
ekraanilemenüü.SeemenüüvõimaldabTeilvalida
soovitudriigi.
Kuiülalolevatmenüüdeiilmu,siisjätkakekanalite
installeerimisegaAutomaatseSalvestamisemeetodil
(vaadakelk12).Kuiülalolevmenüüilmub,siisjätkake
alljärgnevatesammudega.
Otsingustväljumiseksvõikatkestamiseks
enne,kuiseeonlõpuleviidud,vajutage nuppu.
KuiTekatkestateotsinguautomaatsesalvestamiseajal,
siiskõikikanaleideisalvestata.Kõigikanalite
salvestamisekspeateuuestiläbiviimatäieliku
automaatsesalvestamiseotsingu.
Kuisaatjavõikaabelvõrksaadabautomaatsetsignaali,
siisnummerdatakseprogrammidkorrektselt.Seljuhul
oninstalleeriminelõpuleviidud.Vastaseljuhulpeate
kasutamaSort(sorteerimise)menüüd,etprogrammid
korrektseltnummerdada.
Kuituvastataksekaabelsüsteemvõiteleviisorikanal,
miskannabüleACI-d,siisilmubprogramminimekiri.
IlmaACIülekandetanummerdataksekanalidvastavalt
Teiekeelejariigivalikule.Sort(sorteerimise)menüüd
kasutadessaateneedümbernummerdada.
Š
Š
Märkus
/OK
/OK
Oluline:
[MENU]
Märkus
1.
2.
3.
Vajutage nuppekaugjuhtimispuldil,etvalida
Country(riik).Kuisoovitudriikieiesine
nimekirjas,valige …”.Vaadakeriikideviitetabelit
leheküljel34.
Vajutage nuppe,etsisenedaLanguage
(keele)reþiimijavaligesoovitudkeelnuppude
abil.
Vajutagealustamiseks nuppu.Kõik
saadaolevadteleprogrammidsalvestatakse.See
toimingvõtabpaarminutitaega.Ekraanil
näidatakseotsinguedenemistjaleitud
programmidearvu.
\[
Q
\[
Q
„
ATS(AutomaticTuningSystemautomaatne
häälestamissüsteem)funktsioon
ACI(AutomaticChannelInstallationautomaatne
kanaliinstalleerimine)funktsioon
12
7 AUTOMAATNE SALVESTAMINE
Enne,kuilaseteteleviisorilkõikkanalidautomaatselt
salvestada,valigeomariikjakeel.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(installeerimine)ja nuppu,et
menüüssesiseneda.
(keel)ja (riik)valikud
saatetehaainultteleviisorireþiimil.Kuiolete
mõnelteiselreþiimil(EXT),kasutage nuppu,et
nähaallikanimekirja.Kasutage nuppe,et
valida (televiisor)javajutage nuppu,et
omavalikutkinnitada.
Otsingustväljumiseksvõikatkestamiseksenne,kuisee
onlõpuleviidud,vajutage nuppu.KuiTe
katkestateotsinguautomaatsesalvestamiseajal,siis
kõikikanaleideisalvestata.Kõigikanalite
salvestamisekspeateuuestiläbiviimatäieliku
automaatsesalvestamiseotsingu.
Kuioletekogematavalinudvalekeelejaeisaavalitud
keelestpiisavaltaru,etedasitegutseda,siistehke
järgnevat:
Vajutage nuppu,etväljudaekraanilolevast
menüüst.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalidamenüüs
element.
Vajutagekakskorda nuppu.
Vajutage nuppe,etvalidaõigekeel.
Vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Vajutagemenüüstväljumiseks nuppu.
1. [MENU]
2. Install
/OK Install
/OK
Märkus:Language Country
AV
TV /OK
/OK
/OK
Oluline
[MENU]
Märkus
[MENU]
neljas
OK
[MENU]
\[
Q
Q
\[ Q
\[
Q
q
\[
Q
q
\[
Q
E
[
Q
\[
3. Language
4.
5.
6. Country
7.
8.
9.
Vajutage nuppu,etsiseneda (keel)
reþiimi.
Vajutage nuppu,etvalidakeelja
nuppu,etomavalikutkinnitada.
Eelmissemenüüssetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Vajutage nuppe,etvalida (riik).Kui
soovitudriikieiesinenimekirjas,valige …”.
Vaadakeriikideviitetabelitleheküljel34.
Valikukinnitamiseksvajutage nuppu.Nüüd
võitekanaliteautomaatsesalvestamisegajätkata.
Eelmissemenüüssetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalidaAuto
Store(automaatnesalvestamine)ja nuppu,
etalustadakanaliteautomaatsetotsimist.Kõik
saadaolevadkanalidsalvestatakse.Seevõtab
mõnedminutidaega.
Š
Š
„
l
l
l
l
l
l
l
25
17 TELEVIISORIKASUTAMINE ARVUTIMONITORINA
Tesaateomateleviisoritkasutadaarvutimonitorina.
Arvutiühendusonvõimalikainult
ühendusklemmikaudu. ühendusteitoetata.
Etteleviisorsaakstegutsedaarvutimonitorina,peate
läbiviimajärgmisedsammud.
/
]
/
Pildimenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(heledus), (kontrastsus),
(teravus), (värvitemp.),
(kontrastsus+),
(horisontaalnenihutus)ja
(vertikaalnenihutus).
Kõikomadusedpealehorisontaalsejavertikaalse
nihutusetöötavadtäpseltsamamoodikui
omadusedteleviisoripildimenüüs(vaadakelk20).
(horisontaalnenihutus)
võimaldabTeilreguleeridapildihorisontaalset
paigutust.
(vertikaalnenihutus)võimaldabTeil
reguleeridapildivertikaalsetpaigutust.
Omadustemenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(reþiimivalimine)ja
(formaat).
KuiTeühendatearvuti,mistoetabresolutsioone
või ,siison menüüs
Selectionkättesaadav.SeevõimaldabTeilvalida
arvutijaHDreþiimivahel.
(formaat)valiktöötabtäpseltsamamoodi
naguteleviisoriekraaniformaadid(vaadakelk22).
KuiTekasutateteleviisoriühendamiseks
arvutigaHDMI-d,siisvõibjuhtuda,etesimesel
korraleifunktsioneerikõikniinagupeab.Selle
probleemisaabtihtilahendatud,kuimuuta
televiisorigaühendatudseadmeresolutsioonivõi
seadistusi.Mõningateljuhtudelnäeteekraanil
dialoogikastikestjapeateteleviisoriedasi
vaatamiseksvajutama ”OK”.Palunlugegeoma
ühendatudseadmekasutusjuhendist,kuidas
vajalikudmuudatusedläbiviia.
Š
Š
Märkus: HDMI
VGA
Oluline
OK
[MENUTV
OK
[MENUTV]
Brightness Contrast
Sharpness ColourTemp.
Contrast+ HorizontalShift
VerticalShift
HorizontalShift
VerticalShift
ModeSelection Format
480p 720p Features Mode
Format
Märkus:
17.1Arvutiühendamine
1.
HDMI1 HDMI2
2.
EXT3
3.
AV
HDMI1 HDMI2
4.
1.
2. Picture
Sound Features
3.
4.
5.
ÜhendageomaarvutiDVIväljundpesateleviisori
või sisendpesaga.KasutageDVI-d
HDMIadaptoris,kuitahateDVIväljundpesa
ühendada.
Ühendageaudiokaabelarvutiaudioaukuja
televiisoriL/Raudioauku( ).
VajutageSourceList(allikatenimekiri)näitamiseks
nuppuningkasutage nuppu,etvalida
või .
Kasutage nuppu,etlülitudavalitudallikale.
Vajutage nuppu,etnähapeamenüüd.
Vajutage nuppe,etvalida (pilt),
(heli)või (omadused)javajutage
nuppu,etsisenedavalitudelemendi
menüüsse.
Vajutage nuppu,etvalidaseadistusedja
nuppu,etseadistustreguleerida.
Eelmissemenüüsetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
\[
Q
\[
Q
\[ qQ
q
.2 Televiisoriseadistusedselajalkuiarvuti
onühendatud
Pildimenüü
Omadustemenüü
l
l
l
l
l
l
l
17
24
16 TELETEKST
6.Peidetudinformatsioon
7.Leheküljesuurendamine
8.Pilt/Teletekst
9.Lemmikleheküljed
Varjatudinformatsiooninäitamiseksjapeitmiseksnagu
näiteksmängudelahendusedjms.
SeevalikvõimaldabTeilkuvadaleheküljeülemistvõi
alumistosa.Nuputeistkordselvajutamiselnaaseb
lehekülgnormaalsuurusesse.
Vajutage nuppu.
Vajutage nuppu,etnähateletekstiekraani
paremalpooleljapiltiekraanivasakulpoolel.
Vajutage nuppu,etpöördudatagasi
täisteletekstreþiimi.
Vajutage nuppu,etpöördudatagasi
täispiltreþiimi.
kasutatavainultRFanaloogikorral.
Standardsetevärvilistealadenäitamiseasemelekraani
allosas,võitesalvestada4lemmiklehekülgeesimesele
40-lekanalile,millelesaabligivärvilisinuppekasutades
(punane,roheline,kollane,sinine).Kuioletenadära
määranud,siismuutuvadneedlemmikleheküljed
igakordselteletekstivalimiselvaikimisiesitatavateks
lehtedeks.
Lemmiklehekülgedesalvestamisekstehkejärgnevat:
Vajutage nuppu,etliikuda
lemmiklehekülgedereþiimile.
Kasutage nuppe,etsisenedateletekstilehele,
midasoovitesalvestadalemmiklehena.
Vajutagejahoidkeomalvalikulmingitvärvilist
nuppuumbes5sekunditall.Lehekülgonnüüd
salvestatud.
Korrakesamme2ja3teistevärvilistenuppudega.
Lemmiklehekülgedereþiimistväljumiseksvajutage
nuppu.Teletekstireþiimistväljumiseks
vajutage nuppu.
Lemmiklehekülgedetühistamiseksvajutagejahoidke
nuppuumbes5sekunditall.
:
l
l
l
l
l
l
l
l
l
C
:
:
C
C
E
Märkus:
[MENUTV]
0/9
[MENUTV]
MärkusŠ
13
8 KÄSITSI SALVESTAMINE
Sedamenüüdkasutatakseprogrammideükshaaval
salvestamiseks.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(installeerimine)ja nuppu,et
menüüssesiseneda.
(otsi):
(programminumber):
(heahäälestus):
(salvesta):
Menüüstväljumiseksvajutagenuppu ]
1. [MENU]
2. Install
/OK Install
/OK
/OK
6. Search
/OK
7. ProgramNo
8. FineTune
9. Store
/OK
12. [MENU .
\[
Q
[
Q
\[
\[
Q
Q
Q
3. ManualStore
ManualStore
4.
5. System
Europe
France
UK
WestEurope
East Europe
0 9
0 9
10. 6 9
11.
Vajutage nuppu,etvalida
(automaatnesalvestamine)ja nuppu,et
siseneda (automaatne
salvestamine)menüüsse.
Vajutage nuppe,etvalidaManualStore
menüüselemente,midasoovitemuutavõi
aktiveerida.
(süsteem):Kasutagenuppe ,et
valida
(Euroopa) (automaatneväljendus),
(Prantsusmaa) (LL'standard),
(Ühendkuningriik) (Istandard),
(Lääne-Euroopa) (BGstandard),
(Ida-Euroopa) (DKstandard)
Valitud süsteemi kinnitamiseks vajutage
nuppu.
Vajutage nuppu. Otsimine algab. Kui
programm leitakse, siis skaneerimine peatub ning
selle nimenäidatakse ekraanil (kui võimalik). Liikuge
edasi järgmise sammu juurde. Kui Te teate soovitud
programmi sagedust, siis saate selle otseselt
sisestada kasutadesnuppe kuni .
Sisestage soovitudnumber kuni nuppudega.
Kui vastuvõtt ei ole piisavalt hea, siis kohandage
seda nuppudega .
Muudatuste salvestamiseks vajutage nuppu.
Programm onnüüd salvestatud.
Korrakesamme kuni igasalvestatava
programmitarbeks.
Eelmisessemenüüssetagasiminemiseksvajutage
nuppu .
\[
q
14
9 PROGRAMMIDE SORTEERIMINE
SeeomadusvõimaldabTeilmuutamingikindlakanali
programminumbrit.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(installeerimine)ja nuppu,et
menüüssesiseneda.
]
1. [MENU]
2. Install
/OK Install
/OK
[MENU
\[
Q
[
Q
\[
Q
\[
q
q
3. Sort
Sort
4.
5.
6. 4 5
7.
8.
Vajutage nuppu,etvalida (sorteerimine)ja
nuppu,etsiseneda (sorteerimise)
menüüsse.
Valigeprogramminumber,midasooviteliigutada,
kasutadesnuppe sorteerimisreþiimi
sisenemiseksnuppu (Noolkursornäitabnüüd
vasakule).
Kasutage nuppe,etvalidauusprogrammi
numberjakinnitagevalikut nupuga(Noolkursor
näitabnüüdparemalejasorteerimineonlõpule
viidud).
Korrakesamme ja igaprogramminumbri
jaoks,midasooviteümbernummerdada.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
23
16 TELETEKST
Teletekstonteatudkanalitepoolne
informatsioonisüsteemiülekanne,midavõibkäsitleda
kuiajalehte.Teletekstpakubkasubtiitreidvaatajatele,
kellelonnäitekskuulmisprobleemidvõikeseiole
tuttavadülekandeaudiokeelega(kaabelvõrgud,
satelliitkanalidjne).
1.Teletekstiväljakutsumine
2.Leheküljevalimine
3.Otseneligipääselementidele
4.Sisukord
5.Leheküljehoidmine
C
E
Vajutagesedanuppu,etlülitadasisseteleteksti
kuvamine.Ilmubsisukorralehekülgkooselementide
nimekirjaga,millelepääsebligi.Igalelemendilon
vastav3-kohalineleheküljenumber.Kuivalitudkanalei
kannateletekstiüle,siisnäidataksemärgistust100
ningekraanjääbtühjaks.Väljugeteletekstistvajutades
jälle nuppu.
Sisestagesoovitudleheküljenumber,kasutadesnuppe
kuni või nuppe.Näiteks:lehekülg120,
sisestage .Numbritnäidatakseekraaniüleval
vasakusnurgas.Kuileheküljeasukohtonmääratud,
siislugejalõpetabotsimisejakuvablehekülje.Korrake
sedaprotseduurijärgmiseleheleidmiseks.Kuilugeja
jätkabotsimist,siistähendabseeseda,etlehekülgei
oleülekantud.Valigeteinenumber.
Ekraaniallosaskuvataksevärvilisedalad.4värvilist
nuppukasutatakseelementidelevõivastavatele
lehekülgedeleligipääsuks.
Värvilisedaladvilguvad,kuielementvõilehekülgeiole
veelsaadaval.
SeeviibTeidtagasisisukorralehele(tavaliseltlk100
võitoppnimekirjamenüüsse).
Teatudleheküljedsisaldavadalamlehekülgi,mida
esitatakseautomaatseltüksteisejärel.Sedanuppu
kasutataksealamlehtedekuvamiselõpetamiseksvõi
uuestijätkamiseks.Ülesvasakuleilmubmärgistus .
Kasutage nuppe,etvalidaeelminevõijärgmine
alamlehekülg.
C
0 9 P-/+
1 2 0
q Q
22
15 EKRAANIFORMAADID
Pilt,midaTeilekuvatakse,võibollaülekantud16:9
(laiekraan)või4:3(harjumuspäraneekraan)
formaadiga.4:3piltidelonekraanivasakuljaparemal
küljelmustriba.SeefunktsioonvõimaldabTeil
optimeeridapildiesituseekraanile.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalidaerinevaid
ekraaniformaatejavaligeomalemmikformaat.
Piltreprodutseeritakse4:3formaadisjapildikummalgi
küljelasetsebmustriba.
Piltonlaiendatud14:9formaati,pildikummalegiküljele
jääbpeenikemustriba.Pildiülemisestjaalumisest
küljestlõigataksetükikeära.
Piltonlaiendatud16:9formaati.Sedareþiimi
soovitatakse,kuiesitataksepilti,millelonmustadribad
ülaljaall(postkastiformaat).Pildiülemisestja
alumisestküljestlõigataksesuurtükkära.
Sedareþiimikasutatakse4:3formaadigapildi
esitamisel,kasutadesärakoguekraanialaningjättes
subtiitridnähtavaks.
Sedareþiimikasutatakse4:3formaadigapildi
esitamiselkasutadesärakoguekraanialasuurendades
pildikülgi.Tükikepildiülemisestküljestlõigatakseära.
Piltesitatakse16:9formaadiseülekandegakujutiste
õigetesproportsioonides.
KuiTeesitatesellesreþiimis4:3formaadisepildi,siis
sedasuurendataksehorisontaalselt.
N
4:3
Laikinoekraan14:9
Laikinoekraan16:9
Subtiitritesuurendus
Supersuurendus
Laiekraan
Š Märkus
15
10 KANALILE NIME PANEMINE
Soovikorralsaateteleviisorikanalileandakanime.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(installeerimine)ja nuppu,et
menüüssesiseneda.
1. [MENU]
2. Install
/OK Install
/OK
/OK
[MENU]
\[
Q
[
Q
\[
Q
\[
qQ
Q
q
3. Name
Name
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(nimi)ja nuppu,etsiseneda (nime)
menüüsse.
Vajutage nuppe,etvalidakanal,millele
soovitenimeanda.
Vajutage nuppu,etliikudanimepanemisealale.
Vajutage nuppe,etvalidasümboleid
(maksimaalselt5sümbolit)javajutage
nuppe,etliikudanimepanemisealalringi.
Vajutagenuppu ,kuniteleviisoriekraaniüles
vasakussenurkailmubnimi.Nimionnüüd
salvestatud.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
16
11 OMA LEMMIKPROGRAMMI VALIMINE
SeeomadusvõimaldabTeilhüpataüleprogrammidest,
midaTeeivaataerititihtijajättaallesvaidoma
lemmikprogrammid.
Kuioleteprogramminimekirjastvälja
jätnud,siiseipääseTesellele nupugaligi.Saate
programmivalida .
]
/
/
]
Etväljajäetudprogrammidtagasilemmiknimekirja
tuua,korrakesamme kuni .
Vajutagekorduvalt / nuppu,etvalida
väljajäetudprogrammid,midasoovitetagasi
lemmiknimekirjalisada.
Vajutage nuppu,etprogrammnimekirja
võtta. märgiilmuminenäitab,etprogrammon
tagasinimekirjas.
Š
‹
Märkus:
P-/+
numbrinuppudega0-9
[MENU
/OK
/OK
/OK
[MENU
Nõuanne
1 3
/OK
1.
2. Install
Install
3. Fav.Program
Fav.program
4.
5.
6.
7.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(installeerimine)ja nuppu,etsiseneda
menüüsse.
Vajutage nuppu,etvalida
(lemmikprogramm)ja nuppu,etsiseneda
(lemmikprogramm)menüüsse.
Vajutagekorduvalt nuppe,etvalida
programme,midasoovitenimekirjastväljajätta.
Vajutage nuppu,etprogrammväljajätta.
menüüparemalküljelkaob,näidatesnii,etsee
programmonlemmiknimekirjastväljajäetud.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
\ [
Q
[
Q
\ [
Q
q
\ [
Q
P
P
l
l
l
21
14 “ARUKAS” PILDI- JA HELI FUNKTSIOON
SmartPicture
Rich
Soft Multimedia
Personal
Märkus:Personal
SmartSound
Movies Music
Voice Personal
Märkus:Personal
Rich:
Natural:
Soft:
Multimedia:
Personal:
Movies:
Music:
Voice:
Personal:
(“Arukas” pilt)funktsioonvõimaldabTeil
valida5pildiseadistusevahel: (külluslik),Natural
(naturaalne), (pehme). (multimeedia)
ja (personaalne).
Vajutagekorduvalt nuppu,etkäialäbikõik
seadistusedvalimakssoovitudreþiim.
seadistusonseadistus,milleTe
määratekasutadespildimenüüdpeamenüüs.Seeon
ainusseadistusSmartPictureseadistustehulgas,mida
saatemuuta.KõikteisedseadistusedonTeie
mugavuselemõeldestootmiseleelnevaltäramääratud.
(“Arukas” heli)funktsioonvõimaldabTeil
valida4heliseadistusevahel: (filmid),
(muusika), (hääl)ja (personaalne).
Vajutagekorduvalt nuppu,etkäialäbikõik
seadistusedvalimakssoovitudreþiim.
seadistusonseadistus,milleTe
määratekasutadeshelimenüüdpeamenüüs.Seeon
ainusseadistusSmartSoundseadistustehulgas,mida
saatemuuta.KõikteisedseadistusedonTeie
mugavuselemõeldestootmiseleelnevaltäramääratud.
Geniaalnejateravpildiseadistus,missobib
kasutamiseksheledaskeskkonnas ning
demonstratsioonidel,esitlemaksteleviisorikvaliteeti
headestallikatest.
Soovituslikreþiimelutoatingimusteja
keskmisesignaalikorral.
Mõeldudkasutamisekshalvakvaliteediga
signaalidekorral.Sobilikelutoas
vaatamiseks.
Parimgraafilisterakendustekorral.
PildiseadistusedonmääratudvastavaltTeie
eelistustele.
Rõhutabsensatsioone.
Rõhutabmadalaidtoone.
Rõhutabkõrgeidtoone.
HeliseadistusedonmääratudvastavaltTeie
eelistustele.
Š
Š
Pildiseadistusteselgitus
Heliseadistusteselgitus
20
13 PILDI- JA HELISEADISTUSED
Tesaatepildi-jaheliseadistusireguleerida
(pildi)ja (heli)menüüs.
Vajutage nuppu.
Vajutage nuppe,etvalidakas (pilt)
või (heli).
Vajutage nuppe,etsiseneda või
menüüsse.
Vajutage nuppe,etvalidapildi-või
heliseadistused.
Vajutage nuppu,etsisenedapildi-või
heliseadistustesse.
Vajutage nuppe,etpildi-jaheliseadistusi
reguleerida.
Eelmisessemenüüssetagasiminemiseksvajutage
nuppu .
8. Menüüstväljumiseksvajutagenuppu
(heledus):seemuudabpildisära.
(värv):muudabvärviintensiivsust.
(kontrast):muudabheledatejatumedate
toonidevahelisterinevust.
(teravus):suurendabvõivähendabteravuse
astet,etparandadapildilolevaiddetaile.
(värvitemp.):muudabvärviesitust:Cold
(sinisem),Normal(tasakaalustatud)võiWarm
(punasem).
(kontrast+):suurendabteleviisori
kontrastsuseulatust.Funktsiooniaktiveerimiseksvalige
On(sees).
parandabnõrgasignaaliülekandetõttukehvapilti
(kuipildilonväiksedtäpikesed).Funktsiooni
aktiveerimiseksvalige (sees).
(ekvalaiser):helitoonireguleerimiseks.
(tasakaal):tasakaalustabheliparemajavasaku
kõlarivahel.
-automaatne
helitugevusetasandaja):sedakasutatakse,etpiirata
äkilisthelijuurdekasvu,eritiesinebsedanäiteks
kanalitevahetamiselvõireklaamipausideajal.
stereoülekandekorralvaligeIncredible
Surround(uskumatusurraund)jaStereo(stereo)vahel
ningmonoülekandekorralMono(mono)jaSpatial
(ruumiline)vahel.
Picture
Sound
1. [MENU]
2. Picture
Sound
3. /OK Picture
Sound
4.
5. /OK
6.
7.
[MENU].
Brightness
Colour
Contrast
Sharpness
ColourTemp.
Contrast+
NR:
On
Equalizer
Balance
AVL(AutomaticVolumeLeveller
Incr.Surround:
\[
Q
\[
Q
\[
q
Pildiseadistustekirjeldus
Heliseadistustekirjeldus
17
12 OMADUSED
12
12.2 Vanematekontroll
.1 Taimer
TaimerifunktsioonvõimaldabTeilseadateleviisorinii,
ettalülituksiseettemääratudajalteiselekanalile.Te
saatesedafunktsioonirakendadakakuialarmi,et
televiisorlülituksettemääratudajalpuhkereþiimilttööle.
Ettaimerfunktsioneeriks,eitohiteleviisorollavälja
lülitatud.Niipeakuiteleviisoronväljalülitatud,onsee
funktsioonrakendusmivõimetu.
, , ,
(uni):võimaldabTeilvalidaajaperioodi,mille
möödudesseadelülitubautomaatseltpuhkereþiimile.
Omadusedeaktiveerimiseksvalige (väljas).
Uneajaseadistuseviimaselminutililmubekraanile
sekunditenullilugemine.Mistaheskaugjuhtimispuldi
nupuvajutaminelülitabSleepfunktsioonivälja.
(aeg):sisestagehetkelolevaeg.
(algaeg):sisestagealustamiseaeg.
(lõppaeg):sisestagepuhkereþiimiaeg.
(programminumber):sisestage
äratusalarmitarbeksprogramminumber.
(aktiveeri):saabseadistada:
ühekordseks alarmiks,
igapäevaseks äratuseks,
loobumiseks.
þ
SeefunktsioonlubabTeillukustadakanaleid,et
takistadaTeielastelteatudkanalitevaatamist.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(omadused)ja nuppu,etsiseneda
menüüsse.
1.
2. Features
Features
3. Timer
4. Timer
5.
numbrinuppe0-9
6.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(omadused)ja nuppu,etsiseneda
menüüsse.
Vajutage nuppu,etpääsedaligi
(taimeri)menüüle.
Kasutage nuppe,etvalida element.
Taimeriseadistustemuutmisekskasutage
või .
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etpanna
televiisorpuhkereþiimile.Seekäivitubautomaatselt
programmeeritudajal.KuiTejätateteleviisori
käima,siistalihtsaltvahetabetteantudalgajal
programminingläheblõppajalpuhkere iimile.
[MENU]
/OK
/OK
Sleep
Off
Märkus
Time
StartTime
StopTime
ProgramNo.
Activate
Once
Daily
Off
1. [MENU]
2. Features
/OK Features
\[
Q
Q
\[
q Q \ [
B
\[
Q
Š
0
0
0
3. Parental
Lock /OK
ParentalLockr
4. 0711
Incorrect
5.
ParentalLock
Parental Lock
numbrinuppe 0-9 [MENU TV]
LockProgram
LockProgram
[MENUTV]
numbrinuppe0-9
Märkus
Lock
Program ParentalLock
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(vanematelukk)javajutage nuppu,et
siseneda eþiimi.
Sisestanumbrinuppudegaligipääsukood .
Ilmubkiri (ebakorrektne).Sisestage
ligipääsukooduuesti.
TeleviisorpalubTeilnüüdmuutakoodi.Sisestage
numbrinuppudegaomaenda4-kohalinekoodja
kinnitageuuskood.Kuiuuskoodonkinnitatud,
ilmub (vanematelukk)menüü.
menüüs kasutage , , , nuppe,
ja nuppu, et pääseda
ligi jaaktiveerida vanemate luku funktsioone.
Individuaalseprogrammilukustamiseks.Vajutage
nuppu,etsiseneda reþiimija
nuppe,etvalidaprogramm,midasoovitelukustadavõi
lahtilukustada.Vajutage nuppe,etvalitud
programmlukustadavõilahtilukustada.Lukustatud
kanalikõrvaleilmubsümbol . reþiimist
väljumiseksjaParentalLockmenüüssetagasi
pöördumiseksvajutage nuppu.
Sisestageomauus4-kohalinekood,kasutadesselleks
jakinnitagesee,sisestadesseesama
koodveelükskord.
Vajutage nuppu,etlukustadakõikkanalidlahti.
Vajutage ,etlukustadakõikkanalid.
Kuilülitateteleviisorisissejavalitekanali,mison
lukustatud,peatesellenägemisekssisestama
ligipääsukoodi.Kanalilahtilukustamiseksminge
valikule menüüsjavajutage
nuppe(sümbol kaob).
\[
Q
\ [ q Q
Q
\[
qQ
Q
Q
qQ
Seadistustekirjeldus
Lockprogram
ChangeCode
ClearAll
LockAll
(lukustaprogramm)
(muudakood)
(kustutakõik)
(lukustakõik)
18
12 OMADUSED
19
12 OMADUSED
12.3 Lapselukk
KuiTevalite (lapselukk)menüüsvaliku
(sees),siisonteleviisoriküljelasuvadnupud
lukustatud.EtTeielapsedeivaataksteleviisorit,peate
kaugjuhtimispuldiärapeitma.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(omadused)ja nuppu,etsiseneda
menüüsse.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(vanematelukk)javajutage nuppu,et
siseneda eþiimi.
Seefunktsioonreguleeribautomaatseltjapidevalt
pildiseadistusioptimaalsepildikvaliteedipealemistahes
signaalitingimustekorral.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(omadused)ja nuppu,etsiseneda
menüüsse.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida
(vanematelukk)javajutage nuppu,
etsiseneda reþiimi.
Vajutage nuppu,etvalidakas (sees)või
(väljas).
Vajutage nuppu,etaktiveerida/
deaktiveerida või valik.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
ChildLock On
1. [MENU]
2. Features
/OK Features
3. Child
Lock /OK
ChildLockr
/OK
[MENUTV]
1. [MENU]
2. Features
/OK Features
3. Active
Control /OK
ActiveControl
4. On
Off
5. /OK
On Off
6.
7. [MENUTV]
\[
Q
\[
Q
\[
Q
q
\[
Q
\[
Q
\[
Q
q
4. On
Off
5.
On Off
6.
7.
Vajutage nuppu,etvalidakas (sees)või
(väljas).
Vajutage nuppu,etaktiveerida/
deaktiveerida või valik.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
12.4 Aktiivnekontroll
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Philips 32PFL5322/10 Kasutusjuhend

32PFL5322/10
Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
32PFL5322/10
Kategooria
LCD-telerid
Tüüp
Kasutusjuhend
See juhend sobib ka
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid