Swegon COMPACT Air Omaniku manuaal

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 1

Oikeus muutoksiin pidätetään.

COMPACT Air

KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJE

COMPACT AIR

Alkaen ohjelmaversiosta 3.10

Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi

FI.COMPACTAHSK.230501

2 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

Sisältö

1 TURVALLISUUSOHJEET ............. 3

1.1 Koneen käynnistäminen/pysäyttäminen ....3

1.2 Vaarat .....................................................3

2 YLEISTÄ ...................................... 4

2.1 Käyttökohteet ..........................................4

2.2 Mekaaninen rakenne ...............................4

2.3 Ohjausjärjestelmä .....................................4

2.4 Ympäristödokumentaatio .........................4

2.5 Koneen osat. ...........................................5

3 KÄYTTÖÖNOTTO ....................... 6

3.1 Yleistä ......................................................6

4 KÄSIPÄÄTE JA

VALIKKOJEN KÄYTTÖ................... 7

4.1 Käsipääte .................................................7

4.1.1 Yleistä ................................................7

4.1.2 Painikkeet...........................................7

4.1.3 Näyttöikkuna ......................................7

4.1.4 Lyhenteet ...........................................7

5 PÄÄVALIKKO 1 ........................... 8

5.1 Valikkorakenne ........................................8

5.2 Yleistä ......................................................9

5.3 Kielen valinta ...........................................9

5.4 Normaalikäyttö ........................................9

5.5 Yliaikakäyttö ............................................9

5.6 Tuuletus ...................................................9

5.7 Päävalikko 2 ............................................9

6 PÄÄVALIKKO 2 ......................... 10

6.1 Valikkorakenne ......................................10

6.2 Käytön muutos ......................................11

6.3 Asetukset ..............................................11

7 KÄYTTÄJÄTASO ....................... 12

7.1 Lämpötila ...............................................12

7.1.1 Luku .................................................12

7.1.2 Asetus ..............................................12

7.2 Virtaus/Paine ..........................................13

7.2.1 Luku .................................................13

7.2.2 Asetus ..............................................13

7.3 Kytkentäkello .........................................14

7.4 Suodatin ...............................................14

7.4.1 Luku .................................................14

7.4.2 Suodattimen kalibrointi ....................14

7.4.3 Pyörivän lämmönsiirtimen kalibrointi .14

7.5 Ilmansäätö .............................................15

7.6 Hälytys ...................................................15

8 ASENNUSTASO ........................ 16

8.1 Valikkoyhteenveto ..................................16

9 TOIMINNOT ............................. 17

9.1 Lämpötila ...............................................17

9.2 Lämpötilasäätö ......................................17

9.2.1.1 PKTS-säätö ....................................18

9.2.2 Tuuletustoiminto ..............................19

9.2.2.1 Automaattinen tuuletus .................19

9.2.2.2 Manuaalinen tuuletus ....................19

9.2.3 Kesäyöjäähdytys ...............................20

9.2.4 Asetusarvonsiirto ..............................21

9.2.5 Ulkoiset lämpötila-anturit .................22

9.3 Virtaus/paine ..........................................23

9.3.1 Puhallinsäätö ....................................23

9.3.1.1 Virtaussäätö ..................................23

9.3.1.2 Tarveohjaus ...................................23

9.3.1.3 Orjaohjaus .....................................23

9.3.1.4 Clean Air Control ...........................24

9.3.2 Ulkokompensointi ............................25

9.3.3 Virtauksen pienentäminen ................26

9.4 Suodattimen valvonnan aktivointi ...........26

9.5 Käyttö ....................................................27

9.5.1 Kytkentäkello ...................................27

9.5.2 Pidennetty käyttö .............................27

9.5.3 Kesäaika/Talviaika .............................27

9.6 Lämmitys ...............................................28

9.6.1 Lämmönsiirrin...................................28

9.6.1.1 Huurteenpoisto, pyörivä

lämmönsiirrin ............................................28

9.7 Jäähdytys ...............................................29

9.7.1 Käyttö ..............................................29

9.7.2 Jäähdytyksen säätö ...........................29

9.7.3 Intervallikäyttö ..................................30

9.7.4 Säätönopeus ....................................30

9.7.5 Ulkolämpötilaraja .............................30

9.7.6 Uudelleenkäynnistysaika ...................30

9.7.7 Jäähdytyksen minimivirtaus ...............30

9.7.8 Neutraalivyöhyke ..............................30

9.7.9 Cooling BOOST ................................30

9.8 Tulot ja lähdöt ........................................31

9.9 IQnomic Plus ..........................................32

9.10 All Year Comfort ..................................33

10 AUTOMAATTISET

TOIMINNOT ................................ 34

10.1 Yleistä ..................................................34

10.1.1 Käynnistysjakso ..............................34

10.1.2 Jäähdytyksentalteenotto .................34

10.1.3 Nollapistekalibrointi ........................34

10.1.4 Sähkölämmityspatterin

jälkijäähdytys .............................................34

10.1.5 Lto-laitteen jälkikäyttö ....................34

10.1.6 Tiheyskorjattu ilmavirta ...................34

11 LUKU ...................................... 35

12 MANUAALINEN TESTI ........... 35

13 HÄLYTYSASETUS ................... 36

13.1 Palohälytys ...........................................36

13.2 Ulkoiset hälytykset ...............................36

13.3 Hälytysraja ...........................................36

13.4 Hälytysprioriteetti .................................36

14 OHJAUSNÄYTTÖ .................... 37

14.1 Language/Kieli .....................................37

14.2 Virtausyksikkö ......................................37

14.3 Min/Max asetus ....................................37

14.4 Perusasetus ..........................................37

15 TIEDONSIIRTO ........................ 38

15.1 EIA-485 ...............................................38

15.2 Ethernet ...............................................38

16 HUOLTOTASO ........................ 38

17 KUNNOSSAPITO .................... 39

17.1 Suodattimen vaihto ..............................39

17.1.1 Suodattimen irrotus ........................39

17.1.2 Uusien suodattimien asennus..........39

17.2 Puhdistus ja tarkastus ...........................39

17.2.1 Yleistä ............................................39

17.2.2 Suodatintila ....................................39

17.2.3 Lto-laite ..........................................39

17.2.4 Puhaltimet ja puhallintila.................39

17.3 Toimintatarkastus .................................39

18 HÄLYTYKSET JA

VIANETSINTÄ .............................. 40

18.1 Yleistä ..................................................40

18.1.1 A- ja B-hälytys.................................40

18.1.2 Hälytyksen palautus ........................40

18.1.3 Hälytysasetusten muutos ................40

18.2 Hälytyskuvaus ja tehdasasetukset .........41

19 INFOVIESTI ............................. 46

20 TEKNISET TIEDOT .................. 47

20.1 Mitat, COMPACT Air ............................47

20.2 Sähkökotelo .........................................48

20.2.1 Sisäiset liitännät, COMPACT Air ......49

20.2.2 Liittimet ..........................................50

20.3 Sähkötiedot .........................................51

20.3.1 Kone ..............................................51

20.3.2 Puhaltimet ......................................51

20.3.3 Sähkökotelo ...................................51

20.3.4 Moottori, lämmönsiirrin ..................51

20.3.5 Säätötarkkuus ................................51

21 LIITTEET ................................. 52

21.1 Käyttöönottopöytäkirja ........................52

21.2 Vaatimustenmukaisuusvakuutus ...........60

21.3 Ecodesign data .....................................60

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 3

Oikeus muutoksiin pidätetään.

1 TURVALLISUUSOHJEET

Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen ko-

neelle suoritettavia töitä. Takuu ei korvaa koneelle tai sen

osalle ostajan tai asentajan virheellisestä käsittelystä aiheu-

tunutta vahinkoa, jos näitä ohjeita ei ole noudatettu

Varoitus

Ainoastaan valtuutettu sähköasentaja tai Swegonin

kouluttama huoltohenkilöstö saa suorittaa koneen

sähköasennuksen tai kytkeä koneeseen ulkoisia

toimintoja.

1.1 Koneen käynnistäminen/pysäyttäminen

Kone tulee normaalisti käynnistää ja pysäyttää ohjauspa-

neelilla. Huomaa, että koneen ohjauslaitteisto on jännit-

teellinen, kun kone on pysäytetty ohjauspaneelista.

Irrota aina pistoke hätätilanteessa sekä huoltotöiden ajak-

si, ellei ohjeessa ole toisin ilmoitettu.

1.2 Vaarat

Varoitus

Tarkasta ennen töiden aloittamista, että koneen

jännite on katkaistu.

Liikkuvien osien vaara-alueet

Koneen liikkuvat osat ovat puhaltimen siipipyörä ja pyö-

rivän lämmönsiirtimen käyttöpyörä. Näiden edessä on

kosketussuojat. Jos puhaltimen poistoaukkoihin ei ole

yhdistetty kanavia, ne on varustettava kosketussuojilla

(lankaverkoilla).

Kosketussuojan saa irrottaa ainoastaan valtuutettu asenta-

ja tai koulutettu huoltohenkilöstö.

FI.COMPACTAHSK.230501

4 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

2 YLEISTÄ

2.1 Käyttökohteet

COMPACT Air ovat täydellisiä ilmankäsittelykoneita, jotka

asennetaan suoraan ilmastoitavaan tilaan. Ulkoilma- ja

jäteilmakanavat liitetään koneen yläsivulle ja vedetään ulos

seinän läpi. Tämän lisäksi tarvitaan vain sähköliitäntä.

Asennus on nopeaa ja helppoa. Jos seinien läpiviennit

eivät tuota hankaluuksia, kone voi olla käyttövalmis muu-

tamassa tunnissa. Konetta on myös helppo siirtää tilan

käyttötarkoituksen muuttuessa.

Syrjäyttävä ilmanvaihtoperiaate takaa tehokkaan ilman-

vaihdon. Integroidussa ohjauslaitteistossa on useita toi-

mintoja taloudelliseen käyttöön.

COMPACT Air on tarkoitettu yleisilmanvaihtoon ja niitä

voidaan käyttää kouluissa, päiväkodeissa, kokoustiloissa,

pienemmissä toimistoissa, työtiloissa, myymälöissä, ravin-

toloissa ja vastaavissa julkisissa tiloissa.

COMPACT Air-järjestelmän kaikkien etujen hyödyntämi-

seksi suunnittelun, asennuksen, säädön ja käytön yhtey-

dessä on tärkeää huomioida koneen erityisominaisuudet.

Kone on tarkoitettu sisäkäyttöön.

COMPACT Air on suunniteltu ja testattu ympäristön läm-

pötiloille -25 °C … +40 °C ja ilmavirran lämpötiloille -40

°C … +40 °C. Pyörivällä lämmönsiirtimellä ulkoilman ja

poistoilman lämpötilaero saa olla enintään 70 °C.

HUOM!

Lue aina kappaleen 1 riskejä ja valtuutuksia kos-

kevat turvaohjeet ja noudata huolellisesti kullekin

työvaiheelle annettuja asennusohjeita.

Tuotekilpi on koneen sisällä sekä koneen takapuolella,

katso 2.5. Käytä tuotekilven tietoja ottaessasi yhteyttä

Swegoniin.

2.2 Mekaaninen rakenne

COMPACT Air-koneesta on saatavana yksi koko kahdelle

ilmavirta-alueelle.

Peltiosat on ulkopuolella maalattu valkoiseksi, sävy NCS

S 0502-G.. Koristelistat ja ohjauspaneelin peitelevy ovat

tummanharmaita, NCS S6010-R90B. Sisäpuolella mate-

riaali on pääosin alumiinisinkitty teräslevy ja Magnelis.

Vaipassa on 30 mm mineraalivillaeristys, luukussa eriste-

paksuus on 50 mm.

COMPACT Air on varustettu luokan ePM1 50% (F7) pleat-

suodattimilla.

Pyörivän RECOnomic lto-laitteen pyörimisnopeus on por-

taattomasti säädettävissä.

Tulo- ja poistoilmapuhaltimet ovat suoravetoisia kammio-

puhaltimia. Ne on varustettu EC-moottoreilla, jotka tarjoa-

vat hyvän hyötysuhteen koko käyttöalueellaan.

2.3 Ohjausjärjestelmä

IQnomic-ohjausjärjestelmä on mikroprosessoripohjainen ja

se on integroitu koneeseen. Se ohjaa ja säätää puhaltimia,

lto-laitetta, lämpötiloja, ilmavirtoja, käyttöaikoja ja useita

järjestelmän sisäisiä ja ulkoisia toimintoja sekä hälytyksiä.

2.4 Ympäristödokumentaatio

Ympäristödokumentaatio purkamisohjeineen ja ympä-

ristötuoteselosteineen voidaan ladata osoitteesta www.

swegon.ﬁ.

Kone on suunniteltu niin, että se on helppo purkaa osiin.

Kun kone on tullut tiensä päähän, se on toimitettava hy-

väksyttyyn kierrätyslaitokseen.

COMPACT Air-koneen kierrätettävä paino on noin n.

94 %.

Swegon AB kuuluu REPA-rekisteriin, nro 5560778465.

Jos sinulla on kysyttävää tästä purkamisohjeesta tai ko-

neen ympäristövaikutuksista, ota yhteys Swegon-edusta-

jaasi.

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 5

Oikeus muutoksiin pidätetään.

2.5 Koneen osat

Alla on yksinkertaistettu, kaaviomainen kuvaus yksittäisistä

komponenteista.

Osien sijainti ja nimitykset

1 Poistoilmapuhallin moottorilla ja sisäisellä ohjauksella

2 Ohjauspaneeli (tarkastusluukussa)

3 Tuotekilpi

4 Paineanturi, poistoilmapuhallin

5 Sähkökotelo ja ohjausyksikkö

6 VOC-anturi

7 Lämpötila-anturi, poistoilma

8 Poistoilmasuodatin

9 Lämpötila-anturi, tuloilma (alaosassa)

10 Tuloilmapuhallin moottorilla ja sisäisellä ohjauksella

11 Lto-laite

12 Paineanturi, tuloilmapuhallin

13 Pyörimisvahtianturi

14 Käyttömoottori, lto-laite

15 Lämpötila-anturi, ulkoilma

16 Tuloilmasuodatin

Ulkoilma Tuloilma Poistoilma Jäteilma

1

45

2

8

9

16

15

11

14

13

12 7

10

3

6

FI.COMPACTAHSK.230501

6 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

3 KÄYTTÖÖNOTTO

3.1 Yleistä

Toimintajärjestys käyttöönotossa:

1. Tarkasta, ettei koneessa, kanavistossa tai toimintaosissa

ole mitään sinne kuulumattomia esineitä.

2. Kytke pistotulppa. Huomaa, että kone käynnistyy heti ja

käy normaalikäytössä.

3. Valitse kieli, jos se ei ole jo valittuna. Katso 14.1.

4. Kone on asetettu tehtaalla käyttövalmiiksi. Katso 21.1

Käyttöönottopöytäkirja.

Näitä säätöjä on usein kuitenkin muutettava kyseiseen

asennukseen sopiviksi.

Ohjelmoi kytkentäkello, käyttötapa, lämpötilat, ilmavir-

rat ja toiminnot kappaleen 5-16 mukaisesti.

Valitse ilmavirran yksiköksi l/s, m3/s tai m3/h (ASENNUS-

TASO OHJAUSPANEELIN valikossa).

Täytä käyttöönottopöytäkirja ja säilytä sitä koneen asia-

kirjataskussa.

5. Aktivoi tarvittaessa käsi- tai automaattikäyttö (PÄÄVA-

LIKKO 2) tai lukitse puhaltimien pyörimisnopeus (valik-

ko ILMANSÄÄTÖ).

6. Tee lopuksi suodatinkalibrointi, katso 7.4.2.

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 7

Oikeus muutoksiin pidätetään.

√ NORMAALI TOIMINTA

PIDEN. TOIMINTA

TUULETUS

>>

√ NORMAALI TOIMINTA

PIDEN. TOIMINTA

TUULETUS

>>

Ohjauspaneeli on asennettu koneen tarkastusluukkuun.

4 KÄSIPÄÄTE JA

VALIKKOJEN KÄYTTÖ

4.1 Käsipääte

4.1.1 Yleistä

Näyttöpäätteessä on valaistu näyttöruutu, 6 painonappia

sekä punainen merkkivalo (valodiodi) hälytyksiä varten.

4.1.2 Painikkeet

Näppäimillä on seuraavat toiminnot:

ENTER vahvistaa valinnan ja siirtää seuraavalle alem-

malle valikkotasolle.

ESCAPE siirtää edelliseen valikkoon. Valikoissa

jäännösajan näytöllä (REST.TID) näyttöön tulee

automaattisesti edellinen valikko noin 10 sekunnin

kuluttua.

SIIRTO YLÖS tai VASEMMALLE.

SIIRTO ALAS tai OIKEALLE.

PIENENTÄÄ merkityn asetuksen arvoa. Muutokset

rekisteröityvät välittömästi eikä niitä tarvitse vahvis-

taa Enterillä.

SUURENTAA merkityn asetuksen arvoa.

Muutokset rekisteröityvät välittömästi eikä niitä

tarvitse vahvistaa Enterillä.

4.1.3 Näyttöikkuna

Näyttöikkunassa on 4 riviä. Monissa valikoissa on kuiten-

kin useampia rivejä, joille voi siirtyä rivi kerrallaan painikke-

ella SIIRTO ALAS. Sijaintipylväs osoittaa sijainnin valikossa.

4.1.4 Lyhenteet

Valikoissa käytetään yleisesti seuraavia lyhenteitä:

TI = Tuloilma (Esim: PUHALLIN TI = Puhallin tuloilma)

PI = Poistoilma

ULKO = Ulkoilma

HUO = Huone

JV = Jäätymisvahti

LTO = Lämmöntalteenottolaite

*COMPACT-A* TII 14:40

SEIS

KÄSIKÄYTTÖ

SEIS?

KÄSI/AUTO. KÄYTTÖ

ASETUKSIA

Sijaintipylväs

FI.COMPACTAHSK.230501

8 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

5 PÄÄVALIKKO 1

5.1 Valikkorakenne

√ NORMAALI TOIMINTA

PIDEN. TOIMINTA

TUULETUS

LÄMMITYS

LÄMMITYS+KIER

>>

NORMAALI TOIMINTA

√ PIDEN. TOIMINTA

TUULETUS

LÄMMITYS

NORMAALI TOIMINTA

PIDEN. TOIMINTA

√ TUULETUS

LÄMMITYS

TUULETUS

LÄMMITYS

LÄMMITYS+KIER

>>

PIDENNETY

ISO IV

JÄLJ.AIKA

VÄRMNING

TUULETUS

JÄLJ.AIKA

VÄRMNING

KOODI: 0000

Koodi = 1110*

Päävalikkoon 2

* Koodi voidaan muuttaa huoltotasolla.

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 9

Oikeus muutoksiin pidätetään.

5.2 Yleistä

Näytössä on normaalisti päävalikko 1, ellei jotain muuta

valikkoa ole valittu.

Paluu päävalikkoon 1 tapahtuu automaattisesti 30 minuu-

tin kuluttua.

Valikon sisältö vaihtelee valitusta käyttötavasta, kyseiseen

käyttötapaukseen vaikuttavista muista toiminnoista sekä

mahdollisesti lauenneista hälytyksistä riippuen.

5.3 Kielen valinta

Kun kone käynnistetään ensimmäisen kerran, näyttöikku-

nassa näytetään kielenvalintavalikko. Valitse haluttu kieli.

Kieli voidaan myöhemmin – tai jos on valittu väärä kieli -

vaihtaa ASENNUSTASOLLA. Katso 14.1.

5.4 Normaalikäyttö

Näytössä näkyy NORMAALIKÄYTTÖ, kun konetta käyte-

tään päävalikossa 2 valitulla käyttötavalla. Vaihtoehdot

ovat seis (vilkkuu näytössä), autom.käyttö, man. pieni

ilmavirta tai man. iso ilmavirta, katso 6.2.

Valittu käyttötapa voidaan tarkastaa päävalikossa 2.

Normaalikäyttö tarkoittaa, että konetta ei käytetä käsin

aktivoiduissa aikarajoitetuissa toiminnoissa, katso 5.5, 5.6,

ja 5.7.

5.5 Yliaikakäyttö

Kun YLIAIKAKÄYTTÖ on aktivoitu, kone käy käyttäjätasol-

la säädetyllä isolla ilmavirralla, katso 7.2

Yliaikakäytön asetukset, katso 9.5.2.

Toiminto keskeytetään painamalla ohjauspaneelin esc-

näppäintä ja valitsemalla sitten normaalikäyttö.

5.6 Tuuletus

Kun TUULETUS on aktivoitu, kone käy käyttäjätasolla sää-

detyllä isolla maksimi-ilmavirralla, katso 7.2

Tuloilman lämpötilan ja tuuletusajan säätö on selostettu

kappaleessa 9.2.2.

Toiminto keskeytetään painamalla ohjauspaneelin esc-

näppäintä ja valitsemalla sitten normaalikäyttö.

5.7 Päävalikko 2

Päävalikkoon 2 päästään valitsemalla >> alimmalla rivillä ja

painamalla ENTER-painiketta.

Syötä koodi (tehdasasetus 1110). Koodi voidaan muuttaa

huoltotasolla.

FI.COMPACTAHSK.230501

10 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

6 PÄÄVA-

LIKKO 2

6.1 Valikkora-

kenne

KÄYTTÄJÄTASO

(Luku 7)

ASENNUSTASO

(Luvut 8-16)

COMPACT-A TII 14:40

SEIS

KÄSIKÄYTTÖ

SEIS?

COMPACT-A TII 14:40

KÄSIKÄYTTÖ

SEIS?

KÄSI/AUTO.KÄYTTÖ

COMPACT-A TII 14:40

SEIS?

KÄSI/AUTO. KÄYTTÖ

ASETUKSIA

LÄMPÖTILA

VIRTAUS/PAINE

KYTKENTÄKELLO

SUODATIN

ILMANSÄÄTÖ

HÄLYTYS

ASENNUS

AUTOKÄYTTÖ

KÄSIKÄYTTÖ PIENI IV.

KÄSIKÄYTTÖ ISO IV.

*LÄMPÖTILA*

LUKU

ASETUS

*KYTKENTÄKELLO*

AIKA/PVM

AIKAKANAVA

VUOSIKANAVA

*SUODATIN*

LUKU

KALIBROINTI

*ILMANSÄÄTÖ*

LUKITSEE PUHALLINNOP

AIKA: 0 h

*HÄLYTYS*

NYKYINEN HÄLYTYS

HÄLYTYSHISTORIA

*VIRTAUS/PAINE*

LUKU

ASETUS

HUOM! Valikkojen rakenne vaih-

telee konetyypistä ja valituista

toiminnoista riippuen.

ALL YEAR COMFORT

*ALL YEAR COMFORT*

LUKU

ASETUS

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 11

Oikeus muutoksiin pidätetään.

6.2 Käytön muutos

Kone käynnistetään ja pysäytetään tai vaihdetaan

käsi- tai automaattikäytölle päävalikosta.

Kone on normaalisti käynnistettävä ja pysäy-

tettävä käsipäätteeltä, ei turvakytkimellä.

Koneen käynnistyessä näyttöikkunassa näytetään

käynnistysvaiheeseen sisältyvien viiveiden valikot.

Katso myös 10.1.1, Käynnistysvaihe.

6.3 Asetukset

Päävalikon valikosta ASETUKSET voidaan siirtyä

edelleen Käyttäjätasolle ja Asennustasolle.

Ks. luku 7.

COMPACT-A TII 14:40

SEIS

KÄSIKÄYTTÖ

SEIS?

COMPACT-A TII 14:40

KÄSIKÄYTTÖ

SEIS?

KÄSI/AUTO. KÄYTTÖ

AUTOKÄYTTÖ

KÄSIKÄYTTÖ PIENI IV.

KÄSIKÄYTTÖ ISO IV.

COMPACT-A TII 14:40

SEIS?

KÄSI/AUTO. KÄYTTÖ

ASETUKSIA

KÄYTTÄJÄTASO

ASENNUSTASO

FI.COMPACTAHSK.230501

12 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

14

Poistoilmalämpötila °C

Tuloilmalämpötilan asetusarvo °C

Säätökäyrä 1

Säätökäyrä 2

Säätökäyrä 3

1

2

3

15

20

22

9

10

12 15 20 25 27

X = Poistoilmalämpötila °C

Y = Tuloilmalämpötilan asetusarvo °C

PKTS-säätö 2

7 KÄYTTÄJÄTASO

7.1 Lämpötila

Perustoiminnot asetetaan ASENNUSTASOLLA ja

arvot luetaan ja asetetaan KÄYTTÄJÄTASOLLA.

Katso myös 9.2, jossa on seikkaperäinen

kuvaus lämpötilatoiminnoista.

HUOM! Kone on pysäytettävä, ennen kuin lämpötila-

asetuksiin tehdään suuria muutoksia.

7.1.1 Luku

Käytetään toiminnan tarkastukseen.

7.1.2 Asetus

PKTS-SÄÄTÖ 1

Tehtaalla asetettu käyrä säätää tulo- ja poistoilmalämpö-

tilan välistä suhdetta.

Asetukset (ks. myös oikealla oleva käyrästö):

Arvo Säätöalue Tehdas-

asetus

Porras 1 - 3 1

PI/TI-ero 1-5 °C* 2 °C

Katkaisupiste 15-23 °C* 20 °C

(tarkoittaa poistoilmalämpötilaa)

*) Säätöalue saattaa muuttua. Katso 14.3, Min/Maks.asetus.

PKTS-SÄÄTÖ 2

Tapauskohtaisesti sovitettu käyrä säätää tulo- ja poistoil-

malämpötilan välistä suhdetta. Käyrässä on kolme säädet-

tävää katkaisupistettä.

Asetukset (ks. myös oikealla oleva käyrästö):

Arvo Säätöalue Tehdas-

asetus

Poistoilmalämpötila

X1 10-40 °C 15 °C

X2 10-40 °C 20 °C

X3 10-40 °C 22 °C

Tuloilmalämpötilan asetusarvo

Y1 10-40 °C 20 °C

Y2 10-40 °C 18 °C

Y3 10-40 °C 14 °C

LÄMPÖTILA

*LÄMPÖTILA*

LUKU

ASETUS

*LÄMPÖTILA*

LUKU

ASETUS

PKTS-SÄÄTÖ 1

PKTS-SÄÄTÖ 2

PKTS-säätö 1

HUOM! Valikkojen

rakenne vaihtelee

konetyypistä ja valituista

toiminnoista riippuen.

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 13

Oikeus muutoksiin pidätetään.

ILMAVIRTA MINIMI-ILMAVIRTA

COMPACT AIR

MAKSIMI-ILMAVIRTA

COMPACT AIR

KOKO m3/h * m3/s m3/h m3/s

02 300 0,08 900 0,25

03 300 0,08 1440 0,40

VIRTAUS/PAINE

*VIRTAUS/PAINE*

LUKU

ASETUS

7.2 Virtaus/Paine

Perustoiminnot asetetaan ASENNUSTASOLLA ja

arvot luetaan ja asetetaan KÄYTTÄJÄTASOLLA.

Katso myös 9.3, jossa on seikkaperäinen

kuvaus toiminnoista virtaus/paine.

7.2.1 Luku

Käytetään toiminnan tarkastukseen.

7.2.2 Asetus

Asetettavissa olevat arvot riippuvat siitä, mitä toimintoja

ASENNUSTASOLLA on valittu sekä kyseisen konekoon

minimi- ja maksimivirtauksesta (ks. alla oleva taulukko).

Valitusta toiminnosta riippuen voidaan asettaa virtaus (l/s,

m3/s, m3/h), paine (Pa) tai tulosignaalin suuruus (%).

PIENI ILMAVIRTA

On aina asetettava. Pienen ilmavirran arvo ei voi olla ison

ilmavirran arvoa suurempi. Pieneksi ilmavirraksi voidaan

asettaa 0, jolloin kone pysähtyy.

ISO ILMAVIRTA

On aina asetettava. Ison ilmavirran arvo tai paine ei voi olla

pienen ilmavirran arvoa pienempi.

MAKSIMI-ILMAVIRTA

Käytetään vain tuuletuksen yhteydessä. Maksimi-ilmavir-

ran arvo ei voi olla ison ilmavirran arvoa pienempi.

*VIRTAUS/PAINE*

LUKU

ASETUS

PIENI ILMAVIRTA

ISO ILMAVIRTA

MAKSIMI-ILMAVIRTA

Virrat Min/Maks

* Säädön yhteydessä arvot pyöristetään lähimpään

asetusportaaseen.

FI.COMPACTAHSK.230501

14 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

7.3 Kytkentäkello

Kytkentäkellon perustoiminnot asetetaan ASEN-

NUSTASOLLA valikossa TOIMINNOT/KÄYTTÖ ja

arvot luetaan ja asetetaan KÄYTTÄJÄTASOLLA.

AIKA/PÄIVÄYS

Päivämäärä ja kellonaika voidaan asettaa ja tarvittaessa muut-

taa. Kytkentäkello huomioi karkausvuodet automaattisesti.

EU-standardin mukainen kesä/talviajan vaihto on valmiiksi

ohjelmoituna. Vaihto voidaan estää ASENNUSTASOLLA vali-

kossa TOIMINNOT/KÄYTTÖ.

AIKAKANAVA

Aikakanavilla asetetaan ajat ja päivät, jolloin koneen on

käytävä isolla ilmavirralla, pienellä ilmavirralla tai oltava pysäy-

tettynä.

Kahdeksan aikakanavaa voidaan asettaa. Jos käyttöajat ovat

samanlaiset viikon jokaisena päivänä (ma-su), ne tarvitsee

ohjelmoida vain yhdelle aikakanavalle. Jos käyttöajat ovat

erilaiset eri viikonpäiville, ne ohjelmoidaan eri aikakanaville

(ma-pe, la-su tai ma, ti, ke jne).

Aika asetetaan muodossa 00:00–00:00, jos poikkeava käyttö-

aika halutaan koko vuorokaudeksi.

VUOSIKANAVA

Vuosikanavat mahdollistavat poikkeavat käyttöajat vuorokau-

den ja vuoden eri jaksoina. Kahdeksan eri vuosikanavaa voi-

daan asettaa. Vuosikana ohittaa aikakanavan niinä tunteina

ja päivinä, jolloin vuosikanava on aktiivinen. Vuosikanavan

päiväys ilmaisee minkä päiväysten välillä vuosikanava on aktii-

vinen ja kellonajat ilmaisevat vuorokaudenajat, jolloin vuo-

sikanavan tulee käydä asetetulla nopeudella. Muina aikoina

pätee edelleen aikakanava.

Aika asetetaan muodossa 00:00–00:00, jos poikkeava käyttö-

aika halutaan koko vuorokaudeksi.

Kesäyöjäähdytys, pidennetty käyttö yms. toimivat myös sil-

loin, kun vuosikanava on käytössä.

7.4 Suodatin

(ja pyörivän lto-laitteen huurteenestotoiminto)

Suodatinvalvontaa on kahta tyyppiä:

Laskettu suodattimen valvonta (tehdasasetettu) valvoo puhal-

timen kierrosluvun lisäystä suodattimen likaantumisasteesta

riippuen. Kalibroinnin yhteydessä luetaan ilmavirta ja kierro-

sluku. Kun kierrosluku yli hälytysrajan 10 prosentilla, hälytys

laukeaa.

Suodattimen valvonta paineanturilla (lisävaruste) mittaa pai-

nehäviön suodattimen yli. Hälytysraja annetaan pascaleina.

7.4.1 Luku

Suodatintilan ensimmäinen arvo osoittaa nykyisen paineen ja

toinen arvo hälytysrajan.

7.4.2 Suodattimen kalibrointi

Suodatin on kalibroitava ensimmäisen kerran käyttöönoton

yhteydessä, kun kanavisto, ilmalaitteet ja mahdolliset kuris-

tuspellit on asennettu ja säädetty. Sen jälkeen kalibrointi

tehdään aina suodattimen vaihdon yhteydessä.

Kalibrointi on aktivoitava sekä tuloilmalle että poistoilmalle,

jos molemmat suodattimet on vaihdettu, tai vain toiselle

KYTKENTÄKELLO

*KYTKENTÄKELLO*

AIKA/PVM

AIKAKANAVA

VUOSIKANAVA

Asetukset:

Arvo Säätöalue Tehdas-

asetus

AIKA/PÄIVÄYS

Päivä Ma-Su Automaattinen

Aika 00:00-23:59 Nykyinen

Päiväys pp/kk/vuosi Nykyinen

AIKAKANAVA 1-8

Käyttö Pieni iv/lso iv* Iso iv

Aika 00:00-23:59 00:00-00:00

Jakso Ei aktiivinen Ei aktiivinen

Ma, Ti, Ke jne.

Ma-Pe

Ma-Su

La-Su

VUOSIKANAVA 1-8

Käyttö Ei aktiivinen Ei aktiivinen

Seis/Pieni iv/lso iv

Aika 00:00-23:59 00:00-00:00

Jakso Mistä pp/kk/vuosi 01/01/2005

Mihin pp/kk/vuosi 01/01/2005

*) Näytöllä on Seis/Pieni iv/Iso iv, jos tämä toiminta on valittu

ASENNUSTASOLLA valikossa TOIMINNOT/KÄYTTÖ.

SUODATIN

*SUODATIN*

LUKU

KALIBROINTI

*SUODATIN*

LUKU

KALIBROINTI

virtaussuunnalle, jos vain yksi suodatin on vaihdettu.

Kun suodatinkalibrointi aktivoidaan, kone käy isolla ilmavir-

ralla noin 3 minuuttia.

Kun suodatinkalibrointi on tehty, sallitaan 10 % kierrosluvun

lisäys tai 100 Pa:n paineennousu (=suodattimien tukkeutumi-

nen), minkä jälkeen annetaan hälytys suodattimen likaantu-

misesta.

Hälytysrajaa voidaan muuttaa ASENNUSTASOLLA valikossa

HÄLYTYSASETUKSET.

7.4.3 Pyörivän lämmönsiirtimen kalibrointi

Jos asennettuna on lämmönsiirtimen sulatustoiminto (ks.

9.6.1.1), kalibrointi tehdään tässä valikossa.

Kun lto-laitteen kalibrointi aktivoidaan, kiihdytetään puhalti-

met isolle ilmavirralle noin 3 minuutin ajaksi.

*SUODATIN KALIBROINTI*

VAKIOSUODATIN

LÄMMÖNSIIRRIN

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 15

Oikeus muutoksiin pidätetään.

7.5 Ilmansäätö

Puhaltimien pyörimisnopeus voidaan lukita enintään 72

tunniksi. Tätä voidaan käyttää säädettäessä kanaviston

ilmavirtoja.

Haluttu lukitusaika asetetaan, mutta lukitus voidaan kes-

keyttää valitsemalla valikosta SEIS tai muuttamalla

aika 0:ksi.

7.6 Hälytys

Lauenneet hälytykset näytetään käsipäätteellä sekä selvä-

kielisenä että vilkkuvalla punaisella valodiodilla.

Tämä valikko mahdollistaa hälytysten nopean luvun.

NYKYINEN HÄLYTYS

Näyttää aktiiviset hälytykset, joista ei vielä ole saatu

hälytysviestiä näytölle. Tämä koskee hälytyksiä, joilla on

pitkä viiveaika, esim. virtaus- ja lämpötilahälytyksiä.

HÄLYTYSHISTORIA

Näyttää 10 viimeisintä hälytystä.

Hälytysasetukset tehdään ASENNUSTASOLLA vali-

kossa HÄLYTYSASETUKSET.

Katso hälytysten kuvaus luvusta 18.

ILMANSÄÄTÖ

*ILMANSÄÄTÖ*

LUKITSEE PUHALLINNOP

AIKA: 0 h

HÄLYTYS

*HÄLYTYS*

NYKYINEN HÄLYTYS

HÄLYTYSHISTORIA

FI.COMPACTAHSK.230501

16 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

Luku 9

Luku 11

Luku 12

Luku 13

Luku 14

Luku 15

Luku 16

TOIMINNOT

LUKU

MANUAALINEN TESTI

HÄLYTYSASETUS

OHJAUSNÄYTTÖ

TIEDONSIIRTO

HUOLTO TASO

*MANUAALINEN TESTI*

LÄMPÖTILA

PUHALTIMET

LÄMMÖNSIIRRIN

JÄLKILÄMMITYS

TULOT/LÄHDÖT

IQnomic Plus

ALL YEAR COMFORT

*LUKU*

LÄMPÖTILA

PUHALTIMET

LÄMMÖNSIIRRIN

SÄÄTÖSIGNAALIT

TULOT/LÄHDÖT

IQnomic Plus

KÄYTTÖTASO

OHJELMAVERSIOT

*HÄLYTYSASETUS*

PALOHÄLYTYS

ULKOISET HÄLYTYKSET

HÄLYTYSRAJA

HÄLYTYSPRIORITETTI

*OHJAUSNÄYTTÖ ASET*

LANGUAGE/KIELI

VIRTAUSYKSIKKÖ

MIN/MAX ASETUS

PERUSASETUS

*TIEDONSIIRTO*

EIA-485

ETHERNET

*HUOLTO TASO*

KOODI:0000

ASENNUS

8 ASENNUSTASO

8.1 Valikkoyhteenveto

*TOIMINNOT*

LÄMPÖTILA

VIRTAUS/PAINE

KÄYTTÖ

SUODATIN

LÄMM

JÄÄHDYTYS

TULOT/LÄHDÖT

IQnomic Plus

ALL YEAR COMFORT

Luku 10Automaattiset toiminnot

*ASENNUS*

KOODI:0000

Koodi = 1111

HUOM! Valikkojen rakenne vaihte-

lee konetyypistä ja valituista toi-

minnoista riippuen.

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 17

Oikeus muutoksiin pidätetään.

ASENNUS

TOIMINNOT

*TOIMINNOT*

LÄMPÖTILA

VIRTAUS/PAINE

SOUDATIN

KÄYTTÖ

LÄMM

JÄÄHDYTYS

TULOT/LÄHDÖT

IQnomic Plus

ALL YEAR COMFORT

9 TOIMINNOT

9.1 Lämpötila

Perustoiminnot asetetaan ASENNUSTASOLLA ja

arvot luetaan ja asetetaan KÄYTTÄJÄTASOLLA.

HUOM! Kone on pysäytettävä, ennen kuin lämpötila-

asetuksiin tehdään suuria muutoksia.

9.2 Lämpötilasäätö

Valitse PKTS-säätö. Jos valitset PKTS-säädön, valitse 1 tai 2.

PKTS-säädön ja tuloilmasäädön säätöporras:

1. Koneen lämmönsiirtimen lämpötilahyötysuhde ohjataan

maks. lämmöntalteenotolle.

2. Tämän jälkeen käynnistyy jälkilämmityspatteri, jos sel-

lainen on asennettuna.

3. Jos jälkilämmityspatteria ei ole asennettu, tai jos

jälkilämmityspatterin teho ei riitä, koneen tuloilma-

virtausta pienennetään automaattisesti ja portaatto-

masti.

Lisäksi voidaan asettaa neutraalivyöhyke, joka sallii tuloil-

malämpötilalle pienemmän asetusarvon, ennen kuin

virtausta pienennetään. Katso 9.3.3.

Kun tuloilmavirtausta pienennetään, lto-laite saa ”yli-

määräistä” lämmintä poistoilmaa ja pystyy pitämään

halutun tuloilmalämpötilan.

Tilaan muodostuu tuloilmavirtauksen pienentämisen

myötä alipaine ja ulkoilmaa otetaan esim. ovien ja ikku-

noiden rakojen kautta. Tämä ulkoilma lämmitetään tilan

varsinaisella lämmitysjärjestelmällä.

Virtausta pienennetään asetetusta arvosta (iso iv tai pieni

iv) puoleen. Pienentämistä rajoittaa myös koneen mini-

mivirtaus. Kun asetettu pieni ilmavirta on lähellä minimi-

virtausta, jää pienennyksen vaikutus vähäiseksi.

HUOM! Valikkojen rakenne

vaihtelee konetyypistä ja vali-

tuista toiminnoista riippuen.

* LÄMPÖTILA *

LÄMPÖTILA SÄÄT.

TUULETUSTOIMINTO

KESÄYÖJÄÄHDYTYS

ASETUSARVONSIIRTO

ULK. ANTURI

FI.COMPACTAHSK.230501

18 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

14

Poistoilmalämpötila °C °C

Tuloilmalämpötilan asetusarvo °C

Säätökäyrä 1

Säätökäyrä 2

Säätökäyrä 3

PKTS-säätö 1

1

2

3

15

20

22

9

10

12 15 20 25 27

9.2.1.1 PKTS-säätö

PKTS-säädöllä tarkoitetaan poistoilmakompensoitua tuloil-

masäätöä. Siinä tuloilman lämpötilaa säädetään suhteessa

poistoilman lämpötilaan.

Tuloilmalämpötila säädetään normaalisti muutama aste

poistoilmalämpötilaa kylmemmäksi. Näin lto-laittetta

voidaan hyödyntää optimaalisesti, mikä tekee käytöstä

erittäin taloudellista. PKTS-säädön käyttö on suositeltavaa,

kun tilassa on esim. koneista, valaistuksesta tai ihmisistä

johtuva lämpöylijäämä sekä alilämpöiselle ilmalle soveltu-

vat tuloilmalaitteet.

PKTS-säätö 1

Tehtaalla asetettu käyrä säätelee tulo- ja poistoilmalämpö-

tilan välistä suhdetta.

Ks. oikealla oleva käyrästö.

Käyrän säätöportaita, katkaisupistettä ja PI/TI-eroa voi-

daan muuttaa KÄYTTÄJÄTASOLLA valikossa LÄMPÖTILA/

ASETUS.

Asetukset:

Arvo Säätöalue Tehdas-

asetus

Säätöporras 1 - 3 1

Katkaisupiste 15-23 °C 20 °C

(tarkoittaa poistoilmalämpötilaa)

PI/TI-ero 1-5 °C 1´2 °C

Katkaisupisteen ja PI/TI-eron säätöaluetta rajoittaa ASEN-

NUSTASOLLA valikossa OHJAUSNÄYTTÖ tehdyt Min/Max-

asetukset.

PKTS-säätö 2

Käytetään, kun PKTS-säädölle 1 tehdasasetettu käyrä ei

erityisten tarpeiden ja olosuhteiden vuoksi anna toivottua

tulosta. Jälkilämmityspatteri on asennettava, mikäli suori-

tettavat asetukset sitä vaativat.

Yksilöllisesti sovitettu käyrä säätelee tulo- ja poistoil-

malämpötilan välistä suhdetta.

Ks. oikealla oleva käyrästö.

KÄYTTÄJÄTASOLLA valikossa LÄMPÖTILA/ASETUS on

seuraavat asetusmahdollisuudet:

Arvo Säätöalue Tehdas-

asetus

Poistoilmalämpötila

X1 10-38 °C 15 °C

X2 11-39 °C 20 °C

X3 12-40 °C 22 °C

Tuloilmalämpötilan asetusarvo

Y1 10-40 °C 20 °C

Y2 10-40 °C 18 °C

Y3 10-40 °C 14 °C

Toiminnot asetusarvon siirto ja kesäyöjäähdytys voivat

myös vaikuttaa asetettuihin lämpötiloihin.

X = Poistoilmalämpötila °C

Y = Tuloilmalämpötilan asetusarvo °C

Tehdasasetetut katkaisupisteet tarkoittavat:

Kun poistoilmalämpötila on alle 15 °C (X1), tuloil-

malämpötilan asetusarvo on vakio 20 °C (Y1).

Kun poistoilmalämpötila on 20 °C (X2), on tuloilmalämpö-

tilan asetusarvo 18 °C (Y2).

Kun poistoilmalämpötila on yli 22 °C (X1), tuloilmalämpö-

tilan asetusarvo on vakio 14 °C (Y3).

PKTS-säätö 2

Tehdasasetus tarkoittaa:

Kun poistoilmalämpötila on alle 20 °C (taittopiste), tuloil-

malämpötilan asetusarvo säädetään automaattisesti 2 °C

(PI/TI-ero) pienemmäksi.

Kun poistoilmalämpötila on yli 20 °C, tuloilmalämpötilan

asetusarvo noudattaa käyrää säätöportaan 1 mukaan.

FI.COMPACTAHSK.230501

www.swegon.com 19

Oikeus muutoksiin pidätetään.

ASENNUS

TOIMINNOT

*TOIMINNOT*

LÄMPÖTILA

VIRTAUS/PAINE

SOUDATIN

KÄYTTÖ

LÄMM

JÄÄHDYTYS

TULOT/LÄHDÖT

IQnomic Plus

ALL YEAR COMFORT

9.2.2 Tuuletustoiminto

Tuuletustoiminto tarkoittaa, että kone käy asetetulla

maksimi-ilmavirralla ja lämpötilalla asetetun ajan.

Toiminto edellyttää joko läsnäoloanturin tai manuaalisen

aktivoinnin päävalikossa 1.

9.2.2.1 Automaattinen tuuletus

Läsnäoloanturin pitää olla kytkettynä ulkoiseen tuloon,

joka on asetettu ulkoiseksi isoksi ilmavirraksi.

Automaattisen tuuletuksen käynnistysehdot:

• Läsnäolo on havaittu 10 minuutin sisällä.

• Läsnäolo on päättynyt ja pidennetty ison ilmavirran

käyntiaika on kulunut.

Automaattisen tuuletuksen pysäytysehdot:

• Tuuletus on ollut käynnissä asetetun ajan.

• Läsnäolo ilmaistaan ulkoisen ison ilmavirran tulon kaut-

ta.

9.2.2.2 Manuaalinen tuuletus

Tuuletus käynnistetään manuaalisesti päävalikossa 1 ja se

käy asetetun ajan.

Tuuletus voidaan keskeyttää käsin asettamalla kone nor-

maalikäyttöön ohjauspaneelista.

Asetukset:

Arvo Asetus- Tehdas-

alue asetus

Toiminto Päällä/Pois Ei aktiivinen/aktivoitu Ei aktiivinen

Tuloilman lämpötila 10 - 20 °C 10 °C

Aika 10-60 min. 15 min.

* LÄMPÖTILA *

LÄMPÖTILA SÄÄT.

TUULETUSTOIMINTO

KESÄYÖJÄÄHDYTYS

ASETUSARVONSIIRTO

ULK. ANTURI

FI.COMPACTAHSK.230501

20 www.swegon.com Oikeus muutoksiin pidätetään.

ASENNUS

TOIMINNOT

*TOIMINNOT*

LÄMPÖTILA

VIRTAUS/PAINE

SOUDATIN

KÄYTTÖ

LÄMM

JÄÄHDYTYS

TULOT/LÄHDÖT

IQnomic Plus

ALL YEAR COMFORT

9.2.3 Kesäyöjäähdytys

Alempaa yölämpötilaa hyödynnetään rakennuksen

rungon jäähdyttämiseksi. Tämä vähentää jäähdytystarvetta

aamun ensimmäisinä tunteina. Lisäksi säästetään mahdol-

lista jäähdytyskoneen käyttöä. Toiminnolla saadaan tietty

jäähdytysvaikutus, vaikka jäähdytyskonetta ei olisi.

Kun toiminta on aktivoitu, kone käy isolla ilmavirralla

tuloilman asetusarvolla 10 °C asetetusta ajasta lähtien,

kunnes pysäytysehdot täyttyvät..

Ehdot kesäyöjäähdytyksen käynnistämiseksi asetettuna

aikana:

• Poistoilman lämpötilan on oltava yli asetusarvon.

• Poistoilman on oltava vähintään 2 °C ulkoilmaa läm-

pimämpää.

• Poistoilman lämpötilan on oltava yli asetusarvon.

• Lämmitystarvetta ei ole ollut klo 12.00–23.00 välisenä

aikana.

• Kone ei saa käydä isolla ilmavirralla tai olla pysäytettynä

ulkoisella pysäytyksellä tai käsipäätteen manuaalisella

seis-toiminnolla.

Kesäyöjäähdytystoiminnon pysäytysehdot:

• Poistoilman lämpötila laskee alle asetusarvon.

• Ulkolämpötila laskee alle asetusarvon.

•

Kytkentäkello tai ulkoinen tuloliitäntä kytkee ison ilmavirran.

• Poistoilma on vähemmän kuin 1 asteen ulkoilmaa läm-

pimämpää.

Toiminto käynnistyy kerran asetetulla käyttöaikavälillä.

Asetukset:

Arvo Säätöalue Tehdas-

asetus

Poistoilmalämpötila käynnistykselle 17 - 27 °C 22 °C

Poistoilmalämpötila pysäytykselle 12 - 22 °C 16 °C

Ulkolämpötila pysäytykselle 5 - 15 °C 10 °C

Tuloilman asetusarvo 10 - 20 °C 10 °C

Käyttöaika 00:00-00:00 23:00-06:00

* LÄMPÖTILA *

LÄMPÖTILA SÄÄT.

TUULETUSTOIMINTO

KESÄYÖJÄÄHDYTYS

ASETUSARVONSIIRTO

ULK. ANTURI

Leht laadib ...

Swegon COMPACT Air Omaniku manuaal

Swegon COMPACT Air Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid