NITEforce Live MAP Dog GPS Kasutusjuhend

Bränd: NITEforce

Mudel: Live MAP Dog GPS

Kategooria: GPS-vastuvõtja moodulid

Tüüp: Kasutusjuhend

USER MANUAL

LIVE MAP DOG GPS

Declaration of Conformity to Directive 1999/5/EC

CE Caution: Hereby the manufacturer declares that this LIVE Map Dog GPS is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the DOC, Declaration of Conformity to

Directive 1999/5/EC, may be obtained thru the local distributor.

SPECIAL HANDLING PRECAUTIONS

The LIVE MAP DOG GPS has been finely tuned. Avoid dropping and physical shock when used. This device is

designed for typical outdoor weather conditions (IP67). It is not waterproof for use underwater usage. Device contains

precise electronic equipment. Do not attempt to open device case yourself. Always charge internal battery when storing

the device, and prior using it.

Product Specs

Collar fits Small, Medium & Large dogs Yes

Wireless Support GPRS data (2G)

Supports Any Opertor SIM with GPRS data plan Yes

Supports PrePaid SIM Yes

GPS Accuracy 5m

GPS Sensitivity -160dBm

Acquisition Sensitivity -143dBm

Free Android APP Yes

Free Worldwide Maps Yes

Annual License fee No

Multiple Users able to track same dog Yes

Selectable Location point info (10sec - 3h) Yes

History Map with route Yes

Auto StandBy after 2 min inactive Yes

Auto Tracking ON when active Yes

Call-in Location request Yes

Low Battery alert Yes

Inbuild Li-on battery Yes

Battery Capacity 1600mAh

Operation Temperatures -10°C ... +40°C

Weather Proof IP67

Magnetic Activation Yes

Status LED Yes

External Upwords pointing antenna tip Yes

Warranty 1 Year

Set Includes Dog GPS unit

Reflective Collar

ScrewDriver

Charging Cable

Activation Magnet

User Manual

SET UP THE COLLAR

INSERT THE SIM CARD AND CONNECT THE BATTERY POWER CABLE INSIDE THE UNIT

SIM / BATTERY / CHARGING

1. Loosen both cover screws with the supplied screwdriver. Be careful not to lose the small mounting screws

2. Insert the operator SIM card as shown above picture. HINT: To prevent the effects of any vibrations or bumps in the

terrain, insert a small piece of clear tape into backside of the SIM card to secure it in place against hard vibrations

> NOTE! If you use a so-called "Pre-Paid" SIM card, be sure to activate it, for example, with your mobile phone (test call)

and always turn off the PIN code of the SIM card before inserting it

> NOTE! Slow speed 2G data subscriptions work fine with the collar. Geolocation is default at 15-second intervals via a

GPRS connection

> NOTE! For example, the device alerts you when the battery is low (less than 20%) as a text message, so it is a good

idea to have text message functions supported on the SIM when used with collar

3. Before closing the cover, connect the battery cable to the power port shown on the circuit board

4. Carefully tighten the screws on the device cover with the screwdriver provided, and check that the cover is securely

fastened. Be careful not to get the battery power cable caught during closing!

5. With the SIM card in place, the battery cable connected and the cover is closed, you can now charge the collar with

the supplied charging cable. Use your own mobile phone charger. It takes about 4 hours to fully charge the battery

6. The battery cable adapter connects to the charging port in one direction only. See figure:

Estimated Battery operation hours:

At location point intervals of 15 seconds, the device can provide location information continuously for up to 12 hours at

optimum temperatures (+ 5°C to + 25°C). If necessary, the update interval can be extended with the NITEforce Live

Map APP, if the dog stays in the field overnight and it is needed to save the battery power consumption.

ADD USER(s)

Adding a user to your collar takes place via a text message, sending it from the master user's mobile phone to the

collar's phone number. You can add one or more users at a time. Master user 1 can change settings using the APP.

Users 2-5 can only call the collar number and it will respond with the current location message. All users can track the

dog and their own location live on the map by signing in to the Live Map APP with the same IDs. Master User 1, can

change the collar settings using the APP.

1) Turn ON the collar with the included small magnet by holding it top of the LED light for a few seconds. You will

see an LED light when the collar turns ON

2) Users will be added to the collar with the master user mobile phone (Master user 1) by sending the text

message below to the collar number (USE CAPITAL LETTERS).

 HINT: At this point, save the collar SIM phone number in the memory of your mobile phone, for

example as Dog GPS, and continue sending the text message

> Master user 1 adding to the collar (setting changes from APP). Add Master user 1 with following text message:

FACID,123456,AUTHORIZE,1=+358mynumber;

> Adding user 2 to the collar (user 2 can make a location call, not able to do settings changes from the APP). Add user 2

with following text message:

FACID,123456,AUTHORIZE,1=+358mynumber,2=+358friendnumber;

> Adding user 3 to the collar (user 3 can make a location call, not able to do settings changes from the APP). Add user 3

with following text message:

FACID,123456,AUTHORIZE,1=+358friendnumber,2=+358friendnumber,3=+358friendnumber;

After successful user addition, collar responds as a text message to Master User 1 with the information:

FACID authorize OK!

ACTIVATE SERVER FOR YOUR COLLAR

For activating own server space, Master user 1 sends the following text message to the collar:

FACID,123456,GPRS,ADDR=5.189.191.57,PORT=5024,NAME=,PASS=,APN=Internet,MODE=0;

After successful server space opening, the collar responds as a text message to the Master user to 1 number with the

information:

FACID GPRS OK!

OPEN THE FREE MAP SERVICE

Master user 1 sends the following text message to the collar:

FACID,123456,LOC,I=10,T=999;

After successful map service opening, the collar responds as a text message to Master user 1 with the information:

FACID LOC OK! I = 10, T = 999

TAKE COLLAR OUTSIDE

Now you can then take the collar outside, or to an open area next to the window. You will see when the LED light flashes

quickly about 2 times per second so then you know collar is active. NOTE: If collar is not moved in 2 minutes, it will go

automatically to sleep mode. It will wake up when moved again.

DOWNLOAD THE NITEforce LIVE MAP Android APP from the GOOLE Play STORE

Master 1 user downloads the NITEforce Live Map Android APP from the Google Play Store. Use search word

“NITEforce Live Map”. Register / log in as a new user by entering your own email and creating a password:

NOTE: If the collar location is followed by more than one user, you can share the same login user name and password

with your group. Then all are able to observe the same dog / collar location with own mobile phones.

After logging in to the APP, add a collar from “MANAGE DEVICES” by adding a collar using your own collar IMEI code.

The IMEI code is displayed on the product package label and on the GSM module inside the housing. You can also

request the IMEI code by using a text message. Master user 1 sends the following text message to the collar:

FACID,123456,QUERY,STATUS;

The collar responds after a successful IMEI code query as a text message to the Master user to 1 number with the

information:

FACID query OK! IMEI: xxxxxxxxxxxxxxx

Add collar information to NITEforce Live Map APP. Master user 1 add collar name, phone number in the format

+358xxxxxxxx and sets standard password: a123456

You can also change the color of the "dog icon" if you want.

After downloading and entering the required information into the NITEforce Live Map software APP, call your own collar

number on your mobile phone.

The collar alarms once, after that you hear busy tone - end the call. Now the "Dog Icon" will appear in the NITEforce

Live Map APP map view. Your own location dot will appear in Blue.

NOTE: You will also receive information about the location of the collar via SMS, if you make a call to collar.

NOTE: If you are inside indoors with your own phone, your own location may appear as a Red "network location". That

is not as accurate as the Blue GPS location (approx. 5m accuracy). Your mobile phone's online positioning is based on

cross-scanning your operator's masts, which can mis-represent your own location for up to several hundred meters. Go

outdoors to have your own phone GPS satellite and show your own location in more detail using GPS (Blue).

Now your GPS Dog collar and the Live Map APP are ready to use!

NOTICE

> If the collar is not moved for 2 minutes, it will switch to standby mode automatically. In this case, it does not send

location information automatically, which saves battery power. The device will turn on automatically if it moves. The

device can go into standby mode when driving on a flat surface road unless the dog moves in a car or if the collar drops

or the dog has to lie down due to an accident. If the collar is in standby mode and not moving, then you can call the

number of the collar in standby mode, it will alert you once and let it be busy note tone. After it will send the location

information to the user.

> If the APP information or location does not appear updated when you press the "Dog icon", close the map tab on your

mobile phone's screen and log in to the APP again. The open tab is "outdated" which shows old outdated information.

That will update by logging in to the APP again

> With APP, you can track more than one person on the same Live Map if they are logged in to APS with the same login

credentials

> The standard update interval is every 15 seconds and is done via the GPRS data connection

> Update cycles can be set between 0 and 999. In APP, standard update times set to 999 (999 = infinity)

> If the update interval is set for example every 10 seconds, in practice the location information is visualized every 12

seconds because the GPRS connection linked to the APP of your phone via the server, can cause an extra delay in

visualization for a couple of seconds

> Enter the password for the commands in the Live Map software APP: a123456

> The collar sends a low battery alert via SMS to the Master user when the battery charge (less than 20%) decreases.

For a 1% charge, the device will send a notification and turn it off, then charge it for at least 1 hour

> Li-on battery life always varies depending on prevailing air temperature and refresh rate

> Always charge the battery after and prior outdoor use (use 5.0V / 1000mA mobile phone chargers)

> Collar Operating temperatures: -10°C to + 40°C

> Weather protection rating when screws tightly closed: IP67 (protected from dust and immersion for 30min at a

maximum water depth of 15cm)

RESETING AND RESTORING ALL COLLAR DATA BACK TO FACTORY DEFAULT SETTINGS

The collar can be reset from all data and reset to the factory settings as it was new on arrival, for example incase if you

want to re-sell or transfer it to a new owner or just reset it. The collar is reset from all settings if the following text

message is sent to it from the Master 1 user number:

FACID,123456,DEFAULT;

You can now start reprogramming the device from the beginning according to the instructions.

TURN COLLAR ON / OFF

To turn ON/OFF the device you use the small magnet for 3 seconds close to the LED (SIM card inserted to the device)

as shown below picture:

1 YEAR WARRANTY

This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for 1 year from the original date of

purchase when purchased through an authorized dealer. NITEforce will, at its option, repair or replace your product with

the same or comparable model, free of charge (shipping charges may apply) for a period of (1) one year from the

original date of purchase in the event of a defect in materials or workmanship occurring with normal use. This warranty

only extends to the original retail purchaser. Purchase receipt or other proof of date of original purchase is required

before warranty performance. The warranty on any replacement product provided under this warranty shall be for the

unexpired portion of the warranty period applicable to the original product. This warranty extends solely to failures due

to defects in materials or workmanship occurring during normal use. It does not cover normal wear of the product.

This warranty is void if:

1.The unit has been used incorrect, opened or punctured

2.The unit has been immersed in water or other liquids, allowed to be filled with dirt or dust or otherwise physically

misused

3.The 1year warranty period has expired

4. If the product fails to function properly as a result of accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication,

non-compatible batteries, faulty installation, setup, adjustments, improper maintenance, alteration, maladjustment of

controls, modification, power surges, service by anyone other than NITEforce or NITEforce authorized service center or

acts beyond the manufacturer's control.

Warranty is not covering if the GPS unit case has been cracked or punctured during the use.

PRODUCT REPAIR

Repairs for damages not covered by the warranty will be subject to a charge. Please contact nearest NITEforce sales

agency shop to discuss repair options not covered under warranty.

WARRANTY WARNING

Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the

user's authority to operate the equipment.

www.niteforce.mobi

KÄYTTÖOHJE

LIVE MAP DOG GPS

ERITYISESTI HUOMIOITAVAA

NITEforce Live Map Dog GPS on tarkasti säädetty paikannuspanta. Vältä pudottamista ja fyysisiä iskuja tai kolhuja. Se on

suunniteltu tyypillisiin sääolosuhteisiin (IP67). Se ei ole täysin vesitiivis käytettäväksi veden alla ja se sisältää elektronisia

komponentteja. Älä purkaa rakennetta itse, se kuuluu valtuutetun huollon tehtäviin. Lataa sen sisäinen akku ennen ja

jälkeen käytön.

Product Specs

Collar fits Small, Medium & Large dogs Yes

Wireless Support GPRS data (2G)

Supports Any Opertor SIM with GPRS data plan Yes

Supports PrePaid SIM Yes

GPS Accuracy 5m

GPS Sensitivity -160dBm

Acquisition Sensitivity -143dBm

Free Android APP Yes

Free Worldwide Maps Yes

Annual License fee No

Multiple Users able to track same dog Yes

Selectable Location point info (10sec - 3h) Yes

History Map with route Yes

Auto StandBy after 2 min inactive Yes

Auto Tracking ON when active Yes

Call-in Location request Yes

Low Battery alert Yes

Inbuild Li-on battery Yes

Battery Capacity 1600mAh

Operation Temperatures -10°C ... +40°C

Weather Proof IP67

Magnetic Activation Yes

Status LED Yes

External Upwords pointing antenna tip Yes

Warranty 1 Year

Set Includes Dog GPS unit

Reflective Collar

ScrewDriver

Charging Cable

Activation Magnet

User Manual

PANNAN KÄYTTÖÖNOTTO

ASETA SIM KORTTI JA LIITÄ AKUN VIRTAJOHTO

Toimi seuraavasti niin pääset nopeasti ja helposti alkuun!

SIM / AKKU / LATAUS

1. Avaa molemmat kannen ruuvit mukana tulleen pienen ruuvimeisselin avulla. Varo kadottamasta kiinnitysruuveja

2. Aseta pantaan operaattorin SIM kortti kuvassa näkyvällä tavalla. Vinkki: voit ehkäistä mahdollisen tärinän tai

maastossa tapahtuvien kolausten vaikutusta asettamalla SIM korttiin pienen palan kirkasta teippiä joka lukitsee sen

varmemmin paikalleen tärinää vastaan

> HUOM: Mikäli käytät ns "Pre-Paid" SIM korttia, muista aktivoida se esim oman matkapuhelimen avulla (testisoitto) ja

poista SIM kortista aina PIN koodin kysely pois päältä, ennen sen pantaan laittoa

> HUOM: Pannassa toimivat "Laitenetti S" tason hitaat 2G liittymät. Paikkatietopaikannus tapahtuu vakiona 15sek

päivitysvälein GPRS yhteyden kautta

> HUOM: Laite hälyttää esim alhaisesta (alle 20%) akun varaustilasta tekstiviestinä, joten pannassa käytössä olevassa

SIM liittymässä on hyvä olla tekstiviestitoiminnot tuettuina

3. Ennen kannen sulkemista, yhdistä akun johto piirikortissa näkyvään virtaporttiin

4. Sulje laitteen kannen ruuvit huolellisesti mukana tulleen ruuvimeisselin avulla, ja tarkasta että kansi on tiukasti kiinni.

Varo ettei akun johto jää kansien väliin sulkemisen aikana!

5. Kun SIM kortti paikallaan, akun johto kiinni ja kansi suljettu, lataa panta mukana tulleen latausjohdon avulla esim

oman matkapuhelin laturin avulla. Akun lataus täysin tyhjästä kestää n 4 tuntia ja akkujohdon sovitin kytkeytyy

latausporttiin ainoastaan yhden suuntaisesti (kts kuva)

Akun toiminta-ajat

15sek päivitysvälein laite voi antaa paikkatietoa yhtäjaksoisesti jopa n 12 tunnin ajan optimilämpötiloissa (+5°C ...

+25°C). Päivitysväliä voi tarvittaessa pidentää NITEforce Live Map ohjelmisto APPsin avulla, mikäli koira jää esim yöksi

maastoon ja halutaan säästää akkua. Akku on käytössä kuluva osa, joten sen toiminta-ajat saattavat lyhentyä mikäli

laitetta käytetään useita vuosia.

LISÄÄ KÄYTTÄJÄ(t)

Käyttäjän lisääminen omaan pantaan tapahtuu tekstiviestillä, lähettämällä se Master 1 käyttäjän matkapuhelimesta

pannan puh.numeroon. Voit lisätä yhden tai useamman käyttäjän kerralla. Master käyttäjä 1 voi vaihtaa asetuksia

ohjelmisto APPsin avulla. Käyttäjät 2-5 voivat ainoastaan soittaa pannan numeroon ja jolloin se vastaa nykyisellä

paikkatieto viestinä. Kaikki käyttäjät voivat seurata pantaa ja omaa sijaintia kartalta livenä kirjautumalla samoilla

tunnuksilla Live Map APPsiin. Vain Master Käyttäjä 1, voi muuttaa pannan asetuksia APPsin avulla.

Kytke panta päälle mukana tulleen pienen magneetin avulla pitämällä sitä kiinni LED valon kohdalla parin sekunnin ajan.

Näet LED valon kun panta kytkeytyy päälle.

Käyttäjät lisätään pantaan omalla matkapuhelimella (Master käyttäjä 1) lähettämällä alla näkyvä tekstiviesti pannan

numeroon (KÄYTÄ ISOT KIRJAIMET). Vinkki: Tallenna tässä vaiheessa pannan puh numero oman matkapuhelimen

muistiin esim nimellä Koira GPS, ja aloita laitteen ohjelmointi käyttäen seuraavia tekstiviestejä:

> Master käyttäjä 1 lisääminen pantaan (voi lähettää asetusmuutokset APPsista, ja tehdä paikkasoiton pantaan)

tekstiviesti pantaan:

FACID,123456,AUTHORIZE,1=+358omanumero;

> Käyttäjä 2 lisääminen pantaan (käyttäjä 2 voi tehdä paikkasoiton pantaan, ei lähettää asetusmuutoksia APPsta)

tekstiviesti pantaan:

FACID,123456,AUTHORIZE,1=+358omanumero,2=+358kaverinnumero;

> Käyttäjä 3 lisääminen pantaan (käyttäjä 2 ja 3 voivat tehdä paikkasoiton pantaan, ei lähettää asetusmuutoksia APPsta)

tekstiviesti pantaan:

FACID,123456,AUTHORIZE,1=+358omanumero,2=+358kaverinnumero;3=+358kaverinnumero;

Panta vastaa onnistuneen käyttäjälisäyksen jälkeen tekstiviestinä Master käyttäjä 1 numeroon tiedolla:

FACID authorize OK!

AKTIVOI PALVELINTILA OMALLE PANNALLE

Master käyttäjä 1 lähettää seuraavan tekstiviestin pantaan:

FACID,123456,GPRS,ADDR=5.189.191.57,PORT=5024,NAME=,PASS=,APN=internet,MODE=0;

Panta vastaa onnistuneen palvelimen avauksen jälkeen tekstiviestinä Master käyttäjä 1 numeroon tiedolla:

FACID GPRS OK!

AVAA ILMAINEN KARTTAPALVELU

Master käyttäjä 1 lähettää seuraavan tekstiviestin pantaan:

FACID,123456,LOC,I=10,T=999;

Panta vastaa onnistuneen karttapalvelun avauksen jälkeen tekstiviestinä Master käyttäjä 1 numeroon tiedolla:

FACID LOC OK! I=10,T=999

Tämän jälkeen voit viedä pannan ulos, tai ikkunan viereen avoimelle paikalle odottamaan. Näet kun LED valo vilkuttaa

nopeasti n 2 kertaa sekunnissa, jolloin tiedät sen olevan aktiivinen. Laite menee unitilaan, mikäli sitä ei heiluteta 2 min.

Se aktivoituu automaattisesti, kun sitä heilautetaan.

LATAA NITEforce Live Map ANDROID APP OHJELMISTO OMAAN MATKAPUHELIMEEN

Master 1 käyttäjä lataa NITEforce Live Map Android ohjelmiston Google Play kaupasta. Rekisteröidy / kirjaudu sisään

uutena käyttäjänä antamalla oma sähköpostisi ja luomalla siihen salasana:

Mikäli pantaa seuraa useampi käyttäjä, voit luoda pannan hallintaan esim uuden sähköposti osoitteen jonka avulla

useampi käyttäjä pääsee kirjautumaan APPsiin seuraamaan samaa pantaa.

Kun olet kirjautunut APPsiin, lisää panta laitehallinnasta lisäämällä panta oman IMEI koodin avulla. IMEI koodi näkyvillä

tuotepakkauksen tarrassa ja GSM moduulissa laitekuoren sisässä. Voit myös pyytää IMEI koodin pannasta tekstiviestin

avulla. Master käyttäjä 1 lähettää seuraavan tekstiviestin pantaan:

FACID,123456,QUERY,STATUS;

Panta vastaa onnistuneen IMEI koodin kyselyn jälkeen tekstiviestinä Master käyttäjä 1 numeroon tiedolla:

FACID query OK! IMEI: xxxxxxxxxxxxxxx

Lisää pannan tiedot NITEforce Live Map APPsiin. Master käyttäjä 1 lisää oman pannan nimen, puhelin numeron

muodossa +358xxxxxxxx ja asettaa komentojen lähettämiseen vakiosalasanan: a123456

Voit myös vaihtaa "koira ikonin" väriä mikäli haluat.

Kun olet ladannut ja syöttänyt tarvittavat tiedot NITEforce Live Map ohjelmisto APPsiin, soita omalla matkapuhelimella

oman pannan numeroon. Panta hälyttää kerran, jonka jälkeen tuuttaa varattua. Sulje puhelu.

Nyt "Koira ikoni" näkyy NITEforce Live Map ohjelmisto APPsin kartta näkymällä, oma pisteesi näkyy sinisenä. Saat

pannalta myös tekstiviestinä tiedon sijainnista, kuten aina normaalisti mikäli soitat pantaan.

> HUOM: Mikäli itse olet oman puhelimesi kanssa sisätiloissa tai katveessa, voi oma sijaintisi näkyä

"verkkopaikannuksena" (punainen ikoni) joka ei ole yhtä tarkka kuin GPS sijainti (n 5m tarkkuus). Oman puhelimesi

verkkopaikannus perustuu oman operaattorisi mastojen ristiin peilaamiseen, joka voi näyttää oman sijaintisi väärin jopa

useita satoja metrejä. Siirry avoimeen ulkotilaan jolloin puhelimesi on sateliitti yhteydessä ja näyttää oman sijaintisi

tarkemmin GPS:n avulla (sininen ikoni).

Nyt Dog GPS panta ja Live Map ohjelmisto APP ovat valmiina käyttöönottoa varten.

HUOMIOITAVAA

> Mikäli panta on heilumatta 2 min ajan, se menee standby valmiustilaan automaattisesti. Tällöin se ei lähetä

paikkatietoa automaattisesti jolloin laitteen akkua säästyy. Laite käynnistyy automaattisesti jos se heilahtaa. Laite voi

mennä standby tilaan tasaisella maantiellä ajaessa ellei koira liikehdi autossa tai mikäli panta tippuu tai koira joutuu

onnettomuuden vuoksi makaamaan paikallaan. Mikäli panta on standby tilassa ja sitä ei mikään voima heilauta käyntiin,

niin tuolloin voit soittaa standby tilassa olevan pannan puh numeroon, jolloin se hälyttää kerran ja tuuttaa varattua jonka

jälkeen lähettää sijaintitiedon käyttäjälle.

> Mikäli APPsin tiedot tai sijainti ei näytä päivittyvän "Koira ikonia" painettaessa, niin sulje kartan välilehti omalta

matkapuhelimen näytöltä ja kirjaudu sovellukseen uudestaan. Avoin välilehti on "vanhentunut" joka näyttää vanhaa

päivittymätöntä tietoa. Tuo päivittyy kirjautumalla sovellukseen uudelleen

> APPsin avulla pantaa voi samalta Live Map kartalta seurata useampikin henkilö, mikäli he ovat kirjautuneet APSiin

samoilla kirjautumis tunnuksilla

> Vakio päivitysväli on 15sek välein ja panta tekee sen GPRS datayhteyden kautta

> Päivityskerrat voidaan säätää välille 0 - 999. APPsissa vakio Päivityskerrat asetettu 999 (999 = ääretön)

> Mikäli päivitysväli asetettu esim 10sek välein, käytännössä paikkatieto visualisoituu n 12sek välein koska GPRS

yhteys linkitettynä palvelimen kautta oman puhelimen APPsiin voi aiheuttaa parin sekunnin ylimääräisen viiveen

visualisoinnissa

> Syötä Live Map ohjelmisto APPsiin komentoja varten salasana: a123456

> Panta lähettää alhaisen akun varaustila hälytyksen tekstiviestinä Master userille, kun akun varaustila (alle 20%)

vähenee. 1% varauksen kohdalla laite lähettää ilmoituksen ja sammuu, lataa sitä sen jälkeen vähintään 1 tunti

> Li-on akun käyttöajat vaihtelevat aina riippuen vallitsevasta ilman lämpötilasta ja päivitysvälin tiheydestä

> Lataa akku aina käytön jälkeen (5.0V / 1000mA matkapuhelin laturit)

> Käyttölämpötilat: -10°C … +40°C

> Ruuvein suljetun kotelon suojaluokitus: IP67

PANNAN KAIKKIEN TIETOJEN RESETOINTI JA PALAUTUS TEHDASASETUKSIIN

Panta voidaan resetoida kaikista tiedoista ja palauttaa tehdasasetuksiin kuten uutena saapuessaan esim mikäli haluat

myydä tai siirtää sen uudelle omistajalle tai resetoida sen. Panta resetoituu kaikista asetuksista mikäli siihen lähetetään

Master 1 käyttäjänumerosta seuraava tekstiviesti:

FACID,123456,DEFAULT;

Nyt voit aloittaa laitteen uudelleen ohjelmoimisen alusta käyttöohjeen mukaisesti.

PANTA PÄÄLLE / POIS (ON/OFF)

Pannan kytkemiseksi PÄÄLLE / POIS (ON/OFF), käytä pientä magneettia 3 sekunnin ajan alla olevan kuvan mukaisella

kohdalla, kun pannassa SIM-kortti on asetettuna:

Tämä käyttöohje on laadittu Suomen erityisolosuhteet huomioiden, laitteen Suomessa tapahtuvaa käyttöä varten.

1 VUODEN TAKUU (12kk)

Tällä tuotteella on valmistajan myöntämä 1 vuoden (12kk) takuu alkaen ostopäivästä. 1 vuoden takuu koskee valmistus-

tai materiaalivirheitä. Takuu on voimassa kun laite on ostettu valtuutetulta jälleenmyyjältä. Takuutilanteessa laite

ensisijaisesti korjataan tai toissijaisesti korvataan vastaavalla tuotteella. Esitä takuutilanteessa aina ostokuitti. Takuu

kattaa vain laitteen normaalikäytössä aiheutuneet viat jotka johtuvat valmistus- tai materiaalivirheestä. Takuu ei korvaa

laitteen normaalia kulumista käytössä tai käyttöohjeen vastaisesti käytettyä tuotetta. Takuu on voimassa vain mikäli

laitetta ei ole omatoimisesti korjattu tai modifioitu, laitteen mahdolliset merkinnät ovat tallella, laite ei ole vaurioitunut

ulkoisesta iskusta, väärinkäytöstä tai muusta käyttäjän huolimattomuudesta tai vahingosta. Mahdollisen tuotevikaepäilyn

esiinnyttyä ota viipymättä heti yhteys ensisijaisesti laitteen myyjään. Maastokäytössä kolhujen tai eläinten aiheuttamat

kotelo tai antenniviat eivät kuulu takuun piiriin.

EY Direktiivi 1999/44/EY *

EY-direktiivin 1999/44/EY mukaan myyjä vastaa tavaran virheestä, jos virhe ilmenee kahden vuoden kuluessa tavaran

luovutuksesta. Suomen lakiin kahden vuoden määräaikaa ei kuitenkaan ole otettu.

*Lähde: Kuluttajavirasto

www.niteforce.mobi

NITEforce Live MAP Dog GPS Kasutusjuhend

Bränd: NITEforce

Mudel: Live MAP Dog GPS

Kategooria: GPS-vastuvõtja moodulid

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

English: NITEforce Live MAP Dog GPS User manual

Seotud paberid

NITEforce EZmail 20MP Kasutusjuhend

NITEforce Live MAP Dog GPS Kasutusjuhend

NITEforce Live MAP Dog GPS Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid