Garmin DC 40 Dog Tracking Collar Kasutusjuhend

Astro

®

320

käyttöopas

GPS-koiranseurantajärjestelmä

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain

ilman Garminin kirjallista lupaa. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä

muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille

henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa www.garmin.com on uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän

tuotteen käyttämisestä.

Garmin

®

, Garmin-logo, Astro

®

, City Navigator

®

, BlueChart

®

ja TracBack

®

ovat Garmin Ltd:n tai sen

tytäryhtiöiden rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. DC

™

40, ANT

™

, ANT+

™

,

BaseCamp

™

, chirp

™

, HomePort

™

ja myGarmin

™

ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.

Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garminin nimenomaista lupaa.

Windows

®

on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Mac

®

on Apple Computer, Inc.:n rekisteröity tavaramerkki. microSD

™

on SD-3C, LLC:n tavaramerkki. Muut

tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat omistajilleen.

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 3





Aloitus ................................................ 5

Paristojen asentaminen Astro-

laitteeseen ...................................... 5

DC 40 -laitteen lataaminen ................ 6

Laitteiden käynnistäminen ................. 6

DC 40 -laitteen kiinnittäminen

koiraan ............................................ 7

Laitteiden yleiskuvaus ....................... 8

Oppaan merkintätavat ..................... 10



Yhteys DC 40 -laitteeseen ............... 13

Navigointi koiran luo ........................ 13

Koiran tietojen muokkaaminen ........ 15

Koiran jäljittäminen kartassa............ 16

Koirien lisääminen ........................... 16

Pannan lukitus ................................. 18

Astro- ja DC 40 -vihjeitä................... 18



Reittipisteet ...................................... 21

Reitit ................................................ 24

Jäljet ................................................ 25

Tietojen jakaminen

langattomasti ................................ 29



Kartta ............................................... 30

Minne?-valikko................................. 31

Yksityiskohtaiset kartat .................... 33



Kompassi ......................................... 34

Navigoiminen Tähtää ja mene

-toiminnolla ................................... 36

Matkatietokone ................................ 37

Korkeuskäyrä................................... 38

Läheisyyshälytykset......................... 39

Pinta-alan laskeminen ..................... 39

Satelliitti ........................................... 40



Kalenteritietojen

tarkasteleminen ............................ 41

4 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Laskin .............................................. 41

Kellohälytys ..................................... 42

Sekuntikello ..................................... 42

Geokätköt ........................................ 42



Päävalikon mukauttaminen ............. 45

Tietokenttien mukauttaminen .......... 45

Proilit .............................................. 45

Kojelautojen mukauttaminen ........... 46

Järjestelmäasetukset ....................... 47

Koira-asetukset................................ 47

Näyttöasetukset ............................... 48

Laitteen merkkiäänten

määrittäminen ............................... 48

Kartta-asetukset .............................. 49

Jälkien asetukset ............................. 50

Mittayksiköiden muuttaminen .......... 50

Aika-asetukset ................................. 50

Sijaintimuoto .................................... 51

Kulkusuunta-asetukset .................... 51

Korkeusmittariasetukset .................. 52

Geokätköasetukset .......................... 53

Reititysasetukset ............................. 53

Merenkulkuasetukset....................... 54

Kuntoiluasetukset ............................ 55



Laitteen tietojen näyttäminen........... 56

Laitteiden huoltaminen .................... 56

Tekniset tiedot.................................. 57

Akkutiedot ........................................ 58

Tietojen hallinta ............................... 60



Yhteyden ottaminen Garminin

tuotetukeen ................................... 65

Laitteen rekisteröiminen .................. 65

Lisävarusteiden ostaminen .............. 65

Varaosat .......................................... 67

Tietokenttien asetukset .................... 69

Vianmääritys .................................... 73



Astro 320- ja DC40-käyttöopas 5

Johdanto







Lue lisätietoja varoituksista ja muista

tärkeistä seikoista laitteen mukana

toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja

tuotetietoja -oppaasta.



ilmoitus

Älä yritä jäljittää koiraa Astro

®

- ja DC

™

40

-laitteella, ennen kuin olet tehnyt nämä

toimet.

1. Asenna paristot Astro-laitteeseen

(sivu 5).

2. Lataa DC 40 -laite (sivu 6).

3. Rekisteröi laite (sivu 65).

4. Käynnistä laitteet (sivu 6).

5. Etsi satelliitteja (sivu 7).

6. Kalibroi kompassi (sivu 36).

7. Kiinnitä DC 40 koiraan (sivu 7).

8. Aloita uusi metsästysretki (sivu 21).





Astro tarvitsee kaksi AA-paristoa (eivät

sisälly toimitukseen). Parhaan tuloksen

saat käyttämällä NiMH- tai litiumparistoja.

1. Irrota akkukotelon kansi kääntämällä

D-rengasta neljäsosakierros

vastapäivään ja vetämällä kannesta.

2. Aseta akut paikoilleen. Varmista

napojen suunta.

3. Aseta akkukotelon kansi takaisin

paikalleen.

6 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Johdanto



Lataa DC 40 täyteen, ennen kuin käytät

sitä metsästykseen. DC 40 -laitteen

tyhjentyneen akun lataaminen kestää 4 ½

tuntia.

1. Liitä virtajohto

➊

asianmukaiseen

virtalähteeseen.

➊

➋

2. Liu'uta latauspidike

➋

DC 40 -laitteen

päälle.

3. Lataa DC 40 täyteen.

Sininen merkkivalo vilkkuu, kun

DC 40 latautuu. Sininen merkkivalo

palaa tasaisesti, kun DC 40 on

latautunut täyteen.



1. Paina Astro-laitteen

➊

-painiketta

pitkään.

➊

2. Seuraa näytön ohjeita.

3. Paina DC 40 -laitteen

➋

-painiketta pitkään.

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 7

Johdanto

➋

➌

Punainen merkkivalo

➌

vilkkuu (yksi

välähdys), kun DC 40 on käynnissä ja

hakee satelliittisignaaleja.

: käynnistä DC 40 ja anna sen

hakea satelliitteja, ennen kuin kiinnität

sen koiraan.



Astro- ja DC 40 -laitteiden on haettava

GPS-satelliittisignaaleja, ennen kuin niillä

voi jäljittää koiraa. Satelliittisignaalien

löytämiseen voi mennä muutama minuutti.

1. Mene ulos aukealle paikalle, pois

korkeiden rakennusten ja puiden luota.

2. Paina

-painiketta lyhyesti.

Näyttöön tulee tilasivu.

-palkit

osoittavat satelliittisignaalin

voimakkuuden.

3. Odota, kun DC 40 hakee

satelliittisignaaleja.





DC 40 hakee

satelliittisignaaleja.





DC 40 on löytänyt

satelliittisignaaleja.





DC 40 seuraa

vähintään seitsemää

satelliittia (paras GPS-

suorituskyky).





Kiinnitä DC 40 koiran kaulaan siten,

että VHF-antenni osoittaa ylöspäin

(sivu 9) ja merkkivalo eteenpäin.

8 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Johdanto





ilmoitus

Älä käytä Astro-laitteen lähellä tehokasta

radiota (yli 5 wattia). Se voi vahingoittaa

Astro-laitetta pysyvästi.

➍

➌

➋

➊

➎

➏

➑

➒

➐

➊

GPS-antenni

➋

VHF-antenni

➌

Virtapainike

➍

Näyttö

➎

Näppäimistö

➏

USB-portti (suojuksen alla)

➐

microSD

™

-korttipaikka (akkuluukun

alla) (sivu 60)

➑

Kiinnityskohta

➒

Akkuluukun D-rengas

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 9

Johdanto



➊

➋

➌

➍

➊

VHF-antenni

➋

Panta

➌

GPS-antenni

➍

Virtapainike



 Koiran jäljityssivun

näyttäminen.

 Nykyisen sijainnin

merkitseminen.

 Tietojen lisäämisen

peruuttaminen tai

palaaminen edelliseen

valikkoon tai edelliselle

sivulle.

 Kartan näyttäminen.

10 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Johdanto

 Aktiivisen sivun valikon

avaaminen.

Päävalikon avaaminen

painamalla kahdesti.

 Asetusten valitseminen

ja ilmoitusten

kuittaaminen.

 Asetusten näyttäminen

tai selaaminen sekä

karttaosoittimen

siirtäminen.

 Kartan lähentäminen.

 Kartan loitontaminen.



1. Paina -painiketta lyhyesti.

2. Paina -painiketta.



1. Paina -painiketta lyhyesti.

2. Säädä kirkkautta .

: voit myös selata

kirkkaustasoja painamalla

-

painiketta lyhyesti.

3. Painamalla -painiketta voit

valita kirkkaustason ja sulkea valikon.



 Käytä laitteen

painikkeita.

 Valitse



asetus tai kohde

luettelosta ja paina

-painiketta.

 Sivulla oleva kohta,

johon tietoja lisätään

tai jossa asetus näkyy.

Korostettu kenttä

näkyy sinisenä.

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 11

Johdanto

 Palkki, joka näkyy

luettelon oikealla

puolella, jos luettelo

ei mahdu näyttöön

kokonaan. Voit

vierittää luetteloa

.

Voit vierittää

kohderyhmää

painamalla - tai

-painiketta.

 Alkuperäiset

tehdasasetukset. Voit

mukauttaa asetuksia,

mutta voit palauttaa

tehdasasetukset

milloin tahansa

valitsemalla 

.

 Pienet nuolet

kehottavat valitsemaan

useita kohteita

peräkkäin, kuten

“Valitse  >

”.



Tilatiedot näkyvät päävalikossa ja kun

painat

-painiketta lyhyesti.

Osoittaa satelliittisignaalin

voimakkuuden.

Vilkkuu, kun laite havaitsee

signaalin (kuten DC 40)

vastaanottamallaan kanavalla.

Akun jäljellä oleva virta.



Kun näyttöön tulee ilmoitus, voit kuitata

sen ja sulkea ikkunan painamalla -

painiketta.

Lisäksi ilmoitukset osoittavat tilapäisiä

olosuhteita, kuten Laskee reittiä.

Ilmoitusikkuna sulkeutuu heti, kun

prosessi on suoritettu loppuun.

12 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Johdanto



Näppäimistö tulee näyttöön, kun kirjoitat

tekstiä.

• Valitse merkki  ja

paina -painiketta.

• Voit poistaa yhden merkin

valitsemalla

.

• Vaihtonäppäin on

.

• Voit vaihtaa näppäimistön merkkitilaa

painamalla - tai -painiketta.

• Valitsemalla  voit tallentaa

tekstin ja sulkea näppäimistön.

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 13

Koiran jäljittäminen



: DC 40 lähettää

sijaintinsa Astro-laitteelle ja Astro-laite

osoittaa DC 40 -laitteen sijainnin vasta,

kun molemmat laitteet ovat hakeneet

satelliittisignaaleja.



Astro-laitteen mukana toimitettu DC 40

on liitetty Astro-laitteeseen tehtaalla. Jos

käytät erikseen ostamaasi DC 40 -laitetta,

muodosta yhteys Astro-laitteeseen

seuraamalla sivulla 16 olevia uuden koiran

lisäysohjeita.



1. Paina päävalikossa  > .

Koiran tiedot tulevat näyttöön.

2. Valitse .

3. Seuraa magentanväristä viivaa

kartassa.



1. Avaa koiran jäljityssivu painamalla

päävalikossa -painiketta.

Suunta ja matka koiran luo ilmestyvät

Astro-laitteen näyttöön.

14 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Koiran jäljittäminen

➋

➌ ➍

➊

Koiraosoitin (suunta koiran luo)

➋

Koiran nimi

➌

Koiran tilakuvake (sivu 14)

➍

Matka koiran luo

2. Jos koiria on useita, voit selata niiden

luetteloa .

Astro-laitteella voi jäljittää kymmentä

koiraa.

3. Voit näyttää koiran lokitiedot

painamalla -painiketta.



Jäljitettävän koiran tunnus näkyy ja

koiraosoitin näyttää koiran suunnan

käyttäjästä katsoen. Koiraosoitin

toimii tehokkaimmin, kun koira on yli

9,1 metrin (30 jalan) päässä. Jos matka

on sitä pienempi, näytössä näkyy teksti

LÄHELLÄ, ja koiraosoitin näkyy

lyhennettynä.

: koiraosoitin ei

välttämättä ole tarkka, kun olet lähellä

koiraa.



Istuu

Liikkuva

Seisoo

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 15

Koiran jäljittäminen

Puu

Tuntematon*

*Tuntematon-tilakuvake osoittaa, että

DC 40 ei ole löytänyt satelliittisignaalia ja

Astro ei voi määrittää koiran sijaintia.





Astro määrittää mukanaan toimitetulle

DC 40 -laitteelle oletusnimen Dog.



1. Paina päävalikossa  > .

Koiran tiedot tulevat näyttöön.

2. Valitse nimikenttä.

Näyttönäppäimistö tulee näyttöön.

3. Kirjoita koiran nimi.



Tämä edellyttää langatonta yhteyttä DC 40

-laitteeseen. Käynnistä DC 40 ja tuo se

Astro-laitteen toiminta-alueelle.

Voit määrittää koiran tyypin, jotta näyttöön

tulee asianmukainen koiran tilasymboli.

1. Paina päävalikossa  > .

2. Paina -painiketta.

3. Valitse .

4. Valitse tyyppi.

16 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Koiran jäljittäminen





Voit seurata koiraa kartassa painamalla

-painiketta.

➌

➊

➋

➍

• Koiran sijaintikuvake ja koiran

nimi

➊

ilmestyvät karttaan.

• Koiran liikkeiden mukainen

jälki näkyy punaisena (väri on

mukautettavissa) viivana

➋

.

• Oman sijaintisi osoittaa

karttaosoitin

➌

.

• Omien liikkeidesi jälki näkyy

sinisenä viivana

➍

.



Kun kartan suunta on Jälki ylös, kartassa

olevat kohteet näyttävät kiertävät

ympärilläsi. Kun liikut, koko kartan suunta

muuttuu sen mukaan, mihin suuntaan

kuljet. Voit vakauttaa kohteet valitsemalla

suunnaksi Pohjoinen ylös (sivu 49).



Astro-laitteella voi jäljittää enintään

kymmentä koiraa DC 40 -pantojen

avulla. Jos ostat lisää DC 40 -laitteita,

voit yhdistää ne Astro-laitteeseen.

Yhdistäminen edellyttää, että Astro on

kosketusetäisyydellä DC 40 -laitteesta,

tai sinun on tiedettävä DC 40 -laitteen

tunnusnumero.

1. Paina päävalikossa -painiketta

kaksi kertaa.

2. Valitse .

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 17

Koiran jäljittäminen

3. Seuraa näytön ohjeita.



Kullakin jäljitettävällä koiralla on oma

tunnusnumeronsa. Jos kahdella Astron

toiminta-alueella olevalla koiralla on

sama tunnus, Astro varoittaa ristiriitaisesta

tunnussignaalista. Korjaa ristiriita näyttöön

tulevien ohjeiden mukaisesti.

Anna Astro-laitteen määrittää tunnukset

automaattisesti mahdollisuuksien mukaan.

Tarvittaessa voit määrittää koiralle uuden

tunnusnumeron manuaalisesti.





Tämä edellyttää langatonta yhteyttä DC 40

-laitteeseen. Käynnistä DC 40 ja tuo se

Astro-laitteen toiminta-alueelle.

1. Paina päävalikossa -painiketta

kaksi kertaa.

2. Valitse koira.

3. Valitse .

4. Paina -painiketta.

5. Valitse .

6. Valitse tunnus, jota ei ole vielä

määritetty muille ja joka ei aiheuta

ristiriitaa.

7. Muuta päivitystahtia (valinnainen).

Sekä 30 sekunnin että kahden minuutin

tahti vähentää paristojen kulutusta,

mutta niillä saat tavallista vähemmän

koiran jälkitietoja ja tilastotietoja.

8. Tuo Astro noin metrin päähän DC 40

-laitteesta.

9. Seuraa näytön ohjeita.



1. Paina päävalikossa -painiketta

kaksi kertaa.

2. Valitse koira luettelosta.

3. Valitse .

18 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Koiran jäljittäminen



Pannan lukitustoiminnolla voit suojata

koirasi tunnussignaalin PIN-koodilla.

Muut Astro-käyttäjät tarvitsevat PIN-

koodin, jotta he voivat seurata koiraasi.

Muut Astro-käyttäjät voivat edelleen lisätä

koirasi koskettamalla Astro-laitteella

DC 40 -laitetta.





Tämä edellyttää langatonta yhteyttä DC 40

-laitteeseen. Käynnistä DC 40 ja tuo se

Astro-laitteen toiminta-alueelle.

1. Paina päävalikossa  >  >

.

2. Valitse .

3. Anna yksilöivä PIN-koodi.

: jos unohdat PIN-koodin,

pannan lukitustoiminto voidaan ohittaa

koskettamalla Astro-laitteella DC 40

-laitetta.



• Käynnistä DC 40 ja anna sen hakea

satelliitteja, ennen kuin kiinnität

DC 40 -laitteen koiraan. Se nopeuttaa

DC 40 -laitteen satelliittisignaalihakua.

• Ota mukaan Astro-laitteen AA-

varaparistot (sivu 58).

• Käytä täyteen ladattua DC 40 -laitetta.

Täyteen ladattu DC 40 toimii noin

17 tuntia, kun tietoja kerätään viiden

sekunnin välein.

• Käytä näkökenttäyhteyttä (sivu 20).

• Astro-laitteella voi jäljittää enintään

kymmentä koiraa DC 40 -pantojen

avulla. Koiran jäljityssivulla voidaan

näyttää ainoastaan kolme koiraa

kerralla. Voit pienentää tekstin kokoa

painamalla -painiketta ja

valitsemalla  .

Astro 320- ja DC40-käyttöopas 19

Koiran jäljittäminen

• Lisätietoja on osoitteissa

www.garmin.com/products/astro ja

www.garmin.com/astro.







Jos siirrät koiria metsästyksen aikana etkä

halua kirjata siirtämistä, voit keskeyttää

kaikkien koirien jäljityksen.

1. Paina päävalikossa  > .

2. Valitse .

Voit valita , kun olet valmis

jatkamaan metsästystä.



1. Paina päävalikossa  > .

2. Valitse .

20 Astro 320- ja DC40-käyttöopas

Koiran jäljittäminen



Astro ja DC 40 viestivät radiosignaalien kautta. Radiosignaalien tiellä olevat kohteet

heikentävät signaalien laatua. Saat parhaan mahdollisen viestintäsignaalin varmistamalla,

että Astro-laitteen ja koiran DC 40 -laitteen välillä ei ole esteitä. Radiosignaali heikkenee,

jos niiden tiellä on esteitä. Voit taata parhaat mahdolliset viestintäolosuhteet siirtymällä

alueen korkeimmalle paikalle (esimerkiksi kukkulan laelle).

Paras

Hyvä

Heikko

Leht laaditakse ...

Garmin DC 40 Dog Tracking Collar Kasutusjuhend

Garmin DC 40 Dog Tracking Collar Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid