HP LaserJet P2015 Printer series Kasutusjuhend

Bränd: HP

Mudel: LaserJet P2015 Printer series

Tüüp: Kasutusjuhend

HP LaserJet P2015 -sarja

Käyttöohje

HP LaserJet P2015 -sarja

Käyttöopas

Tekijänoikeustiedot

Development Company, L.P.

Tämän materiaalin kopioiminen,

sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä,

paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla.

Osanumero: CB366-90959

Edition 1, 09/2006

Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa

ilman eri ilmoitusta.

HP-tuotetta koskeva takuu sisältyy

tuotekohtaisesti toimitettavaan rajoitetun

takuun antavaan takuutodistukseen. Mikään

tässä mainittu ei muodosta lisätakuuta. HP ei

ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai

toimituksellisista virheistä eikä puutteista.

Tavaramerkit

Microsoft

ja Windows

ovat Microsoft

Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

PostScript

on Adobe Systems Incorporated

-yhtiön rekisteröity tavaramerkki.

Energy Star

ja Energy Star mark

ovat

Yhdysvaltain Environmental Protection

Agencyn Yhdysvalloissa rekisteröimiä

merkkejä.

Sisällysluettelo

1 Tuotetiedot

Tuotteen ominaisuudet ......................................................................................................................... 2

HP LaserJet P2015 -tulostin ................................................................................................ 2

HP LaserJet P2015d -tulostin .............................................................................................. 2

HP LaserJet P2015n -tulostin .............................................................................................. 3

HP LaserJet P2015dn -tulostin ............................................................................................ 3

HP LaserJet P2015x -tulostin .............................................................................................. 3

Laitteen osat ......................................................................................................................................... 4

2 Ohjauspaneeli

3 Laitteen ohjelmat

Tuetut käyttöjärjestelmät .................................................................................................................... 10

Tulostimen liitännät ............................................................................................................................ 11

USB-liitännän käyttö .......................................................................................................... 11

Verkkoliitännän käyttö ........................................................................................................ 11

Tulostimen liittäminen verkkoon ........................................................................ 11

Verkkotulostimen tulostinohjelmiston asentaminen .......................................... 12

Windows-ohjelmistot .......................................................................................................................... 13

Windows-tulostinohjaimet .................................................................................................. 13

Windows-ohjaintyypit ........................................................................................ 13

Windows-tulostinohjelmiston asentaminen ....................................................... 13

Tulostinohjelmiston asentaminen Windows XP- (64-bittinen) ja

Windows Server 2003 -ympäristöihin ............................................... 13

Tulostinohjelmiston asentaminen Windows 98- (vain ohjain), Me-

(vain ohjain), 2000- ja XP (32-bittinen) -ympäristöihin ...................... 13

Windows-tulostinohjaimen asetusten määrittäminen ........................................ 13

HP ToolboxFX ................................................................................................................... 14

Sulautettu Web-palvelin ..................................................................................................... 14

Macintosh-ohjelmistot ......................................................................................................................... 15

Macintosh-tulostinohjaimet ................................................................................................ 15

Macintosh-tulostinohjaimen asentaminen ......................................................... 15

Macintosh-tulostinohjaimen asetusten määrittäminen ...................................... 15

PPD-tiedostot (PostScript Printer Description -tiedostot) .................................................. 16

4 Tuettu paperi ja muu tulostusmateriaali

Tulostuslaadun optimointi eri materiaalityypeillä ................................................................................ 18

Ohjeita tulostusmateriaalin käytöstä ................................................................................................... 19

HP-tulostusmateriaali ......................................................................................................... 19

FIWW iii

Vältettävät tulostusmateriaalit ............................................................................................ 19

Tulostusmateriaalit, jotka voivat vahingoittaa tulostinta ..................................................... 19

Tulostusmateriaali .............................................................................................................. 20

Tarrat ................................................................................................................................. 20

Tarra-arkkien rakenne ....................................................................................... 20

Kalvot ................................................................................................................................. 20

Kirjekuoret .......................................................................................................................... 20

Kirjekuorten rakenne ......................................................................................... 21

Kirjekuoret, joissa on kaksi sivusaumaa ........................................................... 21

Kirjekuoret, joissa on liimaliuskoja tai itsetarttuvia läppiä .................................. 21

Kirjekuorien säilyttäminen ................................................................................. 21

Korttipaperi ja painavat tulostusmateriaalit ........................................................................ 22

Korttimateriaalin rakenne .................................................................................. 22

Ohjeita korttimateriaalin käytöstä ...................................................................... 22

Kirje- ja esipainetut lomakkeet ........................................................................................... 22

5 Tulostustehtävät

Materiaalin lisääminen ........................................................................................................................ 26

Lokero 1 ............................................................................................................................. 26

Lokero 2 ja valinnainen lokero 3 ........................................................................................ 27

Suora paperirata ................................................................................................................ 27

Käsinsyöttö ........................................................................................................................ 27

Tulostuslaadun asetukset ................................................................................................................... 29

Tulostaminen erikoismateriaaleille ..................................................................................................... 30

Kirjekuoren tulostaminen ................................................................................................... 30

Tulostaminen kalvoille tai tarroille ...................................................................................... 31

Tulostaminen kirjelomakkeille ja esipainetuille lomakkeille ............................................... 32

Tulostaminen käyttämällä mukautettua tulostusmateriaalikokoa ja korttimateriaalia ........ 33

Tulostaminen sivun molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus) ...................................................... 35

Manuaalinen kaksipuolinen tulostus .................................................................................. 35

Manuaalinen kaksipuolinen tulostus ylätulostelokeron avulla ........................... 35

Manuaalinen kaksipuolinen tulostaminen suoran paperiradan luukun

kautta ................................................................................................................ 38

Automaattinen kaksipuolinen tulostus ............................................................................... 41

Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille (n/arkki-tulostus) ................................................ 43

Vihkojen tulostaminen ........................................................................................................................ 44

Vesileimojen tulostaminen .................................................................................................................. 45

Tulostustyön peruuttaminen ............................................................................................................... 46

6 Hallinta ja ylläpito

Tulostintietojen sivut ........................................................................................................................... 48

Esittelysivu ......................................................................................................................... 48

Määrityssivu ....................................................................................................................... 48

Tarvikkeiden tilasivu .......................................................................................................... 48

Verkkomäärityssivu ............................................................................................................ 48

HP ToolboxFX .................................................................................................................................... 49

HP ToolboxFX -ohjelman avaaminen ................................................................................ 49

Tila ..................................................................................................................................... 49

Hälytykset .......................................................................................................................... 50

Tilahälytysten määrittäminen ............................................................................ 50

iv FIWW

Sähköpostihälytysten määrittäminen ................................................................ 50

Ohje ................................................................................................................................... 50

Laiteasetukset .................................................................................................................... 51

Laitetiedot .......................................................................................................... 51

Paperinkäsittely ................................................................................................. 51

Tulostuslaatu ..................................................................................................... 51

Paperityypit ....................................................................................................... 52

Järjestelmäasetukset ........................................................................................ 52

Huolto ................................................................................................................ 52

Tulostusasetukset .............................................................................................................. 52

Tulostaminen ..................................................................................................... 52

PCL 5e .............................................................................................................. 53

PCL 6 ................................................................................................................ 53

PostScript .......................................................................................................... 53

Verkkoasetukset ................................................................................................................ 53

Sulautettu Web-palvelin ..................................................................................................................... 54

Sulautetun Web-palvelimen avaaminen ............................................................................ 54

Tila-välilehti ........................................................................................................................ 55

Settings (asetukset) -välilehti ............................................................................................. 55

Networking (verkkoyhteydet) -välilehti ............................................................................... 55

Linkit .................................................................................................................................. 55

Värikasetin vaihtaminen ..................................................................................................................... 57

Väriaineen tasoittaminen .................................................................................................................... 59

Tulostimen puhdistaminen ................................................................................................................. 60

Värikasetin alueen puhdistaminen ..................................................................................... 60

Tulostimen tulostusmateriaaliradan puhdistaminen ........................................................... 61

Syöttötelan (lokero 1) puhdistaminen ................................................................................................. 63

Syöttötelan (lokero 2) puhdistaminen ................................................................................................. 66

EconoMode ........................................................................................................................................ 72

7 Ongelmanratkaisu

Ratkaisun löytäminen ......................................................................................................................... 74

Vaihe 1: Onko tulostimen asetukset tehty oikein? ............................................................. 74

Vaihe 2: Palaako Ready-valmiusmerkkivalo? .................................................................... 74

Vaihe 3: Pystytkö tulostamaan esittelysivun? .................................................................... 74

Vaihe 4: Onko tulostuslaatu tyydyttävä? ............................................................................ 75

Vaihe 5: Onko tulostimen ja tietokoneen välillä toimiva yhteys? ....................................... 75

Vaihe 6: Onko tulostettu sivu odotuksiesi mukainen? ....................................................... 75

Ota yhteyttä HP:n tukeen ................................................................................................... 76

Tilamerkkivalojen kuviot ..................................................................................................................... 77

Tavallisia Macintoshin ongelmia ......................................................................................................... 84

HP PostScript -emulointitason 3 virheet ............................................................................................. 87

Tulostusmateriaalin ongelmanratkaisu ............................................................................................... 88

Tulostettu sivu poikkeaa näytössä näkyvästä sivusta ........................................................................ 90

Teksti on väärää, sekavaa tai puutteellista ........................................................................ 90

Sivut ovat tyhjiä, tai niiltä puuttuu kuvia tai tekstiä ............................................................. 90

Sivun muotoilu on erilainen kuin toista HP LaserJet -tulostinta käytettäessä .................... 91

Grafiikan laatu .................................................................................................................... 91

Tulostinohjelmiston ongelmat ............................................................................................................. 92

Tulostuslaadun parantaminen ............................................................................................................ 93

FIWW v

Vaalea tai haalistunut tulostusjälki ..................................................................................... 93

Väriainetäplät ..................................................................................................................... 93

Häipymät ............................................................................................................................ 93

Pystyviivat .......................................................................................................................... 94

Harmaa tausta ................................................................................................................... 94

Väriainetahrat .................................................................................................................... 94

Kiinnittymätön väriaine ....................................................................................................... 95

Toistuvat pystysuuntaiset jäljet .......................................................................................... 95

Epämuotoiset merkit .......................................................................................................... 95

Sivu vinossa ....................................................................................................................... 95

Käpristymät tai aaltoilu ....................................................................................................... 96

Rypyt tai taittumat .............................................................................................................. 96

Väriaineen hajonta ............................................................................................................. 96

Tukosten poistaminen ........................................................................................................................ 97

Värikasetin alue ................................................................................................................. 97

Syöttölokerot ...................................................................................................................... 99

Tulostelokero ................................................................................................................... 102

Suora paperirata .............................................................................................................. 103

Automaattisen kaksipuolisen tulostuksen rata ................................................................. 104

Verkon asennusongelmien ratkaiseminen ....................................................................................... 109

Liite A Lisävarusteiden/tarvikkeiden liite

Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen ....................................................................................... 112

10/100, verkkoon liitettävät tulostuspalvelimet ................................................................................. 113

HP-värikasetit ................................................................................................................................... 114

HP:n käytäntö suhteessa värikasetteihin, jotka eivät ole HP:n valmistamia .................... 114

Värikasettien säilyttäminen .............................................................................................. 114

Tulostuskasetin käyttöikä ................................................................................................. 114

Väriaineen säästäminen .................................................................................................. 114

DIMM-muistikammat (muisti tai fontti) .............................................................................................. 115

DIMM-muistikamman asentaminen ................................................................................ 115

DIMM-moduulin asennuksen testaaminen ...................................................................... 117

DIMM-moduulin irrottaminen ........................................................................................... 117

Liite B Huolto ja tuki

Laitehuolto ........................................................................................................................................ 122

Laajennettu takuu ............................................................................................................................. 122

Tulostimen pakkausohjeet ................................................................................................................ 123

Yhteydenotto HP:n tukeen ............................................................................................................... 123

Liite C Tulostimen tekniset tiedot

Käyttöympäristön vaatimukset ......................................................................................................... 126

Melutaso ........................................................................................................................................... 126

Sähkölaitetiedot ................................................................................................................................ 127

Fyysiset tiedot .................................................................................................................................. 129

Tulostimen kapasiteetit ja nimellisarvot ............................................................................................ 130

Muistitiedot ....................................................................................................................................... 130

Liitäntäportit ...................................................................................................................................... 131

vi FIWW

Liite D Säädöksiä koskevat tiedot

FCC-yhteensopivuus ........................................................................................................................ 134

Vaatimustenmukaisuusvakuutukset ................................................................................................. 135

Säädöstietoja .................................................................................................................................... 136

Laserturvallisuustiedote ................................................................................................... 136

Kanadan DOC-säädökset ................................................................................................ 136

Korean EMI-ilmoitus ........................................................................................................ 136

Laseria koskeva ilmoitus Suomea varten ........................................................................ 137

Tuotteen ympäristöystävällisyys ....................................................................................................... 138

Ympäristönsuojelu ........................................................................................................... 138

Otsonintuotanto ............................................................................................................... 138

Virrankulutus .................................................................................................................... 138

Väriaineen kulutus ........................................................................................................... 138

Paperinkulutus ................................................................................................................. 138

Muovit .............................................................................................................................. 138

HP LaserJet -tulostustarvikkeet ....................................................................................... 138

Tietoja HP:n tulostustarvikkeiden palautus- ja kierrätysohjelmasta ................................. 139

Tulostusmateriaali ............................................................................................................ 139

Rajoitukset ....................................................................................................................... 139

Jätelaitteiden hävittäminen EU:n yksityistalouksissa ....................................................... 140

Käyttöturvallisuustiedote .................................................................................................. 140

Lisätietoja ......................................................................................................................... 140

Liite E Takuu ja käyttöoikeus

Hewlett-Packardin takuun rajoitukset ............................................................................................... 142

Hewlett-Packardin ohjelmiston käyttöoikeussopimus ....................................................................... 143

Väriainekasettien käyttöiän rajoitettu takuu ...................................................................................... 144

Hakemisto ........................................................................................................................................................ 145

FIWW vii

viii FIWW

1 Tuotetiedot

Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista:

●

Tuotteen ominaisuudet

●

Laitteen osat

FIWW 1

Tuotteen ominaisuudet

Seuraavassa ovat HP LaserJet P2015 -sarjan tulostimien vakioasetukset.

HP LaserJet P2015 -tulostin

●

27 sivua/min (Letter-koko), 26 sivua/min (A4-koko)

●

Ensimmäinen sivu tulostuu jopa 8,5 sekunnissa

●

ProRes 1200 (toistaa hienotkin yksityiskohdat 1 200 x 1 200 dpi:n tarkkuudella)

●

600 dpi (toistotarkkuus 600 x 600 dpi, Resolution Enhancement -tekniikka (REt) parantaa tekstin

laatua)

●

50 arkin monitoimilokero (lokero 1)

●

250 arkin syöttölokero (lokero 2)

●

Valinnainen 250 arkin lisäsyöttölokero (lokero 3)

●

EconoMode

●

Tulosta vesileimat, kirjaset, useita sivuja arkille (n/arkki) ja ensimmäinen sivu eri materiaalille kuin

asiakirjan muut sivut

●

32 Mt RAM

●

Muisti on päivitettävissä 288 Mt:uun

●

3 000 tai 7 000 sivun värikasetti

●

PCL 6-, PCL 5e- ja HP PostScript (taso 3) -emulointi (tulostin määrittää ja vaihtaa kielen

automaattisesti)

●

Yhteensopiva USB 2.0 -määritysten kanssa

●

Tuettu seuraavissa käyttöjärjestelmissä: Windows® 98 (vain tulostinohjain), Me (vain

tulostinohjain), 2000, Server 2003 (vain tulostinohjain), XP 32-bittinen, XP 64-bittinen (vain

tulostinohjain)

●

Tuettu Macintosh OS X V10.2.8-, V10.3.9- ja V10.4.3 -käyttöjärjestelmissä

●

Virtakytkin

●

HP ToolboxFX -ohjelmisto (tulostimen tilaa, vianmääritystä ja asetuksia koskevat tiedot)

●

Sulautettu Web-palvelin (EWS) ja sisäiset sivut 16 eri kielellä

●

46 HP-fonttia

●

35 HP PostScript -emulointitason 3 fonttia

HP LaserJet P2015d -tulostin

HP LaserJet P2015d -tulostimessa on kaikkien HP LaserJet P2015 -tulostimen ominaisuuksien lisäksi

automaattinen kaksipuolinen tulostus.

2 Luku 1 Tuotetiedot FIWW

HP LaserJet P2015n -tulostin

HP LaserJet P2015n -tulostimessa on kaikkien HP LaserJet P2015 -tulostimen ominaisuuksien lisäksi

sisäinen HP-verkkoportti.

HP LaserJet P2015dn -tulostin

HP LaserJet P2015dn -tulostimessa on kaikkien HP LaserJet P2015d -tulostimen ominaisuuksien

lisäksi sisäinen HP-verkkoportti.

HP LaserJet P2015x -tulostin

HP LaserJet P2015x -tulostimessa on kaikkien HP LaserJet P2015dn -tulostimen ominaisuuksien lisäksi

250 arkin syöttölokero (lokero 3).

FIWW Tuotteen ominaisuudet 3

Laitteen osat

Oheiset kuvat esittävät HP LaserJet P2015 -sarjan tulostimen osia. Kyseessä on HP LaserJet

P2015dn -malli.

Kaavio 1-1 HP LaserJet P2015dn, etuosa

1 Tulostelokero

2 Värikasetin luukku

3 Lokero 1 (50 arkin monitoimilokero)

4 Mallinumero

5 Lokero 2 (250 arkin syöttölokero)

6 Virtakytkin

7 Värikasetin luukun painike

8 Ohjauspaneeli

Kaavio 1-2 HP LaserJet P2015dn, takaosa

1 Suora paperiradan luukku

2 Virtaliitin

4 Luku 1 Tuotetiedot FIWW

3 Automaattinen kaksipuolisen tulostusmateriaalin koon valitsin (vain mallit, joissa kaksipuolinen tulostus)

4 Sisäinen HP-verkkoportti (vain verkkoon liitettävät mallit)

5 USB-portti

6 Takaosan automaattisen kaksipuolisen radan luukku (vain mallit, joissa kaksipuolinen tulostus)

7 Tukostenselvitysvivut

8 Sarjanumero

FIWW Laitteen osat 5

6 Luku 1 Tuotetiedot FIWW

2 Ohjauspaneeli

Tulostimen ohjauspaneelissa on kuusi merkkivaloa ja kaksi näppäintä. Merkkivalot muodostavat

erilaisia valokuvioita, jotka ilmoittavat tulostimen tilan.

1 Tukoksen merkkivalo: Ilmoittaa, että tulostimessa on tukos.

2 Väriaineen merkkivalo: Kun väriainetta on jäljellä vähän, väriaineen merkkivalo syttyy. Kun värikasetti on pois

tulostimesta, väriaineen merkkivalo vilkkuu.

3 Paperin loppumisen merkkivalo: Ilmoittaa, että tulostimesta on loppunut paperi.

4 Huomio-merkkivalo: Ilmoittaa, että värikasetin luukku on auki tai on ilmennyt jokin muu virhe.

5 Valmis-merkkivalo: Ilmoittaa, että tulostin on valmis tulostamaan.

6 Go (Jatka) -näppäin ja merkkivalo:

7 Cancel (Peruuta) -näppäin: Peruuta tulostettava työ painamalla Peruuta-näppäintä.

Huomautus Katso kuvaus valokuvioista kohdasta Tilamerkkivalojen kuviot.

FIWW 7

8 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW

3 Laitteen ohjelmat

HP suosittelee tulostimen mukana toimitettujen ohjelmien asentamista. Ne helpottavat tulostimen

asetusten säätämistä ja mahdollistavat sen kaikkien toimintojen käytön:

Seuraavissa osissa käsitellään HP LaserJet P2015 -sarjan tulostimien mukana toimitettuja ohjelmia.

●

Tuetut käyttöjärjestelmät

●

Tulostimen liitännät

●

Windows-ohjelmistot

●

Macintosh-ohjelmistot

FIWW 9

Tuetut käyttöjärjestelmät

Tulostimen mukana toimitetaan ohjelmistot seuraaviin käyttöjärjestelmiin:

●

Windows 98 (vain tulostinohjain)

●

Windows Me (vain tulostinohjain)

●

Windows 2000

●

Windows Server 2003 (vain tulostinohjain)

Lisätietoja päivittämisestä Windows 2000 Serveristä Windows Server 2003:een, Windows

Server 2003:n Osoita ja tulosta -toiminnon käyttämisestä ja Windows Server 2003:n Päätepalvelut-

ja Tulostaminen -toiminnoista on osoitteessa

http://www.microsoft.com/.

●

Windows XP (32-bittinen)

●

Windows XP (64-bittinen) (vain tulostinohjain)

●

Macintosh OS X V10.2.8, V10.3.9 ja V10.4.3.

10 Luku 3 Laitteen ohjelmat FIWW

Leht laadib ...

HP LaserJet P2015 Printer series Kasutusjuhend

Bränd: HP

Mudel: LaserJet P2015 Printer series

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

HP LaserJet P2015 Printer series Kasutusjuhend

HP LaserJet P2015 Printer series Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid