Philips DCM2020/12 Kasutusjuhend

Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitInternetis:
http://www.philips.com
DCM2020
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
2
23
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
22
MÄRKUSED
1 Oluline.......................................4
2 TeieMicroMusicSystem .................6
3 Alustamine ................................10
4 Taasesitamine ............................12
5 iPodi/iPhone'i/iPaditaasesitamine....14
6 Raadiokuulamine........................15
7 Teisedfunktsioonid ......................17
8 Tooteinformatsioon......................18
9 Probleemidelahendamine..............20
Ohutus.............................................................4
Teade...............................................................4
Sissejuhatus....................................................6
Miskuulubvarustusse? ..................................6
Ülevaadepeaseadmest....................................7
Ülevaadekaugjuhtimispuldist..........................8
Kõlariteühendamine......................................10
Vooluvõrkuühendamine................................10
Kaugjuhtimispuldiettevalmistamine..............10
Seadmefunktsioonideesitlemine..................11
FMantenniühendamine ................................11
Kellaajamääramine .......................................11
Sisselülitamine .............................................12
Raadiojaamadeautomaatnesalvestamine.....12
Põhilisedtaasesitamisetoimingud ................12
Plaatidetaasesitamine...................................13
TaasesitamineUSBseadmelt.........................13
Helimuutmine...............................................13
ÜhilduvadiPod'i/iPhone'i/iPad'iversioonid...14
iPodi/iPhone'i/iPadiühendamine...................14
iPodi/iPhone'i/iPadikuulamine......................14
iPodi/iPhone'i/iPadilaadimine.......................15
iPodi/iPhone'i/iPadieemaldamine .................15
Raadiojaamadehäälestamine ........................15
Raadiojaamadeautomaatne
programmeerimine........................................15
Raadiojaamademanuaalne
programmeerimine........................................16
Häälestumineeelsalvestatudraadiojaamale...16
RDSinformatsioonikuvamine.......................16
Äratustaimerimääramine ..............................17
Unetaimerimääramine ..................................17
Väliseheliseadmekuulamine.........................18
Kuulaminekõrvaklappidekaudu....................18
Tehnilisedandmed.........................................18
InformatsioonUSBtaasesitamisekohta........19
ToetatudMP3plaatideformaadid..................19
Heli................................................................20
Taasesitamine................................................20
Muu...............................................................21
SISUKORD
3
4
Ohutus Kuulamisohutus
Märkus
Hoiatus
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
H
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Ärgekunagimäärigeühtegiseadmeosa.
Ärgekunagiasetageseadetteiste
elektrilisteseadmetepeale.
Hoidkeseadeeemalotsesest
päikesevalgusest,leekidestjakuumusest.
Ärgekunagivaadakeotseseadmelaserit.
Veenduge,etvoolujuhtmetelejapistikutele
onkergeltvõimalikjuurdepääseda,et
vajaduselseadevooluvõrgustkiiresti
eemaldada.
Ärgetilgutageegaprintsigevedelikke
seadmele.
Kuulmiskahjustusevältimisekspiirake
aega,milTekuulatekõrvaklappidekaudu
valjuheliningseadistagehelitugevus
ohutuletasemele.Midakõrgemheli,seda
lühemonohutukuulamisaeg.
Tagagejärgmistejuhistejärgimine
kõrvaklappidekasutamisel:
ELEKTRILÖÖGIOHT
HOIATUS:ELEKTRILÖÖGISAAMISERISKIVÄHENDAMISEKSÄRGE
EEMALDAGESEADMEÜMBRIST(EGATAGUST).SEADMESEESEI
OLEÜHTEGIKASUTAJELEMÕELDUDOSA.PARANDUSTEENUSE
SAAMISEKSPÖÖRDUGEKVALIFITSEERITUDTEHNIKUTEPOOLE.
See välgunool” viitabisoleerimatamaterjalidele
Teieseadmes,misvõivadpõhjustadaelektrilööki.
Kõikideinimesteohutusetagamiseksärge
eemaldagetootekesta.
Seehüüumärkjuhibtähelepanufunktsioonidele,
millekohtapeaksitelugemakaasasolevaid
nõuandeid,etvältidaprobleeme.
HOIATUS:Tulekahjuvõielektrilöögiriski
vähendamisekseitohisedaseadetjättavihmavõi
niiskusekätteegaasetadasellelevedelikuga
täidetudobjektenaguvaasid.
HOIATUS:Elektrilöögivältimisekssobitagepistik
seinakontaktiga.
Kuulakemõistlikultugevuselmõistlikuaja
jooksul.
Olgehoolikas,etmittereguleeridahelitugevust,
kuikuulminekohaneb.
Ärgekeerakehelitugevustvaljuksnii,etTeise
kuulemisümberringitoimub.
Olgeettevaatlikvõikatkestageajutiselt
kasutaminepotentsiaalseltohtlikes
olukordades.
Liignehelisurvekõrvaklappidestvõib
põhjustadakuulmiskahjustust.
SeetoodeonvastavusesEuroopaÜhenduse
raadiosagedustenõuetega.
Seeseadeonvastavusesjärgmistedirektiivideja
juhenditega:2004/108/EC+2006/95/EC.
Kõikseadmeltehtudmuudatusedvõimuutused,
miseiolePhilipsConsumetLifestylepooltkirjalikult
lubatud,võivadtühistadakasutajaõiguseseadet
kasutada.
H
H
H
H
H
1. OLULINE
21
vooluvõrkujalülitageseadeuuestisisse.
Voolusäästmiseeesmärgillülitabseadeend
automaatseltväljapeale15minutitpealeplaadi
taasesitamiselõppemistvõikuiühtegiklahviei
vajutataselleajajooksul.
Valigeennevajutustfunktsiooninupule
peaseadmeasemelõigeallikas.
Vähendagevahemaadkaugjuhtimispuldija
seadmevahel.
Kontrollige,etpatareidonsisestatudõiget
polaarsustekohaselt(märked+/-).
Asendagepatareiduutega.
Suunakekaugjuhtimispultseadme
kaugsensorile.
Plaateiolesalvestatudheli-võisubtiitrite
keelega.
Heli-võisubtiitritekeelonselleplaadipuhul
keelatud.
Liigutageseadeteleviisoristningvideomakist
kaugemale.
PikendageFMantenntäielikult.
Ühendagevälineantenn.
USBseadmelolevatekaustadevõifailide
numberonkindlalimiidiületanud.Seenähtus
eioleviga.
Nendefailideformaateeitoetata.
SeeUSBseadeeiühilduseadmega.Proovige
mõndateistseadet.
Seadistagekellaaegõigesti.
Lülitagetaimersisse
Voolujuheonseinasteemaldatudvõion
toimunudelektrikatkestus.
Seadistagekellaaeg/taimeruuesti.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Kaugjuhtimispulteitööta
Heli-võisubtiitritekeelteiolevõimalik
määrata.
Raadiovastuvõttonhalb
MõndafailiUSBseadmeltpolevõimalik
kuvada
USBseadeteitoetata
Taimereitööta
Kellaaja/taimeriseadedonkustutatud
Muu
... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
20
9. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Heli
Taasesitamine
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadet
iseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktid
enne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/welcome).KuiTevõtate
Philipsigaühendust,veenduge,etTeieseadeon
lähedaljaetTeteateseadmemudelija
seerianumbrit.
Veenduge,etseadmeACvoolujuheon
korralikultühendatudvooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Voolusäästmiseeesmärgillülitubseade
automaatseltpuhkereþiimi,kui15minuti
jooksulpealeplaadi/USBtaasesitamisteitehta
enamühtegitoimingut.
Veenduge,etplaatsisaldabkõrgkvaliteetseid
videosid.
Veenduge,etTeieteleviisortoetab
kõrgkvaliteetseidvideosid.
Veenduge,ethelikaablidonühendatud
televiisorihelisisendpesadega.
Määraketeleviisorihelisisendvastava
videosisendiga.Vaadakeselleksteleviisori
kasutusjuhendit.
Reguleerigehelitugevust.
Eemaldagekõrvaklapid.
Vaadake,kaskõlaridonõigestiühendatud.
Veenduge,ethelikaablidonheliseadme
helisisenditegaühendatud.
Lülitageheliseadeõigelehelisisendallikale.
Sisestageplaat.
Veenduge,etplaatolekssisestatudetikett
ülevalpool.
Oodake,kuniläätselekondenseerunudniiskus
aurustub.
Asendagevõipuhastageplaat.
Kasutagekorralikultlõpetatudjavormindatud
plaati.
Sisestageloetavplaatnii,etselleetikettoleks
teiepoole.
Kontrolligeplaaditüüpi,värvisüsteemija
piirkonnakoodi.Veenduge,etplaanileioleks
kriimeegaplekke.
VajutageSYSTEMMENU,etväljuda
süsteemimenüüst.
Eemaldagesalasõna,milleoletemääranud
lapsevanemakontrollijaoksvõimuutke
määratudreitingut.
Niiskusonkondenseerunudsüsteemis.
Eemaldageplaatjajätkeseadesisselülitatuks
umbestunniksajaks.Eemaldageseade
vooluvõrgust.ühendageseejäreluuesti
Voolpuudub
Plaateitaasesitakõrgkvaliteetseidvideosid
Heliväljundteleviisoristpuudub
Helipuudubvõihelionmoonutatud
Heliväljundpuudubheliseadme
(stereosüsteem/võimendi/vastuvõtja)kõlaritest
Plaatieituvastata
Plaatieitaasesitata
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
5
... OLULINE
Teieseadekoosnebkõrgekvaliteedilistest
materjalidestjaosadest,midaonvõimalik
taaskasutadajaümbertöödelda.
Seemahatõmmatudprügikastitähisnäitab,et
seadevastabEuroopadirektiivile2002/96/EC.
Paluntutvugekohalikenõuetejavõimalustega
vanadeelektri-jaelektroonikaseadmete
ümbertöötlemisekohta.
Palunviigeendkurssikohalekeelektrilisteja
elektroonilisteseadmetekogumissüsteemiga.
Ärgehävitagesedaseadethariliku
majapidamisprügihulgas.Korrektneseadmete
hävitamineaitabvältidakahjukeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2006/66/ECningneideitohi
hävitadatavalisemajapidamisprügihulgas.Palun
tutvugekohalikenõuetegapatareidekogumise
kohta.Korrektnepatareidehävitamineaitabvältida
kahjukeskkonnalejainimtervisele.
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigset
pakkematerjali.Pakenditonlihtneeraldadakolmeks
erinevaksmaterjaliks:kartong(karp),
polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teieseadesisaldabmaterjale,midaonvõimalik
ümbertöödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeon
lahtivõetudsellekslitsentseeritudettevõttes.
Pakkematerjalide,vanadepatareideningseadmete
hävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
Loatakoopiatetegemineautoriõigustegakaitstud
materjalidest(kaasaarvatudarvutiprogrammid,
failid,ülekandedjahelisalvestised)võibolla
autoriõigusterikkuminejakriminaalkorras
karistatav.Sedaseadeteitohiselliseleesmärgil
kasutada.
"MadeforiPod","MadeforiPhone"ja"Madefor
iPad"tähendavad,etseeelektroonilineseadeon
loodudspetsiaalseltühendumaiPodiga,iPhone'iga
võiiPadigajaonvastavusesApple'istandarditega.
Appleeivastutaselleseadmetoimimiseeestega
sellevastavuseeestohutusejaregulatiivsete
standarditega.SelleseadmekasutaminekoosiPodi,
iPhone'ivõiiPadigavõibmõjutadajuhtmetavõrgu
toimimist.
iPodjaiPhoneonAppleInc.kaubamärgid,mison
registreeritudAmeerikaÜhendriikidesjateistest
riikides.iPadonAppleInc.kaubamärk.
Keskkonnaalaneinformatsioon
Seeseadeonjärgmisemärgistusega:
Märkus
H
Seadmetüübiplaatasubseadmetaga.
Olge vastutustundlik
Austage autoriõiguseid
ESIMESE KLASSI
LASERTOODE
6
2. TEIE MICRO MUSIC SYSTEM
ÕnnitlemeTeidostupuhulningteretulemast
Philipsisse!
EttäielikultosasaadaPhilipsipooltpakutavatest
võimalustest,siisregistreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome.
nautidaheliplaatidelt,USBseadmetelt,
iPodist/iPhone'ist/iPadistvõiteistestvälistest
seadmetest;
kuulataraadiojaamu.
Digitaalnehelikontroll(DSC)
Dünaamilinebassivõimendus(DBB)
Kontrolligeülejatuvastage,kasvarustusegaon
kaasasjärgmisedasjad:
Peaseade
Kaugjuhtimispult
Kõlarikastid(x2)
FMantenn
Kasutusjuhend
Kiirealustamisejuht
Selleseadmegasaate:
Tesaaterikastadahelikasutadesjärgmiseid
heliefekte:
Seeseadetoetabjärgmiseidmeediaformaate:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Sissejuhatus
Miskuulubvarustusse?
19
Raadiovastuvõtt
Kõlarid
Üldineinformatsioon
ÜhilduvadUSBseadmed:
Toetatudformaadid:
Formaadid,midaeitoetata:
InformatsioonUSBtaasesitamise
kohta
ToetatudMP3plaatideformaadid
Lainepikkustevahemik..............FM:87.5 – 108MHz
Lainepikkustevõrgustik ..................................50KHz
Tundlikkus
-Mono,26dBmüratasesignaalis ................
-Stereo,46dBmüratasesignaalis...............
Otsingutundlikkus .......................................<28dBf
Täielikharmoonilinemuundus...........................<2%
Müratasesignaalis ........................................>55dB
Kõlaritetakistus .............................................6oomi
KõlariteDriver.................................10cmtäisulatus
Tundlikkus..........................>84dB/m/W±4dB/m/W
Vooluvõimsus ...........................220-240V/50/60Hz
Voolutarbivustööre iimis ..................................25W
VoolutarbivusEcopuhkere iimis.................... 0.5W
USBDirect.......................................Versioon2.0HS
Mõõtmed
-Põhiseade(lxkxs)...............
Kaal
-Peaseade.....................................................
-Kõlarikast ..............................................
USBmälupulk(USB2.0võiUSB1.1)
USBmängijad(USB2.0võiUSB1.1)
mälukaardid(vajavadlisakaardilugejat,mis
töötaksselleseadmega)
USBvõimälufailiformaatFAT12,FAT16,FAT32
(sektorisuurus:512baiti)
MP3bitimäär(andmemäär):32-320Kbpsja
varieeruvbitimäär
WMAv9võivanem
Juurkaustadenakuni8taset
Albumite/kaustadearv:maksimaalselt99
Lugude/pealkirjadearv:maksimaalselt999
ID3tagv2.0võiuuem
FailinimiUnicodeUTF8(maksimaalnepikkus:
128baiti)
Tühjadalbumid:tühialbumonalbum,misei
sisaldaMP3/WMAfailijasedaeikuvata.
Mittetoetatudfailiformaadidjäetaksevahele.
NäiteksWordidokumente(.doc)võiMP3faile,
millelaiendon.dlf,ignoreeritaksejaneidei
taasesitata.
AAC,WAV,PCMhelifailid
DRMkaitsegaWMAfailid(.wav,.m4a,.m4p,
.mp4,.aac)
WMAfailidLosslessformaadis
ISO9660,Joliet
Maksimaalnepealkirjadearv:512(olenevalt
failinimepikkusest)
Maksimaalnealbumitearv:255
Toetatudvalimimäärasagedused:32kHz,44,1
kHz,48kHz
Toetatudbitimäärad:32~320(kbps),varieeruv
bitimäär
<22dBf
>43dBf
þ
þ
200x118x210mm
1.35kg
1.05kgx2
£
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
TOOTEINFORMATSIOON
18
... TEISEDFUNKTSIOONID 8. TOOTE INFORMATSIOON
Väliseheliseadmekuulamine
Kuulaminekõrvaklappidekaudu
Teilonvõimalikkuulatavälistheliseadet(nt.MP3-
mängija)selleseadmekaudu.
Ühendageheliseade.
Heliseadme,millelonkõrvaklappidepesa,
jaoks:
Ühendage kaabelMP3LINK
pessajaheliseadmekõrvaklappidepessa.
Valigeallikaks .
Alustageheliseadmegataasesitamist.
Sisestagekõrvaklapidseadme pessa.
1.
MP3LINK
2. MP3LINK
3.
1.
H
Z
Märkus
H
Tooteinformatsioonvõibilmaette
teatamatamuutuda.
Tehnilisedandmed
Võimendi
CD-mängija
Väljundivõimsus...................................2x10WRMS
Sagedusevastuvõtt.....................40Hz – 20kHz,3dB
Müratasesignaalis..........................................>77dB
MP3LINKsisend ..................600mVRMS22koomi
Laseritüüp...................................................pooljuht
Plaadidiameeter.......................................12cm/8cm
Toetatudplaadiformaadid ......CD-DA,CD-R,CD-RW,
MP3-CD,WMA-CD
AudioDAC.........................................24bit i/44.1kHz
Koguharmoonilinemoonutus.............<0.8%(1kHz)
Sagedusevastuvõtt...............4Hz – 20kHz(44.1kHz)
Müratasesignaalis........................................>75dBA
t
1. AlusiPodi/iPhone'i/iPadiühendamiseks.
2. Plaadisahtel
3.
4. MP3LINK
5.
6.
7. IRsensor
Z
B
H
H
H
H
H
H
Plaadisisestamiseks.
USBpesa.
Väliseheliseadmeühendamiseks.
Kõrvaklappidepesa.
Lülitabseadmesisse,lülitubpuhkereþiimi
võiEcopuhkere iimi.
Tuvastabsignaalikaugjuhtimispuldist.
Suunakekaugjuhtimispultalatisensori
suunas.
þ
7
... TEIEMICROMUSIC SYSTEM
Ülevaadepeaseadmest
8
... TEIEMICROMUSIC SYSTEM
8. SOURCE
9. /
10.
11.
12. -PRESET/ALBUM+
13. Ekaanipaneel
14.
15. VOLUME
^ _
]
P
p
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Valiballika.
Valibeelmise/järgmiseloo.
Otsibloo/plaadiraames.
Häälestubraadiojaamale.
Alustabvõipeatabajutiselttaasesitamise.
Katkestabtaasesitamise.
Kustutabprogrammi.
Valibeelmise/järgmisealbumi.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
NavigeeribiPodi/iPhone'i/iPadimenüüs.
Kuvabhetkestaatust.
Avabvõisulgebplaadisahtli.
Muudabhelitugevust.
Muudabkellaaega.
Ülevaadekaugjuhtimispuldist
17
Äratustaimerimääramine
Unetaimerimääramine
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
Veenduge,etTeoletekellaajakorrektselt
määranud.
ÄratuskelleiolesaadavalMP3LINK
reþiimis.
Kuiallikaksonvalitud
DISC/USB/iPod/iPhone/iPad,kuidühtegi
plaati,USBseadet/iPod'i/iPhone'i/iPad'iei
oleühendatud,valitakseallikaks
automaatseltTUNER.
Kuiäratusalarmiksonvalitud
iPodi/iPhone'i/iPadiesitlusloend,onTeil
vajaluuaomaiPodis/iPhone'is/iPadis
esitlusloend,millenimeksonmääratud
"PHILIPS".
KuiiPodis/iPhone'is/iPadiseioleühtegi
"Philips"nimelistesitlusloenditvõiühtegi
lugueioleesitlusloendissesalvestatud,
lülitabseadeautomaatseltalarmiallikaks
TUNERreþiimi.
Äratustaimeriaktiveerimineja
deaktiveerimine
Faililisamineesitlusloendisse
Sedaseadetsaabkasutadakuiäratuskella.Äratuse
allikakssaabvalidaDISC,iPod/iPhone/iPad,
esitlusloend,TUNERvõiUSB.
Vajutagejahoidkepuhkere iimisallklahvi
,kuniekraanilkuvatakse
(määrataimer).
Ekraanilekuvatakse
(valigeallikas).
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalida
allikaks:DISC,USB,TUNER,iPod/iPhone/iPad
võiesitlusloend.
Kuiäratusalarmiksonvalitud
iPodi/iPhone'i/iPadiesitlusloend,onTeil
vajaluuaomaiPodis/iPhone'is/iPadis
esitlusloend,millenimeksonmääratud
"PHILIPS".
KuiiPodis/iPhone'is/iPadiseioleühtegi
"Philips"nimelistesitlusloenditvõiühtegi
lugueioleesitlusloendissesalvestatud,
lülitabseadeautomaatseltalarmiallikaks
reþiimi.
Vajutagekinnitamiseks .
Kuvataksetunninäitjaseehakkab
vilkuma.
Kasutageklahve ,etmääratatunninäitja
vajutagekinnitamiseksuuestiklahvile
.
Kuvatakseminutinäitjaseehakkab
vilkuma.
Kasutageklahve ,etmäärataminutidja
vajutagekinnitamiseksklahvile .
Kuvatakse (helitugevus)jaseehakkab
vilkuma.
Kasutageklahve ,etseadistada
helitugevusjavajutagekinnitamiseksklahvile
.
Kuvatakse .
Vajutagepuhkereþiimiskorduvaltklahvile
,etaktiveeridavõideaktiveerida
äratustaimer.
Kuiäratustaimeronaktiveeritud,kuvatakse
.
Valigeüksfail.
Vajutageklahvile ,etlisada
failesitusloendisse.
Korrakesamme1kuni2,etlisadateisifaile.
Vajutageklahvile ,etvaadatadetailset
informatsiooniesitusloendikohta.
Kuiseadeonsisselülitatud,vajutagekorduvalt
klahvile ,etvalidaajaperiood
(minutites).
Kuiunetaimeronaktiveeritud,kuvatakse
ikoon .
Unetaimerideaktiveerimiseksvajutage
uuestiklahvile ,kuni
kaob.
1.
SLEEP/TIMER [TIMER
SET]
[SELECTSOURCE]
2. SOURCE
TUNER
3. SLEEP/TIMER
4.
SLEEP/TIMER
5.
SLEEP/TIMER
VOL
6.
SLEEP/TIMER
1.
SLEEP/TIMER
1.
2. PROG/CLOCKSET
3.
4. MENU
1.
SLEEP/TIMER
SLEEP/TIMER
þ
/
/
/
9
9
9
9
9
9
9
9
H
H
\ [
\ [
\ [
7. TEISED FUNKTSIOONID
16
Raadiojaamademanuaalne
programmeerimine
Häälestumineeelseadistatud
raadiojaamale
RDSinformatsioonikuvamine
Märkus
Nõuanne
Märkus
H
H
H
Teilonvõimalikmaksimaalselt
programmeeridakuni20raadiojaama.
Programmeeritudkanaliülekirjutamiseks
salvestageuuskanalvanakanalipeale.
ÜlekantavakellaajatäpsussõltubRDS
raadiojaamast.
KellaajasünkroniseerimineRDS-ikaudu
1.
2. PROG/CLOCKSET
3.
PROG/CLOCK
SET
4.
1.
1.
2. RDS
[NEWS]
[SPORT] [POPM]
1.
2.
RDS
[CTSYNC]
[NO
CT]
Häälestugeraadiojaamale.
Vajutageklahvile ,et
aktiveeridaprogrammeerimisereþiim.
Vajutageklahvile ,etmääratasellele
raadiojaamalenumber(1kuni20).Seejärel
vajutagekinnitamiseksklahvile
.
Kuvataksesalvestatudraadiojaama
kohanumberjasagedus.
Korrakesamme2-3,etprogrammeeridateised
jaamad.
Vajutageklahvile ,etvalidaeelnevalt
seadistatudraadiojaamanumber.
RDS(RadioDataSystem)onteenus,misvõtab
koosFMraadiojaamagavastulisainformatsiooni.
KuiTehäälestuteRDSfunktsioonigaraadiojaamale,
kuvatakseRDSikoonjaraadiojaamanimi.
HäälestugeRDSfunktsioonigaraadiojaamale.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvahetada
informatsiooni(kuisaadaval):
Raadiojaamanimi
Programmitüüp(nt. (uudised),
(sport), (popp-
muusika)...)
RDSkellaaeg
Sagedus
Teilonvõimaliksünkroniseeridakellaaega,mida
kuvatakseTeieseadmelkasutadesRDSfunktsiooni.
HäälestugeRDSraadiojaamale,miskannabüle
ajasignaali.
Vajutagejahoidkerohkemkui2sekunditall
klahvi.
Kuvatakse jaseadeloebRDS
informatsiooniautomaatselt.
Kuiajasignaalieikantaüle,kuvatakse
.
\ [
\ [
/
/
9
9
9
9
9
9
9
... RAADIO KUULAMINE
9
1.
2.
3. CD
4. /
5. USB/MP3LINK
6. RDS/DISPLAY
7.
8. VOL+/-
9. Numbriklahvid
10. PROG/CLOCKSET
11. SLEEP/TIMER
12. DSC
13. DBB
14. REPEAT/SHUFFLE
15. /MENU
16. DOCK
17. OK
18. PRESET/ALBUM /
19. FM
B
@
^ _
]
P
\ [
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lülitabseadmesisse.
Lülitabseadmepuhkere iimivõiEco
puhkere iimi.
Vaigistabheli.
ValiballikaksCD.
Valibeelmise/järgmiseloo.
Otsibloo/plaadiraames.
Häälestubraadiojaamale.
Valitudraadiojaamapuhul:kuvabRDS
informatsiooni.
SünkroniseeribkellaajaRDSjaamaga.
Kuvabtaasesitamiseinformatsiooni.
Alustabvõiajutiseltpeatabtaasesitamise.
Muudabhelitugevust.
Loootsevalik.
Programmeeriblood.
Programmeeribraadiojaamad.
Määrabkellaaja.
Võimaldabseadistadaunetaimerit.
Võimaldabseadistadaäratuskella.
Valibeelsalvestatudheliseade.
Lülitabdünaamilisebassivõimendisisse
võivälja.
Taasesitablugusidjuhuslikusjärjestuses.
Valibkorduvesitusere iimi.
Katkestabtaasesitamise.
Kustutabprograami.
SisenebiPodi/iPhone'i/iPadimenüüsse.
ValibiPodi/iPhone'i/iPadijaoksallikaks
aluse.
Kinnitabvaliku.
ValibFMstereovõiFMmono.
Liigubeelmise/järgmisealbumijuurde.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
NavigeeribiPodi/iPhone'i/iPadimenüüs.
ValiballikaksFMraadio.
þ
þ
þ
... TEIEMICROMUSIC SYSTEM
Hoiatus
Märkus
Hoiatus
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
H
Seadmekäsitlemineteisiti,kuisiinette
nähtud,võibpõhjustadaohtlikku
radiatsioonivõiteisiohtlikkekäitlusi.
Optimaalsehelisaavutamisekskasutage
ainultvarustusegakaasasolevaidkõlareid.
Ühendageseadmegaainultselliseid
kõlareid,milletakistusonsamavõi
kõrgemkuivarustusegakaasasolevatel
kõlaritel.Vaadakelisainformatsiooni
saamisekssellekasutusjuhenditehniliste
andmetepeatükki.
Riskkahjustadatoodet!Veenduge,et
vooluvõrgupingeonvõrdnepingega,mis
onmärgitudseadmetahavõialla.
Elektrilöögisaamiseoht!KuiTeeemaldate
seadmevooluvõrgust,tõmmakealati
pistikust.Ärgekunagitõmmakejuhtmest.
Enne,kuiühendatevoolujuhtme,
veenduge,etoleteteinudkõikvajalikud
ühendused.
Plahvatuseoht!Hoidkepatareideemal
kuumusest,päikesevalgusestjatulest.
Ärgekunagivisakepatareisidtulle.
Kõlariteühendamine
Vooluvõrkuühendamine
Kaugjuhtimispuldi
ettevalmistamine
Järgigealatisellespeatükisolevaidjuhendeid
järjekorras.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseTeilt
seadmemudelijaseerianumbrit.Mudelinumberja
seerianumberonseadmeall.Kirjutageneed
numbridsiia:
Mudelinumber:_____________ ____
Seerianumber:__ _______________
Sisestagekõlaritejuhtmedtäielikultseadme
tagaasuvatessekõlaritesisendpesadesse.
Ühendageseadmevoolujuheseinapistikuga.
Avagepatareisahtel.
Sisestage2AAApatareidõigetepolaarsustega
(+/-).
Sulgegepatareisahtel.
__________
____________
1.
1.
1.
2.
3.
Patareidesisestaminekaugjuhtimispulti:
10
3. ALUSTAMINE
15
IPODI/IPHONE'I/IPADI TAASESITAMINE 6. RAADIO KUULAMINE
iPodi/iPhone'i/iPadilaadimine
iPodi/iPhone'i/iPadi
eemaldamine
Märkus
H
MõneiPodimudelipuhulvõibvõttakuni1
minutaega,kunikuvatakse
laadimisindikaator.
Kuiseadeonühendatudvooluvõrku,hakkab
ühendatudiPodi/iPhone'i/iPadilaadimine
automaatselt.
TõmmakeiPod/iPhone/iPadalusestvälja.
Lükakekaasalla,etvarjatakell.
1.
2.
Raadiojaamadehäälestamine
Raadiojaamadeautomaatne
programmeerimine
Nõuanne
Nõuanne
H
H
Parimaraadiojaamavastuvõtu
saavutamiseks,pikendageantenntäielikult
jakohandageselleasukohta.
Teilonvõimalikmaksimaalselt
programmeeridakuni20raadiojaama.
1. FM
2.
3.
4.
1.
PROG/CLOCK
[AUTOSRCH]
Vajutage .
Vajutagejahoidkeall klahvi,et
häälestudaraadiojaamale.
Kuisagedushakkabmuutuma,vabastage
klahv.
Raadiohäälestubautomaatselt
raadiokanalile,millelonkõigetugevam
signaal.
Korrakesamme2-3,ethäälestadarohkem
raadiojaamu.
vajutagekorduvaltklahvile ,kunileiate
parimavastuvõtu.
Vajutagejahoidketunerre iimisall
klahvirohkemkui3sekundit,et
aktiveeridaautomaatneprogrammeerimise
re iim.
Kuvatakse (automaatne
otsing).
Kõiksaadavalolevadjaamad
programmeeritakselainealavastuvõtu
tugevusejärgijaesimesena
programmeeritudraadiojaamakantakse
automaatseltüle.
^ _
^ _
/
/
þ
þ
9
9
9
Nõrgasignaaligaraadiojaamadele
häälestumiseks:
14
Seeseadeonvarustatudalusega
iPodi/iPhone'i/iPadijaoks.Teilonvõimaliknautida
heliühendatudseadmestvõimsatekõlaritekaudu.
SeeseadetoetabjärgmiseidiPodi/iPhone'i/iPadi
mudeleid:
iPodtouch(esimene,teine,kolmasjaneljas
generatsioon)
iPodclassic
videogaiPod
iPodnano(esimene,teine,kolmas,neljas,viies
jakuuesgeneratsioon)
värviliseekraanigaiPod
iPodmini
iPhone4
iPhone3GS
iPhone3G
iPhone
iPad2
iPad
Vajutagelukustamiseklahvile,etavadaaluse
kaas.
AsetageiPod/iPhone/iPadalusele.
Vajutagekaugjuhtimispuldilklahvile .
AsetageiPod/iPhone/iPadalusele.
Alustagetaasesitamistoma
iPodil/iPhone'il/iPadil.
Taasesitamiseajutiseks
peatamiseks/taastamiseksvajutageklahvile
.
Otsimisekstaasesitamiseajalvajutageja
hoidkeallklahvi ,seejärel
vabastageklahv,ettaastadanormaalne
taasesitus.
Vajutagemenüüsnavigeerimiseks
klahvidele / .
Valikukinnitamiseksvajutageklahvile .
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
1.
2.
1. DOCK
2.
3.
OK
]
\ [
^ _/
ÜhilduvadiPodi/iPhone'i/iPadi
versioonid
iPodi/iPhone'i/iPadiühendamine
iPod'i/iPhone'i/iPad'ikuulamine
Märkus
H
VärviliseekraanigaiPod,iPodclassicja
videogaiPodeioleühilduvadlaadiva
alusega.
5. IPODI/IPHONE'I/IPADI TAASESITAMINE
Märkus
Nõuanne
H
H
H
H
H
H
KuiTeeikasutakaugjuhtimispultipikema
perioodijooksul,eemaldagepatareid.
Ärgekasutagekoosvanujauusipatareisid
võierinevattüüpipatareisid.
Patareidsisaldavadkeemilisiühendeid,
mistõttuneidpeabvastavalthävitama.
Parimavastuvõtusaavutamiseks
pikendageantenntäielikultjakohandage
selleasukohta.
ParemaFMstereovastuvõtu
saavutamiseksühendagevälineFMantenn
seadme pesaga.
SeeseadeeitoetaMWraadiovastuvõttu.
Seadmefunktsioonideesitlus
FMantenniühendamine
Kellaajamääramine
FMAERIAL
1.
1.
FMAERIAL
1.
PROG/CLOCKSET
[CLOCKSET]
[24H] [12H]
2.
PROG/CLOCKSET
3.
PROG/CLOCK
SET
4.
5.
PROG/CLOCKSET
Vajutagepuhkereþiimisklahvile ,kuni
kuvatakse"DEMOON".
Süsteemifunktsioonihakatakseükshaaval
kuvama.
Esitluseväljalülitamiseksvajutageuuesti
klahvile .
ÜhendagevarustusegakaasasolevFMantenn
peaseadmetagaoleva pesaga.
Vajutagejahoidkepuhkere iimisrohkemkui2
sekunditall nuppu,et
aktiveeridakellaseadistamisere iim.
Ekraanilkuvatakse ja
ajaformaat või .
Vajutagekorduvaltklahvidele ,etvalida
12-tunnivõi24-tunniformaatjavajutage
kinnitamiseksklahvile .
Kuvataksetunninäitjaseehakkabvilkuma.
Kasutageklahve ,etmääratatunninäitja
vajutagekinnitamiseksklahvile
.
Kuvatakseminutinäitjaseehakkab
vilkuma.
Vajutageklahvidele ,etmäärataminutid.
Kellaajakinnitamiseksvajutageklahvile
.
P
\ [
\ [
\ [
9
9
9
9
H
P
þ
þ
/
/
/
11
ALUSTAMINE
Märkus
H
H
Kellaajaseadistamisereþiimistilma
salvestamataväljumiseksvajutage .
Kuiühtegiklahvieivajutata90sekundi
jooksul,väljubsüsteemautomaatselt
kellajaseadistamisereþiimist.
P
Sisselülitamine
Raadiojaamadeautomaatne
salvestamine
Puhkere iimilülitumineþ
1.
1.
1.
1.
2. FM
[AUTOINSTALL-PRESSPLAY
-STOPCANCEL]
3.
Vajutageklahvile .
Seadelülitubsisseviimasenavalitud
allikale.
Vajutagejahoidkekolmsekunditklahvi all,
etlülitadaseadeEcopuhkereþiimi.
Ekraanipaneelitaustavalgustuslülitatakse
välja.
VajutagejahoidkeEcopuhkereþiimisrohkem
kui3sekunditall klahvi.
Ekraanilekuvataksekellaaeg(kuiseeon
määratud).
Kuiühtegiraadiojaamaeiolesalvestatud,suudab
seeseaderaadiojaamadeautomaatseltsalvestada.
Lülitageseadesisse.
Vajutage .
Kuvatakse
(vajutageklahvile ,et
alustadaautomaatsesalvestamisegavõi
vajutage ,etkatkestadatoiming).
Vajutage .
Seeseadesalvestabautomaatselt
raadiojaamad,millelonpiisavtugevus.
Kuikõikraadiojaamadonsalvestatud,
hakatakseautomaatseltmängima
esimesenasalvestatudraadiojaama.
B
]
9
9
9
9
9
9
B
B
]
P
Selleks,etlülitadaseadepuhkere iimi:þ
12
ALUSTAMINE 4. TAASESITAMINE
Põhilisedtaasesitamise
toimingud
Märkus
H
Teilonvõimalikkasutadanumbriklahve,et
validalugu.KuiTesoovitesisestadaloo
numbrit,misonsuuremkui10,vajutage
esimeselenumbrilejaseejärelvajutage
teiselenumbrile3sekundijooksul.Näiteks
kuiTesoovitevalidaloonumber15,
vajutagenumbriklahvidelklahvile"1"ja
vajutageseejärel3sekundijooksulklahvile
"5".
Teilonvõimalikkontrollidataasesitamistjärgmiste
toimingutekaudu:
Klahv Funktsioon
DISPLAY
REPEAT/SHUFFLE
[REP]
[REPALL]
[SHUF]
/ Valibloovõifaili.
Vajutagejahoidkeall,etkerida
kiirestiedasi/tagasi
taasesitamiseajal,normaalse
taasesitamisetaastamiseks
vabastageklahv.
Peatabtaasesitamiseajutiselt
võitaastabselle.
Valibteisekuvatava
taasesitamiseinformatsiooni.
Valibtaasesitamisereþiimi:
(korda):taasesitablugu
korduvalt.
(kordakõiki):
kordabkõikilugusidkorduvalt.
(juhuesitus):taasesitab
lugusidjuhuslikusjärjestuses.
Vajutageklahvikorduvalt,et
taastadanormaalne
taasesitamine.
^ _
]
Plaatidetaasesitamine
TaasesitamineUSBseadmelt
Helimuutmine
1. CD
2. OPEN/CLOSE
3.
4.
1.
2. USB
PRESET/ALBUM
OK
Taustiòð Funktsioon
VOL+/-
DBB
[DBB]
DSC
[POP]
[JAZZ]
[ROCK]
[FLAT]
[CLASSIC]
Vajutageklahvile ,etvalidaallikaksplaat.
Vajutage .
Plaadisahtelavaneb.
Sisestageplaatplaadisahtlisse,etikettparemal
pool.
Taasesitaminealgabautomaatselt.
Kuimitte,vajutageklahvile ,et
validalugujaseejärelklahvile .
Veenduge,etUSBseadesisaldabtoetatudformaate,
etneidsaakstaasesitada.
SisestageUSBseadmeUSBpessa.
Vajutageklahvile ,etvalidaallikaksUSB.
Taasesitaminealgabautomaatselt.Kui
mitte,vajutageklahvile ,et
validakaustjaseejärel ,et
validafail.Taasesitamisealustamiseks
vajutageklahvile .
Teilonvõimalikmuutataasesitamiseajal
helitugevust:
Suurendab/vähendab
helitugevust.
Vaigistab/taastabheli.
Lülitabdünaamilise
bassivõimendisissevõivälja.
KuiDBBonaktiveeritud,
kuvatakse .
Võimaldabvalidasoovitud
heliefekti:
(popp)
(jazz)
(rock)
(tasane)
(klassikaline)
9
9
H
^ _
]
^ _
/
/
@
13
... TAASESITAMINE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips DCM2020/12 Kasutusjuhend

Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend