Philips DCM3020/12 Kasutusjuhend

Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
DCM3020/12
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
DCM3020
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
1 Oluline..........................................3
2 Teiemuusikasüsteem ........................6
3 Alustamine ...................................10
4 Taasesitamine ...............................12
5 Taasesitamisevalikud......................14
6 Heliseadistamine...........................15
7 Teisedfunktsioonid .........................16
8 Tehnilineinformatsioon ....................17
9. Probleemidelahendamine.................19
.
.
.
.
.
.
.
.
Ohutus.............................................................3
Teade...............................................................4
Sissejuhatus....................................................6
Miskuulubvarustusse? ..................................6
Ülevaadepeaseadmest....................................7
Ülevaadekaugjuhtimispuldist..........................9
Kõlariteühendamine......................................10
FMantenniühendamine ................................10
Vooluvõrkuühendamine................................10
Kaugjuhtimispuldiettevalmistamine..............10
Kellaajaseadistamine ...................................11
Sisselülitamine .............................................11
Plaatidetaasesitamine...................................12
TaasesitamineUSBseadmelt.........................12
TaasesitamineiPodist/iPhone'ist/iPadist .......12
Raadiokuulamine..........................................13
Taasesitamiseajutinepeatamine/taastamine .14
Eelmise/järgmiseloojuurdeliikumine...........14
Otsinglooraames ........................................14
Lugudeprogrammeerimine...........................14
Kellaajakuvamine..........................................14
Korduv-võijuhuesitusevalimine ..................14
Helitugevusemuutmine.................................15
Eelsalvestatudheliefektivalimine ..................15
Bassihelidevõimendamine............................15
Helivaigistamine ...........................................15
Unetaimerimääramine ..................................16
Äratustaimerimääramine ..............................16
Väliseheliseadmekuulamine.........................16
Ekraaniheledusemuutmine ..........................16
Tehnilisedandmed.........................................17
InformatsioonUSBtaasesitamisekohta........17
ToetatudMP3plaatideformaadid..................18
Hooldus.........................................................18
2
Sisukord
19
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadet
iseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktid
enne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/welcome).KuiTevõtate
Philipsigaühendust,veenduge,etTeieseadeon
lähedaljaetTeteateseadmemudelitja
seerianumbrit.
Veenduge,etseadmeACvoolujuheon
korralikultühendatudvooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Voolusäästmiseeesmärgillülitubseade
automaatseltpuhkereþiimi,kui15minuti
jooksulpealeplaaditaasesitamisteitehtaenam
ühtegitoimingut.
Reguleerigehelitugevust.
Eemaldagekõrvaklapid.
Kontrollige,kaskõlaridonõigestiühendatud.
Kontrollige,kaskooritudkõlarijuhtmedon
korralikultkokkupigistatud.
Eemaldageseadevooluvõrgustjaühendage
seesinnamõneajapärasttagasi.
Voolusäästmiseeesmärgillülitubseade
automaatseltpuhkereþiimi,kui15minuti
jooksulpealeplaaditaasesitamisteitehtaenam
ühtegitoimingut.
Valigeennevajutustfunktsiooninupule
peaseadmeasemelõigeallikas.
Vähendagevahemaadkaugjuhtimispuldija
seadmevahel.
Kontrollige,etpatareidonsisestatudõigete
polaarsustekohaselt(märked+/-).
Asendagepatareiduutega.
Suunakekaugjuhtimispultseadme
kaugsensorile.
Sisestageplaat.
Veenduge,etplaatolekssisestatudetikett
ülevalpool.
Oodake,kuniläätselekondenseerunudniiskus
aurustub.
Asendagevõipuhastageplaat.
Kasutagekorralikultlõpetatudjavormindatud
plaati.
USBseadmelolevatekaustadevõifailide
numberonkindlalimiidiületanud.Seenähtus
eioleviga.
Nendefailideformaateeitoetata.
SeeUSBseadeeiühilduseadmega.Proovige
mõndateistseadet.
Liigutageseadeteleviisoristningvideomakist
kaugemale.
PikendageFMantenntäielikult.
Ühendagevälineantenn.
Seadistagekellaaegõigesti.
Lülitagetaimersisse.
Voolujuheonseinasteemaldatudvõion
toimunudelektrikatkestus.
Seadistagekellaaeg/taimeruuesti.
Puudubvool
Helipuudubvõihelionmoonutatud
Seadeeireageeri
Kaugjuhtimispulteitööta
Plaatieituvastata
MõndafailiUSBseadmeltpolevõimalik
kuvada
USBseadeteitoetata
Raadiovastuvõttonhalb
Taimereitööta
Kellaaja/taimeriseadedonkustutatud
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
9. Probleemide lahendamine
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
18
ToetatudMP3plaatideformaadid
Hooldus
Seadmepuhastamine
Plaatidepuhastamine
Seadmeläätsepuhastamine
H
H
H
H
H
H
H
H
H
ISO9660,Joliet
Maksimaalnepealkirjadearv:999(olenevalt
failinimepikkusest)
Maksimaalnealbumitearv:99
Toetatudvalimimäärasagedused:32kHz,44,1
kHz,48kHz
Toetatudbitimäärad:32~320(kbps),varieeruv
bitimäär
Kasutagepehmetkergeltpuhastusainega
niisutatudriidetükki.Ärgekasutagelahusteid,
missisaldavadalkoholi,piiritust,ammoniaaki
egasöövitavaidaineid.
Kuiplaadidonmäärdunud,puhastageneid
puhastuslapiga.Pühkigesuunagakeskeltvälja
poole.
Ärgekasutagevedeldajaidnagubenseen,
vedeldi,kaubanduslikultsaadavalolevaid
puhasteidvõiantistaatilisipihusteid,mison
mõeldudvinüülplaatidejaoks.
Pealepikaajalistkasutamistvõivadmustusja
tolmseadmeläätselekoguneda.Hea
taasesitamisekvaliteeditagamisekspuhastage
seadmeläätsePhilipsiCDläätsepuhastigavõi
mõneteisekaubanduslikultsaadavaloleva
puhastiga.Järgigepuhastigakaasasolevaid
juhendeid.
... Tehnilineinformatsioon
Ohutus
See välgunool” viitabisoleerimatamaterjalidele
Teieseadmes,misvõivadpõhjustadaelektrilööki.
Kõikideinimesteohutusetagamiseksärge
eemaldagetootekesta.
Seehüüumärkjuhibtähelepanufunktsioonidele,
millekohtapeaksitelugemakaasasolevaid
nõuandeid,etvältidaprobleeme.
HOIATUS:Tulekahjuvõielektrilöögiriski
vähendamisekseitohisedaseadetjättavihmavõi
niiskusekätteegaasetadasellelevedelikuga
täidetudobjektenaguvaasid.
HOIATUS:Elektrilöögivältimisekssobitagepistik
seinakontaktiga.
”
1. Lugegeneidjuhendeid.
3. Pööraketähelepanukõikidelehoiatustele.
4. Järgigekõikijuhendeid.
5. Ärgekasutageseadetveelähedal.
6. Puhastageainultkuivariidetükiga.
7. Ärgeblokeerigeventilatsiooniavasid.
Paigaldageseadmedtootjajuhenditejärgi.
8. Ärgepaigutageseadmeidsoojusallikate
(radiaator,puhur,ahi)võiteisteseadmete
(kaasaarvatudvõimendid)lähedale,mis
eraldavadsoojust.
9. Kaitskevoolujuhetpealeastumiseeestning
ärgetõmmakesedakohast,kustjuhetuleb
seadmestvälja.
10. Kasutageainulttootjapoolttehtud
lisavarustust.
11. Kasutageainulttootjapooltettenähtudvõi
varustusegakaasasolevatkäru,alust,
statiivi,klambritvõilauda.KuiTekasutate
käru,olgeettevaatlikseadmeliigutamisel,et
vältidavigastusi,kuiseadepeaksümber
kukkuma.
12. Tõmmakevoolujuheäikesetormiajal
stepslistväljavõikuiseadmeideikasutata
pikemaperioodijooksul.
13. Jätkekõikparandustöödsellelalal
kvalifitseeritudtehnikutele.Parandamiston
vajasiis,kuiseadmeidonkuidagi
kahjustatud,voolujuheonkahjustatud,
seadmeteleonvettpealeläinudvõimõni
objektpealekukkunud,seadmedonsattunud
vihmavõiniiskusekätte,seadmedei
funktsioneerinormaalseltvõiseadmedon
mahakukkunud.
14. Ärgetilgutageegapritsigeseadmele
vedelikke.
15. Ärgeasetageseadetohuallikatelähedale(nt.
vedelikegatäidetudanumad,süüdatud
küünlad).
16. Kohtades,kusseadmeühendamisekson
kasutatudvoolujuhetvõipikendusjuhet,
peavadneedjäämavabaltligipääsetavateks.
2. Hoidkeneedjuhendidalles.
3
1. Oluline
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Ärgekunagimäärigeühtegiseadmeosa.
Ärgekunagiasetageseadetteiste
elektrilisteseadmetepeale.
Hoidkeseadeeemalotsesest
päikesevalgusest,leekidestjakuumusest.
Ärgekunagivaadakeotseseadmelaserit.
Veenduge,etvoolujuhtmetelejapistikutele
onkergeltvõimalikjuurdepääseda,et
vajaduselseadevooluvõrgustkiiresti
eemaldada.
Kuulamisohutus
Teade
Kuulakeesitustmõõdukalhelitugevusel:
Ohutuhelitugevuseleidmine:
Kuulakemõistlikuajajooksul:
Tagagejärgmistejuhistejärgimine
kõrvaklappidekasutamisel:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Kõrvaklappidekasutaminekõrgelhelitugevusel
võibkahjustadaTeiekuulmist.Seeseadevõib
tootahelidetsibellidevahemikus,misvõib
põhjustadakuulmisekadumisttavalisel
inimesel,isegikuikuulataksevähemkuiminut
aega.Kõrgemaiddetsibellidevahemikke
pakutakseneile,kesonjubakogenud
mõningastkuulmisekadumist.
Helivõibollapetlik.Ajamöödudeskuulmise
mugavustsoonkohanebvaljema
helitugevusega.Seegapärastpikemaajalist
kuulamistvõibnormaalsenatunduvhelitugevus
ollaliigavaljujakahjulikkuulmisele.Etkaitsta
endsellevastu,seadkehelitugevusohutule
tasemeleenne,kuikuulminekohanebjajätke
sinna.
Seadkehelitugevusmadalaletasemele.
Suurendageaeglaselthelitugevust,kunikuulete
sedamugavaltjaselgelt,ilmamürata.
Pikaajalinehelikuulamine,isegitavaliselohutul
tasemel,võibsamutipõhjustadakuulmise
kadumist.
Kasutageseadetmõistlikultjapidagevajalikke
pause.
Kuulakemõistlikultugevuselmõistlikuaja
jooksul.
Olgehoolikas,etmittereguleeridahelitugevust,
kuikuulminekohaneb.
Ärgekeerakehelitugevustvaljuksnii,etTeise
kuulemisümberringitoimub.
Olgeettevaatlikvõikatkestageajutiselt
kasutaminepotentsiaalseltohtlikes
olukordades.Ärgekasutagekõrvaklappe,kui
juhitemootorsõidukit,jalgratast,rulajne.See
võibpõhjustadaliiklusesohtlikuolukorrajaon
seadusevastanemitmetesriikides.
Kõikseadmeltehtudmuudatusedvõimuutused,
miseiolePhilipsConsumerLifestylepoolt
kirjalikultlubatud,võivadtühistadakasutajaõiguse
seadetkasutada.
SeeseadeonvastavusesEuroopaÜhenduse
raadiointerferentsinõuetega.
Teietoodeonloodudjatoodetudkõrg-kvaliteetsest
materjalistjakomponentidest,midasaab
taaskasutada.
KuiTenäetesedaläbikriipsutatudprügikonteineriga
sümbolittootepeal,siisseetähendab,etseetoode
vastabEuroopadirektiivile2002/96/EC. Palun
tutvugekohalikenõuetejavõimalustegavanade
elektri-jaelektroonikaseadmeteümbertöötlemise
kohta.
4
... Oluline
17
Märkus
H
Tooteinformatsioonvõibilmaette
teatamatamuutuda.
Tehnilisedandmed
Võimendi
CD-mängija
Raadiovastuvõtt
Kõlarid
Üldineinformatsioon
ÜhilduvadUSBseadmed:
Toetatudformaadid:
InformatsioonUSBtaasesitamise
kohta
Väljundivõimsus................................2x60WRMS
Sagedusvahemik ..................80Hz – 16KHz,±3dB
Müratasesignaalis.........................................>60dB
Auxsisend ...................................0,5VRMS,20k
Laseritüüp....................................................pooljuht
Plaadidiameeter...................................12cm/8cm
Toetatudplaadiformaadid ......CD-DA,CD-R,CD-RW,
MP3-CD,WMA-CD
AudioDAC ....................................24bit i/44,1kHz
Koguharmoonilinemoonutus .......................<1,5%
Sagedusevastuvõtt..........60Hz – 16kHz(44,1kHz)
Müratasesignaalis.......................................>55dBA
Sagedusvahemik.......................FM:87,5 – 108MHz
Kanalisamm ..................................................50KHz
Eelsalvestatudraadiojaamadearv .........................20
Kõlaritetakistus..............................2x60W,4oomi
Vooluvõimsus...............................220-230V~50Hz
Voolutarbivustööre iimis ..................................60W
Voolutarbivuspuhkere iimis............................<12W
Voolutarbivussäästlikuspuhkere iimis .............<1W
USBDirect ............................................Versioon1.1
Mõõtmed
-Peaseade(lxkxs).............239x141,5x230mm
-Kõlar(lxkxs).......................142x307x230mm
Kaal
-Peaseade.....................................................1,92kg
-Kõlar .....................................................2x2,55kg
-Pakkematerjal ...............................................1,8kg
USBmälupulk(USB1.1)
USBmängijad(USB1.1)
mälukaardid(vajavadlisakskaardilugejat,mis
töötaksselleseadmega)
USBvõimälufailiformaatFAT12,FAT16,FAT32
(sektorisuurus:512baiti)
MP3bitimäär(andmemäär):32-320Kbpsja
varieeruvbitimäär
WMAv9võivarasem
Juurkaustadenakuni8taset
Albumite/kaustadearv:maksimaalselt99
Lugude/pealkirjadearv:maksimaalselt999
ID3tagv2.0kuniv2.3
FailinimiUnicodeUTF8(maksimaalnepikkus:
16baiti)
W
t
þ
þ
þ
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
8. Tehnilineinformatsioon
16
Unetaimerimääramine
Äratustaimerimääramine
Väliseheliseadmekuulamine
Ekraaniheledusemuutmine
Äratustaimeriaktiveerimineja
deaktiveerimine
Nõuanne
H
KuiallikaksonvalitudDISC/USB/iPhone/
iPod/iPad,kuidühtegilugueiolevõimalik
taasesitada,lülitubseadeautomaatselt
raadioreþiimi.
Sedaseadetsaabseadistadaautomaatseltvälja
lülitumapealekindlatajaperioodi.
Kuiseadeonsisselülitatud,vajutagekorduvalt
klahvile ,etvalidaajaperiood(minutites).
Kuiunetaimeronaktiveeritud,kuvatakse
(unetaimer) .
vajutagekorduvaltklahvile ,kuniekraanile
kuvatakse OFF“ (väljas).
Kuiunetaimerondeaktiveeritud,siiskaob
(unetaimer) ekraanilt.
Sedaseadetsaabkasutadakuiäratuskella.Äratuse
allikakssaabvalidaDISC,TUNER,USBvõi
iPhone/iPod/iPad.
Veenduge,etTeoletekellaajakorrektselt
määranud.
Vajutagejahoidkeallklahvi .
Vajutageklahvile ,etvalidaallikas.
Vajutagekinnitamiseks .
Kuvataksetunninäitjaseehakkab
vilkuma.
Vajutageklahvi ,etmäärata
tunninäit.
Vajutagekinnitamiseksklahvile .
Kuvatakseminutinäitjaseehakkab
vilkuma.
Vajutageklahvi ,etmäärata
minutinäit.
Vajutagekinnitamiseksklahvile .
Äratustaimeronseadistatudja
aktiveeritud.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etaktiveeridavõi
deaktiveeridaäratustaimer.
Kuiäratustaimeronaktiveeritud,kuvatakse
.
Kuiäratustaimerondeaktiveeritud,siis
kaob ekraanilt.
SelleseadmekauduonTeilvõimalikkuulatavälist
heliseadet(nt.MP3-mängijat).
Ühendageheliseade.
Kuiheliseadmelonpunased/valgedheli
väljundpesad:
Ühendagepunane/valgehelikaabel(ei
kuuluvarustusse) pesadegaja
heliseadmeheliväljundpesadega.
Kuiheliseadmelonkõrvaklappidepesa:
ÜhendagevarustusegakaasasolevMP3-
Linkkaabelseadme pesaga
ningheliseadmekõrvaklappidepesaga.
Vajutageklahvi ,etvalidaallikaks
.
Alustageheliseadmegataasesitamist.
VajutagekorduvaltklahvileDIM,etvalidaerinevate
ekraaniheledustasemetevahel:
Kõrgeheledus
Keskmineheledus
Madalheledus
SLEEP
[SLEEP]
SLEEP
[SLEEP]
1.
2. TIMER
3. SOURCE
4. TIMER
5.
6. TIMER
7.
8. TIMER
TIMER
1.
AUX-IN
MP3-LINK
2. SOURCE
MP3-LINK/AUX-IN
3.
9
9
9
9
9
9
9
Unetaimeriväljalülitamiseks:
“
/
/
^ _
^ _
H
H
H
H
H
7. Teisedfunktsioonid
Palunviigeendkurssikohalekeelektrilisteja
elektroonilisteseadmetekogumissüsteemiga.
Ärgehävitagesedaseadethariliku
majapidamisprügihulgas.Korrektneseadmete
hävitamineaitabvältidakahjukeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2006/66/ECningneideitohi
hävitadatavalisemajapidamisprügihulgas.Palun
tutvugekohalikenõuetegapatareidekogumise
kohta.Korrektnepatareidehävitamineaitabvältida
kahjukeskkonnalejainimtervisele.
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigset
pakkematerjali.Pakenditonlihtneeraldadakolmeks
erinevaksmaterjaliks:kartong(karp),
polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teieseadesisaldabmaterjale,midaonvõimalik
ümbertöödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeon
lahtivõetudsellekslitsentseeritudettevõttes.
Pakkematerjalide,vanadepatareideningseadmete
hävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
Loatakoopiatetegemineautoriõigustegakaitstud
materjalidest(kaasaarvatudarvutiprogrammid,
failid,ülekandedjahelisalvestised)võibolla
autoriõigusterikkuminejakriminaalkorras
karistatav.Sedaseadeteitohiselliseleesmärgil
kasutada.
"MadeforiPod","MadeforiPhone"ja Madefor
iPad“ tähendavad,etseeelektroonilineseadeon
loodudspetsiaalseltühendumaiPodiga,iPhone'iga
võiiPadigajaonvastavusesApple'istandarditega.
Appleeivastutaselleseadmetoimimiseeestega
sellevastavuseeestohutusejaregulatiivsete
standarditega.SelleseadmekasutaminekoosiPodi,
iPhonevõiiPadigavõibmõjutadajuhtmetavõrgu
toimimist.
iPodjaiPhoneonAppleInc.kaubamärgid,mison
registreeritudAmeerikaÜhendriikidesjateistest
riikides.iPadonAppleInc.kaubamärk.
„
Sellelseadmelonjärgminemärgistus:
Keskkonnaalaneinformatsioon
Märkus
H
Seadmetüübiplaatasubseadmeall.
5
... Oluline
Olge vastutustundlik
Austageautoriõiguseid
ESIMESEKLASSI
LASERTOODE
ÕnnitlemeTeidostupuhulningteretulemast
Philipsisse!
EttäielikultosasaadaPhilipsipooltpakutavatest
võimalustest,siisregistreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome.
SelleseadmeabilonTeilvõimaliknautidamuusikat
plaatidelt,USBseadmetelt,iPodist,iPhone'istja
teistestvälistestseadmetestvõikuulataraadiot.
Seeseadevõimaldabdigitaalsethelikontrolli(DSC)
jadünaamilistbassivõimendust(DBB).
Kontrolligeülejatuvastage,kasvarustusegaon
kaasasjärgmisedasjad:
Peaseade
Kõlarikastidx2
Kaugjuhtimispult
FMantenn
MP3linkkaabel
Kiirealustamisejuhend
Kasutusjuhend
8xkummiststopperitkõlaritejaoks
Seeseadetoetabjärgmiseidmeediaformaate:
H
H
H
H
H
H
H
H
Sissejuhatus
Miskuulubvarustusse?
6
2. Teiemuusikasüsteem
15
6. Heli muutmine
Helitugevusemuutmine
Eelsalvestatudheliefekti
valimine
Bassihelidevõimendamine
Helivaigistamine
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,et
suurendada/vähendadahelitugevust.
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,etvalida
(rock)
(jazz)
(klassikaline)
(popp)
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,etlülitada
dünaamilinebassihelidevõimendussissevõivälja.
KuiDBBonaktiveeritud,siiskuvatakse
ekraanileDBB.
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,et
vaigistada/taastadaheli.
VOL+/-
DSC
[ROCK]
[JAZZ]
[CLASSIC]
[POP]
DBB
H
H
H
H
9
@
Taasesitamiseajutine
peatamine/taastamine
Eelmise/järgmiseloojuurde
liikumine
Otsinglooraames
Lugudeprogrammeerimine
Kellaajakuvamine
Korduv-võijuhuesitusevalimine
Märkus
Nõuanne
H
H
Lugusidonvõimalikprogrammeeridasiis,
kuitaasesitamineonlõppenud.
Säästlikuspuhkereþiimiskuvatakse
kellaaega15minutit.
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,etajutiselt
peatada/taastadataasesitus.
Vajutageklahvi ,etvalidateinelugu.
Tevõitekasutadakanumbriklahve,et
validaloonumberotse.
Vajutageklahvi ,etvalidaalbumvõi
kaust.
Kasutageklahve ,etvalidaluguvõi
fail.
Vajutagejahoidketaasesitamiseajalallklahvi
.
Vabastageklahv,ettaastadanormaalne
taasesitus.
Teilonvõimalikprogrammeeridakuni20lugu.
Vajutageklahvile ,etaltiveerida
programmeerimisereþiim.
Ekraanilekuvatakse
(programmeerimine).
MP3/WMAlugudepuhulvajutageklahvile
,etvalidaalbum.
Vajutageklahvile ,etvalidaluguja
vajutagekinnitamiseks .
Korrakesamme2kuni3,etprogrammeerida
rohkemlugusid.
Vajutageklahvile ,ettaasesitada
programmeeritudlugusid.
Taasesitamiseajalkuvatakse
(programm).
Programmikustutamiseksvajutagestopp-
positsioonisklahvile .
Vajutageklahvile ,etkuvadakellaaega.
Vajutagetaasesitamiseajalkorduvaltklahvile
,etvalidakorduvesitusevõi
juhuesitusereþiim.
praegustlugukorrataksepidevalt.
kõikilugusidkorrataksepidevalt.
kõikilugusidalbumiskorratakse
pidevalt.
kõikilugusidtaasesitatakse
juhuslikusjärjestuses.
Normaalsetaasesitusetaastamiseksvajutage
korduvaltklahvile ,kuni
ühtegitaasesitusevalikuteikuvata.
]
^ _
^ _
^ _
^ _
]
CDpuhul:
MP3-plaadivõiUSBpuhul:
/
/
/
/
H
H
H
H
H
H
H
1. PRESET+/-
2.
1.
2.
1. PROG
[PROG]
2.
PRESET+/-
3.
PROG
4.
5.
[PROG]
DISPLAY
1.
REPREAT/SHUFFLE
REP:
REPALL:
REPALB:
SHUF:
2.
REPEAT/SHUFFLE
9
P
14
5. Taasesitamisevalikud
1.
2. PRESET+/-
3. /B ^ _
H
H
H
H
H
H
H
H
Lülitabseadmesissevõipuhkereþiimi.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
Liigubeelmise/järgmisealbumijuurde.
Valibeelmise/järgmiseloo.
Otsibloo/plaadi/USBraames.
Otsibraadiojaama.
NavigeeribiPodi/iPhone'i/iPadimenüüs.
Muudabkellaaega.
7
... Teiemuusikasüsteem
Ülevaadepeaseadmest
Pealminejaeesminevaade
8
... Teiemuusikasüsteem
1. AUXIN
2. SPEAKEROUT
3. ACMAIN~
4. FMANTENNA
H
H
H
H
Ühenduspesaväliseheliseadmejaoks.
Ühenduspesakõlaritejaoks.
Voolujuhtmeühenduspesa.
FMvastuvõtuparandamiseks.
4.
5. SOURCE
6.
7. AlusiPodi/iPhone'i/iPadijaoks
8.
9.
10. VOLUME+/-
11. Ekraanipaneel
12. Plaadisahtel
13. MP3LINK
14.
15. STANDBY
P
p
]
Z
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lõpetabtaasesitamise.
Kustutabprogrammi.
Valiballika:CD,FMTUNER,USB,DOCK,
AUXINvõiMP3LINK.
Avab/sulgebplaadisahtli.
USBühenduspesa.
Alustabvõipeatabajutiselttaasesitamise.
Muudabhelitugevust.
Kuvabhetkestaatust.
Ühenduspesaväliseheliseadmejaoks.
Ühenduspesakõrvaklappidejaoks.
Tagavaade
H
H
H
Taasesitamiseajutisekspeatamiseks/
taastamiseksvajutageklahvile .
Taasesitamiseajalotsimiseksvajutageja
hoidkeallklahvi ,seejärel
vabastageklahv,ettaastadanormaalne
taasesitus.
Kuiseadeonühendatudvooluvõrku,hakkab
alusegaühendatudiPod/iPhone/iPadautomaatselt
laadima.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalida
allikaksraadio.
Vajutagejahoidkerohkemkui2sekunditall
klahve.
Ekraanilekuvatakse (otsing).
Raadiohäälestubautomaatselt
raadiokanalile,millelonkõigetugevam
signaal.
Korrakesammu2,ethäälestadarohkem
raadiojaamu.
Teilonvõimaliksalvestadamaksimaalseltkuni20
raadiojaama.
Vajutagejahoidkeraadiore iimisrohkemkui2
sekunditall klahvi,etaktiveeridaautomaatne
salvestamisere iim.
Kuvatakse (automaatne
otsing).
Seadesalvestabkõikraadiojaamad
automaatseltvastavaltlainealavastuvõtu
tugevusele.
Esimesenasalvestatudraadiojaama
hakatakseautomaatselttaasesitama.
Teilonvõimaliksalvestadamaksimaalseltkuni20
raadiojaama.
Häälestugeraadiojaamale.
Vajutageklahvile ,etaktiveerida
salvestamisere iim.
Ekraanilekuvatakse (otsing).
Vajutageklahvile ,etmäärata
raadiojaamalenumber.Vajutagekinnitamiseks
klahvile .
Korrakeeelnevaidsamme,etsalvestadateised
jaamad.
Vajutageraadioreþiimisklahvile ,et
validaeelnevaltseadistatudraadiojaamanumber.
Teilonvõimalikkasutadakanumbriklahve,et
validaraadiojaamanumberotse.
RDS(RadioDataSystem)onteenus,misvõimaldab
FMraadiojaamadelkuvadalisainformatsiooni.Kui
TehäälestuteRDSfunktsioonigaraadiojaamale,
kuvatakseRDSikoonjaraadiojaamanimi.
HäälestugeRDSfunktsioonigaraadiojaamale.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvahetada
informatsiooni(kuisaadaval):
Raadiokanalinimi
Programmitüüp(nt. (uudised),
(sport), (popp-
muusika)...)
RDSRT
Sagedus
]
^ _
^ _
/
/
þ
þ
þ
1. SOURCE
2.
[SEARCH]
3.
PROG
AUTOSCAN
1.
2. PROG
[ ]
3. PRESET+/-
PROG
4.
PRESET+/-
1.
2. RDS
[NEWS]
[SPORT] [POPM]
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
PROG
iPodi/iPhone'i/iPadilaadimine
Raadiojaamadehäälestamine
Raadiojaamadeautomaatnesalvestamine
Raadiojaamademanuaalnesalvestamine
Eelsalvestatudraadiojaamadevalimine
RDSinformatsioonikuvamine
Märkus
Nõuanne
Nõuanne
H
H
H
VärviliseekraanigaiPod,iPodclassicja
videogaiPodeioletäielikultühilduvadning
neideiolevõimalikalusekaudulaadida.
Nõrgasignaaligaraadiojaamadele
häälestumiseks:vajutagekorduvalt
klahvile / ,kunileiateparima
vastuvõtu.
Salvestatudkanaliülekirjutamiseks
salvestageuuskanalvanakanalipeale.
Raadiokuulamine
^ _
13
... Taasesitamine
Plaatidetaasesitamine
TaasesitamineUSBseadmelt
TaasesitamineiPodist/iPhone'ist/
iPadist
Märkus
Märkus
Märkus
H
H
H
Veenduge,etUSBseadesisaldabtoetatud
heliformaate,etneidsaakstaasesitada.
KuiallikaksonvalitudiPod/iPhone/iPad,
siiseiolevõimalikkuulatamuusikat
kõrvaklappidepesakaudu.
Kuiseadmegaonühendatud
iPod/iPhone/iPad,siislülitubseade
automaatseltiPodiallikale.
ÜhilduvadiPodi/iPhone'i/iPadiversioonid
iPodi/iPhone'i/iPadikuulamine
1. SOURCE
2.
3.
4.
5.
1.
2. SOURCE
PRESET+/-
1.
2.
SOURCE
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalida
heliallikaksCD.
Vajutageklahvile ,etavadaplaadisahtel.
Sisestageplaatplaadisahtlisse,etikettüleval
pool.
Vajutageklahvile ,etsulgedaplaadisahtel.
Taasesitaminealgabautomaatselt.Vastupidisel
korralvajutageklahvi .
SisestageUSBseade pessa..
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalida
allikaksUSB.
Kaustavalimiseksvajutageklahvile
.
Helifailivalimiseksvajutageklahvile /
.
KuiiPod/iPhone/iPadonühendatudantud
muusikasüsteemiga,siisonTeilonvõimaliknautida
muusikatiPodist/iPhone'ist/iPadistläbiantud
seadmekõlarite.
SeeseadetoetabjärgmiseidiPodi,iPhone'ijaiPadi
mudeleid:
iPodclassic,iPodtouch,iPodnano,iPodiviies
generatsioon(video),värviliseekraanigaiPod,
iPodmini.
iPhone,iPhone3G,iPhone3GS,iPhone4.
iPad(WiFi),iPad(3G).
Vajutage,etavadaiPodi/iPhone'i/iPadialuse
sahtel.
AsetageiPod/iPhone/iPadseadmealusele.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalida
allikaksDOCK.
p
p
]
^
_
H
H
H
H
H
9
Taasesitaminealgabautomaatselt.Kui
mitte,vajutageklahvile .]
12
4. Taasesitamine
9
... Teiemuusikasüsteem
Ülevaadekaugjuhtimispuldist
1.
2. SOURCE
3. DISPLAY
4. PRESET/ALBUM /
5. /
6. OK
7. RDS
8.
9.
10. VOL+/-
11. Numbriklahvid
12. REPEAT/SHUFFLE
13. DBB
14. DSC
15. DIM
16. PROG
17.
18. MENU
19. SLEEP/TIMER
B
\ [
^ _
P
]
@
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lülitabseadmesisse,puhkere iimivõi
säästlikkupuhkere iimi..
Valiballika:CD,FMTUNER,USB,DOCK,
AUXINvõiMP3LINK.
Valibtaasesitamiseajalekraanilkuvatavat
informatsiooni.
Liigubeelmise/järgmisealbumijuurde.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
Liigubeelmise/järgmiseloojuurde.
Otsibraadiojaama.
Otsibloo/plaadi/USBraames.
NavigeeribiPodi/iPhone'i/iPadimenüüs.
Muudabkellaaega.
Kinnitabvaliku.
KuvabvalitudraadiojaamajaoksRDS
informatsiooni.
Lõpetabtaasesitamisevõikustutab
programmi.
Alustabvõipeatabajutiselttaasesitamise.
Muudabhelitugevust.
Valibloovastavaltvalitudnumbrile.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
Taasesitabluguvõikõikilugusidkorduvalt.
Taasesitablugusidjuhuslikusjärjestuses.
Lülitabdünaamilisebassivõimendi
sisse/välja.
Valibeelsalvestatudheliseadistuse.
Muudabekraanipaneeliheledust.
LülitabLEDvalgusehelitugevusenupu
juuresvälja.
Programmeeriblugusid.
Programmeeribraadiojaamu.
Vaigistabvõitaastabheli.
SisendebiPodi/iPhone'i/iPadimenüüsse.
Seadistabunetaimerit.
Seadistabäratustaimerit.
þ
þ
Hoiatus
Märkus
Nõuanne
Hoiatus
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
H
H
Seadmekäsitlemineteisiti,kuisiinette
nähtud,võibpõhjustadaohtlikkukiirgust
võiteisiohtlikkekäitlusi.
Parimahelikvaliteedisaavutamiseks
kasutageainultvarustusegakaasasolevaid
kõlareid.
Ühendageainultkõlareid,milletakistuson
samavõivõrdväärnevarustusesolevate
kõlaritetakistusega.Lisainformatsiooni
saamiseksvaadakesellekasutusjuhendi
peatükki “Tehnilisedandmed“.
Parimavastuvõtusaavutamiseks
pikendageantenntäielikultjavajadusel
muutkeselleasukohta.
Riskkahjustadatoodet!Veenduge,et
vooluvõrgupingeonvõrdnepingega,mis
onmärgitudseadmetahavõialla.
Elektrilöögisaamiseoht!KuiTeeemaldate
seadmevooluvõrgust,tõmmakealati
pistikust.Ärgekunagitõmmakejuhtmest.
Enne,kuiühendatevoolujuhtme,
veenduge,etoleteteinudkõikvajalikud
ühendused.
Plahvatuseoht!Hoidkepatareideemal
kuumusest,päikesevalgusestjatulest.
Ärgekunagivisakepatareisidtulle.
Kõlariteühendamine
FMantenniühendamine
Vooluvõrkuühendamine
Kaugjuhtimispuldi
ettevalmistamine
Järgigealatisellespeatükisolevaidjuhendeid
järjekorras.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseTeilt
seadmemudelitjaseerianumbrit.Mudelinumberja
seerianumberonseadmeall.Kirjutageneed
numbridsiia:
Mudelinumber:__________________________
Seerianumber:
Sisestagekõlaritejuhtmedtäielikultseadmetaga
asuvatessekõlaritesisendpesadesse.
ÜhendagevarustusegakaasasolevFMantenn
peaseadme pesaga.
Ühendagevoolujuhe:
peaseadme pesaga;
seinakontaktiga.
__________________________
FMANTENNA
ACMAIN
H
H
~
10
3. Alustamine
Patareidesisestaminekaugjuhtimispulti:
Seadmelülitaminesäästlikkupuhkere iimi
Puhkere iimistsäästlikkupuhkere iimi
lülitumiseks:
1.
2.
3.
1.
CLOCK/DISPLAY
2.
3. CLOCK/DISPLAY
4.
5. CLOCK/DISPLAY
[ECOSTANDBY]
Avagepatareisahtel.
Sisestage2AAApatareidõigetepolaarsustega
(+/-).
Sulgegepatareisahtel.
Vajutagepuhkere iimiskaugjuhtimispuldil
nuppu,etaktiveeridakellaaja
seadistamisere iim.
Kuvataksetunninäitningseehakkab
vilkuma.
Kasutageklahvi ,etmäärata
tunninäit.
Vajutageklahvile .
Kuvatakseminutinäitningseehakkab
vilkuma.
Kasutageklahvi ,etmäärata
minutinäit.
Vajutageklahvile ,etkinnitada
kellaseadistus.
Vajutageklahvile .
Seadelülitubviimasenavalitudallikale.
Vajutageuuestiklahvile ,etlülitadaseade
puhkereþiimi.
Ekraanilekuvataksekellaaeg(kuiseeon
seadistatud).
Vajutagejahoidkerohkemkui3sekunditallklahvi
.
Ekraanilekuvataksekolmekssekundiks
(säästlikpuhkere iim)ja
seejärelseekaob.
vajutagejahoidkerohkemkui2sekunditallklahvi
.
þ
þ
/
/
þ
9
9
9
9
9
^ _
^ _
B
B
B
B
þ
þ þ
Märkus
Märkus
H
H
H
H
KuiTeeikasutakaugjuhtimispultipikema
ajajooksul,eemaldagepatareid
kaugjuhtimispuldist.
Ärgekasutagevanajauutegaerinevat
tüüpipatareisidsamalajal.
Patareidsisaldavadkeemilisikoostisosi
ningneidtulebkorrektselthävitada.
Seadelülitubautomaatseltpeale15minutit
puhkrereþiimissäästlikkupuhkereþiimi.
Kellaajaseadistamine
Sisselülitamine
Seadmelülitaminepuhkere iimiþ
11
... Alustamine
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips DCM3020/12 Kasutusjuhend

Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
DCM3020/12
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid