Fidelio DCM5090/10 Kasutusjuhend

Bränd
Fidelio
Mudel
DCM5090/10
Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
DCM 5090
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
2
1 Oluline.......................................3
2 TeieDockingEntertainmentSystem ....6
3 Alustamine..................................9
4 Taasesitamine ............................11
5 Taasesitamisevalikud ...................13
6 Raadiokuulamine........................14
7 Helitugevusemuutmine .................15
8 Teisedfunktsioonid ......................16
9 Tooteinformatsioon......................17
12 Probleemidelahendamine..............19
Ohutus.............................................................3
Teade...............................................................4
Sissejuhatus....................................................6
Miskuulubvarustusse? ..................................6
Ülevaadepeaseadmest....................................7
Ülevaadekaugjuhtimispuldist..........................8
FMantenniühendamine ..................................9
Vooluvõrkuühendamine..................................9
Kaugjuhtimispuldiettevalmistamine..............10
Alusepaigaldamine .......................................10
Sisselülitamine .............................................11
Plaatidetaasesitamine...................................11
TaasesitamineiPodi/iPhone'i/iPadikaudu .....11
TaasesitamineUSBseadmelt.........................13
Taasesitamiseajutinepeatamine/jätkamine ...13
Taasesitamisekatkestamine ..........................13
Kindlaloojuurdeliikumine............................13
Otsinglooraames .........................................13
Korduv-jajuhuesitusereþiimivalimine.........13
Lugudeprogrammeerimine...........................14
ID3informatsioonikuvamine ........................14
Raadiojaamadehäälestamine ........................14
Raadiojaamadeprogrammeerimine...............14
Eelseadistatudraadiojaamavalimine.............15
Taasesitamiseinformatsioonikuvamine........15
Helitugevusemuutmine.................................15
Eelsalvestatudheliefektivalimine ..................15
Bassihelidevõimendamine............................15
Muusikalaiendamine.....................................15
Helivaigistamine ...........................................15
Unetaimerimääramine ..................................16
Äratustaimerimääramine ..............................16
Taasesitamineväliseltlisaseadmelt ...............16
Tehnilisedandmed.........................................17
InformatsioonUSBtaasesitamisekohta........18
ToetatudMP3plaatideformaadid..................18
SISUKORD
19
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadet
iseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktid
enne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/welcome).KuiTevõtate
Philipsigaühendust,veenduge,etTeieseadeon
lähedaljaetTeteateseadmemudelija
seerianumbrit.
Veenduge,etseadmeACvoolujuheon
korralikultühendatudvooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Voolusäästmiseeesmärgillülitubseade
automaatseltpuhkereþiimi,kui15minuti
jooksulpealeplaadi/USBtaasesitamisteitehta
enamühtegitoimingut.
Reguleerigehelitugevust.
Valigeennevajutustfunktsiooninupule
peaseadmeasemelõigeallikas.
Vähendagevahemaadkaugjuhtimispuldija
seadmevahel.
Kontrollige,etpatareidonsisestatudõiget
polaarsustekohaselt(märked+/-).
Asendagepatareiduutega.
Suunakekaugjuhtimispultseadme
kaugsensorile.
Sisestageplaadiliugurisseplaat.
Veenduge,etplaatolekssisestatudetikett
paremalpool.
Oodake,kuniläätselekondenseerunudniiskus
aurustub.
Asendagevõipuhastageplaat.
Kasutagekorralikultlõpetatudjavormindatud
plaati.
USBseadmelolevatekaustadevõifailide
numberonkindlalimiidiületanud.Seenähtus
eioleviga.
Nendefailideformaateeitoetata.
SeeUSBseadeeiühilduseadmega.Proovige
mõndateistseadet.
Liigutageseadeteleviisoristningvideomakist
kaugemale.
Kuivastuvõttonnõrk,muutkeantenni
asukohtavõiühendagevälineantenn.
Seadistagekellaaegõigesti.
Lülitagetaimersisse.
Voolujuheonseinasteemaldatudvõion
toimunudelektrikatkestus.
Seadistagekellaaeg/taimeruuesti.
Puudubvool
Puudubhelivõimoonutatudheli
Kaugjuhtimispulteitööta
Plaatieituvastata
MõndafailiUSBseadmeltpolevõimalik
kuvada
USBseadeteitoetata
Raadiovastuvõttonhalb
Taimereitööta
Kellaaja/taimeriseadedonkustutatud
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
10. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
18
InformatsioonUSBtaasesitamise
kohta
ToetatudMP3plaatideformaadid
ÜhilduvadUSBseadmed:
Toetatudformaadid:
Formaadid,midaeitoetata:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
USBmälupulk(USB2.0võiUSB1.1)
USBmängijad(USB2.0võiUSB1.1)
mälukaardid(vajavadlisakaardilugejat,mis
töötaksselleseadmega)
USBvõimälufailiformaatFAT12,FAT16,FAT32
(sektorisuurus:512baiti)
MP3bitimäär(andmemäär):32-320Kbpsja
varieeruvbitimäär
WMAv9võivanem
Juurkaustadenakuni8taset
Albumite/kaustadearv:maksimaalselt99
Lugude/pealkirjadearv:maksimaalselt999
ID3tagv2.0võiuuem
FailinimiUnicodeUTF8(maksimaalnepikkus:
128baiti)
Tühjadalbumid:tühialbumonalbum,misei
sisaldaMP3/WMAfailijasedaeikuvata.
Mittetoetatudfailiformaadidjäetaksevahele.
NäiteksWordidokumente(.doc)võiMP3faile,
millelaiendon.dlf,ignoreeritaksejaneidei
taasesitata.
AAC,WAV,PCMhelifailid
DRMkaitsegaWMAfailid(.wav,.m4a,.m4p,
.mp4,.aac)
WMAfailidLosslessformaadisjabitimääraga,
misonkõrgemkui320kbps
ISO9660,Joliet
Maksimaalnepealkirjadearv:512(olenevalt
failinimepikkusest)
Maksimaalnealbumitearv:255
Toetatudvalimimäärasagedused:32kHz,44,1
kHz,48kHz
Toetatudbitimäärad:32~320(kbps),varieeruv
bitimäär
... TOOTEINFORMATSIOON
Ohutus
Olulisedohutusjuhendid
ELEKTRILÖÖGIOHT
ÄRGEAVAGE
HOIATUS:ELEKTRILÖÖGISAAMISERISKI
VÄHENDAMISEKSÄRGEEEMALDAGESEADME
ÜMBRIST(EGATAGUST).SEADMESEESEIOLE
ÜHTEGIKASUTAJELEMÕELDUDOSA.
PARANDUSTEENUSESAAMISEKSPÖÖRDUGE
KVALIFITSEERITUDTEHNIKUTEPOOLE.
See välgunool” viitabisoleerimatamaterjalidele
Teieseadmes,misvõivadpõhjustadaelektrilööki.
Kõikideinimesteohutusetagamiseksärge
eemaldagetootekesta.
Seehüüumärkjuhibtähelepanufunktsioonidele,
millekohtapeaksitelugemakaasasolevaid
nõuandeid,etvältidaprobleeme.
HOIATUS:Tulekahjuvõielektrilöögiriski
vähendamisekseitohisedaseadetjättavihmavõi
niiskusekätteegaasetadasellelevedelikuga
täidetudobjektenaguvaasid.
HOIATUS:Elektrilöögivältimisekssobitagepistik
seinakontaktiga.
Lugegeneidjuhendeid.
Pööraketähelepanukõikidelehoiatustele.
Järgigekõikijuhendeid.
Ärgekasutageseadmeidveelähedal.
Puhastageseadmeidainultpehmeriidetükiga.
Ärgeblokeerigeventilatsiooniavasid.
Paigaldageseadmedtootjajuhenditejärgi.
Ärgepaigutageseadmeidsoojusallikate
(radiaator,puhur,ahi)võiteisteseadmete
(kaasaarvatudvõimendid)lähedale,mis
eraldavadsoojust.
Kaitskevoolujuhetpealeastumiseeestning
ärgetõmmakesedakohast,kustjuhetuleb
seadmestvälja.
Kasutageainulttootjapoolttehtud
lisavarustust.
Tõmmakevoolujuheäikesetormiajalstepslist
väljavõikuiseadmeideikasutatapikema
perioodijooksul.
Jätkeparandustöödsellelalalkvalifitseeritud
tehnikutele.Parandamistonvajasiis,kui
seadmeidonkuidagikahjustatud,voolujuheon
kahjustatud,seadmeteleonvettpealeläinud
võimõniobjektpealekukkunud,seadmedon
sattunudvihmavõiniiskusekätte,seadmedei
funktsioneerinormaalselt,võiseadmedon
mahakukkunud.
PatareidekasutamiseHOIATUS-Selleks,et
vältidapatareidelekkimist,misvõibpõhjustada
vigastusiinimestele,kahjustadavaravõi
kahjustadaseadet:
Sisestagepatareidõigesti,+ja-nagu
märgitusseadmesse.
Ärgekasutageerinevaidpatareisidkoos
(vanajauusvõisüsijaalkaline,jne.)
Eemaldagepatareidseadmest,kuisedaei
kasutatapikemaajajooksul.
Patareisid(patareipakkivõisisestatud
patareisid)eitohijättaliigsekuumuse
kätte(nt.päikesevalgus,tulijne).
Ärgejätkeseadmeidvihmavõiniiskusekätte.
Ärgeasetageseadmeleohuallikaid(nt.
vedelikugatäidetudobjektid,süüdatud
küünlad).
Kohtades,kusseadmelahtiühendamisekson
kasutatudvoolujuhetvõipikendusjuhet,peavad
needjäämavabaltligipääsetavateks.
”
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
3
1. OLULINE
4
... OLULINE
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Ärgekunagimäärigeühtegiseadmeosa.
Ärgekunagiasetageseadetteiste
elektrilisteseadmetepeale.
Hoidkeseadeeemalotsesest
päikesevalgusest,leekidestjakuumusest.
Ärgekunagivaadakeotseseadmelaserit.
Veenduge,etvoolujuhtmetelejapistikutele
onkergeltvõimalikjuurdepääseda,et
vajaduselseadevooluvõrgustkiiresti
eemaldada.
Märkus
Keskkonnaalaneinformatsioon
Kõikselleseadmegatehtudmuudatusedja
täiendused,miseiolePhilipsConsumerLifestyle'i
pooltspetsiaalseltlubatud,tühistavadkasutaja
volitusedkasutadasedaseadet.
SeetoodeonvastavusesEuroopaÜhenduse
raadiosagedustenõuetega.
Teieseadekoosnebkõrgekvaliteedilistest
materjalidestjaosadest,midaonvõimalik
taaskasutadajaümbertöödelda.
Seemahatõmmatudprügikastitähisnäitab,et
seadevastabEuroopadirektiivile2002/96/EC.
Paluntutvugekohalikenõuetejavõimalustega
vanadeelektri-jaelektroonikaseadmete
ümbertöötlemisekohta.
Ärgehävitagesedaseadethariliku
majapidamisprügihulgas.Korrektneseadmete
hävitamineaitabvältidakahjukeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2006/66/ECningneideitohi
hävitadatavalisemajapidamisprügihulgas.Palun
tutvugekohalikenõuetegapatareidekogumise
kohta.Korrektnepatareidehävitamineaitabvältida
kahjukeskkonnalejainimtervisele.
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigset
pakkematerjali.Pakenditonlihtneeraldadakolmeks
erinevaksmaterjaliks:kartong(karp),
polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teieseadesisaldabmaterjale,midaonvõimalik
ümbertöödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeon
lahtivõetudsellekslitsentseeritudettevõttes.
Pakkematerjalide,vanadepatareideningseadmete
hävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
17
Märkus
H
Tooteinformatsioonvõibilmaette
teatamatamuutuda.
Tehnilisedandmed
Võimendi
CD-mängija
Kõlarid
Üldineinformatsioon
Raadiovastuvõtt
Väljundivõimsus ....................................200WRMS
Sagedusevastuvõtt...................100Hz – 16kHz,3dB
Müratasesignaalis..........................................>70dB
MP3LINKsisend ..............................<600mVRMS
Laseritüüp...................................................pooljuht
Plaadidiameeter...............................................12cm
Toetatudplaadiformaadid ......CD-DA,CD-R,CD-RW,
MP3-CD,WMA-CD
AudioDAC.........................................24bit i/44.1kHz
Koguharmoonilinemoonutus ...........................<1%
Sagedusevastuvõtt.............60Hz – 16kHz(44.1kHz)
Müratasesignaalis........................................>65dBA
Lainepikkustevahemik..............FM:87.5 – 108MHz
Lainepikkustevõrgustik ..................................50KHz
Tundlikkus
-Mono,26dBmüratasesignaalis ...............
-Stereo,46dBmüratasesignaalis ..............
Otsingutundlikkus.......................................<30dBu
Täielikharmoonilinemuundus...........................<3%
Müratasesignaalis.........................................>45dB
Kõlaritetakistus.........................6o mi+3x6oomi
KõlariteDriver ...5,25''woofer+3x2,75''täisulatus
Tundlikkus..............................................>82dB/m/W
Vooluvõimsus...........................220-240V,50/60Hz
Voolutarbivuspuhkere iimis..............................<1W
USBDirect ......................................Versioon2.0/1.1
USBvoolutugevus...................................... 500mA
Mõõtmed
-Põhiseade(lxkxs)...............350x978x350mm
Kaal
-Koospakkematerjaliga...................................
-Peaseade.....................................................
t
<22dBu
>45dBu
þ
15kg
11.5kg
³
o
9. TOOTE INFORMATSIOON
16
Teisedfunktsioonid
Äratustaimerimääramine
Taasesitamineväliselt
lisaseadmelt
Märkus
Märkus
H
H
Veenduge,etTeoletekellaajakorrektselt
määranud.
Kuiallikaksonvalitud
CD/USB/iPod/iPhone/iPad,kuidühtegi
plaati,USBseadet/iPodi/iPhone'i/iPadiei
oleühendatud,valitakseallikaks
automaatseltFMTUNER.
Äratustaimeriaktiveerimineja
deaktiveerimine
Sedaseadetsaabmäärataautomaatseltlülituma
puhkere iimipealekindlatajaperioodi.
Kuiseadeonsisselülitatud,vajutagekorduvalt
klahvile ,etvalidaajaperiood
(minutites).
Kuiunetaimeronaktiveeritud,kuvatakse
ikoon .
Vajutagekorduvalt ,kuni
kuvatakse (väljas).
Kuiunetaimerondeaktiveeritud,kaob
ekraanilt .
Sedaseadetsaabkasutadakuiäratuskella.Äratuse
helikssaabvalidaCD,FMTUNER,iPod/iPhone/iPad
võiUSB.
Vajutagejahoidkepuhkereþiimisrohkemkui2
sekunditallklahvi ,kuniekraanil
kuvatakse (määrataimer).
Vajutageklahvile või ,
etvalidaallikas.
Vajutagekinnitamiseksklahvile .
Kuvataksetunninäitjaseehakkabvilkuma.
Kasutageklahve ,etmäärata
tunninäitjavajutageuuestiklahvile
.
Kuvatakseminutinäitjaseehakkab
vilkuma.
Kasutageklahve ,etmäärata
minutid.
Vajutagekinnitamiseksklahvile .
Äratustaimeronmääratudjaaktiveeritud.
Vajutagepuhkere iimiskorduvaltklahvile
,etaktiveeridavõideaktiveerida
äratustaimer.
Kuiäratustaimeronaktiveeritud,kuvatakse
.
Kuiäratustaimerondeaktiveeritud,siis
kaob .
Teilonvõimalikkuulatavälistaudioseadetselle
seadmekaudu.
Vajutageklahvile ,etvalidaMP3link
allikaks.
ÜhendagevarustusegakaasasolevMP3link
kaabel:
seadmetagaasuva pesaga,
väliseseadmekõrvaklappidepesaga.
Alustageseadmegataasesitamist(vaadake
seadmekasutusjuhendit).
þ
/
/
þ
1.
SLEEP/TIMER
1. SLEEP/TIMER
[SLEEPOFF]
1.
SLEEP/TIMER
[SETTIMER]
2. CD,USB,DOCK TUNER
3. SLEEP/TIMER
4.
SLEEP/TIMER
5.
6. SLEEP/TIMER
SLEEP/TIMER
1. MP3LINK
2.
MP3LINK
3.
9
9
9
9
9
9
9
Unetaimeriväljalülitamine
^ _
^ _
H
H
8. TEISED FUNKTSIOONID
5
... OLULINE
Loatakoopiatetegemineautoriõigustegakaitstud
materjalidest(kaasaarvatudarvutiprogrammid,
failid,ülekandedjahelisalvestised)võibolla
autoriõigusterikkuminejakriminaalkorras
karistatav.Sedaseadeteitohiselliseleesmärgil
kasutada.
WindowsMediajaWindowsilogoonMicrosoft
Corporationikaubamärgidvõiregistreeritud
kaubamärgidAmeerikaÜhendriikidesja/võiteistes
riikides.
"MadeforiPod","MadeforiPhone"ja"Madefor
iPad"tähendab,etelektroonilineseadeonloodud
spetsiaalseltühendumaiPodiga,iPhone'igavõi
iPadigajaonvastavusesApple'istandarditega.
Appleeivastutaselleseadmetoimimiseeestega
sellevastavuseeestohutusejaregulatiivsete
standarditega.SelleseadmekasutaminekoosiPodi,
iPhone'ivõiiPadigavõibmõjutadajuhtmetavõrgu
toimimist.
iPodjaiPhoneonAppleInc.kaubamärgid,mison
registreeritudAmeerikaÜhendriikidesjateistest
riikides.iPadonAppleInc.kaubamärk.
Seeseadeonjärgmisemärgistusega:
Märkus
H
Seadmetüübiplaatasubseadmetaga.
Olge vastutustundlik
Austage autoriõiguseid
ESIMESEKLASSI
LASERTOODE
ÕnnitlemeTeidostupuhulningteretulemast
Philipsisse!
EttäielikultosasaadaPhilipsipooltpakutavatest
võimalustest,siisregistreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome.
nautidaheliplaatidelt,USBseadmetelt,
iPodist/iPhone'ist/iPadistvõiteistestvälistest
seadmetest;
kuulataraadiojaamu.
Dünaamilinebassivõimendus(DBB)
Digitaalnehelikontroll(DSC)
Elavheli
Kontrolligeülejatuvastage,kasvarustusegaon
kaasasjärgmisedasjad:
Peaseade
KaugjuhtimispultkooskaheAAApatareiga
2xvoolujuhe(EuroopaLiidujaSuurbritannia
jaoks)
MP3linkkaabel
Kasutusjuhend
Kiirealustamisejuht
Selleseadmegasaate:
Tesaaterikastadahelikasutadesjärgmiseid
heliefekte:
Seeseadetoetabjärgmiseidmeediaformaate:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Sissejuhatus
Miskuulubvarustusse?
6
2. TEIE DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM
15
7. HELITUGEVUSE MUUTMINE... RAADIO KUULAMINE
Raadiojaamademanuaalne
programmeerimine
Nõuanne
H
Programmeeritudkanaliülekirjutamiseks
salvestageuuskanalvanakanalipeale.
Eelseadistatudraadiojaamade
valimine
Taasesitamiseinformatsiooni
kuvamine
Teilonvõimalikmaksimaalseltprogrammeerida
kuni20raadiojaama.
Häälestugeraadiojaamale.
Vajutageklahvile ,etaktiveerida
programmeerimisereþiim.
Ekraanilvilgub (programm).
Vajutageklahvile ,etmääratasellele
raadiojaamalenumber(1kuni20).Seejärel
vajutagekinnitamiseksklahvile .
Kuvataksesalvestatudraadiojaama
kohanumberjasagedus.
Korrakeeelnevaidsamme,etprogrammeerida
teisedjaamad.
Vajutageklahvile ,etvalidaeelnevalt
seadistatudraadiojaamanumber.
Teilonvõimalikkakasutadanumbriklahve,et
sisestadanumberotse.
RDS(RadioDataSystem)onteenus,misvõtab
koosFMraadiojaamagavastulisainformatsiooni.
Vajutageraadioreþiimiskorduvaltklahvile
,etkuvadaRDSinformatsiooni.
1.
2. PROG
[PROG]
3.
PROG
4.
TINER/RDS
9
9
\ [
\ [
/
/
H
Helitugevusemuutmine
Eelsalvestatudheliefekti
valimine
Bassihelidevõimendamine
Muusikalaiendamine
Helivaigistamine
Subwooferihelitasememuutmine
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,et
suurendada/vähendadahelitaset.
Vajutagetaasesitamiseajalpeaseadmelolevale
klahvile,etsuurendada/vähendadasubwooferi
helitugevust.
Vajutagetaasesitamiseajalkorduvaltklahvile ,
etvalida:
(tasane)
(rock)
(klassikaline)
(jazz)
(popp)
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,etlülitada
dünaamilinebassivõimendisissevõivälja.
KuiDBBfunktsioononaktiveeritud,
lülitataksedünaamilinebassivõimendi
sisse.
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,et
lülitadaelavaheliefektisissevõivälja.
LivingSoundfunktsioononaktiveeritud,
kuvatakse .
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,et
vaigistada/taastadaheli.
VOL+/-
SUB
VOL
DSC
[FLAT]
[ROCK]
[CLASSIC]
[JAZZ]
[POP]
DBB
LivingSound
H
H
H
H
H
9
9
@
14
Märkus
H
H
Juhu-jakorduvesitusteisaasamaaegselt
aktiveerida.
Juhuesitusteisaasiisvalida,kuiTe
taasesitateprogrammeeritudlugusid.
Lugudeprogrammeerimine
ID3informatsioonikuvamine
Teilonvõimalikprogrammeeridakuni20lugu.
VajutageCD-plaadi/USBre iimis,stopp-
positsioonis,klahvile ,etaktiveerida
programmeerimisereþiim.
Ekraanilvilgub (programm).
MP3/WMAlugudepuhulvajutageklahvile
,etvalidaalbum.
Vajutageklahvile ,etvalidalugu,
seejärelvajutagekinnitamiseks .
Korrakesamme2kuni3,etvalidajasalvestada
kõiklood,midasoovideprogrammeerida.
Vajutageklahvile ,ettaasesitada
programmeeritudlugusid.
Taasesitamiseajalkuvatakse
(programm).
Programmikustutamiseksvajutagestopp-
positsioonisklahvile .
VajutageCDreþiimis,taasesitamiseajalklahvile
ID3,etkuvadajärgmistinformatsiooni:
Loonumber
Taasesitamiseaeg
Pealkiri
Esitajanimi
Albuminimi
1.
PROG
[PROG]
2.
3.
PROG
4.
5.
[PROG]
þ
/
/
9
9
\
[
^ _
]
H
H
H
H
H
H
P
6. RAADIO KUULAMINE... TAASESITAMISEVALIKUD
Raadiojaamadehäälestamine
Raadiojaamade
programmeerimine
Nõuanne
Nõuanne
H
H
Parimaraadiojaamavastuvõtu
saavutamiseks,pikendageantenntäielikult
jakohandageselleasukohta.
Teilonvõimalikmaksimaalselt
programmeeridakuni20raadiojaama.
Raadiojaamadeautomaatne
programmeerimine
1. TUNER
SRC
2.
[SEARCH]
3.
PROG
Vajutagekaugjuhtimispuldilklahvile või
vajutagepeaseadmelkorduvaltklahvile ,et
validaallikaksFMraadio.
Vajutagejahoidkeall klahvirohkem
kui2sekundit.
Kuvatakse (otsing).
Raadiohäälestubautomaatselt
raadiokanalile,millelonkõigetugevam
signaal.
Korrakesammu2,ethäälestadarohkem
raadiojaamu.
Nõrgasignaaligaraadiojaamadele
häälestumiseksvajutagekorduvaltklahvile
,kunileiateparimavastuvõtu.
Vajutagejahoidketunerre iimisall klahvi
rohkemkui2sekundit,etaktiveeridaautomaatne
programmeerimisere iim.
Kuvatakse[AUTOSRCH](automaatne
otsing).
Kõiksaadavalolevadjaamad
programmeeritakselainealavastuvõtu
tugevusejärgi.
Esimesenaprogrammeeritudraadiojaama
kantakseautomaatseltüle.
^ _
^ _
/
/
þ
þ
9
9
9
9
9
H
7
... TEIEDOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM
1. DOCK
2.
3. PRESET+/-
4. SRC
5.
6. PROG
7. SUBVOLUME
8. Ekraan
9. Plaadisahtel
10.
11. MP3LINK
12. PULL
13.
14. VOL+/-
]
B
p
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
AlusiPodi/iPhone'i/iPadiühendamiseks.
Alustabvõipeatabtaasesitamiseajutiselt.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
Valiballika:CD,FMTUNER,
iPod/iPhone/iPad,USBvõiMP3LINK.
Lülitabseadmesisse.
Lülitabseadmepuhkere iimivõiEco
puhkere iimi.
Programmeeriblood.
Programmeeribraadiojaamad
Määrabkellaaja.
Muudabsubwooferihelitugevust.
Kuvabhetkestaatust.
USBpesa.
Pesaväliseseadmeühendamiseks.
Tõmmake,etavadakaitsepaneel.
Väljutabplaadi.
Muudabhelitugevust.
þ
þ
Ülevaadepeaseadmest
8
... TEIEDOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM
15. /
16.
1.
2. EJECT
3. CD/ID3
4. /OK
5. /
6. MP3LINK/USB
7. MENU/
8. MUTE
9. VOL+/-
10. Numbriklahvid
11. PROG/CLOCKSET
12. SLEEP/TIMER
13. DSC
14. DBB
^ _
P
B
p
]
^ _
P
Ülevaadekaugjuhtimispuldist
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Liigubeelmise/järgmiseloojuurde.
Otsiblooraames.
Häälestabraadiojaamu.
Kellaajajataimerimääramine.
Taasesitamiselõpetaminevõiprogrammi
kustutamine.
Lülitabseadmesisse.
Lülitabseadmepuhkere iimivõiEco
puhkere iimi.
Väljutabplaadi.
ValiballikaksCD-plaadi.
KuvabID3informatsiooni.
Alustabvõipeatabtaasesitamiseajutiselt.
Kinnitabvaliku.
Liigubeelmise/järgmiseloojuurde.
Otsiblooraames.
Häälestabraadiojaamu.
Kellaajajataimerimääramine.
ValiballikaksMP3LINKvõiUSB.
AvabiPodi/iPhone'i/iPadimenüü.
Katkestabtaasesitamisevõikustutab
programmi.
Vaigistabvõitaastabheli.
Muudabhelitugevust.
Valibloo.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
Programmeeriblood.
Programmeeribraadiojaamad.
Kellaajamääramine.
Unetaimerimääramine.
Äratustaimerimääramine.
Valibeelsalvestatudheliseade.
Lülitabdünaamilisebassivõimendi(DBB)
sisse/välja.
þ
þ
13
5. TAASESITAMISE VALIKUD... TAASESITAMINE
TaasesitamineUSBseadmelt
Märkus
H
Veenduge,etUSBseadesisaldabtoetatud
formaate,etneidsaakstaasesitada.
1.
SRC
USB
2.
VajutagekaugjuhtimispuldilklahvileUSBvõi
vajutagepeaseadmelkorduvaltklahvile ,et
validaallikaks .
SisestageUSBseadmeotsseadmetaga
asuvasse pessa.
Taasesitaminealgabautomaatselt.Kui
mitte,vajutageklahvile .
9
]
Taasesitamiseajutinepeatamine
/jätkamine
Taasesitamisekatkestamine
Kindlaloojuurdeliikumine
Otsinglooraames
Korduv-jajuhuesitusereþiimi
valimine
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,etajutiselt
peatada/taastadataasesitamine.
Vajutagetaasesitamiseajalklahvile ,et
katkestadataasesitamine.
Vajutageklahvile ,etvalidateine
lugu.
Tesaateluguvalidakaotse
numbriklahvidelevajutades.
Vajutageklahvidele ,etvalidakaustvõi
album.
Vajutageklahvile ,etvalidaluguvõi
fail
Vajutagejahoidketaasesitamiseajal
klahviall.
Vabastageklahv,ettaastadanormaalne
taasesitamine.
Vajutagetaasesitamiseajalkorduvaltklahvile
,etvalidakorduvesitusevõi
juhuesitusereþiim.
(kordabühte):antudlugu
taasesitataksekorduvalt.
(kordabkõiki):kõikilugusid
taasesitataksekorduvalt.
(juhuesitus):kõikilugusid
taasesitataksejuhuslikusjärjekorras.
Normaalsetaasesitamisetaastamiseksvajutage
korduvaltklahvile ,kuni
korduvesitusereþiimienameikuvata.
]
P
^ _
\ [
^ _
^
_
CD-plaadipuhul:
MP3-plaadivõiUSBpuhul:
1.
1.
2.
1.
2.
1.
REPEAT/SHUFFLE
ALL
2.
REPEAT/SHUFFLE
/
. /
/
H
H
H
H
12
... TAASESITAMINE
H
H
iPodnano(esimene,teine,kolmas,neljas,viies
jakuuesgeneratsioon)
iPodtouch(esimene,teine,kolmasjaneljas
generatsioon)
AsetageiPod/iPhone/iPadalusele.
Vajutagekaugjuhtimispuldilklahvile või
peaseadmelkorduvaltklahvile ,etvalida
allikaksiPod/iPhone/iPad.
Alustagetaasesitamistoma
iPodil/iPhone'il/iPadil.
Toimubautomaatneheliülekanne
ühendatudiPodist/iPhone'ist/iPadist
sellesseseadmesse.Kuimitte,vajutage
.
Vajutagemenüüsnavigeerimiseksklahvile
javajutageklahvidele
,ettehavalikningkinnitageoma
otsusvajutadesklahvile .
Kuiseadeonühendatudvooluvõrku,hakkab
ühendatudiPodi/iPhone'i/iPadilaadimine
automaatselt.
TõmmakeiPod/iPhone/iPadalusestvälja.
1. DOCK
SRC
2.
MENU
OK
9
]
H
\ [ ^
_
iPodi/iPhone'i/iPadiühendamine
iPodi/iPhone'i/iPadikuulamine
iPodi/iPhone'i/iPadilaadimine
iPodi/iPhone'i/iPadieemaldamine
Märkus
Märkus
H
H
Veenduge,etTeieiPod/iPhone/iPadon
kindlaltühendatud.
VärviliseekraanigaiPodi,iPodclassic'utja
videogaiPodieisaalaadidasellealuse
kaudu.
9
... TEIE DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM
3. ALUSTAMINE
15. REPEAT/SHUFFLE
16. LIVINGSOUND
17. DOCK
18. PRESET/ALBUM /
19. TUNER/RDS
\ [
H
H
H
H
H
H
H
H
Valibjuhu-võikorduvesitusere iimi.
Lülitabelavaheliefektisisse/välja.
ValiballikaksiPodi/iPhone'i/iPadi.
Valibeelsalvestatudraadiojaama.
Liigubeelmise/järgmisealbumijuurde.
LiigubiPodi/iPhone'i/iPadimenüüs.
ValiballikaksFM.
KuvadRDS(RadioDataSystem)
informatsiooni.
þ
Hoiatus
Nõuanne
H
H
H
Seadmekäsitlemineteisiti,kuisiinette
nähtud,võibpõhjustadaohtlikku
radiatsioonivõiteisiohtlikkekäitlusi.
Parimavastuvõtusaavutamiseks
pikendageantenntäielikultjakohandage
selleasukohta.
ÜhendagevarustusegakaasasolevFM
antennpeaseadmetagaoleva
pesaga.
FMantenniühendamine
FMAERIAL
Järgigealatisellespeatükisolevaidjuhendeid
järjekorras.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseTeilt
seadmemudelijaseerianumbrit.Mudelinumberja
seerianumberonseadmeall.Kirjutageneed
numbridsiia:
Mudelinumber:___________________
Seerianumber:_________________ ___
10
... ALUSTAMINE
Vooluvõrkuühendamine
Kaugjuhtimispuldi
ettevalmistamine
Kellaajamääramine
Hoiatus
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
H
H
H
Riskkahjustadatoodet!Veenduge,et
vooluvõrgupingeonvõrdnepingega,mis
onmärgitudseadmetahavõialla.
Elektrilöögisaamiseoht!KuiTeeemaldate
seadmevooluvõrgust,tõmmakealati
pistikust.Ärgekunagitõmmakejuhtmest.
Enne,kuiühendatevoolujuhtme,
veenduge,etoleteteinudkõikvajalikud
ühendused.
Plahvatuseoht!Hoidkepatareideemal
kuumusest,päikesevalgusestjatulest.
Ärgekunagivisakepatareisidtulle.
KuiTeeikasutakaugjuhtimispultipikema
perioodijooksul,eemaldagepatareid.
Ärgekasutagekoosvanujauusipatareisid
võierinevattüüpipatareisid.
Patareidsisaldavadkeemilisiühendeid,
mistõttuneidpeabvastavalthävitama.
Ühendagevoolujuhe:
peaseadmetaga pesaga.
seinapistikuga.
Avagepatareisahtel.
Sisestage2AAApatareid(eikuulukomplekti)
õigetepolaarsustega(+/-).
Sulgegepatareisahtel.
Vajutagejahoidkepuhkere iimisrohkemkui2
sekunditall nuppu,et
aktiveeridakellaseadistamisere iim.
Ekraanilkuvatakse12-tunnivõi24-tunni
formaat.
Vajutagekorduvaltklahvidele ,et
valida12-tunnivõi24-tunniformaat.
Kuvataksetunninäitjaseehakkabvilkuma.
Kasutageklahve ,etmäärata
tunninäitjavajutagekinnitamiseksklahvile
.
Kuvatakseminutinäitjaseehakkab
vilkuma.
Vajutageklahvidele ,etmäärata
minutid.
H
H
asuvaAC~MAINS
1.
2.
3.
1.
PROG/CLOCKSET
2.
3.
PROG/CLOCKSET
4.
Patareidesisestaminekaugjuhtimispulti:
þ
þ
/
/
/
9
9
9
^ _
^ _
^ _
5.
PROG/CLOCKSET
Kellaajakinnitamiseksvajutageklahvile
.
Vajutageklahvile .
Seadelülitubsisseviimasenavalitud
allikale.
Vajutageuuestiklahvile ,etlülitadaseade
puhkereþiimi.
Ekraanitaustavalgustvähendatakse.
Kellaaeg(kuimääratud)kuvatakse
ekraanile.
Vajutagejahoidkepuhkereþiimisrohkemkui2
sekunditall klahvi.
Ekraanipaneelitaustavalgustuslülitatakse
välja.
Vajutagejahoidkepuhkereþiimisrohkemkui2
sekunditall klahvi.
B
9
9
9
9
B
B
B
Selleks,etlülitadaseadeEcopuhkere iimi:
Selleks,etlülitudatavalisepuhkere iimija
Ecopuhkere iimivahel:
þ
þ
þ
Sisselülitamine
Puhkere iimilülitumineþ
Nõuanne
H
Kui15minutijooksuleivajutataühtegi
klahvi,lülitubseadeautomaatselttavalisest
puhkereþiimistEcopuhkereþiimipeale.
11
... ALUSTAMINE 4. TAASESITAMINE
Plaatidetaasesitamine
iPodi/iPhone'i/iPadi
taasesitamine
1. CD
SRC
2.
EJECT
Vajutagekaugjuhtimispuldilklahvile või
peaseadmelkorduvaltklahvi ,etvalida
allikaksplaat.
Sisestageplaatplaadisahtlisse,etikettparemal
pool.
Taasesitaminealgabautomaatselt.Kui
mitte,vajutageklahvile .
Vajutageklahvile ,etvõttaplaat
plaadisahtlistvälja.
SeeseadetoetabjärgmiseidiPodi/iPhone'i/iPadi
mudeleid:
9
]
H
p
H
H
H
H
H
H
H
H
iPad2
iPad
iPhone4
iPhone3GS
iPhone3G
iPhone
iPodclassic
videogaiPod
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Fidelio DCM5090/10 Kasutusjuhend

Bränd
Fidelio
Mudel
DCM5090/10
Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid