DEFA DVS90 Kasutusjuhend

www.defa.com

DVS90

User manual 2

Bruksanvisning 6

Brugsanvisning 10

Bruksanvisning 14

Käyttöohje 18

Bedienungsanleitung 22

Gebruikshandleiding 26

Manuel d´utilisation 30

Manual del usuario 34

Kasutusjuhend 38

Lietošanas pamácíba 42

Vartotojo vadovas 46

Leht laaditakse ...

38

TEIE UUS DEFA SIGNALISATSIOON

Meie 40-aastane kogemus autode elektroonikasüsteemide väljatöötamisel tagab teie ostetud

DEFA signalisatsioonisüsteemi kvaliteedi ja töökindluse. Kvaliteet on meie esmane prioriteet

nii arenduses kui tootmises. Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja viige ennast

kurssi DEFA signalisatsioonisüsteemi erinevate funktsioonidega.

Käesolev kasutusjuhend kirjeldab signalisatsioonisüsteemi tööd õige paigalduse korral autole,

kasutades süsteemi juhtimiseks komplekti kuuluvat kaugjuhtimispulti.

DEFA kaugjuhtimispuldi käsitsemiseks lugege palun DEFA kaugjuhtimispuldi kasutusjuhendit.

Märkus! Signalisatsioonisüsteem tarnitakse koos PIN-koodi kaardiga. Hoidke seda oma

rahakotis, mitte autos!

VERSIOONID

Paigaldaja kasutab iga sõiduki signalisatsioonisüsteemi seadistamiseks DEFA programmee-

rimissüsteemi.

Variandid on olemas ka andurite seadistuse osas. Signalisatsioonisüsteemiga võib kasutada

mistahes kombinatsiooni tasemeanduriga, mis jälgib sõiduki tõstmist tungraua abil, liikumis-

anduriga, mis jälgib liikumist salongis, klaasi purunemisanduriga jt.

Paigaldaja kasutab iga sõiduki signalisatsioonisüsteemi seadistamiseks DEFA programmee-

rimissüsteemi. Vt. paigaldusjuhiseid oma süsteemi seadistuse osas.

AKTIVEERIMINE

• Sõiduki originaalpuldiga:

Vajutage lukustusnuppu sõiduki originaalpuldil.

Sõiduki suunatuled vilguvad vastavalt sõiduki lukustusnäidule.

Valgusdiood süttib 20 sekundiks enne vilkuma hakkamist. See kinnitab erinevate andurite

aktiveerimist. Kui süsteem on aktiveeritud, vilgub valgusdiood iga kahe sekundi järel.

Märkus! Süsteemi aktiveerimise võimaldamiseks peab süüde olema välja lülitatud.

VÄLJALÜLITAMINE

• Sõiduki originaalpuldiga:

Vajutage avamisnuppu sõiduki originaalpuldil.

Sõiduki suunatuled vilguvad vastavalt sõiduki avamisnäidule.

Kui aktiveeritud perioodi jooksul on registreeritud häireolukord, kostab signalisatsiooni deak-

tiveerimisel viis lühikest signaali ja suunatuled vilguvad. Valgusdiood annab informatsiooni

häireolukorra põhjuse kohta vastavalt vilkumise skeemile. Täiendava informatsiooni saamiseks

vt signalisatsioonimälu peatükki.

EESTI

39

Märkus! Kui sõiduki kaugjuhtimispuldil on pagasiruumi avamise nupp, saab signalisatsioonisüs-

teemi programmeerida häiret mitte andma, kui pagasiruum avatakse selle nupuga. Pagasiruumi

sulgemisel siirdub süsteem tagasi täielikult aktiveeritud seisundisse.

ANDURITE AJUTINE VÄLJALÜLITAMINE

Signalisatsiooni saab aktiveerida ilma andureid aktiveerimata.

See võib olla vajalik näiteks juhul, kui lemmikloom jäetakse

sõidukisse, või kui sõiduk asub praamil.

Kui süüde on välja lülitatud, vajutage aknamooduli nuppu enne

signalisatsiooni aktiveerimist. Nupu vajutamisel süttib kinnitav tuli.

Süsteemi aktiveerimisel hakkab tuli seejärel kohe vilkuma ilma

20-sekundilise viivituseta andurite aktiveerimiseks.

Andurid on desaktiveeritud kuni süüte sisselülitamiseni,

olenemata sellest, mitu korda süsteemi aktiveeritakse ja

desaktiveeritakse.

VÄLJALÜLITAMINE ERIOLUKORRAS

Kaugjuhtimispuldi rikke või kadumise korral desaktiveerige

signalisatsioonisüsteem järgmiselt:

Leidke PIN-koodi kaardilt viiekohaline PIN-kood.

Signalisatsioonisüsteemi desaktiveerimiseks järgige

PIN-koodi kaardil toodud juhiseid

Hoidke PIN-koodi kaarti alati enda juures. Ärge jätke seda sõidukisse!

PIN-KOODI SISESTAMINE

1. Lülitage süüde sisse.

2. Vajutage aknamooduli nuppu nii mitu korda, kui seda näitab esimene number.

3. Oodake (ligikaudu 1 sekund), kuni tuli ühe korra vilgub. See näitab, et number on

salvestatud.

4. Korrake punkte 2 ja 3 ülejäänud numbritega. Kui viimane number on salvestatud,

hakkab tuli kiiresti vilkuma, näidates, et õige PIN-kood on sisestatud.

5. Kui te sisestate mistahes punktis kogemata vale numbri, võite alustada uuesti

punktist 2 nii mitu korda, kui tarvis.

Klaasimoodul

LED

Nupp

EESTI

40

Häireallikas: Vilkumiste arv:

Tasemeandur 2

Uks 3

Kapott 4

Pagasiluuk 5

Häireallikas: Vilkumiste arv:

Süüde 6

Lisaandur 7

Liikumisandur 8

Klaasi purunemise andur 9

SIGNALISATSIOONI KÄIVITUMINE

Aktiveeritud süsteem jälgib kõiki uksi, pagasiruumi, kapotti ja süüdet. Vastavate andurite

olemasolul võib süsteem jälgida ka klaasi purunemist, liikumist salongis ja sõiduki kallutamist.

KÄIVITUMINE

Kui mõni andur kseerib häireolukorra, kostab häire siren 30 sekundi vältel ja suunatuled

vilguvad 2 minutit.

Märkus! Andurisisendite töö on piiratud maksimaalselt 10 käivitusega aktiveerimistsükli

jooksul.

SIGNALISATSIOONIMÄLU

Signalisatsioonisüsteemi desaktiveerimisel annab tuli enne süüte sisselülitamist teile infor-

matsiooni häireolukorra põhjuste kohta.

Märkus! Vilkumine lõpeb süüte sisselülitamisel või süsteemi aktiveerimisel.

Kui alarm on olnud häires viimase valvesoleku ajal, siis annab sellest märku alarmi siren

5 lühikese signaaliga ja suunatulede vilkumisega, siis kui te alarmi valvest maha võtsite.

Valgusdioodi vilkumiste arv peale alarmi välja lülitamist näitab alarmi põhjustanud ahelat.

VEAOTSING

Süsteemi töö peaks olema hooldusvaba. Kui sellele vaatamata esineb töös häireid, lugege

enne volitatud DEFA edasimüüja poole pöördumist järgnevat veaotsingu tabelit.

VIGA VÕIMALIK PÕHJUS LAHENDUS

Autoalarm ei tööta.

Alatmil kaitse läbi.

Sõiduki aku on tühi.

Vaheta katkine kaitse uue vastu.

Lae auto aku täis.

Kaugjuhtimispult ei

tööta.

Kaugjuhtimispuldi patarei on tühi. Vaheta vana patarei uue vastu.

EESTI

41

Alarm annab

valehäiret

Alarm ei anna häiret kui

uks avada.

Vigane ukselüliti.

Kontrolli ukselülitite korrasolekut;

1. Istu autosse ja sulge kõik uksed.

2. Oota kuni salongivalgustus kustub.

3. Ava uks.

Salongivalguse süttides tähendab et

ukselüliti töötab.

Kontrolli salongivalgustuse lüliti asendit,

et see oleks ukse asendis.

Kontakteeru autodiileriga kui ukselüliti

vajab vahetust.

TEHNILISED ANDMED

Süsteem

Toitepinge 8-32V

Voolutarve 20 mA

Töötemperatuur -40 - +85°C

Sisendid

CAN-bus

Kiire, veataluvusega ja

ühejuhtmeline

Analoogsisendid 10

Väljundid

Tuled 2 x 10A

Lisaväljund (Kõrge poole lüliti) 2 x 1A

Lisaväljund (Madala poole lüliti) 2 x 1,5A

Immobilaiser 1 x 25A

Valgusdioo-

di olek

Aktiveeritud süsteem Vilkuv tuli LED 0.5 Hz

Signalisatsioonimälu näit (pärast desak-

tiveerimist)

1-9 vilgutust

Tuled

Aktiveerimine / Väljalülitamine Sõltuvalt sõidukist

Signalisatsioon 2 min

Sireen Helisignaal 116 dB / 30 sek.

EESTI

Leht laaditakse ...

DEFA DVS90 Kasutusjuhend

DEFA DVS90 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid