2. Xerox
  3. C226
C226

Xerox C226 Kasutusjuhend

WorkCentre© C226
Käyttöopas
Takuusitoumus
Olemme pyrkineet parhaamme mukaan tekemään tästä asiakirjasta niin
täsmällisen ja hyödyllisen kuin mahdollista, Xerox Corporation ei kuitenkaan takaa
sen sisältöä millään tavalla. Kaikkia tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa
ilmoittamatta asiasta ennakkoon. Xerox ei ole millään tavalla vastuussa tappioista
tai vahingoista, suorista tai epäsuorista, jotka syntyvät tai aiheutuvat tämän
käyttöoppaan käytöstä.
Copyright Xerox Corporation 2005. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän oppaan
jäljentäminen, muunteleminen tai kääntäminen ilman ennalta saatua kirjallista
lupaa on kiellettyä muuten kuin tekijänoikeussuojalakien sallimissa rajoissa.
Tavaramerkit
• Microsoft Windows käyttöjärjestelmä on Microsoft Corporationin rekisteröity
tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 ja Windows XP
ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• Netscape Navigator on Netscape Communications Corporationin
tavaramerkki.
• Acrobat
®
Reader Copyright
©
1987-2005 Adobe Systems Incorporated. Kaikki
oikeudet pidätetään.
• Adobe, Adobe-logo, Acrobat, ja Acrobat-logo ovat Adobe Systems
Incorporatedin tavaramerkkejä.
• Tässä oppaassa mainitut muut yritysten ja tuotteiden nimet ovat omistajiensa
tavaramerkkejä.
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas iii
Sisällysluettelo
VAROITUS - Sähköturvallisuusasiaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
Käyttöturvallisuusasiaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xix
Kunnossapitotietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx
Otsoniturvallisuusasiaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx
Kulutustarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx
Radiotaajuussäteilyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
Tuoteturvallisuushyväksyntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
Säädöstietoja faksitoiminnosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxii
USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xxii
FAX Send Header Requirements: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xxii
Data Coupler Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiii
Eurooppa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiv
Vakuutus neuvoston direktiivin 1999/5/EY radio- ja
ja telepäätelaitteista vaatimusten täyttämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiv
Ympäristöystävällisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
USA - Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
Canada - Environmental Choice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxvi
Eurooppa - energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxvi
Illegal Copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxvi
USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxvi
Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxviii
Muut maat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxviii
Tuotteiden kierrätys ja hävitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxix
iv Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
1 Yleistä
Ennen koneen käyttöä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Asennusvaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Koneen siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Varoitukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Johdanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Keskeiset ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Energiansäästöominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Osien nimet ja tehtävät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Ulkopuoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Sisäpuoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Lisälaitteiden osien nimet ja toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Muita lisävarusteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Käyttöpaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Kosketusnäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Laskuritoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Laitteen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Paperin lisääminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Paperin lisääminen paperikaukaloon 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Paperikoon vaihtaminen paperikaukalossa 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
Paperin lisääminen ohisyöttötasolle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
Kirjekuorien tai postikorttien lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-26
Paperin lisääminen jalusta-/1-kaukaloyksikköön/3-kaukaloyksikköön . . . . 1-28
Tekniset tiedot (jalusta-/1-kaukaloyksikkö/3-kaukaloyksikkö) . . . . . . . . . . 1-29
Paperin lisääminen kaksipuolismoduuliin/2-kaukaloyksikköön . . . . . . . . . 1-29
Tekniset tiedot (kaksipuolismoduuli/2-kaukaloyksikkö) . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Paperikaukaloiden tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Lisätietoja tavallisesta paperista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-32
Lisätietoja erikoismateriaaleista, joita voidaan käyttää . . . . . . . . . . . .1-32
Paperit, joita voidaan käyttää kaksipuolistulostuksessa . . . . . . . . . . .1-33
Paperityypin määrittäminen (ohisyöttötasoa lukuun ottamatta) . . . . . . . . . 1-33
Paperikoon määrittäminen, kun lisätään erikoiskokoista paperia . . . . . . . 1-34
Paperityypin ja paperikoon määrittäminen ohisyöttötasolla . . . . . . . . . . . . 1-35
Asiakaskohtaiset asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-37
Kaikille asiakaskohtaisille asetuksille yhteinen käyttömenetelmä . . . . . . . 1-39
Tietoja asetuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-40
Väriainesäiliön vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-42
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas v
Tarvikkeiden säilyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-45
Oikea säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-45
Paperitukoksen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-46
Paperitukoksen poisto-ohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-47
Paperitukos paperinsyöttöalueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-47
Paperitukos siirtoalueella, kiinnitysalueella ja ulostuloalueella . . . . . . . . . 1-49
Paperitukos jalustassa/1-kaukaloyksikössä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-52
Paperitukos 3-kaukaloyksikössä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-53
Paperitukos kaksipuolistaso/käänninyksikössä ja
kaksipuolismoduulissa/2-kaukaloyksikössä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-53
Paperitukos ylä- tai alakaukalossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-55
Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-56
Lisälaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-59
Satulanidontaviimeistelijä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-59
Osien nimitykset ja toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-59
Satulanidontaviimeistelijän käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-60
Niittisäiliön vaihtaminen ja niittitukoksen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 1-61
Niittisäiliön vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-61
Niittitukoksen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-63
Rei’itysjätteen hävittäminen (kun rei’itin on asennettuna) . . . . . . . . .1-66
Paperitukos satulanidontaviimeistelijässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-67
Satulanidontaviimeistelijän ongelmien vianetsintä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-70
Nidontaopas kaksipuoliselle tulostukselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-72
Tulostuskuvan ja vihkonidonnan välinen suhde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-73
Suurkaukalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-74
Osan nimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-74
Paperin lisääminen suurkaukaloon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-74
Paperitukos suurkaukalossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-75
vi Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
2 Kopiointi
Ennen kopiointia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Osien nimet ja tehtävät (alkuperäisten syöttölaite). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Ulkopuoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Kosketusnäyttö (kopiointitilan perusnäyttö) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Alkuperäisten syöttölaite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Hyväksyttävät alkuperäiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Hyväksyttävien alkuperäisten koko ja paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Alkuperäisten asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Syöttölaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Valotuslasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Alkuperäisen suunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
Kuvan automaattinen kääntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
Alkuperäisen koon valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Alkuperäiskokojen tallentaminen, poistaminen ja käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Alkuperäiskoon tallentaminen tai poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Tallennetun alkuperäiskoon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
Peruskäyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Tavallinen kopiointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Kopiointi käytettäessä alkuperäisten syöttölaitetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
1-puoliset kopiot 1-puolisista alkuperäisistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
Automaattinen kaksipuoliskopiointi käytettäessä syöttölaitetta . . . . . . . . . 2-17
Kopiointi valotuslasilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
1-puoliset kopiot 1-puolisista alkuperäisistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
Automaattinen kaksipuoliskopiointi valotuslasilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Valotuksen säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23
Pienennys/suurennus/zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Automaattinen valinta (autom. kuva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Manuaalinen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
XY ZOOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
Erikoispaperi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas vii
Erikoistoiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
Erikoistoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
Erikoistoimintojen yleiset käyttöohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36
Marginaalin siirto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37
Häivytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Kirjakopiointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40
Keskitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42
Kalvojen välilehdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43
Kannet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45
Kopiointi kanteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-45
Ei kopiointia kanteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-46
M/V kääntö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48
Väriasetusten valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49
RGB-säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-50
Terävyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Taustan häivytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-52
Väritasapaino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53
kirkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-55
Voimakkuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56
Editointivalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57
Yksivärinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-58
Peilikuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Kuvan toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-60
Moniotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62
A3 kokonaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-64
Monisivuinen suurennos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-66
Vihkokopiointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-69
Työohjelmamuisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-71
Työohjelman tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-71
Työohjelman noutaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-72
Tallennetun työohjelman poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-73
Kopiointityön keskeyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-74
Koneen huolto (kopiointia varten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-75
Tukkeutuneen alkuperäisen poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-75
Tukkeutuneen alkuperäisen poistaminen syöttölaitteesta . . . . . . . . . . . . . 2-75
Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-78
Skannausalueen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-79
Vianmääritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-80
viii Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
3 Tulostus
Peruskäyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Tulostinajurin asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Tulostinajurin asetukset Windowsissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Windows 95 / 98 / Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Windows NT4.0 / 2000 / XP / Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Väritila-asetuksen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Ohje-tiedoston käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Ohjeen avaaminen Windowsissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Mustavalkotulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Automaattinen vaihto väri- ja mustavalkotulostuksen välillä . . . . . . . . . . . . 3-7
Väritulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Tulostus käyttämällä valinnaisia oheislaitteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Tulostinajurin ominaisuuksien asettaminen . . . . . . . . . . . . 3-15
Tulostustoimintojen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Usein tarvittavat asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Vihkonidonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-20
Nitova lajittelutila (Nitova lajitt.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-20
Rei’itys (vain, jos rei’itin on asennettu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-23
Ladonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-23
Paperiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27
Lisäasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
PCL5c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-30
PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-32
Vesileiman asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34
Väriasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
Tulostimen web-sivut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
Tulostimen konfigurointi verkon kautta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
Vaadittava ympäristö web-sivuille pääsemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
Pääsy web-sivuille ja ohjeen katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
Web-sivujen valikkokehyksen kohdat ja sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43
Järjestelmätiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-43
Laitteen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-44
Verkon asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas ix
Tulostimen konfigurointiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-45
Konfigurointiasetusten tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-45
Kaikille konfigurointiasetuksille yhteinen menetelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46
Oletusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-47
Kopiota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47
Suunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47
Oletuspaperikoko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47
Oletusvastaanottotaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47
Oletuspaperityyppi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-48
PCL-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-48
PCL-merkistön asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-48
PCL-fonttiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-48
Tulostaminen käyttöpaneelista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49
Pidettyjen töiden luettelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49
Pääkäyttäjäohjelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50
Pääkäyttäjäohjelmien luettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Pääkäyttäjäohjelmien käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-52
Pääkäyttäjäohjelmavalikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53
Asetusohjelmien kuvaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-54
Tulostimen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-54
Oletusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-54
Liitäntäasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-55
Verkkoasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-56
Väriasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-57
Palauta ja/tai tallenna asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-58
Vianmääritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
Lisätietoja paperityypin valinnasta ohisyöttötasolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
IP-osoitteen tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
Liite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
Ilmoitussivun tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
Tulostusalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-64
x Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
4 Verkkoskannaus
Johdanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Verkkoskannauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Verkkoskannauksen asetukset ja ohjelmointi. . . . . . . . . . . . 4-3
Web-sivuille pääsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Web-sivuista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Verkkoskannauksen perusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Salli skannerin käyttötavat ("Salli skannerin käyttö") . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Käyttäjävarmistuksen käyttöönotto ("Lisäasetukset") . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Valitse tapa, jolla annetaan tiedostonimi skannatulle kuvalle
("Tiedostojen nimeäminen"). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Sähköpostin aiheen valinta ("Sähköpostin aihe": käytetään
vain skannauksessa sähköpostiin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Sähköpostipalvelimen ja DNS-nimipalvelimen asetukset . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Osoitetietojen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
Osoitteiden tallentaminen sähköpostiin skannausta varten . . . . . . . . . . . . . 4-9
Osoitteiden tallentaminen FTP:lle skannausta varten . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Ryhmien tallentaminen (Skannaa sähköpostiin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Ohjelmoitujen lähetysosoitteiden muokkaus ja poisto . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Lähettäjän tietojen tallentaminen (Skannaa sähköpostiin) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Ohjelmoitujen lähettäjätietojen muokkaus ja poistaminen . . . . . . . . . . . . . 4-15
Oman hakemiston tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Web-sivuille ohjelmoitujen tietojen suojaaminen ("Salasanat") . . . . . . . . . . . . . 4-16
Skannaustilan asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Tila-asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Osoitehakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
Kuvan lähettäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Peruslähetystapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Osoitteen syöttötavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Osoitteen manuaalinen syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Osoitteen syöttäminen globaalin osoite-etsinnän avulla . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Kaksipuolisen alkuperäisen skannaus ja lähetys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas xi
Skannausasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Skannauskoon asettaminen manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Valotuksen valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
Muuta valotusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
Tarkkuuden asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
Muuta tarkkuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
Tiedostomuodon valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
Sähköposti/FTP-lähetyksen peruuttaminen . . . . . . . . . . . . 4-37
Tallentaminen, muokkaus ja poistaminen
kosketusnäytöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
Pikavalintanäppäinten tallentaminen (vain sähköpostiosoitteet) . . . . . . . . . . . . 4-39
Pikanäppäinten muokkaus ja poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
Ryhmänäppäimen tallennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45
Ryhmänäppäinten muokkaus ja poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
Lähettäjätietojen tallentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49
Lähettäjätietojen muokkaus ja poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50
Ryhmähakemiston tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Ohjelmoitujen tietojen tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52
Vianmääritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54
Jos sähköpostisi palautetaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
Jos tapahtuu lähetysvirhe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
Virhekooditaulukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
IP-osoitteen tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-57
Tärkeitä asioita skannattaessa sähköpostiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-58
xii Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
Pääkäyttäjäohjelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
Pääkäyttäjäohjelmien luettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
Pääkäyttäjäohjelmien käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60
Ohjelmien asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-61
Verkkoskannausasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-61
Näytön oletusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-62
Suorien osoitenäppäinten näyttömäärän asetus . . . . . . . . . . . . . . . .4-62
Tarkkuuden perusasetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-62
Skannaus valmis -ääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-63
Oletuslähettäjän asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-63
Pakkaustapa lähetyksessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-63
Alkuperäisen tiedostomuodon asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-63
Lähetystiedon maksimimäärän asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-64
Skanneritilan aikakatkaisu viim. skannauksen jälkeen . . . . . . . . . . . .4-64
Oletusvalotusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-64
Osoitteen suora syöttö pois päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-65
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-66
Skannausmarginaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-67
5 Faksi
Koneen käyttö faksilaitteena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Tärkeitä turvallisuustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Ennen faksitoimintojen käyttöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Asennuksen jälkeen tarkistettavia ja ohjelmoitavia seikkoja . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Alapuhelimen liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Katsaus käyttöpaneliin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Faksitila (Tila-asetukset). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Faksattavaksi soveltuvat alkuperäiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Alkuperäisen asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Syöttölaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Valotuslasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Alkuperäisen koon tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas xiii
Skannauskoon asettaminen manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Tarkkuus- ja valotusasetusten valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Tarkkuuden valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Valotuksen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Numeronvalintatavat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Peruskäyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Faksin lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Perusohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Lähetys käyttämällä automaattista numeronvalintaa
(pika- tai ryhmävalinta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Kaksipuolisten alkuperäisten lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Tallennetun työn prioriteettilähetys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Faksilähetyksen peruuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25
On-hook- eli luuri alhaalla -valinnan peruuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25
Faksien vastaanottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Erikoislähetystavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Faksin lähettäminen usealle vastaanottajalle
(sarjalähetys) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Sarjalähetys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28
Automaattinen lähetys tiettyyn kellonaikaan
(ajastettu lähetys). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Ajastetun lähetyksen asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Lähetys ja vastaanotto käyttämällä pollausta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32
Pollaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-34
Pollausmuisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36
Oman numeron lähettäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-40
Aukeaman faksaaminen (kirjaskannaus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41
Usein käytettyjen toimenpiteiden ohjelmointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-42
Ohjelman käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-43
Vastaanotettujen faksien siirtäminen toiseen koneeseen, kun
tulostus ei ole mahdollista (edelleenlähetys) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-44
Edelleenlähetystoiminnon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-45
Lähetys F-koodeja käyttäen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Lähetys F-koodeja tukevien koneiden välillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Muistilokerot ja alaosoitteet/salakoodit
F-koodilähetyksiä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Faksinumeron sekä
alaosoitteen ja salakoodin antaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48
Muistilokeron luominen F-koodilähetystä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-49
xiv Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
F-koodipollausmuisti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-49
F-koodipollausmuistin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-50
F-koodipollaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-51
Luottamuksellinen F-koodilähetys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-52
Luottamuksellinen F-koodilähetys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-53
Luottamukselliseen F-koodilokeroon vastaanotetun
faksin tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-53
F-koodijatkolähetys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-55
F-koodijatkolähetys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-56
F-koodijatkolähetyspyyntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-57
Hyödyllisiä käyttötapoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-57
Koneeseen liitetyn puhelimen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-57
Faksin lähettäminen puhelun jälkeen (manuaalinen lähetys) . . . . . . . . . . 5-58
Puhelimen käyttäminen faksin vastaanottamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-59
Faksin vastaanottaminen puhelun jälkeen (manuaalinen vastaanotto) . . . 5-60
Ohjelmointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-62
Automaattivalintanäppäinten ja ohjelmien tallennus, muokkaus ja poisto . . . . . 5-62
Pikavalintanäppäinten tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-64
Pikavalintanäppäinten muokkaus ja poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-68
Ryhmänäppäimen tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-70
Ryhmänäppäinten muokkaus ja poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-71
Ohjelman tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-73
Ohjelmien muokkaus ja poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-75
Ryhmähakemiston tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-75
F-koodimuistilokeroiden ohjelmointi, muokkaus ja poisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-76
F-koodimuistilokeron ohjelmointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-77
Pollausmuistilokeroiden asetus (pollauskerrat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-79
Luottamuksellisten muistilokeroiden asetus (tulostuskoodi) . . . . . . . . . . . 5-80
Jatkolähetyslokeroiden asetus (vastaanottaja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-81
Muistilokeron muokkaus ja poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-83
Ohjelmointitietojen tulostus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-84
Merkkien syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-85
Kirjaimien syöttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-85
Numeroiden ja erikoismerkkien syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-88
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas xv
Vianmääritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-90
Kun tapahtumaraportti tulostetaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-90
Toimenpideraportin tarkasteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-92
Kun hälytys kuuluu ja näytössä on varoitusviesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-92
Ongelmia ja korjausehdotuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-94
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hakemisto-1
xvi Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas xvii
Johdanto
Turvallisuusasiaa
Lue nämä turvallisuushuomautukset huolellisesti ennen tuotteen käyttöä
varmistaaksesi, että käytät tuotetta turvallisesti.
Tämä Xerox-tuote ja suositellut lisävarusteet on suunniteltu ja testattu tiukkoja
turvallisuus- ja ympäristömääräyksiä noudattaen. Näihin kuuluvat
turvallisuuslaitoksen hyväksyntävaatimukset ja vakiintuneet ympäristöstandardit.
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä ja katso niitä tarvittaessa
varmistaaksesi, että aina käytät tuotetta turvallisesti.
Tämän tuotteen turvallisuus ja ympäristöystävällisyys on testattu ja suorituskyky
varmistettu käyttämällä vain Xerox-materiaaleja.
VAROITUS: Laitteeseen ei saa tehdä mitään muutostöitä tai liittää mitään laitteita ilman
Xeroxin lupaa. Pyydä lisätietoja valtuutetulta myyjältä.
Varoitusmerkinnät
Noudata kaikkia koneeseen kiinnitettyjä tai koneen mukana toimitettuja varoituksia.
Varoitus Tällä VAROITUS-merkillä varoitetaan koneen alueista, joihin liittyy henkilövaurion
vaara.
Varoitus Tällä VAROITUS-merkillä varoitetaan koneen alueista, joissa on kuumia pintoja, joihin
ei pidä koskea.
xviii Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
Virtalähde
Kone on kytkettävä arvokilvessä olevien ohjeiden mukaiseen virtalähteeseen. Jos et
ole varma, täyttääkö virtalähde vaatimukset, tarkista asia sähköyhtiöstä.
VAROITUS
Kone on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan.
Tämä kone on varustettu pistokkeella, jossa on suojamaadoitusnapa. Pistoke sopii
vain maadoitettuun pistorasiaan. Tämä on turvaominaisuus. Kutsu paikalle
sähköasentaja vaihtamaan pistorasia, jos pistoke ei sovi siihen. Älä liitä konetta
maadoittamattomaan pistorasiaan maadoitetulla sovittimella.
Käyttäjälle tarkoitetut alueet
Tämä kone on suunniteltu niin, että käyttäjä käsittelee vain turvallisia alueita.
Käyttäjän pääsy vaarallisille alueille on estetty kansilla ja suojuksilla, joiden
poistamiseen tarvitaan työkaluja. Älä koskaan poista näitä kansia tai suojuksia.
Kunnossapito
Kaikki käyttäjän kunnossapitotoimet kuvataan koneen mukana toimitetuissa oppaissa.
Älä suorita koneelle mitään kunnossapitotoimenpiteitä, joita ei kuvata oppaissa.
Koneen puhdistaminen
Irrota koneen virtajohto pistorasiasta ennen kuin ryhdyt puhdistamaan konetta. Käytä
aina materiaaleja, jotka on erityisesti tarkoitettu tätä konetta varten. Muiden
materiaalien käyttö voi heikentää koneen toimintaa ja luoda vaaratilanteen Älä käytä
aerosolisuihkeita. Ne voivat tietyissä oloissa olla räjähdysherkkiä ja helposti syttyviä.
VAROITUS - Sähköturvallisuusasiaa
• Käytä vain koneen mukana toimitettua virtajohtoa.
• Liitä virtajohto suoraan maadoitettuun pistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoa. Jos et
tiedä, onko pistorasia maadoitettu, kysy neuvoa pätevältä sähköasentajalta.
• Kone on kytkettävä arvokilvessä olevien ohjeiden mukaiseen virtalähteeseen.
Jos kone on siirrettävä toiseen paikkaan, ota yhteys Xerox-huoltoteknikkoon tai
valtuutettuun myyjään tai tukipalveluyritykseen.
• Maadoitusjohtimen väärä kytkentä voi aiheuttaa sähköiskun.
• Älä sijoita konetta niin, että virtajohdon päälle voidaan astua tai siihen voidaan
kompastua.
• Älä sijoita virtajohdon päälle mitään esineitä.
• Älä ohita tai poista käytöstä sähköisiä tai mekaanisia turvakytkimiä.
• Älä peitä ilmanvaihtoaukkoja.
• Älä koskaan työnnä minkäänlaisia esineitä koneen aukkoihin.
Jos syntyy jokin seuraavista tilanteista, katkaise koneesta heti virta ja irrota
Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas xix
virtajohto pistorasiasta. Kutsu paikalle valtuutettu huoltoteknikko korjaamaan
ongelman.
-Koneesta tulee epätavallinen ääni tai haju.
-Virtajohto on vahingoittunut tai kulunut.
-Sähkörasian pääkatkaisin, varoke tai muu turvalaite on lauennut.
-Koneeseen on roiskunut nestettä.
-Kone on altistunut vedelle.
-Mikä tahansa koneen osa on vahingoittunut.
Irrota kone sähköverkosta
Tämän koneen virrankatkaisulaite on virtajohto. Se on liitetty koneen takaosaan
pistokkeella. Jos haluat katkaista koko koneen virransaannin, irrota virtajohto
pistorasiasta.
Käyttöturvallisuusasiaa
Noudata näytä turvaohjeita aina varmistaaksesi, että käytät Xerox-laitetta turvallisesti.
Toimi näin:
• Liitä kone aina oikein maadoitettuun pistorasiaan. Jos et ole varma
maadoituksesta, anna pätevän sähköasentajan tarkastaa pistorasia.
• Kone on kytkettävä suojamaadoitettuun virtapiiriin.
Tämä kone on varustettu pistokkeella, jossa on suojamaadoitusnapa. Pistoke
sopii vain maadoitettuun pistorasiaan. Tämä on turvaominaisuus. Kutsu paikalle
sähköasentaja vaihtamaan pistorasia, jos pistoke ei sovi siihen. Älä koskaan liitä
konetta pistorasiaan pistokkeella, jossa ei ole suojamaadoitusnapaa.
- Noudata kaikkia koneeseen kiinnitettyjä tai koneen mukana toimitettuja ohjeita ja
varoituksia.
- Noudata aina varovaisuutta siirtäessäsi konetta. Jos haluat siirtää koneen
rakennuksen ulkopuolelle, ota yhteyttä Xeroxiin tai paikalliseen
tukipalveluyritykseen.
- Sijoita kone aina paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto ja tilaa huoltotöille. Katso
vähimmäismitat asennusoppaasta.
- Käytä aina materiaaleja ja tarvikkeita, jotka on erityisesti suunniteltu Xerox-
konettasi varten. Väärien materiaalien käyttö voi johtaa huonoon tulokseen.
- Irrota koneen virtajohto pistorasiasta aina ennen kuin ryhdyt puhdistamaan
konetta.
xx Xerox WorkCentre C226 Käyttöopas
Älä toimi näin:
• Älä koskaan liitä konetta pistorasiaan pistokkeella, jossa ei ole
suojamaadoitusnapaa.
• Älä koskaan yritä suorittaa huoltotoimenpidettä, jota ei erityisesti kuvata tässä
oppaassa.
• Tätä konetta ei saa asentaa suljettuun tilaan, jollei riittävää ilmanvaihtoa järjestetä.
Kysy lisätietoja valtuutetulta myyjältä.
• Älä koskaan irrota mitään ruuvein kiinnitettyjä kansia tai suojalevyjä. Niiden
takana ei ole mitään käyttäjän huollettavia alueita.
• Älä koskaan sijoita konetta patterin tai muun lämmön lähteen läheisyyteen.
• Älä koskaan työnnä minkäänlaisia esineitä ilmanvaihtoaukkoihin.
• Älä koskaan ohita tai eliminoi mitään sähköisiä tai mekaanisia turvakytkimiä.
• Älä koskaan käytä konetta, jos huomaat epätavallisia ääniä tai hajuja. Irrota
virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä Xerox-huoltoteknikkoon tai -
palveluntarjoajaan.
Kunnossapitotietoja
Älä yritä tehdä mitään kunnossapitotoimia, joista ei ole ohjeita koneen muka
toimitetuissa käyttöoppaissa.
• Älä käytä aerosolisuihkeita. Hyväksymättömien puhdistusaineiden käyttö voi
heikentää koneen toimintaa ja luoda vaaratilanteen.
• Käytä tarvikkeita ja puhdistusaineita vain tämän käyttöoppaan ohjeiden
mukaisesti. Pidä kaikki nämä materiaalit poissa lasten ulottuvilta.
• Älä irrota mitään ruuvein kiinnitettyjä kansia tai suojalevyjä. Näin kansien takana
ei ole mitään osia, joita käyttäjä voisi huoltaa.
• Älä suorita mitään kunnossapitotoimia, jollet ole saanut niihin koulutusta
valtuutetulta myyjältä tai jollei toimenpidettä erityisesti kuvata käyttöoppaissa.
Otsoniturvallisuusasiaa
Tämä laite tuottaa normaalin toiminnan aikana otsonia. Otsoni on ilmaa raskaampaa
ja sen määrä riippuu otetusta kopiointimäärästä. Järjestämällä ympäristöolosuhteet
Xeroxin asennusohjeiden mukaisiksi varmistetaan, että otsonin määrä pysyy
turvallisuusmääräysten rajoissa.
Jos haluat lisätietoja otsonista, tilaa Xeroxin julkaisu otsonista soittamalla numeroon 1-
800-828-6571 Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Muilla alueilla ota yhteyttä valtuutettuun
myyjään tai palveluntarjoajaan.
Kulutustarvikkeet
Varastoi kaikki kulutustarvikkeet niiden pakkauksessa annettujen ohjeiden mukaisesti.
• Pidä kaikki kulutustarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.
• Älä koskaan heitä väriainetta, väriainekasetteja tai väriainesäiliöitä avotuleen.
/