Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 1
Xerox WorkCentre C226
Aloitusopas
Ohisyöttötaso
x
Kaksipuolistaso/
käännin ja ulostulotaso
Vasemman luukun vapautin
Käyttöpaneeli
Keskikaukalo
Virtakytkin
Vasen kaukalo
Vasemman sivun luukku
Alkuperäisten syöttölaite
Etukansi
Paperikaukalo
Kaksipuolismoduuli/2-kaukaloyksikkö
fi_qsg.fm Page 1 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 2 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Tervetuloa koneen pariin
Kiitos siitä, että valitsitte Xerox WorkCentre C226 -koneen.
Koneen käyttöön opastavat seuraavat:
¾ Aloitusopas
¾ Käyttöopas
¾ System Administration Guide
¾ Xeroxin verkkosivusto osoitteessa http://www.xerox.com.
Seuraavilla sivuilla on yleiskatsaus koneen päätoimintoihin. Nämä tiedot auttavat
sinua alkuun. Jos tarvitset yksityiskohtaisia tietoja toimintojen käytöstä, katso
WorkCentre C226:n Käyttöopas.
© 2005, Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tekijänoikeussuoja kattaa kaiken suojan kohteena olevan aineiston ja asiat, joihin tekijänoikeutta
tai jotakin sen lähioikeutta nykyisen tai myöhemmän lain mukaan voidaan soveltaa, mukaan
lukien rajoituksetta tietokoneohjelmien perusteella luodun aineiston, joka tulostuu näytölle,
kuten kuvakkeet, näyttökuvat, ulkonäkö jne.
Xerox
®
, X
®
-merkki ja kaikki tässä julkaisussa mainitut Xerox-tuotteet ovat Xerox Corporationin
tavaramerkkejä. Muiden kuin Xerox-tuotteiden nimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja ne täten tunnustetaan.
fi_qsg.fm Page 2 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 3
Pakkauksen purkaminen
Asennusvaatimukset
Ohjeista poikkeava asentaminen voi vahingoittaa tätä konetta. Ota seuraavat seikat
huomioon koneen asennuksen sekä siirtämisen yhteydessä.
1. Asenna kone lähelle helposti tavoitettavaa pistorasiaa.
2. Liitä verkkojohto vain sellaiseen pistorasiaan, joka täyttää annetut jännite- ja
virtavaatimukset. Varmista myös, että pistorasia on maadoitettu.
Virtavaatimukset on ilmoitettu koneen pääyksikössä olevassa nimikyltissä.
3. Älä asenna konetta seuraavankaltaisiin paikkoihin:
¾ kostea tai erittäin pölyinen
¾ alttiina suoralle auringonvalolle
fi_qsg.fm Page 3 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 4 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
¾ huonosti ilmastoitu
¾ tilat, joissa kosteus tai
lämpötilat vaihtelevat
voimakkaasti (esimerkiksi
ilmastointilaitteen tai
lämpöpatterin lähellä).
4. Koneen ympärille on
jätettävä riittävästi vapaata
tilaa, jotta ilma vaihtuu kunnolla
ja konetta voidaan huoltaa.
Koneen sisällä syntyy pieni
määrä otsonia toiminnan
aikana. Päästötaso on niin
alhainen, ettei se muodosta
vaaraa terveydelle.
HUOM. Tämänhetkinen suositus otsonin pitkäaikaisaltistumisrajaksi on 0,1 ppm (0,2 mg/m
3
) laskettuna
8 tunnin aikana kertyvästä keskimääräisestä pitoisuudesta.
On kuitenkin suositeltavaa sijoittaa kone ilmastoituun tilaan, koska pienikin päästömäärä voi aiheuttaa
epämiellyttävää hajua.
80cm
60cm
60cm
30cm
fi_qsg.fm Page 4 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 5
Käyttöpaneeli
/
2
3 4
6
5
7
8 9
10 11
1
Kohde Kuvaus
1 Kosketusnäyttö Tässä näytetään koneen tila, viestit ja kosketusnäppäimet.
2 Tilanvalintanäppäimet
ja merkkivalot
Muuta näiden avulla toimintatiloja ja niitä vastaavia näyttöjä.
[KOPIOI]-näppäin
Valitse kopiointitila painamalla tätä näppäintä.
[KUVAN LÄHETYS]-näppäin
Vaihda näyttötilaa verkkoskanneri- ja faksitilan välillä
painamalla tätä näppäintä.
[TULOSTA]-näppäin
Siirrä laite tulostustilaan painamalla tätä näppäintä.
3
[TYÖN TILA]-näppäin
Tuo näyttöön käynnissä olevan työn tilan.
4
[ASIAKASKOHTAISET
ASETUKSET]-näppäin
Tämän näppäimen avulla voit säätää kosketusnäytön
kontrastia tai asettaa pääkäyttäjän ohjelmat.
5 Numeronäppäimet Numeronäppäinten avulla voit antaa numeerisia arvoja.
6
[ ]-näppäin
Käytetään kopiointi-, verkkoskannaus- ja faksitilassa.
/
/
/
/
/
fi_qsg.fm Page 5 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 6 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
7 [#/P]-näppäin Käytetään ohjelmanäppäimenä kopiointitilassa ja numeron
valitsemiseen faksitilassa.
8 [C]-näppäin Käytetään kopiointi-, verkkoskannaus- ja faksitilassa.
9
[MUSTAVALKOKOPIOINTI]-
näppäin
Tätä käytetään mustavalkokopiointiin, mustavalkoisen
alkuperäisen skannaamiseen verkkoskannaustilassa
ja faksialkuperäisen skannaamiseen faksitilassa.
10 [CA]- eli NOLLAA KAIKKI-näppäin Käytetään kopiointi-, verkkoskannaus- ja faksitilassa.
11
[VÄRIKOPIOINTI]-näppäin
Tämän näppäimen avulla tehdään täysväri- tai
yksivärikopioita sekä skannataan värillinen alkuperäinen,
kun verkkoskannausta käytetään.
Kohde Kuvaus
fi_qsg.fm Page 6 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 7
Kopiointitilan perusnäyttö
Kohde Kuvaus
1 Viestinäyttö Perustilaviestit näkyvät täällä.
2 [KESKEYTYS]-
näppäimen
näyttöalue
Kun keskeytyskopiointi on käytettävissä, [KESKEYTYS]-näppäin näkyy
täällä. Kun keskeytystyö on käynnissä, tässä näkyy [KESKEYTÄ]-näppäin,
jonka avulla keskeytystyö voidaan peruuttaa.
3 Kopiomäärän näyttö Näyttää valitun kopiomäärän ennen kuin [START]-näppäintä painetaan,
tai jäljellä olevan kopiomäärän sen jälkeen, kun [START]-näppäintä
painetaan.
4 Kopiosuhdevalikko Valitse kopiosuhde tästä valikosta.
5 Valotus-välilehti Kosketa valotuksen säätämiseksi.
6 Paperivalikko Valitse paperikoko tästä valikosta. Näytössä näkyvät paperikaukaloiden
sijainnit, kaukaloissa olevan paperin koko ja likimääräinen määrä ( ).
7 Alkuperäinen-välilehti Kosketa alkuperäisen koon antamista varten.
8 2-puoliskopioinnin
valikko
Valitse tästä kaksipuoliskopioinnin asetus.
9 Erikoistoiminnot-
välilehti
Kosketa erikoistoimintovalikon näyttöä varten.
10 Ulostulovalikko Valitse lajittelu, ryhmittely ja nidonta tästä valikosta.
1 2 3
10
4 5 86 7 9
fi_qsg.fm Page 7 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 8 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Väriainesäiliöiden asentaminen
Avaa etukansi.
Nosta värisäiliön lukkovipua itseäsi kohti.
Poista uusi säiliö pakkauksesta ja ravista sitä vaakatasossa viisi
tai kuusi kertaa.
1
Värisäiliöiden
järjestys
Keltainen
Magenta
Syaani
Musta
2
3
)
Varmista väriaineen juoksevuus ja ehkäise sen
kiinnittyminen säiliön sisäpintoihin ravistamalla säiliötä
perusteellisesti.
fi_qsg.fm Page 8 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 9
Poista suojamateriaalit uudesta värisäiliöstä.
Työnnä uusi säiliö paikalleen.
Työnnä säiliötä sisään, kunnes se lukittuu kunnolla paikalleen.
4
5
Kohdista asetusreiät kuvan osoittamalla tavalla,
ja työnnä säiliö sitten sisään.
6
Älä paina kuvassa näkyvää valkoista aluetta.
Lukkovipu voi pudota
fi_qsg.fm Page 9 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 10 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Palauta säiliön lukkovipu takaisin.
Asenna muut väriainesäiliöt samalla tavalla.
Sulje etukansi.
VAROITUS. Älä heitä värisäiliötä tuleen. Väriainetta voi roiskua ja aiheuttaa palovammoja.
VAROITUS. Säilytä värisäiliöt poissa pienten lasten ulottuvilta.
7
8
9
fi_qsg.fm Page 10 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 11
Liitännät
Liitä kone seuraavien ohjeiden mukaan.
Verkkoliitäntä.
Käytä suojattua verkkokaapelia.
USB-kaapeliliitäntä.
Rinnakkaiskaapeliliitäntä.
1
2
Käytä USB1.1-standardin
mukaista suojattua kaapelia.
3
fi_qsg.fm Page 11 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 12 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Käytä seuraavan standardin
mukaista suojattua kaapelia:
IEEE-STD-1284-1994 ECP.
Laitteen liitintyyppi:
36-nastainen DDK 57LE-40360-
730B (D29) -naarasliitin.
fi_qsg.fm Page 12 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 13
Paperin lisääminen
Vedä ulos paperikaukalo.
Säädä paperikoon liukusäädin paperikoon mukaan.
Säädä ohjaimia A ja B.
1
Vedä kaukaloa varovasti, kunnes se pysähtyy.
2
3
Purista lukkovippuja ja liu'uta ohjaimet
lisättävän paperin koon mukaisiin kohtiin.
fi_qsg.fm Page 13 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 14 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Lisää paperia kaukaloon.
Työnnä kaukalo kokonaan laitteen sisään.
Paperikoon asettaminen
¾ Paina [ASIAKASKOHTAISET ASETUKSET]-näppäintä.
¾ Kosketa [KAUKALOASETUKSET]-näppäintä.
¾ Valitse paperikaukalo.
¾ Valitse kaukaloon lisätyn paperin tyyppi.
¾ Kosketa [OK]-näppäintä.
4
Kaukaloa ei saa täyttää yli sen täyttörajan.
5
/
fi_qsg.fm Page 14 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 15
Asiakaskohtaiset asetukset
Noudata seuraavia ohjeita ja mukauta koneen asetukset niin, että ne parhaiten
vastaa käyttäjien tarpeita.
Paina [ASIAKASKOHTAISET ASETUKSET]-näppäintä.
Tuo haluamasi asetusnäyttö esiin koskettamalla sitä
vastaavaa näppäintä.
Katso taulukkoa, sivu 16, ja säädä asiakaskohtaisia asetuksia.
Kosketa [OK]-näppäintä.
1
/
2
ASIAKASKOHT. ASETUKSET
KOK.LASKURI
KAUKALO-
ASETUKSET.
OSOITTEIDEN
HALLINTA
NÄPPÄIMISTÖ
VALINTA
PÄÄKÄYTTÄJÄTILA
KELLO
NÄYTÖN
KONTRASTI
LUETTELON TUL.
FAKSIN
ED.LÄH.
POISTU
VASTAAN-
OTTOTILA
LASKUTUS
3
4
fi_qsg.fm Page 15 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 16 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Asiakaskohtaiset asetukset
Seuraavassa taulukossa luetellaan asiakaskohtaiset asetukset ja niiden
asetusvaihtoehdot, sekä annetaan lyhyt kuvaus kustakin. Säädä asetuksia
tarpeen mukaan, ks. sivu 15 ja taulukko alla.
Asetus Valintavaihtoehdot Kuvaus
Laskutus Ei ole Näyttää koneen sarjanumeron ja luettelee
väri- ja mustavalkokuvien yhteismäärän.
Näytön kontrasti Vaaleampi/tummempi Käytetään kosketusnäytön kontrastin säätämiseen.
Luettelon tulostus Tulostimen testisivu
Lähettäjäosoiteluettelo
(faksi)
Lähettäjäosoiteluettelo
(skanneri)
Käytetään laitteen asetusluettelon tulostamiseen.
Kello Päiväyksen muoto
Kesäajan asetus
Käytetään tulostimen sisäisen kellon
päivämäärän ja kellonajan asettamiseen.
Kaukaloasetukset Tulosta, faksi, kopioi
Automaattinen
kaukalonvaihto
Käytetään kunkin kaukalon paperin tyypin ja
koon sekä automaattisen kaukalonvaihdon
asettamiseen.
Osoiteohjaus Faksi: Suora osoite/ohjelma,
oma hakemisto, F-koodin
muistilokero
Skanneri: Suora osoite,
oma hakemisto, sähköpostin
lähettäjä
Käytetään faksinumeroiden, ryhmien,
muistilokeroiden ja käyttäjähakemistojen
tallentamiseen. Jos verkkoskanneri on
käytettävissä, myös sähköpostiosoitteita,
käyttäjähakemistoja ja lähettäjiä voidaan
tallentaa.
fi_qsg.fm Page 16 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 17
Vastaanottotila Autom. vastaanotto
Manuaal. vastaanotto
Käytetään faksien vastaanoton asetusten
määrittämiseen.
Faksin edelleen
lähetys
Ei ole Muistiin tallennetut ja vastaanotetut faksit
voidaan lähettää edelleen toiseen kohteeseen.
Näppäimistön valinta Näppäimistö 1: QWERTY
Näppäimistö 2: AZERTY
Näppäimistö 3: ABCDEF
Kun faksia tai verkkoskanneria käytetään,
voidaan vaihtaa kirjainnäppäinten järjestystä
näytön näppäimistössä, jota käytetään
osoitteiden tallentamiseen ja muokkaamiseen.
Pääkäyttäjäohjelmat Osastolaskuri
Virransäästö
Käyttöasetukset
Laiteasetukset
Kopioasetukset
Tulostimen asetukset
Verkkoskannerin asetukset
Luettelon tulostus
Pääkäyttäjäkoodin muutos
Tällä päästään ohjelmiin, joita pääkäyttäjä
käyttää koneen asetusten muuttamiseen.
Asetus Valintavaihtoehdot Kuvaus
fi_qsg.fm Page 17 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 18 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Tulostinajurien ja apuohjelmien asennus
Tulostinajurien ja apuohjelmien asennusohjeet ovat WorkCentre C226:n
Käyttöoppaassa ja System Administration Guidessa.
Voit asentaa tulostinajurin kahdella eri tavalla. Voit käyttää "WorkCentre C226 PCL
Print Drivers and Printer/Network Setting Utilities -CD-levyn asennusohjelmaa tai
"ohjattua tulostimen asennusta".
Tulostaminen Macintosh-ympäristössä edellyttää valinnaista PS-pakkausta.
Asennus asennusohjelman avulla
Asennettavat ohjelmat ja asennustyövaiheet määräytyvät sen mukaan, mikä
Windows-käyttöjärjestelmä tietokoneessa on ja miten laite on liitetty tietokoneeseen.
Valitse taulukosta alla omaa ympäristöäsi vastaava asennus ja noudata sitten
asianmukaisia ohjeita.
Windows 95- ja Windows NT 4.0 -asennusta ei tueta.
Windows XP/
Server 2003
Windows 2000
Windows Me
Windows 98
Lähiverkkokaapeli Tee työvaiheet 1, 2 tai 3 tai 4 ja 8
USB-kaapeli
Tee työvaiheet
1,5ja8
Tee työvaiheet
1,6ja8
Rinnakkaiskaapeli
Tee työvaiheet
1,7ja8
Windows-versio
Liitännän
tyyppi
fi_qsg.fm Page 18 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas Sivu 19
Aseta CD-levy.
¾ Aseta WorkCentre C226 PCL Print Drivers and Printer/Network Setting Utilities –
CD-levy levyasemaan.
¾ Jos CD ei käynnisty automaattisesti, avaa Käynnistä-valikko ja valitse [Suorita]
ja selaa esiin CD-levyasema. Valitse [Asenna] ja napsauta [OK] tai [Avaa] ja
käynnistä asennus.
¾ Varmista, että ymmärrät käyttöoikeussopimuksen sisällön ja napsauta sitten [Seuraava].
¾ Valitse joko standardi tai muokattu asennus.
1
fi_qsg.fm Page 19 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Sivu 20 Xerox WorkCentre C226 Aloitusopas
Tulostinajurin asentaminen (standardi asennus).
¾ Napsauta [Standardi asennus].
Järjestelmä etsii verkkoon liitetyt tulostimet. Valitse haluamasi laite ja
napsauta [Seuraava].
¾ Lue vahvistusikkunan sisältö ja napsauta sitten [Seuraava].
¾ Valitse asennettava tulostinajuri oletustulostimeksi ja napsauta [Seuraava].
¾ Tarkasta ikkunan sisältö ja napsauta [Seuraava].
HUOM. Jos käyttöjärjestelmä on Windows 2000/XP/Server 2003
Jos näyttöön tulee varoitusviesti, joka koskee Windows-logon testausta tai digitaalista allekirjoitusta,
jatka napsauttamalla [Jatka silti] tai napsauttamalla [Kyllä].
¾
Kun asennuksen päättymisestä ilmoittava ikkuna näytetään, napsauta [OK].
¾ Napsauta [Sulje].
2
Xerox WorkCentre C226
Xerox WorkCentre C226
Xerox WorkCentre C226
fi_qsg.fm Page 20 Friday, May 6, 2005 11:37 AM
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
