Casio fx-9860G AU PLUS Kasutusjuhend

Maailmanlaajuinen CASIO-koulutussivusto

http://edu.casio.com

Käyttöoppaita on saatavana useilla kielillä osoitteessa

http://world.casio.com/manual/calc

fx-9860GII SD (Versio 2.09)

fx-9860GII (Versio 2.09)

fx-9860G AU PLUS

(Versio 2.09)

fx-9750G (Versio 2.04)

fx-7400G (Versio 2.04)

Ohjelmiston

Käyttäjän opas

Fi

i

• Tämän käyttäjän oppaan sisältöä voidaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta.

• Mitään tämän käyttäjän oppaan osaa ei saa jäljentää millään tavalla ilman valmistajan erityistä

kirjallista suostumusta.

• Muista pitää kaikki käyttöä koskevat asiakirjat lähettyvillä tulevaa tarvetta varten.

ii

Sisältö

Tutustuminen — Aloita tästä

Luku 1 Perustoiminta

1. Näppäimet ..................................................................................................................... 1-1

2. Näyttö ............................................................................................................................ 1-2

3. Laskutoimitusten syöttäminen ja muokkaaminen .......................................................... 1-6

4. Matemaattisen syöttö/tulostustilan käyttäminen .......................................................... 1-10

5. Optiovalikko (OPTN) ................................................................................................... 1-22

6. Muuttujavalikko (VARS) .............................................................................................. 1-23

7. Ohjelmavalikko (PRGM) ............................................................................................. 1-26

8. Asetusnäytön käyttäminen .......................................................................................... 1-26

9. Näytönkaappauksen käyttäminen ............................................................................... 1-30

10. Toimet ongelmien jatkuessa... ................................................................................... 1-31

Luku 2 Manuaaliset laskutoimitukset

1. Peruslaskutoimitukset ................................................................................................... 2-1

2. Erikoisfunktiot ................................................................................................................ 2-6

3. Kulmatilan ja näyttömuodon määrittäminen ................................................................ 2-10

4. Funktiolaskutoimitukset ............................................................................................... 2-12

5. Numeeriset laskutoimitukset ....................................................................................... 2-21

6. Kompleksilukulaskutoimitukset ................................................................................... 2-30

7. Kokonaislukujen binääri-, oktaali-, desimaali- ja heksadesimaalilaskutoimitukset ...... 2-33

8. Matriisilaskutoimitukset ............................................................................................... 2-36

9. Vektorilaskutoimitukset ............................................................................................... 2-49

10. Yksikkömuunnoslaskutoimitukset ............................................................................... 2-53

Luku 3 Listafunktio

1. Listan syöttäminen ja muokkaaminen ........................................................................... 3-1

2. Listan tietojen muokkaaminen ....................................................................................... 3-5

3. Listoja käyttävät aritmeettiset laskutoimitukset ........................................................... 3-10

4. Siirtyminen listatiedostosta toiseen ............................................................................. 3-13

Luku 4 Yhtälölaskutoimitukset

1. Lineaariset yhtälöryhmät ............................................................................................... 4-1

2. Korkeamman asteen (2.–6. asteen) yhtälöt .................................................................. 4-2

3. Laskutoimitusten ratkaiseminen .................................................................................... 4-4

Luku 5 Kuvaajat

1. Kuvaajaesimerkkejä ...................................................................................................... 5-1

2. Kuvaajanäytön näkymän määrittäminen ....................................................................... 5-3

3. Kuvaajan piirtäminen ..................................................................................................... 5-6

4. Kuvaajan tallentaminen kuvamuistiin .......................................................................... 5-10

5. Kahden kuvaajan piirtäminen samaan näyttöön ......................................................... 5-11

6. Kuvaajien manuaalinen luominen ............................................................................... 5-12

7. Taulukoiden käyttäminen ............................................................................................ 5-15

8. Kuvaajien dynaaminen piirtäminen ............................................................................. 5-20

9. Rekursiokaavan kuvaajien piirtäminen ........................................................................ 5-22

10. Kartioleikkausten piirtäminen ...................................................................................... 5-26

11. Kuvaajan ulkoasun muuttaminen ................................................................................ 5-27

12. Funktioanalyysi ........................................................................................................... 5-29

iii

Luku 6 Tilastolliset kuvaajat ja laskutoimitukset

1. Ennen tilastollisten laskutoimitusten suorittamista ........................................................ 6-1

2. Yhden muuttujan tilastotietojen laskeminen ja niiden kuvaajat ..................................... 6-4

3. Kahden muuttujan tilastotietojen laskeminen ja niiden kuvaajat ................................. 6-10

4. Tilastolaskutoimitusten suorittaminen ......................................................................... 6-16

5. Testit ........................................................................................................................... 6-24

6. Luottamusväli .............................................................................................................. 6-37

7. Jakauma ...................................................................................................................... 6-40

8. Testien syöte- ja tulostermit, luottamusväli ja jakauma ............................................... 6-53

9. Tilastolliset kaavat ....................................................................................................... 6-55

Luku 7 Talouslaskutoimitukset (TVM)

1. Ennen talouslaskutoimitusten suorittamista .................................................................. 7-1

2. Yksinkertainen korko ..................................................................................................... 7-2

3. Koronkorko .................................................................................................................... 7-3

4. Kassavirta (sijoitusarvio) ............................................................................................... 7-5

5. Kuoletus ........................................................................................................................ 7-7

6. Korkokannan muunnos ............................................................................................... 7-10

7. Kustannukset, myyntihinta, kate ................................................................................. 7-11

8. Päivämäärälaskut ........................................................................................................ 7-11

9. Poistot ......................................................................................................................... 7-12

10. Velkakirjalaskut ........................................................................................................... 7-15

11. Funktioita käyttävät talouslaskutoimitukset ................................................................. 7-17

Luku 8 Ohjelmointi

1. Ohjelmoinnin perusvaiheet ............................................................................................ 8-1

2. PRGM -moodin funktionäppäimet .................................................................................. 8-2

3. Ohjelman sisällön muokkaaminen ................................................................................ 8-4

4. Tiedostonhallinta ........................................................................................................... 8-5

5. Komennot ...................................................................................................................... 8-7

6. Laskimen toimintojen käyttäminen ohjelmissa ............................................................ 8-21

7. PRGM -moodin komentoluettelo .................................................................................. 8-38

8. Ohjelmakirjasto ........................................................................................................... 8-43

Luku 9 Taulukkolaskenta

1. Taulukkolaskennan perusteet ja toimintovalikko ........................................................... 9-1

2. Taulukkolaskennan perustoiminnot ............................................................................... 9-2

3. S • SHT -moodin erityiskomentojen käyttäminen ......................................................... 9-13

4. Tilastollisten kuvaajien piirtäminen sekä tilasto- ja regressiolaskutoimitusten

suorittaminen ............................................................................................................... 9-15

5. S • SHT -moodin muisti ................................................................................................ 9-19

Luku 10 eActivity

1. eActivityn johdanto ...................................................................................................... 10-1

2. eActivity-toimintovalikot ............................................................................................... 10-2

3. eActivity-tiedostotoiminnot .......................................................................................... 10-3

4. Datan syöttäminen ja muokkaaminen ......................................................................... 10-4

Luku 11 Muistinhallinta

1. Muistin hallinnan käyttäminen ..................................................................................... 11-1

iv

Luku 12 Järjestelmänhallinta

1. Järjestelmänhallinnan käyttäminen ............................................................................. 12-1

2. Järjestelmäasetukset .................................................................................................. 12-1

Luku 13 Tietoliikenne

1. Kahden laitteen kytkeminen ........................................................................................ 13-1

2. Laitteen kytkeminen tietokoneeseen ........................................................................... 13-1

3. Tiedonsiirtotoiminnon suorittaminen ........................................................................... 13-2

4. Tiedonsiirtoon liittyviä huomautuksia .......................................................................... 13-5

5. Näyttökuvan lähetys .................................................................................................. 13-11

Luku 14 SD-korttien ja SDHC-korttien käyttäminen (vain fx-9860GII SD)

1. SD-kortin käyttäminen ................................................................................................. 14-1

2. SD-kortin alustaminen ................................................................................................. 14-3

3. SD-kortin käyttöön liittyviä huomautuksia ................................................................... 14-3

Liite

1. Virhesanomataulukko ....................................................................................................α-1

2. Syöttöalueet ..................................................................................................................α-5

E-CON2 Application (English)

(fx-9750GII)

1 E-CON2 Overview

2 Using the Setup Wizard

3 Using Advanced Setup

4 Using a Custom Probe

5 Using the MULTIMETER Mode

6 Using Setup Memory

7 Using Program Converter

8 Starting a Sampling Operation

9 Using Sample Data Memory

10 Using the Graph Analysis Tools to Graph Data

11 Graph Analysis Tool Graph Screen Operations

12 Calling E-CON2 Functions from an eActivity

E-CON3 Application (English)

(fx-9860GII SD, fx-9860GII, fx-9860G AU PLUS)

1 E-CON3 Overview

2 Using the Setup Wizard

3 Using Advanced Setup

4 Using a Custom Probe

5 Using the MULTIMETER Mode

6 Using Setup Memory

7 Using Program Converter

8 Starting a Sampling Operation

9 Using Sample Data Memory

10 Using the Graph Analysis Tools to Graph Data

11 Graph Analysis Tool Graph Screen Operations

12 Calling E-CON3 Functions from an eActivity

v

Tutustuminen — Aloita tästä

k Tietoja tästä käyttäjän oppaasta

u Mallikohtaiset erot toiminnoissa ja näytöissä

Tämä ohje’ käsittelee useampia erilaisia laskinmalleja. Kaikki yllämainitut toiminnot eivät

ehkä ole mahdollisia kaikissa malleissa, joita tämä ohje koskee. Kaikki tämän ohjeen

kuvakaappaukset mallin fx-9860G  SD näytöstä, ja muiden mallien näyttöjen ulkoasu

saattavat olla hieman erilaisia.

u Matemaattinen luonnollinen syöttö ja tulostus

Alkuperäisten asetuksien mukaan fx-9860G  SD-, fx-9860G  -, ja fx-9860G AU PLUS-

malleissa on oletusarvoisesti käytössä ”Matemaattinen syöttö/tulostustila”, joka mahdollistaa

matemaattisten lauseiden syötön ja näyttämisen luonnollisessa muodossa. Näin ollen

on mahdollista syöttää murtolukuja, neliöjuuria, differentiaaleja ja muita lausekkeita

kirjoitusasussaan. Matemaattisessa syöttö/tulostustilassa useimmat laskutulokset näytetään

luonnollisessa muodossa.

Voit valita myös lineaarisen syöttö/tulostustilan tarvittaessa, laskulausekkeiden syöttämiseksi

ja näyttämiseksi yhdellä rivillä. Alkuperäinen asetustila malleille fx-9860G

 SD/fx-9860G  /fx-

9860G AU PLUS on matemaattinen syöttö/tulostustila.

Tässä ohjeessa olevat esimerkit on esitetty enimmäkseen lineaarista syöttö/tulostustilaa

käyttäen. Huomio seuraavat asiat mikäli käytät malleja fx-9860G

 SD, fx-9860G  , tai fx-

9860G AU PLUS.

• Lisää tietoa vaihtamisesta matemaattisen syöttö/tulostustilan ja lineaarisen syöttö/

tulostustilan välillä löytyy ”Input/Output”-tilojen asetuksen selostuksesta kohdasta

Asetusnäytön käyttäminen (sivu 1-26).

• Lisää tietoa syöttämisestä ja näyttämisestä matemaattista syöttö/tulostustilaa käyttäen on

kohdassa Matemaattisen syöttö/tulostustilan käyttäminen (sivu 1-10).

u Ilman matemaattista syöttö/tulostustilaa olevien mallien omistajille

(fx-7400G

 , fx-9750G  )...

Malleja fx-7400G  ja fx-9750G  ei ole varustettu matemaattisella syöttö/tulostustilalla.

Suoritettaessa tämän ohjeen laskutoimituksia näissä malleissa, käytä lineaarista syöttö/

tulostustilaa.

fx-7400G  - ja fx-9750G  −mallien omistajien tulisi sivuuttaa kaikki tämän ohjeen

matemaattista syöttö/tulostustilaa koskevat selostukset.

u !x( ')

Edellä oleva esimerkki ilmaisee, että sinun tulisi painaa ensin ! ja sitten x, mikä

syöttää laskimeen merkin ( '). Kaikki monen näppäimen toiminnot on esitetty vastaavalla

tavalla. Näppäimissä olevan merkinnän perässä on ilmoitettu sulkeissa syötettävä merkki tai

komento.

u m EQUA

Tämä ilmaisee, että sinun tulisi ensin painaa m, valita kohdistinnäppäinten ( f, c,

d, e) avulla EQUA -moodi ja painaa sitten w. Näin esitetään toiminnot, jotka tekemällä

pääset päävalikosta tiettyyn moodiin.

0

vi

u Funktionäppäimet ja valikot

• Monet tämän laskimen toiminnoista suoritetaan painamalla funktionäppäimiä 1– 6.

Kullekin funktionäppäimelle määritetty toiminto vaihtelee laskimen moodin mukaan. Kunakin

hetkenä voimassa oleva toiminto näkyy näytön alaosan funktiovalikossa.

• Tässä käyttäjän oppaassa funktionäppäimen toiminto ilmoitetaan sulkeissa näppäimen

nimen perässä. Esimerkiksi merkintä 1(Comp) ilmaisee, että 1-funktionäppäimen

painaminen valitsee komennon {Comp}. Tämä näkyy myös funktiovalikosta.

• Kun 6-näppäimen funktiovalikossa näkyy merkintä (g), 6-näppäintä painamalla saa

näkyviin seuraavan tai edellisen valikon optiot.

u Valikkojen nimet

• Tässä käyttäjän oppaassa käytettävien valikkojen nimien yhteydessä mainitaan

näppäintoiminto, jolla saa kyseessä olevan valikon näkyviin. Esimerkiksi näppäilemällä

K ja sen jälkeen {LIST} näkyviin tulevan valikon näppäintoiminto esitetään muodossa:

[OPTN] - [LIST] .

• 6( g) toiselle valikkosivulle siirtymisen näppäintoimintoja ei näytetä valikon nimen

yhteydessä.

u Komentolista

PRGM -moodin komentoluettelo (sivu 8-38) on graafinen kaavio funktionäppäinten valikoista.

Siitä käy ilmi, miten pääset tarvitsemaasi komentovalikkoon.

Esimerkki: Xfct-komennon saa näkyviin seuraavasti: [VARS]-[FACT]-[Xfct]

k Kontrastin säätäminen

Säädä kontrastia mikäli ruudulla olevat kohteet näyttävät himmeiltä tai vaikealukuisilta.

1. Käytä kohdistinnäppäimiä ( f, c, d, e) valitaksesi SYSTEM -kuvakkeen ja paina w,

ja paina sitten 1(

) tuodaksesi esiin kontrastinsäätöruudun.

2. Säädä kontrastia.

• Voit tummentaa näytön kontrastia e-kohdistinnäppäimellä.

• Voit vaalentaa näytön kontrastia d-kohdistinnäppäimellä.

• 1(INIT) palauttaa kontrastin oletusasetuksen.

3. Kontrastin säätämisen lopettamiseksi, paina m.

vii

k Koemoodi (vain fx-9860GII SD/fx-9860GII/fx-9860G AU PLUS)

Koemoodi rajoittaa laskimen joitakin toimintoja, jolloin sitä saa käyttää kokeissa tai testeissä.

Käytä koemoodia vain, kun osallistut todelliseen koe- tai testitilaisuuteen.

Koemoodin käyttäminen rajoittaa laskimen toimintaa seuraavin tavoin.

• Seuraavat moodit ja toiminnot poistetaan käytöstä: e • ACT-moodi, MEMORY-moodi, E-

CON3-moodi, PRGM-moodi, vektorikomennot, ohjelmakomennot (^ (tulostuskomento),

: (usean lausekkeen komento), _ (rivinvaihto)), tiedonsiirto, lisäsovellukset, lisäkielet,

käyttäjänimen muokkaus.

• Käyttäjätiedot (keskusmuisti) varmuuskopioidaan. Varmuuskopioidut tiedot palautetaan, kun

poistut koemoodista. Kaikki koemoodi-istunnon aikana luodut tiedot poistetaan, kun poistut

koemoodista.

u Koemoodiin siirtyminen

1. Sammuta laskin painamalla !o(OFF).

2. Pidä c- ja h-näppäimet pohjassa ja paina o-näppäintä.

• Alla kuvattu valintaruutu avautuu.

3. Paina 1(Yes).

• Lue avautuvassa valintaikkunassa oleva viesti.

4. Paina 2.

• Alla kuvattu valintaruutu avautuu.

5. Paina J.

• Vain alla olevat asetukset tallennetaan ennen koemoodiin menemistä.

Input/Output, Frac Result, Angle, Complex Mode, Display, Q1Q3 Type, Language

viii

u Laskimen toiminta koemoodissa

• Koemoodiin siirtyessä kuvake ( ) vilkkuu näytössä. Kuvake alkaa vilkkua hitaammin noin

15 minuutin kuluttua koemoodin avaamisesta.

Kuvake

• Kuvakkeen värit näkyvät käänteisinä (

), kun laskenta on käynnissä.

• Automaattisen virrankatkaisun aika-asetus on määritetty koemoodin aikana noin 60

minuuttiin.

• Paina a- avataksesi alla kuvatun valintaruudun. Valintaruudussa näytetään koemoodin

kulunut aikana.

Voit käynnistää ajanlaskennan uudelleen suorittamalla jonkin seuraavista toiminnoista.

- Painat RESTART-painiketta.

- Poistat laskimen paristot.

- Pyyhit keskusmuistin tiedot.

- Mene uudelleen koemoodin, kun olet jo koemoodissa.

• Alla olevassa taulukossa kuvataan, miten tietyt toiminnot vaikuttavat koemoodiin.

Jos teet näin:

Laskin pysyy

koemoodissa.

Koemoodissa syötetyt

tiedot säilyvät.

Sammutat virran ja kytket sen

uudelleen päälle

Kyllä Kyllä

Painat RESTART-painiketta Kyllä Ei

Poistat laskimen paristot Kyllä Ei

Pyyhit keskusmuistin tiedot Kyllä Ei

u Koemoodista poistuminen

Koemoodista voi poistua kolmella eri tavalla:

(1) Koemoodista poistuminen yhdistämällä laskin tietokoneeseen

1. Käytä USB-kaapelia yhdistääksesi koemoodissa olevan laskimen tietokoneeseen.

2. Kun ”Select Connection Mode” -valintaruutu avautuu, paina laskimen 1-näppäintä.

3. Käynnistä FA-124-ohjelmisto tietokoneella.

ix

4. Napsauta työkalupalkin painiketta tietokoneessa.

• Alla oleva valintaruutu avautuu, kun poistut koemoodista.

• FA-124-ohjelmisto näyttää tällöin virheviestin, jätä se huomioimatta.

(2) Koemoodista poistuminen odottamalla 12 tuntia

Noin 12 tunnin kuluttua koemoodin avaamisesta, laskimen käynnistäminen poistaa sen

koemoodista automaattisesti.

Tärkeää!

Jos painat RESTART-painiketta tai vaihdat paristot ennen laskimen käynnistämistä, laskin

siirtyy käynnistettäessä koemoodiin, vaikka 12 tuntia olisikin kulunut.

(3) Koemoodista poistuminen yhdistämällä laskin toiseen laskimeen

1. Siirrä koemoodissa oleva laskin (laskin A) LINK-moodiin ja paina sitten 4(CABL)

2(3PIN).

2. Käytä SB-62-kaapelia yhdistääksesi laskimen A toiseen laskimeen, joka ei ole

koemoodissa (laskimeen B).

3. Paina 2(RECV) laskurista A.

4. Siirrä laskin B* LINK-moodiin ja paina 3(EXAM)1(UNLK)1(Yes).

• Voit myös siirtää tietoja laskimesta B laskimeen A.

Esimerkki: Asetustietojen siirtäminen laskimeen A

1. Siirrä laskin B LINK-moodiin ja paina 1(TRAN)1(MAIN)1(SEL).

2. Käytä c- ja f-näppäimiä valitaksesi ”SETUP”.

3. Paina 1(SEL)6(TRAN)1(Yes).

* Laskin koemoodi-toiminnolla

• Kuvake

häviää näytöstä, kun laskin poistuu koemoodista.

u Koemoodin ohjeen näyttäminen

Voit avata koemoodin ohjeen LINK-moodissa.

3(EXAM)2(ENTR) ... Näyttää ohjeet koemoodin avaamiseen.

3(EXAM)3(APP) ... Näyttää ohjeet moodeista ja toiminnoista, jotka on poistettu

käytöstä koemoodissa.

3(EXAM)4(EXIT) ... Näyttää ohjeet koemoodista poistumiseen.

1-1

Luku 1 Perustoiminta

1. Näppäimet

k Näppäintaulukko

Kaikki yllämainitut toiminnot eivät ole mahdollisia kaikissa malleissa, joita tämä ohje koskee.

Laskimen tyypistä riippuen, jotkin seuraavista näppäimistä saattavat puuttua laskimestasi.

Sivu Sivu Sivu Sivu Sivu Sivu

SivuSivuSivuSivuSivu

2-1

5-29 5-5 5-3

2-15

1-19,

2-14

1-2

2-7

2-15 2-14

5-28 5-30 5-1

5-24

1-26 1-27

1-2 1-22 1-23 1-2

2-14

2-14 2-14

2-1

1-13

1-19

2-19

2-1 2-6

2-30

1-11

1-19

2-19

1-16

1-6

2-1

2-9

2-1

1-6,1-15

2-1

1-9

2-14

2-7

1-8

2-41

1-30

1-9

3-2

2-30

10-11 10-9

Sivu Sivu Sivu Sivu Sivu Sivu

SivuSivuSivuSivuSivu

2-1

5-29 5-5 5-3

2-15

1-19,

2-14

1-2

2-7

2-15 2-14

5-28 5-30 5-1

5-24

1-26 1-27

1-2 1-22 1-23 1-2

2-14

2-14 2-14

2-1

1-13

1-19

2-19

2-1 2-6

2-30

1-11

1-19

2-19

1-16

1-6

2-1

2-9

2-1

1-6,1-15

2-1

1-9

2-14

2-7

1-8

2-41

1-30

1-9

3-2

2-30

10-11 10-9

1

1-2

k Näppäinten merkinnät

Monia laskimen näppäimiä käytetään useiden toimintojen suorittamiseen. Toiminnot on

merkitty näppäimistöön eri väreillä, jotta ne löytyvät helposti.

Funktio Näppäinkomento

1

log

l

2

10

x

!l

3

B

al

Näppäinten merkinnöissä käytetyt värit on selostettu seuraavassa taulukossa.

Väri Näppäinkomento

Keltainen

Suorita merkitty toiminto painamalla ! ja painamalla sen

jälkeen näppäintä.

Punainen

Suorita merkitty toiminto painamalla a ja painamalla sen

jälkeen näppäintä.

• Kirjainlukko

Yleensä kun painat a ja syötät sen jälkeen kirjaimen, näppäimistö palaa välittömästi

takaisin ensisijaiseen toimintatilaansa.

Jos painat ! ja sitten a, näppäimistö lukittuu kirjaintilaan, kunnes painat jälleen a.

2. Näyttö

k Kuvakkeiden valitseminen

Tässä osiossa kuvataan, miten päävalikosta valitaan kuvake haluttuun moodiin siirtymiseksi.

u Kuvakkeen valitseminen

1. Paina m. Päävalikko tulee näyttöön.

1-3

2. Siirry haluamaasi kuvakkeeseen ja korosta se

kohdistinnäppäimillä ( d, e, f, c).

3. Tuo painamalla w näyttöön sen moodin alkunäyttö,

jonka kuvakkeen valitsit. Tässä esimerkissä siirrytään

STAT-moodiin.

• Voit myös siirtyä moodiin korostamatta kuvaketta päävalikossa syöttämällä kuvakkeen

oikeaan alakulmaan merkityn numeron tai kirjaimen.

• Käytä vain yllä kuvattuja toimenpiteitä moodiin siirtyäksesi. Muita toimenpiteitä käyttäen

saatat päätyä käyttämään moodia, joka on eri kuin se, jonka luulit valitsevasi.

Seuraavassa taulukossa selitetään eri kuvakkeiden merkitys.

Kuvake Moodin nimi Kuvaus

RUN

(vain fx-7400G)

Käytä tätä moodia laskutoimitusten ja funktiolaskutoimitusten

suorittamiseen sekä binaari-, oktaali-, desimaali- ja

heksadesimaaliarvoja sisältäviin laskutoimituksiin.

RUN • MAT*

1

(Suorita • matriisi •

vektori*

2

)

Käytä tätä moodia laskutoimitusten ja funktiolaskutoimitusten

suorittamiseen sekä binaari-, oktaali-, desimaali- ja

heksadesimaalilaskutoimituksiin, matriisilaskutoimituksiin ja

vektorilaskutoimituksiin*

2

.

STAT

(Tilastot)

Käytä tätä moodia yhden muuttujan (keskihajonta) ja

parimuuttujien (regressio) tilastollisiin laskutoimituksiin, testien

tekemiseen, tietojen analysoimiseen ja tilastollisten kuvaajien

piirtämiseen.

e • ACT*

2

(eActivity)

eActivity-toiminnolla voit syöttää tekstiä, kaavoja ja muita

tietoja muistiota muistuttavaan käyttöliittymään. Käytä tätä

moodia, kun haluat tallentaa tekstiä tai kaavoja tai tiedostossa

olevia valmiita sovellustietoja.

S • SHT*

2

(Taulukkolaskenta)

Käytä tätä moodia taulukkolaskentaan. Jokaisessa tiedostossa

on taulukko, jossa on 26 saraketta × 999 riviä. Laskimen

valmiiden komentojen ja S • SHT-moodin komentojen lisäksi

voit myös suorittaa tilastollisia laskutoimituksia ja piirtää

tilastotiedoista kuvaajia samaan tapaan kuin STAT-moodissa.

GRAPH Käytä tätä moodia kuvaajafunktioiden tallentamiseen ja

kuvaajien piirtämiseen funktioiden avulla.

DYNA*

1

(Muuttuva kuvaaja)

Käytä tätä moodia kuvaajafunktioiden tallentamiseen ja

useiden kuvaajaversioiden piirtämiseen muuttamalla funktion

muuttujille määritettyjä arvoja.

TABLE Käytä tätä moodia funktioiden tallentamiseen, eri ratkaisujen

numeerisen taulukon luomiseen funktiolle määritettyjen

muuttujien arvon muuttuessa sekä kuvaajien piirtämiseen.

Valittu kuvake Valittu kuvake

1-4

Kuvake Moodin nimi Kuvaus

RECUR*

1

(Rekursio)

Käytä tätä moodia rekursiokaavojen tallentamiseen, eri

ratkaisujen numeerisen taulukon luomiseen funktiolle

määritettyjen muuttujien arvon muuttuessa sekä kuvaajien

piirtämiseen.

CONICS*

1

Käytä tätä moodia kartioleikkausten piirtämiseen.

EQUA

(Yhtälö)

Käytä tätä moodia 2 – 6 tuntemattoman lineaariyhtälön, ja

monimutkaisten 2.−6. asteen yhtälöiden ratkaisemiseen.

PRGM

(Ohjelma)

Käytä tätä moodia ohjelmien tallentamiseen ohjelma-alueelle ja

ohjelmien suorittamiseen.

TVM*

1

(Taloudellinen)

Käytä tätä moodia talouslaskutoimitusten suorittamiseen ja

rahavirta- ym. kaavioiden piirtämiseen.

E-CON2*

3

Käytä tätä moodia lisävarusteena saatavan EA-200 Data-

analysoijan hallintaan.

E-CON3*

2

Käytä tätä moodia lisävarusteena saatavan Data Loggerin

hallintaan.

LINK Käytä tätä moodia muistin sisällön tai varmuustallennustietojen

siirtämiseen toiseen laitteeseen tai tietokoneeseen.

MEMORY Käytä tätä moodia muistiin tallennettujen tietojen hallintaan.

SYSTEM Käytä tätä moodia muistin alustamiseen, kontrastin

säätämiseen ja muiden järjestelmäasetusten valintaan.

*

1

Ei sisälly fx-7400G  -malliin.

*

2

Ei sisälly fx-7400G/fx-9750G-malleihin.

*

3

Vain fx-9750GII

k Tietoja funktiovalikosta

Käytä funktionäppäimiä ( 1 - 6) näytön alareunan valikkopalkissa näkyvien valikkojen

ja komentojen selaamiseen ja valitsemiseen. Valikkopalkin kohdat tunnistaa valikoksi tai

komennoksi niiden ulkoasun perusteella.

k Tietoja näytöistä

Tässä laskimessa on käytössä kahdenlaisia näyttöjä: tekstinäyttö ja kuvaajanäyttö.

Tekstinäyttöön mahtuu 21 saraketta ja 8 riviä merkkejä, alimman rivin ollessa käytössä

funktionäppäinten valikkona. Kuvaajanäytön alueen suuruus on 127 (L) × 63 (K) kuvapistettä.

Tekstinäyttö Kuvaajanäyttö

1-5

k Normaalanäyttö

Laskimen näyttöön mahtuu normaalisti enintään 10 merkkiä pitkiä arvoja. Tätä pidemmät arvot

muunnetaan automaattisesti eksponenttimuotoon ja näytetään eksponenttimuodossa.

u Eksponenttimuodon tulkitseminen

1.2

E

+12 ilmaisee, että tulos on sama kuin 1.2 × 10

12

. Tämä tarkoittaa, että luvun 1.2

desimaalipistettä tulisi siirtää 12 paikkaa oikealle, koska eksponentti on positiivinen. Näin ollen

luku on 1 200 000 000 000.

1.2

E

–03 ilmaisee, että tulos on sama kuin 1.2 × 10

–3

. Tämä tarkoittaa, että luvun 1.2

desimaalipistettä tulisi siirtää 3 paikkaa vasemmalle, koska eksponentti on negatiivinen. Näin

ollen luku on 0,0012.

Voit määrittää enintään kaksi aluetta, jotka laskin muuttaa automaattisesti

normaalanäyttömuotoon.

Norm 1 ................... 10

−2

(0,01) > |x|, |x| > 10

10

Norm 2 ................... 10

−9

(0,000000001) > |x|, |x| > 10

10

Kaikissa tämän käyttöoppaan esimerkeissä näytetään laskutoimitusten tulokset muodossa

Norm 1.

Lisätietoja tilojen Norm 1 ja Norm 2 välillä siirtymisestä on sivulla 2-11.

k Erityiset näyttömuodot

Laskin käyttää erityisiä näyttömuotoja murtolukujen, heksadesimaalilukujen ja aste-, minuutti-

ja sekuntiarvojen näyttämiseen.

u Murtoluvut

.................... Tarkoittaa: 456

12

23

u Heksadesimaaliluvut

.................... Tarkoittaa: 0ABCDEF1

(16)

, mikä vastaa

arvoa 180150001

(10)

u Asteet/minuutit/sekunnit

.................... Tarkoittaa: 12° 34’ 56.78”

• Edellä esitettyjen lisäksi laskin käyttää myös muita merkkejä tai symboleja, jotka on selitetty

käyttöoppaassa niitä käsittelevissä kohdissa.

1-6

3. Laskutoimitusten syöttäminen ja

muokkaaminen

k Laskutoimitusten syöttäminen

Kun olet valmis syöttämään laskutoimituksen, tyhjennä ensin näyttö painamalla A. Syötä

sen jälkeen laskutoimituksen kaavat vasemmalta oikealle siinä muodossa, jossa ne on esitetty

paperilla, ja laske tulos painamalla w.

Esimerkki 2 + 3 – 4 + 10 =

Ac+d-e+baw

k Laskutoimitusten muokkaaminen

Siirrä kohdistin muutettavaan kohtaan näppäimillä d ja e ja tee sen jälkeen jokin

seuraavista toiminnoista. Muokattuasi laskutoimitusta voit suorittaa sen painamalla w. Voit

myös siirtyä laskutoimituksen loppuun e-näppäimellä ja syöttää lisää tietoja.

• Voit valita syöttötavaksi joko lisäyksen tai ylikirjoituksen*

1

. Ylikirjoitustilassa, syötetty teksti

korvaa tekstin silloisessa kursorin kohdassa. Voit vaihtaa lisäys- tai ylikirjoitustapojen välillä

suorittamalla toimenpiteen: !D(INS). Kursorin muodoksi tulee ”

I

” lisättäessä ja ” ”

ylikirjoitettaessa.

*

1

Kaikissa malleissa paitsi fx-7400G/fx-9750G, lisäys- ja ylikirjoitustilan vaihto on

mahdollista vain lineaarisen syöttö/tulostustilan (sivut 1-30) ollessa valittuna.

u Vaiheen muuttaminen

Esimerkki Laskutoimituksen cos60 muuttaminen muotoon sin60

Acga

ddd

D

s

u Vaiheen poistaminen

Esimerkki Laskutoimituksen 369 × × 2 muuttaminen muotoon 369 × 2

Adgj**c

dD

Lisäystilassa D-näppäin toimii askelpalauttimena.

1-7

u Vaiheen lisääminen

Esimerkki Laskutoimituksen 2.36

2

muuttaminen muotoon sin2.36

2

Ac.dgx

ddddd

s

k Toistomuistin käyttäminen

Viimeksi suoritettu laskutoimitus tallentuu aina laskimen toistomuistiin. Voit hakea toistomuistin

sisällön painamalla d tai e.

Jos painat e, laskutoimitus tulee näyttöön siten, että kohdistin on sen alussa. Jos painat d,

laskutoimitus tulee näyttöön siten, että kohdistin on sen lopussa. Voit tehdä laskutoimitukseen

haluamasi muutokset ja suorittaa sen sitten uudelleen.

• Toistomuisti on mahdollinen ainoastaan lineaarisessa syöttömoodissa. Matemaattisessa

syöttö/tulostustilassa käytetään historiatoimintoa toistomuistin sijasta. Katso tarkemmat

tiedot kohdasta Historiatoiminto (sivut 1-17).

Esimerkki 1 Kahden seuraavan laskun suorittamiseksi

4.12 × 6.4 = 26.368

4.12 × 7.1 = 29.252

Ae.bc*g.ew

dddd

!D(INS)

h.b

w

Sen jälkeen, kun olet painanut A, voit hakea aiempia laskutoimituksia painamalla f tai

c. Ne tulevat näkyviin uusimmasta vanhimpaan (usean toiston toiminto). Kun olet hakenut

laskutoimituksen muistista, voit siirtää kohdistinta laskutoimituksessa painamalla e ja d,

tehdä haluamasi muutokset ja luoda uuden laskutoimituksen.

Esimerkki 2

Abcd+efgw

cde-fghw

A

f (yksi laskutoimitus taaksepäin)

f (kaksi laskutoimitusta taaksepäin)

• Laskutoimitus säilyy toistomuistissa, kunnes suoritat toisen laskutoimituksen.

1-8

• Toistomuistin sisältö ei tyhjene, kun painat A-näppäintä, joten voit hakea laskutoimituksen

ja suorittaa sen myös painettuasi A-näppäintä.

k Korjausten tekeminen alkuperäiseen laskutoimitukseen

Esimerkki Syötetty vahingossa 14 ÷ 0 × 2.3 yhtälön 14 ÷ 10 × 2.3 asemesta

Abe/a*c.d

w

Paina J.

Kohdistin siirtyy automaattisesti virheen

aiheuttajan kohdalle.

Tee tarvittavat muutokset.

db

Suorita uudelleen.

w

k Leikepöydän käyttäminen kopioimiseen ja liittämiseen

Voit kopioida (tai leikata) funktion, komennon tai muun syötetiedon leikepöydälle ja liittää

leikepöydän sisällön toiseen kohtaan.

• Kaikki tässä kuvatut toimenpiteet käyttävät lineaarista syöttömoodia. Lisätietoja kopioimis-

ja liittämistoiminnoista matemaattisessa syöttö/tulostustilassa on kohdassa Leikepöydän

käyttäminen kopioimiseen ja liittämiseen matemaattisessa syöttö/tulostustilassa (sivut 1-18).

u Kopiointialueen määrittäminen

1. Siirrä kohdistin (

I

) leikattavan tekstialueen alkuun tai loppuun ja paina !i(CLIP).

Kohdistin muuttuu muotoon ” ”.

2. Siirrä kohdistinta kohdistinnäppäimillä ja korosta kopioitava tekstialue.

3. Paina 1(COPY). Laskin kopioi korostetun tekstin leikepöydälle ja poistuu kopiointialueen

määritystilasta.

Kopioiminen ei muuta valittuja

merkkejä.

Voit peruuttaa tekstin korostuksen ilman kopiointitoimintoa painamalla J.

1-9

u Tekstin leikkaaminen

1. Siirrä kohdistin (

I

) leikattavan tekstialueen alkuun tai loppuun ja paina !i(CLIP).

Kohdistin muuttuu muotoon ” ”.

2. Siirrä kohdistinta kohdistinnäppäimillä ja korosta leikattava tekstialue.

3. Leikkaa korostettu teksti leikepöydälle painamalla 2(CUT).

Leikkaaminen poistaa

alkuperäiset merkit.

u Tekstin liittäminen

Siirrä kohdistin kohtaan, johon haluat liittää tekstin, ja paina !j(PASTE). Laite liittää

leikepöydän sisällön kohdistimen sijaintikohtaan.

A

!j(PASTE)

k Luettelotoiminto

Luettelotoiminto on aakkosellinen lista kaikista laskimen sallimista komennoista. Voit syöttää

komennon avaamalla luettelotoiminnon ja valitsemalla sitten haluamasi komennon.

u Komennon syöttäminen luettelotoiminnon avulla

1. Paina !e(CATALOG) aakkosellisen komentoluettelon näyttämiseksi.

• Ensimmäiseksi näytetty ruutu on viimeiseksi komentojen syöttämiseen käytetty.

2. Paina 6(CTGY) luokkalistan näyttämiseksi.

• Voit ohittaa tämän vaiheen ja siirtyä kohtaan 5

halutessasi.

3. Käytä kohdistinnäppäimiä ( f, c) haluamasi komentoluokan valitsemiseksi, ja paina

sitten 1(EXE) tai w.

• Näyttöön tulee luettelo kaikista valitun luokan komennoista.

1-10

4. Syötä haluamasi komennon ensimmäinen kirjain. Näkyviin tulee ensimmäinen sillä

kirjaimella alkava komento.

5. Käytä kohdistinnäppäimiä ( f, c) haluamasi komennon valitsemiseksi, ja paina sitten

1(INPUT) tai w.

Esimerkki Luettelon käyttäminen ClrGraph-komennon syöttämiseksi

A!e(CATALOG) I(C) c~ cw

Voit painaa J tai !J(QUIT) luettelon sulkemiseksi.

4. Matemaattisen syöttö/tulostustilan

käyttäminen

Tärkeää!

• Malleja fx-7400G

 ja fx-9750G  ei ole varustettu matemaattisella syöttö/tulostustilalla.

Kun asetusnäytössä (sivu 1-30) valitaan syöttömoodiksi ”Math”, laskin siirtyy matemaattiseen

syöttömoodiin. Siinä voit syöttää ja näyttää tiettyjä funktioita siinä muodossa, jossa ne ovat

paperilla.

• Kaikki tämän osion toiminnot suoritetaan matemaattisessa syöttö/tulostustilassa.

- Alkuperäinen asetustila on matemaattinen syöttö/tulostustila. Jos olet siirtynyt lineaariseen

syöttö/tulostustilaan, vaihda takaisin matemaattiseen syöttö/tulostustilaan ennen tämän

osion toimien suorittamista. Kohdassa Asetusnäytön käyttäminen (sivut 1-26) on lisää

tietoa tilojen vaihtamisesta.

- Vaihda matemaattiseen syöttö/tulostustilaan ennen tämän osion toimien suorittamista.

Kohdassa Asetusnäytön käyttäminen (sivut 1-26) on lisää tietoa tilojen vaihtamisesta.

• Matemaattisessa syöttö/tulostustilassa kaikki tiedot syötetään lisäystilassa (korvaustila ei ole

käytettävissä). Huomaa, että !D(INS)-toiminto (sivut 1-6), jota käytetään lineaarisessa

syöttömoodissa lisäystilaan siirtymiseen, on matemaattisessa syöttömoodissa aivan toinen

toiminto. Lisätietoja on kohdassa Arvojen ja lausekkeiden käyttäminen argumentteina (sivut

1-14).

• Ellei toisin mainita, kaikki tässä osiossa esitetyt toiminnot suoritetaan RUN • MAT -moodissa.

Casio fx-9860G AU PLUS, fx-9860GII, fx-9860GII SD Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid