Garmin GPSMAP 5008 paigaldusjuhend

Bränd: Garmin

Mudel: GPSMAP 5008

Tüüp: paigaldusjuhend







GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterijaGPS‑antennionasennettavaoikeinseuraavienohjeidenmukaisesti.Tarvitsetasianmukaiset,kussakinosassa

mainitutkiinnittimet,työkalutjapidikkeet.Niitäonsaatavissauseimmistaveneilytarvikeliikkeistä.





Pidäturvalaseja,korvasuojaimiajahengityssuojusta,kunporaat,sahaattaihiotosia.

ilmoitus

Tarkistaainaennenporaamistajasahaamistaporaus‑taileikkauspinnantaustapuoli.

KiinnitäGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteripaikkaan,jossanäyttöonnähtävissäselkeästijailmanheijastuksiajasäätimettaikosketusnäyttöovat

käytettävissähelposti.

OtayhteysGarmin‑tuotetukeen,joshaluatlisätietojaGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinkäyttämisestä.Yhdysvallat:www.garmin.com/supporttai

puhelin(GarminUSA):(913)3978200tai(800)8001020.

Iso‑Britannia:Garmin(Europe)Ltd:npuhelin:08082380000.

Eurooppa:osoitteessawww.garmin.com/supportvoittarkistaamaakohtaisettukitiedotvalitsemallaContact Support.Vastaavastivoitsoittaanumeroon

+44(0)8708501242(GarminEuropeLtd.).

VarmistaennenGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinasentamista,ettäsenpakkaussisältääkaikkipakkauksessamainitutosat.Jososiapuuttuu,

otahetiyhteysGarmin‑myyjään.





LuelisätietojavaroituksistajamuistatärkeistäseikoistalaitteenmukanatoimitetustaTärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja‑oppaasta.



1. KiinnitäGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteri(sivu2).

2. KiinnitäGPS‑antenni(sivu5).

3. LiitäGPSMAP4000/5000‑sarjanlaitevirtalähteeseenjaGPS‑antenniin(sivut8‑9).

4. LuoNMEA2000‑verkkotailiitäkarttaplotteriolemassaolevaanNMEA2000‑verkkoon(sivu10).

5. LiitäGPS19x‑antenniNMEA2000‑verkkoon(sivu10).

6. Varmista,ettäkarttaplotterinohjelmistoonajantasalla(sivu20).



• KarttaplotterinliittäminenmuihinGarminMarineNetwork‑yhteensopiviinlaitteisiin,kutenluotaimeentaitutkaan(sivu15).

• KarttaplotterinliittäminenmuihinNMEA0183‑yhteensopiviinlaitteisiin,kutenDSC‑järjestelmäätukevaanVHF‑radioon(sivu15).

• Karttaplotterinliittäminenulkoiseenhälytykseen(sivu18).

• Karttaplotterinliittäminenvideotulolähteeseen(sivu19).

• Karttaplotterinliittäminenulkoiseenvideonäyttöön(sivu19).

Kesäkuu2012 190‑01494‑77_0A PainettuTaiwanissa

2 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinvoikiinnittääkahdellatavalla.Senvoikiinnittäämukanatoimitetunsankatelineenavullataikkasenvoikiinnittää

tasoonkäyttämällämukanatoimitettuamalliajatarvikkeita.

ilmoitus

GPSMAP5015/5215‑karttaplottereitaeivoikiinnittääsankatelineellä.GPSMAP5015/5215‑karttaplotteritonkiinnitettävätasoonsuurenkokonsavuoksi.



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinvoikiinnittäämukanatoimitetullasankatelineellä.



• Porajaporanterä

• Ruuvitaltta

• Lyijykynä

• Kiinnitystarvikkeet(ruuvittaimutterit,aluslaatatjapultit)

HUOMAUTUS: Kiinnitystarvikkeita(ruuvejataimuttereita,aluslaattojajapultteja)eitoimitetalaitteenmukana.Sankatelineenreikienhalkaisijaon7,9

mm(5/16tuumaa).Valitsesankatelineenreikiävastaavatkiinnitystarvikkeet,joillatelinekiinnittyytukevastikiinnityspintaan.Tarvittavanporanteränkoko

määräytyyvalittujenkiinnitystarvikkeidenperusteella.



HUOMAUTUS: GPSMAP5015/5215‑karttaplottereitaeivoikiinnittääsankatelineellä.GPSMAP5015/5215‑karttaplotteritonkiinnitettävätasoon

suurenkokonsavuoksi.

1. Merkitseneljänkiinnitysreiänpaikatsankatelineenavulla.Jätävähintään12,7cm(5tuumaa)vapaata

tilaa4000/5000‑sarjankarttaplotterintaaksekaapelointiavarten.

HUOMAUTUS:kiinnitäGPSMAP4008/4208/5008/5208‑karttaplotteri80cm:n(311/2tuuman)

päähänjaGPSMAP4010/4210/4012/4212/5012/5212‑karttaplotteri1metrin(393/8tuuman)päähän

magneettisestakompassistahäiriöidenvälttämiseksi.

2. Poraaaloitusreiätkiinnitystarvikkeitavartensopivankokoisellaporanterällä.

3. Kiinnitäsankatelinepintaanruuveillajaaluslaatoilla.



1. LiitäkiinnitysnupitlöysästiGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriin.

2. Liu'utakarttaplotterisankatelineeseenjakiristäkiinnitysnupit.

Kiinnitysnupit ×2

Sankateline

Kiinnitys‑

ruuvit

3GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



Karttaplotterintasokiinnitystapamääräytyymallinmukaan.Noudatakarttaplotterinmallinmukaisiaohjeita.





• Tasokiinnitysmalli

• Kumitiiviste

• Neljäkierteellistä4mm:nkiinnitysnastaa

• Neljälitteää4mm:naluslaattaa

• Neljälitteää4mm:nlukituslaattaa

• Neljä4mm:nmutteria



• Kuviosaha

• Maalarinteippiä

• Sakset

• Pora

• Poranterät—9,5mm(

tuumaa)ja4mm

• 2mm:n(

tuuman)kuusiokoloavain

• 4mm:nruuvi‑taihylsyavain

• Naskalijavasara



1. Tasokiinnitysmallitoimitetaanlaitteenmukana.Tasaamallijavarmista,ettäsemahtuukohtaan,johonhaluattasokiinnittääkarttaplotterin.

HUOMAUTUKSET:

• Varmista,ettäkarttaplotterinkiinnityspinnantakanaonvähintään18cm(7tuumaa)vapaatatilaakarttaplotteriajasiihenliitettyjäkaapeleitavarten.

• Jätämyösnoin13mm(1/2tuumaa)vapaatatilaakarttaplotterinoikeallepuolelleSD‑kortinsuojuksenkäyttämiseksi.

• Kiinnitä4008/4208/5008/5208‑karttaplotteri80cm:n(311/2tuuman)ja4012/4212/5012/5212‑karttaplotteri1metrin(393/8tuuman)päähän

magneettisestakompassistahäiriöidenvälttämiseksi.

2. Tasokiinnitysmallintakanaontarra.Irrotasuojusjakiinnitämallikiinnityskohtaan.

3. Poraa9,5mm:n(

tuuman)poranterällämallinkulmansisäpuolellevähintäänyksineljästäaloitusreiästä,jostavoitaloittaakiinnityspinnansahaamisen.

4. Sahaakiinnityspintaantasokiinnitysmallinyhtenäisenviivanmukainenaukkokuviosahalla.Viimeisteleaukonkokoviilallajahiekkapaperilla.

ilmoitus

Oleerityisenvarovainen,kunsahaattätäaukkoa.Kotelonjakiinnitysreikienvälissäonvainvähäntilaa.

5. Asennaneljäkiinnitysnastaaruuvaamallanekarttaplotterintaustapuolelle.Kiristäkiinnitysnastat2mm:n(

tuuman)kuusiokoloavaimellaniintiukallekuin

saat.Nastatonpinnoitettutehtaallauudelleenkäytettävälläkierteetlukitsevallaaineella.

ilmoitus

Äläkiristäkiinnitysnastojasähkötyökaluilla.Muutoinkiristätneehkäliiantiukalle.

Äläkiristänastojaliiantiukalle‑kiinnitysnastatai‑reiätvoivatvioittua.

6. Asetakarttaplotteriaukkoon.Varmista,ettäkiinnitysnastatosuvattasokiinnitysmallinaloitusreikienkohtaan,kunoletsahannutjahionutaukon.Josniinei

ole,merkitsekohdat,joissanastatlävistävätkiinnityspinnan.

7. Lovea4mm:nkiinnitysreikienkeskikohdatnaskalilla.

8. Poraaneljäaloitusreikää4mm:nporanterällä.

9. Asennakumitiivistekarttaplotterintaakse.Ylä‑jaalaosatosuvatreikienkohtaan.Sivuosatosuvatkotelonloviin(kanttavarten).

10.Asetakarttaplotteriaukkoon.Kiinnitysnastojenpitäisikohdistuavaiheessa8porattuihinkiinnitysreikiin.

11.Asetalitteätaluslaatatjalukitusaluslaatatkiinnitysnastojenpäälle.Kierräkuusiomutteritkiinnitysnastoihin.Kiristäkaikkianeljääkuusiomutteriatasaisesti,

kunneskarttaplotteriontiiviistikiinnityspintaavasten.

4 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet

Kiinnityssuojukset 2



Karttaplotteri

Kiinnitysnastat ×4

Kumitiiviste

Litteät aluslaatat ×4

Lukituslaatat ×4

Kuusiomutterit ×4

Kiinnityspinta







• Tasokiinnitysmalli

• Kumitiiviste

• Kiinnitysruuvit(4,2×1,4DIN7981/nro8ANSI)



• Kuviosaha

• Maalarinteippiä

• Sakset

• Pora

• Poranterät—9,5mm(

tuumaa)

• Naskalijavasara

• Juuttumistaestäväävoiteluainetta(valinnainen)

1. Tasokiinnitysmallitoimitetaanlaitteenmukana.Tasaamallijavarmista,ettäsemahtuukohtaan,johonhaluattasokiinnittääkarttaplotterin.

HUOMAUTUKSET:

• Varmista,ettäkarttaplotterinkiinnityspinnantakanaonvähintään18cm(7tuumaa)vapaatatilaakarttaplotteriajasiihenliitettyjäjohtojavarten.

Jätämyösnoin13mm(1/2tuumaa)vapaatatilaakarttaplotterinoikeallepuolelleSD‑kortinsuojuksenkäyttämiseksi.

• Kiinnitä4010/4210‑karttaplotteri80cm:n(311/2tuuman)ja5015/5215‑karttaplotteri60cm:n(235/8tuuman)päähänmagneettisestakompassista

häiriöidenvälttämiseksi.

2. Tasokiinnitysmallintakanaontarra.Irrotasuojusjakiinnitämallipaikkaan,johonhaluatkiinnittääkarttaplotterin.

3. Poraa9,5mm:n(

tuuman)poranterällämallinkulmansisäpuolellealoitusreikä,jostavoitaloittaakiinnityspinnansahaamisen.

4. Sahaakiinnityspintaantasokiinnitysmallinyhtenäisenviivanmukainenaukkokuviosahalla.Viimeisteleaukonkokoviilallajahiekkapaperilla.

5. Josylä‑jaalapuolenkiinnityssuojuksetovatliitettyinäkarttaplotterinetupuolelle,napsautane

irtireunoista.

5GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet

6. Asetakarttaplotteriaukkoon.Varmista,ettäkarttaplotterissaolevatkiinnitysreiätosuvattasokiinnitysmallinaloitusreikienkohtaan,kunoletsahannutja

hionutaukon.Josnäineiole,merkitsealoitusreikienkohdat.

7. Loveakiinnitysreikienkeskikohdatnaskalilla.

8. Poraaaloitusreiät9,5mm:n(

tuuman)poranterällä.

HUOMAUTUS: Joskiinnitätkarttaplotterialasikuituun,reiätonsuositeltavaasenkatapintakerroksenläpi(muttaeisyvempään)upotusporanterällä.

Sitenpintakerroseihalkea,kunruuvitkiristetään.

9. Asennakumitiivistekarttaplotterintaakse.Ylä‑jaalaosatosuvatreikienkohtaan.Sivuosatosuvatkotelonloviinaurinkosuojustavarten.

HUOMAUTUS: peitäkäyttämättömätmetalliliitännät(sivu20)korroosionestämiseksimukanatoimitetuillasuojuksilla.

10.Asetakarttaplotteriaukkoon.

11.Kiristämukanatoimitetutkiinnitysruuvitkarttaplotterinläpialoitusreikiin.

HUOMAUTUS: Ruostumattomastateräksestävalmistetutruuvitsaattavatjumiutua,kunniitäkäytetäänlasikuitupinnassajaniitäkiristetäänliikaa.

Garminsuosittelee,ettälevitätruuviinkitkasyöpymistäjaruostumattomanteräksenjuuttumistaestäväävoiteluainettaennenkäyttöä.

12.Asetakiinnityssuojuksetpaikoilleennapsauttamalla.



ilmoitus

Asennakarttaplotterinmukanatoimitettuantennioikeidenkiinnitys‑jakytkentäohjeidenmukaisesti.

Antenninvoikiinnittääpintaan,veneenpylvästelineeseentailasikuidunalle.



Huomioinämäseikatvalitessasikiinnityspaikkaa,jottavastaanottoolisimahdollisimmanhyvä.

• Kiinnitäantennipaikkaan,jostaonesteetönnäkyvyystaivaallekaikkiinsuuntiin.

• Kiinnitäantennipaikkaan,jossaseeijääveneenkansirakenteiden,tutkalaitteentaimaston

➊

varjoon.

• VältäGPS‑antenninkiinnittämistäpurjeveneessäkorkeallemastoon,missäkallistuksetvoivat

heikentäänopeuslukemientarkkuutta.

• Äläasennaantenniasähkömagneettistenhäiriöidenlähteidenlähelle

➋

,esimerkiksimoottorin

taiveneenmuidensuurtensähkölaitteidenlähelle.

• Asennaantennivähintään1metrin(3jalan)päähänmahdollisestatutkakeilastatai

VHF‑radioantennista

➌

• Antenninparasasennuspaikkaontutkakeilanradanyläpuolella

➍

• Antenninvoiasentaaontutkakeilanradanalapuolelle

➎

• Asennaantennivähintään5cm:n(2tuuman)päähänmagneettisestakompassista,jottakompassiei

häiritseantennintoimintaa.



1. Valitsekiinnityskohta.

2. Kiinnitäantennitilapäisestivalitsemaasikohtaan.

3. Testaaantennintoimintakarttaplotterinkanssa.

4. Josmuutsähkölaitteetaiheuttavathäiriöitä,kokeilejotakinmuutapaikkaa.

5. Toistavaiheita3ja4,kunneslöydätkiinnityspaikan,jossaantennitoimiioikein.

Kunoletvarmistanut,ettäantennitoimiikiinnityspaikassa,kiinnitäantennipysyvästi.

➎

➍

➌

➊

➋

6 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



1. Valitseantenninkiinnityspaikkajavarmista,ettäantennitoimiisiinä.

2. Tasaapintakiinnitysmallijavarmista,ettäantennimahtuuvalitsemaasikiinnityspaikkaan.

3. Irrotasuojusmallintakaajakiinnitämallikiinnityskohtaan.

4. Poraamalliinmerkitytneljäaloitusreikää3,2mm:n(

tuuman)poranterällä.

ilmoitus

JoskiinnitätGPS19x‑antennialasikuituun,reiätonsuositeltavaasenkatapintakerroksenläpi(muttaeisyvempään)upotusporanterällä.Sitenpintakerrosei

halkea,kunruuvitkiristetään.

5. Poraa9,5mm:n(

tuuman)poranterällämalliinmerkittyaloitusreikäkuviosahan

teräävarten.

6. Sahaakeskiaukkokuviosahallamallinmukaan.

7. Kiinnitäpintakiinnityspidike

➋

kolmellaM4‑ruuvilla

➊

kiinnityspintaan

➌

8. Varmista,ettäsuuritiivisteonpaikallaanantenninalaosassa

➍

9. OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelikeskiaukostajaliitäseantenniin

➎

10.Asetaantennipintakiinnityspidikkeeseenjalukitseantennipaikalleenkääntämällä

sitämyötäpäivään.

11.KiinnitäantennikiinnityspidikkeeseenM3‑ruuvilla

➏

12.OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelisiten,ettäseeialtistusähköisten

häiriöidenlähteille.

13.LiitäantenniNMEA2000‑verkkoon.



Pylväspidikkeenavullaantenninvoiasentaaveneenvakiopylvästelineeseen(lisävaruste).

Kierteiselläveneenvakiopylväälläonseuraavatominaisuudet:

• Ulkohalkaisija1tuuma

• 14kierrettätuumalla

HUOMAUTUS:ulkoinenmobiiliantennieioleyhteensopivavakiopylväspidikkeenkanssa.



1. Valitseantenninkiinnityspaikkajavarmista,ettäantennitoimiisiinä.

2. OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelipylväspidikkeen

➊

läpi.

3. Asetakaapelipylväspidikkeenalaosassaolevaanpystyhahloon

➋

4. Kierräpylväspidikeveneenvakiopylvästelineeseen(lisävaruste).

 Äläkiristäpidikettäliiantiukalle.

5. LiitäNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapeliantenniin.

6. Asetaantennipylväspidikkeeseenjalukitseantennipaikalleenkääntämälläsitämyötäpäivään

➌

7. KiinnitäantennipidikkeeseenM3‑ruuvilla

➍

8. Kiinnitäpylvästelineveneeseen,josetolejotehnytniin.

9. OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelisiten,ettäseeialtistusähköistenhäiriöidenlähteille.

10.LiitäantenniNMEA2000‑verkkoon.

11.Kunantennionasennettupylväskiinnitykseen,tukikaapelinpystyhahlomerivedenkestävällä

tiivistysaineella(valinnainen).



1. Valitseantenninkiinnityspaikkajavarmista,ettäantennitoimiisiinä.

2. Asetaveneenvakiopylvästeline(lisävaruste)tilapäisestivalitsemaasikiinnityspaikkaan.

3. Merkitsepylväänlikimääräinenkeskikohta.

➏

➍

➎

➌

➊

➋

➌

➊

➋

➍

7GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet

4. Poraamerkitsemääsikohtaanreikäkaapeliavarten19mm:n(

tuuman)poranterällä.

5. Kiinnitäpylvästelineveneeseen(tarvikkeetovatlisävarusteita).

6. Kierräpylväspidike

➊

veneenpylvästelineeseen.

 Äläkiristäpidikettäliiantiukalle.

7. OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelipylväspidikkeenjapylväänläpijaliitäkaapeliantenniin.

8. Asetaantennipylväspidikkeeseenjalukitseantennipaikalleenkääntämälläsitämyötäpäivään

➌

.

9. KiinnitäantennipidikkeeseenmukanatoimitetullaM3‑ruuvilla

➍

10.OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelisiten,ettäseeialtistusähköistenhäiriöidenlähteille.

11.LiitäantenniNMEA2000‑verkkoon.

12.KunGA30onasennettupylväskiinnitykseen,tukikaapelinpystyhahlomerivedenkestävällätiivistysaineella(valinnainen).



ilmoitus

Kunvalitsetasennuspaikkaakannenalleasennettavalletelineelle,varmistaettämukanatoimitetutruuviteivätoleliianpitkiäpinnanpaksuuteenverrattuna.

Josruuviteivätsovikäytettäviksipinnalla,hankiitsesopivanpituisetM4‑ruuvit,jottakiinnityspinnanyläpuolieivahingoitu.

Antenninvoikiinnittäälasikuitupinnanalle.Koskaantennieihaematkapuhelinsignaaliakunnollametallinläpi,kannenalleasennettavaatelinettäsuositellaan

käytettäväksilasikuitupinnanalla.

1. Valitsekiinnityskohtalasikuitupinnalla

➊

javarmista,ettäantennitoimiisiinä.

2. Käytäkannenalleasennettavaatelinettä

➋

mallina,kunmerkitsetkolmenaloitusreiän

sijainnit

➌

pintaan.

3. Poraakolmemerkittyäaloitusreikää3,2mm:n(

tuuman)poranterällä.

4. Asetaantennipidikkeeseenjalukitseantennipaikalleenkääntämälläsitämyötäpäivään.

5. KiinnitäantennipidikkeeseenmukanatoimitetullaM3‑ruuvilla

➍

6. Irrotakannenallekiinnitettäväntelineentarrojen

➎

suojukset.

7. Varmista,ettätelineosuualoitusreikienkohtaanjakiinnitäkannenalleasennettava

telinepintaan.

8. Kiinnitätelinepintaansopivanpituisillaruuveilla.

9. LiitäNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapeliantenniin

➏

10.OhjaaNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelisiten,ettäseeialtistusähköistenhäiriöidenlähteille.

11.LiitäantenniNMEA2000‑verkkoon.

➌

➊

➋

➎

➏

➍

8 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinmukanatoimitetaanvirtajohto,NMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapeli,19‑nastainenNMEA0183‑datakaapelija

17‑nastainenmerivideokaapeli.ValinnaisissaGarminMarineNetwork‑osissakäytetäänerityisiäGarmininverkkokaapeleita.Asennuksenmukaannäiden

kaapeleidenliitinpäitävartenonehkäporattavareikiä.

Garmintoimittaakumisetvahvistusrenkaat,joillanämäreiätvoipeittää.

Joissakinasennuksissavahvistusrenkaitaeitarvita.VahvistusrenkaatEIVÄTolevesitiiviitä.

Levitämerivedenkestäväätiivistysainettavahvistusrenkaanjakaapelinympärilleasennuksen

jälkeen.Testaajärjestelmäennenvahvistusrenkaidenasentamistajatiivistämistä.Voitostaalisää

vahvistusrenkaitaGarmin‑myyjältätaisuoraanGarminiltaosoitteestawww.garmin.com.



• Pora

• 31,7mm:n(1

tuuman)lattaporanterätaireikäsaha

• Mattoveitsi

• Merivedenkestäväätiivistysainetta(valinnainen)



1. Merkitsekohta,jostahaluatohjatakaapelin(virtajohdontaiNMEA0183‑,

NMEA2000‑,merivideo‑taiMarineNetwork‑kaapelin).

2. Poraaasennusreikä31,7mm:n(1

tuuman)lattaporanterällätaireikäsahalla.

3. Katsotasausohjeetkaaviosta.Tasaavahvistusrenkaankaapeliaukkovarovasti

tarvittaessa.

4. Ohjaakaapelikarttaplotteriinjatestaajärjestelmä.

5. Levitävahvistusrengasaukihalkionkohdastajaasetarengaskaapelinympärille.

6. Työnnävahvistusrengaspaikalleenasennusreikään.Levitämerivedenkestävää

tiivistysainettatarpeenmukaankaapelintiivistämiseksi.



Lukitusrenkaatonpakattuerilleenkaapeleistakaapelienohjaamisenhelpottamiseksi.

Kukinlukitusrengasonpakattupieneenpussiin,jossaonnumerotunnistamisenhelpottamiseksi.Kunoletohjannutkaapelit,tarkistakunkinkaapelinoikea

lukitusrengasseuraavastataulukosta:

  







Virta Punainen

➀

010‑11170‑01

NMEA0183 Sininen

➁

010‑11170‑02

Video Keltainen

➂

010‑11170‑00

HUOMAUTUKSET:

• LukitusrenkaatonasennettuvalmiiksiNMEA2000‑kaapeleihinja‑liittimiin.ÄläirrotalukitusrengastaNMEA2000‑kaapelista,kunohjaatkaapelia.

• ValinnaisissaGarminMarineNetwork‑osissakäytetäänerityisiäGarmininverkkokaapeleita(lisävaruste).Myöskukinverkkokaapelionpakattuerillisen

lukitusrenkaankanssapussiin,jossaonmerkintä

➃

.ÄläkäytäverkkokaapelikohtaistalukitusrengastaGPSMAP4000/5000‑kaapelinkanssa.



1. Ohjaakaapelisiten,ettäseeialtistusähköistenhäiriöidenlähteille,jottakaapeliliitinonkarttaplotterinkiinnityskohdassa.

2. Tarkistakaapelikohtainenlukitusrengasedelläolevastataulukostajaetsilukitusrenkaanpussinumeronperusteella.

3. Irrotalukitusrenkaanpuoliskottoisistaan.

4. Kohdistalukitusrenkaatpuoliskotkaapelinympärijanapsautaneyhteen.

5. KiinnitäO‑rengasliittimenpäähän.

Halkio

Käytä tätä aukkoa

(ei tasausta)

virtajohtoa tai

NMEA 0183‑,

Marine Network‑

taikka

NMEA 2000

‑kaapelia

varten.

Tasaa tähän

viivaan asti

merivideokaapelia varten.

9GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet







GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterionliitettäväveneenvirtalähteeseen.Käytämukanatoimitettua2‑nastaistavirtajohtoajaliitävirtajohto(punainen)

jamaadoitusjohto(musta).

HUOMAUTUKSET:

• Voitjatkaakaapeleitatarvittaessasuojatulla14AWG‑kaapelilla.

• Juotakaikkiliitännätjatiivistänekutistemuovilla.

10 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinmukanatoimitetaantarvittavatNMEA2000‑liittimetja‑kaapeli,joillaGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteri

jaGPS19x‑antennivoidaanliittäänykyiseenNMEA2000‑verkkoontaijoillavoidaanluodaperustasonNMEA2000‑verkko.LisätietojaNMEA2000

‑järjestelmästäonosoitteessawww.garmin.com.



JosveneeseenonjoasennettuNMEA2000‑verkko,liitäGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterijaGPS19x‑antennimukanatoimitetuillaT‑liittimilläja

yksittäiskytkentäkaapelillanykyiseenverkkoon.

GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinjaGPS19x‑antenninliittäminennykyiseenNMEA2000‑verkkoon:

1. ValitsesopivatpaikatGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinjaGPS19x‑antenninliittämiseksinykyiseenNMEA2000‑runkoon.

2. IrrotaNMEA2000‑T‑liittimentoinenreunarungostalähinnä

sitäkohtaa,johonhaluatliittääkarttaplotterin.

 JosNMEA2000‑runkoaonjatkettava,liitäasianmukainen

NMEA2000‑rungonjatkokaapeli(lisävaruste)irrottamasi

T‑liittimenreunaan.

3. LiitämukanatoimitettuT‑liitinNMEA2000‑runkoon

(karttaplotteriavarten).

4. Ohjaamukanatoimitettuyksittäiskytkentäkaapeli

karttaplotteriinjasenT‑liittimenyläosaan,jonkalisäsit

NMEA2000‑verkkoosi.

 Josmukanatoimitettuyksittäiskytkentäkaapelieiole

tarpeeksipitkä,voitjatkaasitäenintään4m(13jalkaa).

Jostarvitsettätäenemmänkaapelia,lisääjatkokaapeli

NMEA2000‑runkoonNMEA2000‑ohjeidenmukaisesti.

5. IrrotaNMEA2000‑T‑liittimentoinenreunarungostalähinnä

sitäkohtaa,johonhaluatliittääGPS19x‑antennin.

 JosNMEA2000‑runkoaonjatkettava,liitäasianmukainen

NMEA2000‑rungonjatkokaapeli(lisävaruste)irrottamasi

T‑liittimenreunaan.

6. LiitämukanatoimitettuT‑liitinNMEA2000‑runkoon

(GPS19x‑antenniavarten).

7. Ohjaamukanatoimitettuyksittäiskytkentäkaapeli

GPS19x‑antenniinjasenT‑liittimenyläosaan,

jonkalisäsitNMEA2000‑verkkoosi.

 Josmukanatoimitettuyksittäiskytkentäkaapelieiole

tarpeeksipitkä,voitjatkaasitäenintään4m(13jalkaa).

Jostarvitsettätäenemmänkaapelia,lisääjatkokaapeli

NMEA2000‑runkoonNMEA2000‑ohjeidenmukaisesti.

ilmoitus

JosveneessäonvalmisNMEA2000‑verkko,seontodennäköisestijoliitettyvirtalähteeseen.ÄläliitämukanatoimitettuaNMEA2000‑virtajohtoanykyiseen

NMEA2000‑verkkoon.

HUOMAUTUKSET:

• KaaviossanäkyyainoastaanNMEA2000‑datayhteysGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriin.Karttaplotterionliitettäväsenlisäksivirtalähteeseen.

Muutoinseeitoimi.Katsosivua9.

• YksiGPS‑antenniriittäähakemaansijaintitiedotjokaiselleNMEA2000‑verkonlaitteelle.ÄläliitäuseitaGPS‑antenneja,joskäytätuseita

karttaplottereita.

T‑liittimet

(mukana)

Yksittäiskyt‑

kentäkaapelit

(mukana)

Nykyinen NMEA 2000 ‑verkko

(ei mukana)

GPS 19x

‑antenni

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri

NMEA 2000

‑laite

(ei mukana)





11GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



JosveneeseeneiolevieläasennettuNMEA2000‑verkkoa,sinunonluotavaperustasonNMEA2000‑verkko.LisätietojaNMEA2000‑järjestelmästäon

osoitteessawww.garmin.com.



1. LiitämukanatoimitetutkolmeT‑liitintätoisiinsareunoistaan.

2. LiitäasianmukaisetpäätevastuksetyhteenliitettyjenT‑liittimienpäihin.

3. KytkemukanatoimitettuNMEA2000‑virtajohto12Vdc:nvirtalähteeseenkytkimenkautta.Kytkesemahdollisuuksienmukaanveneenkäynnistyskytkimeen.

4. LiitäNMEA2000‑virtajohtoyhdenT‑liittimenyläosaan.

5. OhjaajaliitämukanatoimitetutNMEA2000‑yksittäiskytkentäkaapelitGPS19x‑antennistajaGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteristamuiden

T‑liitintenyläosiin.





Yksittäiskyt‑

kentäkaapelit

Urospäätevastus

T‑liittimet

Naaraspäätevastus

Virtajohto

Käynnistyskytkin tai

johtoon sisältyvä kytkin

12 Vdc:n akku

Sulake

GPS 19x

‑antenni

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri

HUOMAUTUKSET:

• KaaviossanäkyyainoastaanNMEA2000‑datayhteysGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriin.Karttaplotterionliitettäväsenlisäksivirtalähteeseen.

Muutoinseeitoimi.Katsosivua9.

• YksiGPS‑antenniriittäähakemaansijaintitiedotjokaiselleNMEA2000‑verkonlaitteelle.ÄläliitäuseitaGPS‑antenneja,joskäytätuseita

karttaplottereita.

12 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



ValinnainenGarminMarineNetworkonplug‑and‑play‑järjestelmä,jokamahdollistaanopeantiedonsiirronuseidenGarmin‑karttaplottereidenjamuiden

verkkotoimintojatukevienGarmin‑laitteidenvälillä(esimerkiksiGarmininluotainlaite(GSD22),Garminintutka(GMR18taiGMR404/406)tai

XMWeather‑vastaanotin(GDL30/30A)).GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplottereissaonkolmeverkkoporttia,joihinvoiliittäämuitaGarminin

verkkotoimintojatukeviakarttaplottereitajalaitteita.Josverkkoavartentarvitaantätäenemmänportteja,käytäGarminMarineNetwork‑porttitoistinta

(GMS10)taitoistaGPSMAP4000/5000‑karttaplotteria.KaikkiliitetytGarmin‑karttaplotteritvoivatkäyttääkaikkienliitettyjenlaitteidentietoja.



• KaikkiNMEA0183‑laitteetonkytkettäväyhteenverkossaolevaankarttaplotteriin.Senjälkeentiedotjaetaanverkonkauttamuilleliitetyille

karttaplottereille.

• LiitäkaikkikarttaplotteritNMEA2000‑verkkoonjaGarminMarineNetworkiin.NMEA2000‑tietojaeijaetaGarminMarineNetworkissa.

• Liitäverkonosat,kutenGarminGMR‑tutka,GSD‑luotaintaiGDLXMWeather‑vastaanotin,mihintahansaverkonkarttaplotteriintaivalinnaiseen

GMS10‑verkkoporttilaajentimeen.Tiedotjaetaankaikkienverkkoonliitettyjenkarttaplottereidenkanssa.

• BlueChart

g2Vision‑karttatiedotjaetaankaikkienliitettyjenGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterienkanssa.

• Merivideokaapelinkauttatulevavideokuvaontarkasteltavissasiinäkarttaplotterissa,johonkaapelionliitetty.

• GPSMAP4000/5000‑karttaplotterinvoiliittääMarineNetworkiinGPSMAP3000‑sarjankarttaplotterinkanssa:

• NejakavatGPS17GPS‑sijaintitietojajamuitatietojaNMEA0183‑vakiolaitteidenkanssa.

• Nejakavattietojaliitetyistä,verkkotoimintojatukevistaGarmin‑laitteista,kutenluotainlaitteesta(GSD22),tutkasta(GMR18taiGMR404/406)tai

XMWeather‑vastaanottimesta(GDL30/30A).

• GarmininGPSMAP3000‑sarjankarttaplotteritEIVÄTVOIjakaakarttatietojaGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterienkanssa.

• Kaikkiverkonosatonliitettäväveneenvirtalähteeseenkunkinosanasennusohjeidenmukaisesti.Seuraavatkaaviotsisältävätainoastaanverkkoliitännät,

eivätvirtaliitäntöjä.

• XMWeather‑ja‑äänipalveluontällähetkelläkäytettävissäainoastaanYhdysvalloissa(mannerosavaltioissa).SiksiliitettyXMWeather‑vastaanotin

(GDL30/30A)toimiiainoastaanYhdysvalloissa(mannerosavaltioissa).

13GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet





Garmin

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri

Garmin

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri







xxxxxxxxx x x x x x x x x x x

Garmin

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri

Garmin

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri

Garmin‑meritutka

GSD 22 ‑luotainyksikkö

Kaikuanturiin

GDL 30/30A XM Weather ‑laite

HUOMAUTUKSET:

• KaikkiGarminMarineNetworkiinliitetytlaitteetonliitettäväveneenvirtalähteeseen.Nämäkaaviotsisältävätverkkoliitännät,muttaeivätvirtaliitäntöjä.

Kytkekukinlaiteasianmukaistenasennusohjeidenmukaan.

• NämäkaaviotsisältävätGarminMarineNetwork‑liitännät,muttaeivätNMEA2000‑taiNMEA0183‑liitäntöjä.

14 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet





xxxxxxxx x xx x x x x x x x x

Garmin

GPSMAP 4000/5000

‑sarjan karttaplotteri

GSD 22 ‑luotainyksikkö

Kaikuanturiin

Garmin‑meritutka

Garmin

GPSMAP 3000 ‑sarjan

karttaplotteri

GMS 10 ‑verkkoporttilaajennus

GDL 30/30A

XM Weather ‑vastaanotin

HUOMAUTUKSET:

• KunliitätGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriaolemassaolevaanGarminMarineNetworkiin,GMS10‑porttitoistintavoikäyttää,muttase

eiolevälttämätöntä.GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterissaonkolmeverkkoporttia,jasitävoikäyttääporttilaajentimena.KytkeGPS‑antenni

jamuutNMEA‑laitteetjokonykyiseenGPSMAP3000‑sarjankarttaplotteriintaiuuteenGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriin.Nykyinen

GPSMAP3000‑sarjankarttaplotterijauusiGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterijakavatkeskenäänNMEA0183‑tietojajaGarminMarine

Network‑tietoja,mutteivätkarttatietoja.

• KaikkiGarminMarineNetworkiinliitetytlaitteetonliitettäväveneenvirtalähteeseen.Tämäkaaviosisältääverkkoliitännät,muttaeivirtaliitäntöjä.

Kytkekukinlaiteasianmukaistenasennusohjeidenmukaan.

• TämäkaaviosisältääGarminMarineNetwork‑liitännät,muttaeiNMEA2000‑taiNMEA0183‑liitäntöjä.

15GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinmukanatoimitettuNMEA0183‑datakaapelitukeeNMEA0183‑standardia,jollavoidaanliittääuseita

NMEA0183‑yhteensopivialaitteita,kutenVHF‑radioita,NMEA‑välineitä,automaattiohjauksiajatietokoneita.



NämäkaaviotsisältävätNMEA0183‑peruskytkennät,joillavoiliittääGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinNMEA0183‑yhteensopiviinlaitteisiin,

kutenAIS‑taiDSC‑laitteeseen.LisätietojaGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinNMEA0183‑ominaisuuksistaonkohdassa,jossakäsitellään

NMEA0183‑lisäkytkentää(sivu16).









Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

NMEA 0183

‑yhteensopiva

laite

(AIS)

















































Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

NMEA 0183

‑yhteensopiva

laite



















































• JosNMEA0183‑yhteensopivassalaitteessaonvainyksivastaanottavajohdin(eiA,B,+tai‑),jätävaaleanpunainenjohdinkytkemättä.

• JosNMEA0183‑yhteensopivassalaitteessaonvainyksilähettäväjohdin(eiA,B,+tai‑),kytkeoranssi/valkoinenjohdinmaadoitukseen.

• TarkistaNMEA0183‑yhteensopivanlaitteenasennusohjeistalähettävätA(+)‑jaB(‑)‑johtimetsekävastaanottavatA(+)‑jaB(‑)‑johtimet.

• Voitjatkaakaapeleitatarvittaessasuojatulla,kierretyllä28AWG‑kaapelilla.

• Juotakaikkiliitännätjatiivistänekutistemuovilla.

16 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterissaonneljäporttiaNMEA0183‑tietojenvastaanottamiseen(RX‑portit)jakaksiNMEA0183‑tietojen

lähettämiseen(TX‑portit).KytkeyksiNMEA0183‑laitekuhunkinRX‑porttiintietojenlähettämiseksi4000/5000‑sarjankarttaplotteriin.Kytkeenintään

kolmeNMEA0183‑laitettarinnakkainkuhunkinTX‑porttiintietojenvastaanottamiseksi4000/5000‑sarjankarttaplotterista.

KussakinRX‑jaTX‑portissaon2johdinta,joissaonNMEA0183‑käytännönmukaisetmerkinnätA(+)jaB(‑).LiitäkunkinportinvastaavatA(+)‑ja

B(‑)‑johtimetNMEA0183‑yhteensopivanlaitteenA(+)‑jaB(‑)‑johtimiin.Katsotaulukkoajakytkentäkaavioita,kunliität4000/5000‑karttaplotteria

NMEA0183‑laitteisiin.

Tarkista NMEA 0183 ‑yhteensopivan laitteen asennusohjeista lähettävät (TX) A(+)‑ ja B(‑)‑johtimet sekä vastaanottavat (RX) A(+)‑ ja B(‑)‑johtimet.

Voitjatkaakaapeleitatarvittaessasuojatulla,kierretyllä28AWG‑kaapelilla.Juotakaikkiliitännätjatiivistänekutistemuovilla.



• JottakaksisuuntainentiedonsiirtoNMEA0183‑laitteenkanssaonnistuu,GPSMAP4000/5000‑karttaplottereidenportiteivätolelinkitettyjä.Jos

esimerkiksiNMEA0183‑yhteensopivanlaitteenRX‑porttionkytkettyGPSMAP4000/5000‑laitteenTX‑porttiin1,voitkytkeäNMEA0183

‑yhteensopivanlaitteenTX‑portinGPSMAP4000/5000‑laitteenRX‑porttiin1,2,3tai4.

• GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinjaNMEA0183‑yhteensopivanlaitteenNMEA0183‑datakaapelinmaadoitusjohtimetonmaadoitettava.

• HyväksytytNMEA0183‑määritykset—GPBWC,GPRMC,GPGGA,GPGSA,GPGSV,GPGLL,GPBOD,GPRMB,GPRTE,GPVTG,GPWPL,

GPXTEsekäGarmininomatmääritykset—PGRME,PGRMMjaPGRMZ.

• LisäksiGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteritukeeWPL‑jaDSC‑määritystäsekäluotaimenNMEA0183‑syöttöäjaDPT(syvyys)‑taiDBT‑,

MTW(vedenlämpötila)‑jaVHW(vedenlämpötila,nopeusjasuunta)‑määrityksiä.

• MääritäNMEA0183‑yhteydetGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinAsetus‑valikonkohdassaViestintä.Lisätietojaonkäyttöoppaassa.

    

Vastaanottava

portti1

RX/A(+) Valkoinen 1

RX/B(‑) Oranssi/valkoinen 2

Vastaanottava

portti2

RX/A(+) Ruskea 5

RX/B(‑) Ruskea/valkoinen 6

Vastaanottava

portti3

RX/A(+) Violetti 9

RX/B(‑) Violetti/valkoinen 10

Vastaanottava

portti4

RX/A(+) Musta/valkoinen 11

rX/B(‑) Punainen/valkoinen 12

Lähettävä

portti1

tX/A(+) Harmaa 3

tX/B(‑) Vaaleanpunainen 4

Lähettävä

portti2

tX/A(+) Sininen 7

tX/B(‑) Sininen/valkoinen 8

Eimitään GPS17(tulo) Vihreä/valkoinen 13

Eimitään GPS17(lähtö) Vihreä 14

Eimitään ylimääräinen 15

Eimitään Hälytys Keltainen 16

Eimitään Lisävarusteliitäntä Oranssi 17

Eimitään Maadoitus Musta 18

‑ ylimääräinen 19





NMEA 0183 ‑kaapeli:

näkymä päästä









17GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

NMEA 0183 ‑yhteensopiva

laite

























































Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

NMEA 0183 ‑yhteensopiva

laite





















































 





Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

NMEA 0183

‑yhteensopiva

laite

















































Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

NMEA 0183

‑yhteensopiva

laite











































18 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriavoikäyttäälampun,torventaimolempienkanssahälytyksenantamiseksi,kunkarttaplotterinäyttääilmoituksen.

Hälytystäeitarvitseliittää,jottaGPSMAP4000/5000‑karttaplotteritoimii.Hälytyspiirisiirtyypienjännitteiseentilaan,kunhälytyskuuluulaitteesta.

Enimmäisvirtaon100mA,jarelettätarvitaankarttaplotteristatulevaksisähkövirraksi100mA.Asennakytkin,joshaluatvalintamahdollisuudenvisuaalisen

hälytyksenjahälytysäänenvälillä.





Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri





































GPSMAP4008/4208/4010/4210/4012/4212/5008/5208/5012/5212‑karttaplotteritvoidaanliittäätietokoneenDB‑9‑sarjaliitäntään.





Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

Tietokoneen DB‑9

‑sarjaliitäntä



















































19GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



JosveneeseenonjoasennettuGarminGPS17taiGPS17HVS,senvoikytkeäGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriinmukanatoimitetunGPS19x

‑antenninsijasta.KytkenykyinenGPS17‑taiGPS17HVS‑antennimukanatoimitettuun19‑nastaiseenNMEA0183‑kaapeliinjaveneenvirtalähteeseen

seuraavankaavionmukaisesti.VoitjatkaaNMEA0183‑taiGPS17HVS‑kaapeliatarvittaessasuojatulla22AWG‑kaapelilla.Juotakaikkiliitännätjatiivistä

nekutistemuovilla.

HUOMAUTUS:JoskäytätuseitaGarmin‑karttaplottereitaGarminMarineNetworkissa,äläkytkeGPS‑antenniinuseitakarttaplottereita.GarminMarine

NetworkiinliitetytkarttaplotteritjakavatGPS‑signaalinkeskenään.













































Garmin

GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan

karttaplotteri

GPS 17 tai

GPS 17 HVS

antenni









Mukanatoimitettu17‑nastainenmerivideokaapelimahdollistaaNTSC(NationalTelevisionSystemCommittee)/PAL(PhaseAlternateLine)

‑komposiittivideolähteidensyötönsekälähdöntietokoneennäyttöön(4008/4208/4010/4210/5008/5208=VGA‑lähtö,4012/4212/5012/5212/5015/

5215=XGA‑lähtö).Merivideosyöttöonmahdollinenainoastaansiinäkarttaplotterissa,johonkaapelionliitetty,eikätietojalähetetäGarminMarine

Networkinkautta.

➊

ja

➋

eliVIDEO1‑jaVIDEO2‑tuloliitännät(RCA‑liitännät)mahdollistavatsyötönkahdestaerillisestäNTSC/PAL‑yhteensopivastavideolaitteesta,kuten

videonauhurista,DVD‑soittimesta,televisiostataivideokamerasta.Karttaplotterivoinäyttääyhdenvideosyötteenkerrallataivaihdellakahdensyötteen

välillä.Lisätietojaonkäyttöoppaassa.Videolähteenäänisyöttöonliitettäväerilliseenstereo‑/äänentoistojärjestelmään.Videolaitteidenvideosyöteliitetään

Video1(mustakaapeli)‑taiVideo2(harmaakaapeli)‑RCA‑liitäntään.

➌

Tietokonenäyttösyötön(15‑nastainenHD)liitännänkauttakarttaplotterinnäytönkuvavoidaansiirtäätietokoneennäyttöön.Etänäytössäonoltava

käytettävissävähintäänVGA‑tarkkuus,jasiinäonoltavamulti‑sync‑ominaisuus.

   

➊

  

  

➋

  

  

➌

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

➊

➌

➋













20 GPSMAP 4000/5000 ‑sarjan laitteen asennusohjeet



KunvirtajohtojaGPS‑antenni(sekämahdollisetGarminMarineNetwork‑laitteet,NMEA0183‑laitteet,NMEA2000‑laitteettaivideolaitteet)onliitetty

veneeseen,kaapelitonliitettäväGPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotteriin.

Karttaplotterintaustapaneelissaonseitsemänliitäntää:virtaliitäntä,kolmeGarminMarineNetwork‑laitteidenliitäntää,NMEA0183‑kaapelinliitäntä,

NMEA2000‑kaapelinliitäntäjamerivideokaapelinliitäntä.

Liitävirtajohto,NMEA0183‑kaapelijamerivideokaapelityöntämälläkaapelinliitintukevastioikeaankarttaplotterintaustapaneelinporttiin.Älä työnnä

liian kovaa, jotta liittimen nastat eivät vahingoitu.Kunkaapelionpaikallaan,käännälukitusrengastamyötäpäivään,kunnessepysähtyy.

LiitäGarminMarineNetwork‑kaapelitaiNMEA2000‑mikroliitinkaapelityöntämälläkaapelinliitintukevastioikeaankarttaplotterintaustapaneelinporttiin.

Älä työnnä liian kovaa, jotta liittimen nastat eivät vahingoitu.Kunkaapelionpaikallaan,käännälukitusrengastamyötäpäivään,kunnesseontiukalla.Älä

kiristälukitusrengastaliiantiukalle.



Garmin Marine Network

‑liitännät

Virtajohdon liitin

NMEA 0183

‑kaapelin liitin

Merivideokaapelin

liitäntä

NMEA 2000 ‑kaapelin

mikroliitin





GPSMAP4000/5000‑sarjankarttaplotterinmukanatoimitetaanehkäSD‑korttiohjelmistopäivitystävarten.Toimisiinätapauksessakortinmukana

toimitettujenohjeidenmukaisesti.

JosetolesaanutSD‑korttiaohjelmistopäivitystävarten,tarkistakarttaplotterinohjelmistonajantasaisuusosoitteestawww.garmin.com.Tarkistakarttaplotterin

ohjelmistoversiovalitsemallakohtataikoskettamallakohtaaAsetus >Järjestelmä >Järjestelmätiedot.

Leht laadib ...