Philips HD9140/90 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: HD9140/90

Kategooria: Auruplaadid

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Leht laaditakse ...

Eesti

1 Tutvustus

Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi poolt! Philipsi pakutava tootetoe eeliste täielikuks

kasutamiseks registreerige oma toode veebisaidil www.philips.com/welcome.

Aurutiga valmistatavate retseptide leidmiseks külastage meie veebisaiti www.philips.com/

kitchen.

2 Tähtis

Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ning hoidke see edaspidiseks

kasutamiseks alles.

Oht

• Ärge kunagi kastke seadme alust vette ega loputage

kraani all.

Hoiatus

• Enne seadme ühendamist vooluvõrku kontrollige,

kas seadmele märgitud toitepinge vastab kohaliku

elektrivõrgu pingele.

• Ühendage seade vaid maandatud seinakontakti.

Veenduge alati, et pistik oleks kindlalt seinakontakti

sisestatud.

• Ärge kasutage seadet, kui selle pistik, toitejuhe või

seade ise on kahjustatud.

• Kui toitejuhe on rikutud, siis ohtlike olukordade

vältimiseks tuleb lasta toitejuhe vahetada Philipsis,

Philipsi volitatud hoolduskeskuses või samasugust

kvalikatsiooni omaval isikul.

• Seda seadet ei tohiks füüsiliste puuete ja

vaimuhäiretega isikud (k.a lapsed) nii kogemuste kui

ka teadmiste puudumise tõttu seni kasutada, kuni

nende ohutuse eest vastutav isik neid ei valva või

pole seadme kasutamise kohta juhiseid andnud.

• Seadmega mängimise ärahoidmiseks peaksite

kindlustama laste järelvalve.

• Hoidke toitejuhe väljaspool laste käeulatust. Ärge

laske toitejuhtmel rippuda üle laua või tööpinna

serva, millel seade seisab.

• Hoidke toitejuhe tulistest pindadest eemal.

• Ärge aurutage külmutatud liha, linnuliha või

mereande. Alati sulatage need toiduained täielikult

üles enne aurutamist.

• Ärge kunagi kasutage toiduaurutit ilma tilgakogujata,

vastasel juhul pritsitakse kuuma vett seadmest välja.

• Kasutage aurutusnõusid 1, 2 ja 3 ning eriti suurt

aurutusnõu ainult koos originaalalusega.

Ettevaatust

• Ärge kunagi kasutage teiste tootjate poolt tehtud

tarvikuid või osi, mida Philips ei ole eriliselt

soovitanud. Selliste tarvikute või osade kasutamisel

kaotab garantii kehtivuse.

• Ärge laske seadmel kokku puutuda kõrgete

temperatuuride, kuuma gaasi, auru või niiske

kuumusega, mis pärinevad muudest allikatest peale

auruti enda.

• Ärge asetage toiduaurutit töötava või kuuma ahju

või pliidi peale.

• Enne pistiku väljatõmbamist kontrollige alati, kas

seade on välja lülitatud.

• Enne hoiustamist võtke alati pistik seinakontaktist

välja ja laske seadmel jahtuda.

• Seade on mõeldud kasutamiseks vaid

kodumajapidamises. Seadme väärkasutusel,

kasutamisel professionaalsel või poolprofessionaalsel

eesmärgil või kui seadet ei kasutata kasutusjuhendile

vastavalt, kaotab garantii kehtivuse, kusjuures Philips

ei võta endale vastutust põhjustatud kahjustuste eest.

• Asetage seade stabiilsele, horisontaalsele ja tasasele

pinnale ning veenduge, et ülekuumenemise

vältimiseks oleks selle ümber vähemalt 10 cm vaba

ruumi.

• Kui kasutate aurutusnõusid 2 ja 3 ning nende

eemaldatavaid põhjasid, kontrollige alati, kas

põhja tõstetud äär on ülespoole suunatud ja põhi

klõpsatusega oma kohale lukustunud.

• Olge ettevaatlik aurutamise ajal aurutist väljuva

kuuma auruga või kaane pealt võtmisel. Toidu

kontrollimisel kasutage alati pikkade käepidemetega

köögitarvikuid.

• Eemaldage kaas alati ettevaatlikult ja pange endast

kaugemale. Põletamise vältimiseks laske kondensaadil

kaanelt aurutisse tilkuda.

• Kuuma toidu segamisel või nõudest eemaldamisel

hoidke aurutusnõusid alati nende käepidemetest.

• Kui toit on kuum, hoidke aurutusnõusid alati nende

käepidemetest.

• Ärge teisaldage aurutit kasutamise ajal.

• Ärge kummarduge töötava auruti kohale.

• Ärge puudutage seadme kuumi pindu. Kasutage

seadme kuumade osade käsitsemisel alati pajakindaid.

• Ärge pange seadet aurust kahjustuvate asjade

(nt seinad ja kapid) alla või lähedale.

• Ärge kasutage seadet plahvatusohtlike või

kergestisüttivate aurudega keskkonnas.

• Seade ei ole mõeldud välise taimeri või eraldi

kaugjuhtimissüsteemi abil kasutamiseks.

• Veepaagi sees on väike sõel. Kui see sõel tuleb küljest

ära, siis hoidke seda allaneelamise vältimiseks lastele

kättesaamatus kohas.

Automaatne väljalülitamine

Seadmel on automaatse väljalülitumise funktsioon. Seade lülitub automaatselt välja, kui te

ei vajuta nuppu kahe minuti jooksul alates seadme sisselülitamisest. Seade lülitub pärast

seadistatud aurutamisaja möödumist automaatselt välja.

Kuivaltkeemise kaitse

Käesoleval toiduaurutil on kuivaltkeetmise kaitse. Kuivaltkeetmise kaitse lülitab seadme

automaatselt välja, kui see on kogemata tühjalt sisse lülitatud või kui vesi keetmise ajal otsa

saab. Laske aurutil enne uuesti kasutamist 10 minutit jahtuda.

Elektromagnetilisedväljad(EMF)

See Philipsi seade vastab kõikidele kokkupuudet elektromagnetiliste väljadega käsitlevatele

kohaldatavatele standarditele ja õigusnormidele.

Ringlussevõtt

Teie toode on kavandatud ja toodetud kvaliteetsetest materjalidest ja osadest, mida on

võimalik ringlusse võtta ning uuesti kasutada.

Kui näete toote külge kinnitatud maha tõmmatud prügikasti sümbolit, siis kehtib tootele

Euroopa direktiiv 2002/96/EÜ:

Ärge kunagi visake seda toodet muude majapidamisjäätmete hulka. Palun viige ennast kurssi

elektriliste ja elektrooniliste toodete eraldi kogumist reguleerivate kohalike eeskirjadega.

Toote õige kõrvaldamine aitab vältida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste

tervisele.

3 Ülevaade(joon.1)

a Kaas j Vee sissevooluava

b Eriti suur aurutusnõu k Veepaagiga alus

c Eemaldatav põhi l Juhtpaneel

d Aurutusnõu 3 m Taastäitmise märgutuli

e Eemaldatav põhi n Taimeri nupud

f Aurutusnõu 2 o Katlakivieemaldamise märgutuli

g Aurutusnõu 1 p Valgusrõngaga sisselülitamise/

seiskamise nupp

h Tilgakoguja q Valgusrõngastega menüünupud

i Maitsevõimendi r Valgusrõngaga soojana hoidmise nupp

4 Enne esimest kasutamist

Enne seadme esmakasutust puhastage põhjalikult kõik toiduainetega kokkupuutuvad seadme

osad (vt ptk „Puhastamine ja hooldamine").

Puhastage veepaagi sisemus niiske lapiga.

5 Seadme kasutamine

Soovitus

• Pange seade kindlale, horisontaalsele ja tasasele pinnale.

• Täitke veepaak veega kuni maksimaalse lubatud tasemeni. täis veepaagiga töötab auruti umbes ühe

tunni.

• Kui soovite seadistada menüünuppude eelseadistatud aurutamisajast erinevat aurutamisaega, vajutage

sellise aurutamisajaga menüünuppu, mis on soovitud aurutamisajale kõige lähemal. Seejärel kasutage

aurutamisaja suurendamiseks või vähendamiseks taimeri + ja - nuppe.

Märkus

• Kui soovite aurutada toite, mis nõuavad erinevaid aurutamisaegasid, seadke taimer kõige pikemale

intervallile. Pange pikima aurutamisajaga toit 1. nõusse. Aurutage, kuni ekraanil näidatav allesjäänud

aurutamisaeg võrdub lühema aurutamisajaga. Seejärel eemaldage pajakindaid kandes ettevaatlikult

kaas ja paigutage lühema aurutamisajaga toitu sisaldav teine nõu esimese nõu peale. Sulgege teine

nõu kaanega ja jätkake aurutamist, kuni eelmääratud aurutamisaeg on möödas.

• Täitke veepaaki ainult veega. Ärge kunagi lisage veepaaki maitseaineid, õli või muid aineid.

• Ülemises aurutusnõus valmib toit tavaliselt aeglasemalt kui alumistes aurutusnõudes.

• Jahvatatud maitsetaimede ja -ainete kasutamisel loputage tilgakogujat, et niisutada maitsevõimendit.

Nii ei kuku jahvatatud maitsetaimed või-ained läbi maitsevõimendis olevate avade. Aurutatud

toidule erilise lõhna lisamiseks pange soovi korral kuivatatud või värsked maitsetaimed või -ained

maitsevõimendisse.

Toiduaurutamistabel(joon.2)

Toidutabelis toodud aurutamisaeg on ainult näitlik. Aurutamisaeg sõltub toidutükkide

suurusest, toidutükkide vahelisest ruumist aurutusnõus, toidu kogusest aurutusnõus, toidu

värskusest ja te enda eelistustest.

Aurutatud toidule erilise lõhna lisamiseks pange soovi korral kuivatatud või värsked

maitsetaimed või -ained maitsevõimendisse.

Toiduaurutamine(joon.3,4ja5)

Pange aurutatav toit ühte või mitmesse aurutusnõusse ja/või eriti suurde aurutusnõusse. Võite

kasutada nõud šokolaadi või või sulatamiseks ja riisi keetmiseks.

Munaaurutamine(joon.6)

Munade mugavaks aurutamiseks asetage munad munahoidjasse.

Märkus

• Enne muna munahoidjasse asetamist tehke nõelaga selle põhja väike auk.

• Veenduge, et olete nõu korralikult paigutanud ja need ei kõigu.

Aurutusnõud

Te ei pea kasutama kõiki kolme aurutusnõu.

Aurutusnõud on nummerdatud. Numbreid näete aurutusnõude käepidemetel. Kõige

pealmine aurutusnõu on nr 3. Keskmine aurutusnõu on nr 2 ja alumine aurutusnõu on nr 1.

Laduge aurutusnõud ainult sellises järjestuses: aurutusnõu 1, aurutusnõu 2 ja aurutusnõu 3.

Märkus

• Kui kasutate aurutusnõusid 2 ja 3 ning nende eemaldatavaid põhjasid (eriti suure aurutusnõu

kasutamisel), kontrollige alati, kas põhja tõstetud äär on ülespoole suunatud ja põhi klõpsatusega oma

kohale lukustunud.

Soojanahoidmiserežiim

Pärast iga menüüd lülitub auruti automaatselt ümber soojana hoidmise režiimile. Toitu

hoitakse soojana 20 minutit. Süttib valgusring soojana hoidmise nupu ümber ja menüünupu

ümber olev valgusring kustub.

Kui soovite hoida toitu soojana kauem, kui 20 minutit, siis uue soojana hoidmise tsükli

alustamiseks vajutage 1 minuti jooksul pärast soojana hoidmise tsükli lõppu sisselülitamise/

seiskamise nuppu. (joon. 7)

Aktiivse soojana hoidmise režiimi deaktiveerimiseks vajutage sisselülitamise/seiskamise nuppu.

Kui soovite väljalülitatud seadmel või pärast selle automaatset väljalülitumist käivitada soojana

hoidmise tsükli, vajutage esmalt sisselülitamise/seiskamise nuppu ja seejärel soojana hoidmise

nuppu. (joon. 8)

Taastäitmise märgutuli

Kui veepaagi veetase langeb minimaalsest tasemest (MIN) allapoole, täite märgutuli vilgub ja

kuulete helisignaali, mis tähendab, et peate paagi uuesti veega täitma.

6 Puhastaminejahooldus(joon.9)

Märkus

• Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsnu, abrasiivseid puhastusvahendeid ega

sööbivaid vedelikke, nagu bensiin või atsetoon.

• Kui äädikas hakkab aluse äärtest üle keema, tõmmake pistik seinakontaktist ja kallake osa äädikat

minema.

Ettevaatust

• Ärge peske alust nõudepesumasinas.

• Kui veepaagi sõel tuleb küljest ära, siis hoidke seda allaneelamise vältimiseks lastele kättesaamatus kohas.

• Ärge kunagi kastke alust vette ega loputage seda voolava vee all.

Katlakivi eemaldamine

Seadet on vaja katlakivist puhastada siis, kui seda on 15 tundi kasutatud. Optimaalse

töövõime säilitamiseks ja seadme tööea pikendamiseks on oluline, et toiduaurutit puhastataks

regulaarselt.

1 Kallake veepaaki kuni maksimaalse lubatud tasemeni valget äädikat (8% äädikhapet).

2 Asetage tilgakoguja, aurutusnõud ja kaas auruti peale.

3 Keerake aurutamisaja reguleerimise nupp 25 minuti pikkuse aurutamisaja peale.

4 Laske äädikal täielikult jahtuda ja tühjendage veepaak. Loputage veepaaki külma veega

mõned korrad.

Märkus

• Ärge kasutage muud tüüpi katlakivieemaldajaid.

• Kui veepaaki on jäänud veel katlakivi, siis korrake toimingut.

7 Hoiustamine

1 Enne seadme hoiustamist veenduge, et kõik osad oleksid puhtad ja kuivad

(vt ptk „Puhastamine ja hooldus”).

2 Veenduge, et eemaldatavad põhjad on paigaldatud aurutusnõudesse 2 ja 3.

3 Asetage tilgakoguja alusele.

4 Pange aurutusnõu (3) tilgakogujale. Pange aurutusnõu (2) aurutusnõusse (3).

Pange aurutusnõu (1) aurutusnõusse (2).

5 Pange eriti suur aurutusnõu teiste aurutusnõude peale.

6 Pange kaas eriti suure aurutusnõu peale.

7 Toitejuhtme hoiustamiseks lükake see aluse juhtmehoiustamiskambrisse.

8 Garantii ja hooldus

Kui vajate hooldust, teavet või teil on probleem, külastage Philipsi veebilehte www.philips.com

või pöörduge oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusesse. Telefoninumbri leiate ülemaailmselt

garantiilehelt. Kui teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge Philipsi toodete kohaliku

müügiesindaja poole.

Hrvatski

1 Uvod

Čestitamo vam na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste potpuno iskoristili podršku koju

nudi Philips, registrirajte svoj proizvod na www.philips.com/welcome.

Kako biste pronašli recepte za aparat za kuhanje na pari, posjetite www.philips.com/kitchen.

2 Važno

Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće

potrebe.

Opasnost

• Nikad nemojte uranjati podnožje u vodu ili ga ispirati

pod mlazom vode.

Upozorenje

• Prije ukopčavanja aparata provjerite odgovara li

mrežni napon naveden na aparatu naponu lokalne

mreže.

• Aparat priključujte samo u uzemljenu zidnu utičnicu.

Obavezno provjerite je li utikač ispravno umetnut u

utičnicu.

• Aparat nemojte upotrebljavati ako su utikač, kabel za

napajanje ili sam aparat oštećeni.

• Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti

tvrtka Philips, ovlašteni Philips servisni centar ili neka

druga kvalicirana osoba kako bi se izbjegle opasne

situacije.

• Ovaj aparat nije namijenjen osobama (uključujući

djecu) sa smanjenim zičkim ili mentalnim

sposobnostima niti osobama koje nemaju dovoljno

iskustva i znanja, osim ako im je osoba odgovorna

za njihovu sigurnost dala dopuštenje ili ih uputila u

korištenje aparata.

• Djecu treba nadzirati kako se ne bi igrala aparatom.

• Kabel za napajanje držite izvan dohvata djece. Mrežni

kabel ne smije visjeti preko ruba stola ili radne

površine na kojoj stoji aparat.

• Kabel za napajanje držite podalje od vrućih površina.

• Na pari nikada nemojte kuhati zamrznuto meso,

perad ili morske plodove. Obavezno ih potpuno

odmrznite prije kuhanja na pari.

• Aparat za kuhanje na pari nikada nemojte koristiti

bez pladnja jer iz aparata prska vruća voda.

• Posude za kuhanje na pari 1, 2 i 3 i izuzetno

veliku posudu za kuhanje na pari koristite samo u

kombinaciji s originalnim podnožjem.

Oprez

• Nikada nemojte upotrebljavati dodatke ili dijelove

drugih proizvođača ili proizvođača koje tvrtka Philips

nije izričito preporučila. Ako upotrebljavate takve

dodatke ili dijelove, vaše jamstvo prestaje vrijediti.

• Podnožje aparata nemojte izlagati visokim

temperaturama, vrućem plinu, pari ili vlažnoj toplini

iz drugih izvora, osim samog aparata za kuhanje na

pari.

• Aparat za kuhanje na pari nemojte stavljati na

štednjak ili kuhalo koje radi ili je još uvijek vruće niti

u njegovu blizinu.

• Prije vađenja utikača iz utičnice aparat obavezno

isključite.

• Prije čišćenja uvijek isključite aparat iz napajanja i

ostavite ga da se ohladi.

• Ovaj aparat namijenjen je isključivo uporabi u

kućanstvu. Ako se aparat nepravilno koristi, ako se

koristi za profesionalne ili poluprofesionalne svrhe ili

ako se ne koristi u skladu s uputama u korisničkom

priručniku, jamstvo prestaje vrijediti, a tvrtka Philips

neće biti odgovorna za nastalu štetu.

• Aparat stavite na stabilnu, ravnu vodoravnu površinu

i pazite da oko njega bude najmanje 10 cm praznog

prostora jer ćete na taj način spriječiti pregrijavanje.

• Dok koristite posude za kuhanje na pari 2 i 3 s

odvojivim dnom, pripazite da rub dna uvijek bude

usmjeren prema gore i da dno sjedne na mjesto

("klik").

• Pazite na vruću paru koja izlazi iz aparata za kuhanje

na pari tijekom korištenja ili kada skinete poklopac.

Pri provjeri hrane uvijek koristite kuhinjski pribor s

dugačkim drškama.

• Poklopac uvijek skidajte pažljivo i dalje od sebe. Vodu

koja se kondenzirala na poklopcu pustite da kapa u

aparat za kuhanje na pari kako se ne biste opekli.

• Posude za kuhanje na pari uvijek držite za jednu od

ručki dok miješate vruću hranu ili je vadite iz posuda.

• Kad je hrana vruća, posude za kuhanje na pari uvijek

držite za ručke.

• Aparat za kuhanje na pari nemojte pomicati dok se

koristi.

• Dok se aparat za kuhanje na pari koristi, nemojte

posezati ni za čim iznad njega.

• Nemojte dodirivati vruće površine aparata. Prilikom

rukovanja vrućim dijelovima aparata obavezno nosite

kuhinjske rukavice.

• Aparat nemojte stavljati u blizinu ili ispod predmeta

koje bi para mogla oštetiti, kao što su zidovi i

kuhinjski ormarići.

• Aparat nemojte koristiti u prostorima u kojima ima

eksplozivnih/zapaljivih para.

• Ovaj aparat nije namijenjen korištenju u kombinaciji s

vanjskim timerom ili zasebnim sustavom za daljinsko

upravljanje.

• U spremniku za vodu nalazi se malo sito. Ako se sito

odvoji, držite ga izvan dohvata djece kako ga ne bi

progutala.

Automatskoisključivanje

Aparat ima značajku automatskog isključivanja. Aparat se automatski isključuje ako 2 minute

ne pritisnete gumb nakon ukopčavanja aparata. Aparat se automatski isključuje nakon isteka

postavljenog vremena kuhanja na pari.

Zaštita od prokuhavanja na suho

Ovaj aparat za kuhanje na pari ima zaštitu od prokuhavanja na suho. Zaštita od prokuhavanja

na suho automatski isključuje aparat ako je uključen, a u spremniku za vodu tijekom korištenja

ponestane vode. Prije ponovne uporabe ostavite aparat za kuhanje na pari da se hladi 10 minuta.

Elektromagnetskapolja(EMF)

Ovaj aparat tvrtke Philips sukladan je svim primjenjivim standardima i propisima koji se tiču

izloženosti elektromagnetskim poljima.

Recikliranje

Proizvod je proizveden od vrlo kvalitetnih materijala i komponenti, pogodnih za recikliranje i

ponovnu uporabu.

Kada na proizvodu vidite simbol prekrižene kante za otpad, to znači da je uređaj obuhvaćen

direktivom EU-a 2002/96/EC:

Proizvod nipošto nemojte odlagati s drugim kućanskim otpadom. Raspitajte se o lokalnim

propisima o zasebnom prikupljanju električnih i elektroničkih proizvoda. Pravilno odlaganje starih

proizvoda pridonosi sprječavanju potencijalno negativnih posljedica po okoliš i ljudsko zdravlje.

3 Pregled(slika1)

a Poklopac j Otvor za vodu

b Izuzetno velika posuda za

kuhanje na pari

k Podnožjesaspremnikomzavodu

c Odvojivo dno l Upravljačkaploča

d Posuda za kuhanje na pari 3 m Indikator ponovnog punjenja

e Odvojivo dno n Gumbi timera

f Posuda za kuhanje na pari 2 o Indikator za otklanjanje kamenca

g Posuda za kuhanje na pari 1 p Gumbzauključivanje/zaustavljanjes

kružnimindikatorom

h Pladanj q Gumbiizbornikaskružnimindikatorima

i Pojačivačokusa r Gumbzaodržavanjetoplineskružnim

indikatorom

4 Prije prve uporabe

Prije prve uporabe aparata temeljito očistite dijelove koji dolaze u kontakt s hranom

(pogledajte poglavlje "Čišćenje i održavanje").

Unutarnje dijelove spremnika za vodu obrišite vlažnom krpom.

5 Uporaba

Savjet

• Aparat stavite na stabilnu, ravnu vodoravnu površinu.

• Potpuno napunite spremnik za vodu. S punim spremnikom za vodu aparat za kuhanje na pari može

raditi približno 1 sat.

• Ako sami želite zadati vrijeme kuhanja na pari, umjesto gumba izbornika za prethodno postavljeno

vrijeme kuhanja, pritisnite gumb izbornika s vremenom kuhanja koje je najbliže željenom vremenu

kuhanja. Zatim pomoću gumba timera + i - povećajte ili smanjite vrijeme trajanja kuhanja na pari.

Napomena

• Kada na pari želite kuhati hranu kojoj je potrebna različita količina vremena da se skuha, timer

postavite na najduže potrebno vrijeme za kuhanje na pari. Hranu koju je potrebno najduže kuhati

stavite u posudu 1. Kuhajte na pari sve dok se preostalo vrijeme prikazano na zaslonu ne izjednači

s kraćim potrebnim vremenom. Zatim pažljivo skinite poklopac pomoću kuhinjskih rukavica i stavite

posudu 2, sa sastojcima koje je potrebno kraće kuhati, na posudu 1. Na posudu 2 stavite poklopac i

nastavite kuhati sve dok vrijeme ne istekne.

• Napunite spremnik za vodu samo vodom. U spremnik za vodu nikada nemojte stavljati začine, ulje ili

neke druge tvari.

• Hrani koju kuhate u gornjoj posudi obično je potrebno malo više vremena da se skuha nego hrani

koju kuhate u donjim posudama.

• Ako koristite mljeveno začinsko bilje i začine, isperite pladanj kako biste navlažili pojačivač okusa. Time se

sprječava propadanje mljevenog začinskog bilja i začina kroz otvore pojačivača okusa. Ako želite, stavite

suho ili svježe bilje ili začine u pojačivač okusa kako biste dodali više okusa hrani koju kuhate na pari.

Tablicazakuhanjehranenapari(slika2)

Vrijeme kuhanja na pari navedeno u tablici hrane služi samo kao preporuka. Vrijeme kuhanja

na pari može se razlikovati ovisno o veličini komada hrane, prostoru između komada hrane u

posudi za kuhanje na pari, količini hrane u posudi, svježini hrane te vašem osobnom ukusu.

Ako želite, stavite suho ili svježe bilje ili začine u pojačivač okusa kako biste dodali više okusa

hrani koju kuhate na pari.

Kuhanjehranenapari(slike3,4i5)

Hranu koju želite kuhati na pari stavite u jednu ili više posuda za kuhanje na pari i/ili u

izuzetno veliku posudu za kuhanje na pari. Posudu možete koristiti za otapanje čokolade/

maslaca i kuhanje riže.

Kuhanjejajanapari(slika6)

Jaja stavljajte u držače za praktično kuhanje na pari.

Napomena

• Pomoću igle napravite malu rupu na dnu jajeta prije nego što ga stavite u držač.

• Pazite da ispravno postavite posudu tako da se ne miče.

Posude za kuhanje na pari

Ne morate koristiti sve 3 posude za kuhanje na pari.

Posude za kuhanje na pari označene su brojevima. Brojeve možete pronaći na drškama.

Gornja posuda za kuhanje na pari je br. 3. Srednja posuda za kuhanje na pari je br. 2, a donja

posuda za kuhanje na pari je br. 1.

Posude za kuhanje na pari slažite sljedećim redoslijedom: posuda za kuhanje na pari br. 1,

posuda za kuhanje na pari br. 2, posuda za kuhanje na pari br. 3.

Napomena

• Ako koristite posude za kuhanje na pari 2 i 3 s odvojivim dnom (kada koristite izuzetno veliku

posudu za kuhanje na pari), pripazite da rub dna uvijek bude usmjeren prema gore i da dno sjedne

na mjesto ("klik").

Načinradazaodržavanjetopline

Aparat za kuhanje na pari automatski prelazi na način rada za održavanje topline iz bilo kojeg

izbornika. Hrana se održava toplom 20 minuta. Zasvijetlit će prsten oko gumba za održavanje

topline, a isključit će se prsten oko gumba izbornika.

Ako hranu želite održati toplom duže od 20 minuta, po završetku prvog ciklusa održavanja

topline pritisnite gumb za uključivanje/zaustavljanje u roku od jedne minute kako biste

pokrenuli još jedan ciklus. (slika 7)

Ako želite isključiti način rada za održavanje topline dok je aktivan, pritisnite gumb za

uključivanje/zaustavljanje.

Ako ciklus održavanja topline želite pokrenuti kada je aparat isključen ili nakon automatskog

isključenja, najprije pritisnite gumb za uključivanje/zaustavljanje, a zatim gumb za održavanje

topline. (slika 8)

Indikator ponovnog punjenja

Kada se razina vode u spremniku spusti ispod minimalne razine, indikator ponovnog punjenja

spremnika za vodu zatreperit će i čut ćete zvučni signal što znači da spremnik trebate napuniti.

6 Čišćenjeiodržavanje(slika9)

Napomena

• Za čišćenje aparata nikada nemojte upotrebljavati spužvice za ribanje, abrazivna sredstva za čišćenje ili

agresivne tekućine poput benzina ili acetona.

• Ako ocat počne kipjeti preko rubova podnožja, iskopčajte aparat iz struje i izlijte nešto octa.

Oprez

• Podnožje nemojte prati u stroju za pranje posuđa.

• Ako se sito odvoji od spremnika za vodu, držite ga dalje od dohvata djece kako ga ne bi progutala.

• Nikad nemojte uranjati podnožje u vodu niti ga ispirati pod mlazom vode.

Uklanjanje kamenca

Nakon 15 sati uporabe aparat trebate očistiti od kamenca. Važno je redovito uklanjati

kamenac iz aparata za kuhanje na pari kako bi se održale optimalne radne značajke i

produžilo trajanje aparata.

1 U spremnik za vodu ulijte bijeli ocat (8% octene kiseline) do oznake maksimalne razine.

2 Pladanj, posude za kuhanje na pari i poklopac stavite na aparat za kuhanje na pari.

3 Okrenite gumb za postavljanje vremena kuhanja na pari kako biste postavili vrijeme

kuhanja od 25 minuta.

4 Ostavite ocat da se potpuno ohladi i ispraznite spremnik za vodu. Nekoliko puta

isperite spremnik za vodu hladnom vodom.

Napomena

• Nemojte koristiti druga sredstva za uklanjanje kamenca.

• Postupak ponovite ako u spremniku za vodu ostane kamenca.

7 Spremanje

1 Provjerite jesu li svi dijelovi čisti i suhi prije spremanja aparata (pogledajte poglavlje

"Čišćenje i održavanje").

2 Provjerite jesu li odvojiva dna na odgovarajućem mjestu u posudama za kuhanje na pari

2 i 3.

3 Stavite pladanj na podnožje.

4 Posudu za kuhanje na pari (3) stavite na pladanj. Posudu za kuhanje na pari (2) stavite

u posudu za kuhanje na pari (3). Posudu za kuhanje na pari (1) stavite u posudu za

kuhanje na pari (2).

5 Stavite izuzetno veliku posudu za kuhanje na pari na druge posude za kuhanje na pari.

6 Poklopite izuzetno veliku posudu za kuhanje na pari.

7 Kako biste spremili kabel za napajanje, stavite ga u odgovarajući odjeljak za spremanje

na podnožju.

8 Jamstvo i servis

Ako vam je potreban servis ili informacije ili imate problem, posjetite web-stranicu tvrtke

Philips na www.philips.com ili se obratite centru za korisničku podršku tvrtke Philips u svojoj

državi (telefonski broj nalazi se u međunarodnom jamstvenom listu). Ako u vašoj državi ne

postoji centar za potrošače, obratite se lokalnom prodavaču proizvoda tvrtke Philips.

2/5 3140 035 36601

Leht laaditakse ...

Philips HD9140/90 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: HD9140/90

Kategooria: Auruplaadid

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

čeština: Philips HD9140/90 Uživatelský manuál
polski: Philips HD9140/90 Instrukcja obsługi
slovenčina: Philips HD9140/90 Používateľská príručka
English: Philips HD9140/90 User manual
русский: Philips HD9140/90 Руководство пользователя
română: Philips HD9140/90 Manual de utilizare

Seotud paberid

Muud dokumendid

Zelmer 37Z011 Kasutusjuhend