Canon PIXMA TR150 Kasutusjuhend

Početak

Najprije pročitajte Sigurnosne i važne informacije

(dodatak).

Navodila za postavitev in

začetek uporabe

Najprej preberite Informacije o varnosti in

pomembne informacije (dodatek).

Ръководство за начално

запознаване

Прочетете най-напред Информация за

безопасността и важна информация (приложение).

Ghid de iniţiere

Citiţi mai întâi Informaţii cu privire la siguranţă şi

alte informaţii importante (anexă).

Alustamise juhend

Lugege kõigepealt läbi Ohutusteave ja oluline

teave (lisa).

Darbo pradžia

Pirmiausia perskaitykite Darbo saugos ir kita svarbi

informacija (priedas).

Darba sākšana

Vispirms izlasiet Informācija par drošību un cita

svarīga informācija (pielikums).

Başlangıç Kılavuzu

Önce Güvenlik ve Önemli Bilgiler başlıklı eki

okuyun.

Beüzemelési útmutató

Először a (mellékelt) Biztonsági és fontos

tudnivalók című dokumentumot olvassa el!

Pierwsze uruchomienie

Najpierw przeczytaj dodatek Informacje

o bezpieczeństwie i ważne uwagi.

Prvé spustenie

Najprv si prečítajte Informácie o bezpečnosti

a dôležité informácie (dodatok).

Příručka pro uvedení do provozu

Nejprve si přečtěte Informace o bezpečnosti

a důležitá sdělení (dodatek).

Go

Instaliranje pisača .................................................................................................................. stranica 1

Povezivanje s računalnom, pametnim telefonom ili tabletom .................stranica 4

Videozapisi s uputama

Namestitev tiskalnika .................................................................................................................stran 1

Povezovanje z računalnikom, pametnim telefonom ali tabličnim računalnikom ......stran 4

Videoposnetki z navodili

Инсталиране на принтера .....................................................................................................стр. 1

Свързване с компютър, смартфон или таблет ........................................................стр. 4

Видео с инструкции

Instalarea imprimantei .........................................................................................................pagina 1

Conectarea la un computer, la un smartphone sau la o tabletă ............... pagina 4

Videoclipuri cu instrucțiuni

Printeri paigaldamine ........................................................................................................................lk 1

Arvuti, nutitelefoni või tahvelarvutiga ühendamine ..................................................... lk 4

Õppevideo

Spausdintuvo įrengimas ............................................................................................................. 1 psl.

Prijungimas prie kompiuterio, išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio ....... 4 psl.

Mokomieji vaizdo įrašai

Printera uzstādīšana ..................................................................................................................... 1. lpp.

Savienošana ar datoru un viedtālruni vai planšetdatoru ......................................4. lpp.

Instrukciju videoklipi

Yazıcıyı Kurma .................................................................................................................................sayfa 1

Bilgisayara, Akıllı Telefona veya Tablete Bağlanma ...................................................sayfa 4

Eğitici Videolar

A nyomtató üzembe helyezése ..........................................................................................1. oldal

Csatlakoztatás számítógéphez, okostelefonhoz vagy táblagéphez ............4. oldal

Magyarázó videók

Instalowanie drukarki ..............................................................................................................strona 1

Podłączanie do komputera, smartfona lub tabletu .............................................strona 4

Filmy instruktażowe

Inštalácia tlačiarne .....................................................................................................................strana 1

Pripojenie k počítaču, smartfónu alebo tabletu ..................................................... strana 4

Inštruktážne videá

Instruktážní videa

Instalace tiskárny ................................................................................................................................str. 1

Připojení k počítači, chytrému telefonu nebo tabletu................................................str. 4

1

ČEŠTINA

Nastavení tiskárny

1. Obsah balení

•

Nádržky s inkoustem

Černá

Barevná

•

Tisková hlava

•

Síťový adaptér

•

Instalační disk CD-ROM pro počítač se

systémem Windows

•

Napájecí kabel

•

Informace o bezpečnosti a důležitá sdělení

•

Kabel USB

•

Příručka pro uvedení do provozu (tato

příručka)

2. Odstranění ochranného

materiálu

1

Odstraňte a zahoďte veškeré obalové materiály

a oranžovou pásku.

2

Otevřete avysuňte kryt zadního zásobníku

aodstraňte avyhoďte ochranný materiál.

•

Kryt výstupního otvoru pro papír se automaticky

otevře.

a

b

c

3. Zapnutí tiskárny

1

Připojte napájecí kabel.

a

b

c

Důležité

Během tohoto kroku zatím nepřipojujte ostatní kabely.

2

Stiskněte apřidržte tlačítko ZAPNOUT (ON),

dokud nezačne svítit kontrolka ZAPNOUT (ON).

3

Pomocí tlačítek {, } aOK zvolte jazyk.

4

Stiskněte tlačítko OK.

Důležité

Naskenujte QR kód videa s návodem na postup nastavení.

4. Instalace tiskové hlavy

1

Otevřete kryt tiskové hlavy.

Upozornění

Nedotýkejte se držáku tiskové hlavy, dokud se nezastaví.

2

Nastavení tiskárny

2

Zatlačením na oba výstupky na páčce pro

uzamknutí polohy tiskové hlavy uvolněte zámek

azvedejte jej, dokud se nezastaví.

3

Vyjměte tiskovou hlavu zobalu.

Důležité

Uvnitř obalu tiskové hlavy se může nacházet průhledný nebo

světlý barevný inkoust, který ale nemá žádný vliv na kvalitu

tisku. Při manipulaci s těmito předměty dejte pozor, abyste se

nepotřísnili.

4

Odstraňte ochrannou krytku.

Důležité

Nedotýkejte se oblastí

uvedených na obrázku. Tiskárna

by v opačném případě nemusela

tisknout správně.

5

Tiskovou hlavu vložte do držáku tiskové hlavy

značkou směrem dovnitř.

6

Stiskněte oba výstupky na páčce pro uzamknutí

polohy tiskové hlavy asklopte ji.

Důležité

Po nainstalování tiskové hlavy ji znovu nedemontujte, pokud to

nebude nutné.

7

Páčku pro uzamknutí polohy tiskové hlavy

zajistíte zatlačením na levý apravý výstupek,

dokud nezapadnou na své místo.

5. Instalace nádržek s inkoustem

1

Vyjměte oranžovou krytku zčerné nádržky

sinkoustem.

Černá

2

Nainstalujte nádržku sinkoustem.

•

Nádržku s inkoustem vložte na pravou stranu tiskové

hlavy tak, aby značka směrovala dovnitř, a na

nádržku zatlačte směrem dolů, dokud neuslyšíte

cvaknutí.

•

Ujistěte se, že kontrolka na nádržce s inkoustem

svítí. Pokud nesvítí, zatlačte na zadní stranu nádržky

s inkoustem.

3

ČEŠTINA

3

Zopakujte kroky 1 až 2 anainstalujte také

barevnou nádržku sinkoustem na levou stranu.

4

Zavřete kryt tiskové hlavy.

6. Vložení papíru

1

Stiskněte tlačítko OK.

2

Posuňte vodítko papíru doleva.

3

Vložte kancelářský papír formátu Letter nebo A4

kpravému okraji tiskovou stranou nahoru.

4

Zarovnejte vodítko papíru na šířku papíru

aujistěte se, že je páčka tloušťky papíru vpravé

poloze.

5

Stiskněte tlačítko OK.

6

Stiskněte tlačítko OK.

Důležité

Naskenujte QR kód videa s návodem na postup nastavení.

7

Zkontrolujte, zda se otevřela následující obrazovka.

7-a

4

Nastavení tiskárny

Počítač Chytrý telefon

Počítač a chytrý

telefon

Připojení k počítači

Pokud používáte několik počítačů, bude nutné přípravu provést na každém z nich.

1

V počítači otevřete webovou stránku

Canon.

2

Vyberte možnost Nastavení.

3

Zadejte název modelu vaší tiskárny

a klepněte na tlačítko Přejít.

•

Po vyzvání vyberte svoji zemi nebo oblast.

4

Klepněte na tlačítko Start.

5

Klepněte na tlačítko Pokud jste

tiskárnu připravili, přejděte k tématu

Připojení.

Poznámka

Následující kroky platí pro uživatele systému

Windows.

6

Klepněte na tlačítko Stáhnout.

7

Spusťte stažený soubor.

8

Klepněte na tlačítko Zahájit nastavení

(Start Setup).

9

Postupujte podle pokynů na obrazovce.

•

Dokončení této operace může chvíli trvat.

•

Návod pro připojení k chytrému telefonu

naleznete na stránce „7-b. Připojení k chytrému

telefonu“ na str. 5.

Jaké zařízení chcete připojit?

7-a. Připojení k počítači

Použití instalačního disku CD-ROM pro počítač se systémem Windows

V možnostech disku CD-ROM poklepejte na možnost EasySetup.exe a poté pokračujte od kroku 3. Pokud

nemáte připojení k internetu, otevřete složku win na instalačním disku CD-ROM a dvojklikněte na SETUP.exe.

Spustí se instalace ovladače tiskárny.

5

ČEŠTINA

7-b. Připojení k chytrému telefonu

7-b

1

Ve svém chytrém telefonu nainstalujte

aplikaci „Canon PRINT Inkjet/SELPHY“.

•

Webovou stránku Canon

s aplikací ke stažení můžete

otevřít naskenováním QR

kódu napravo.

2

Otevřete nastavení svého chytrého

telefonu Wi-Fi. Klepněte na název sítě

(SSID), která obsahuje název „Canon_ij_“.

Pokud se nezobrazí název „Canon_ij_“,

pokračujte krokem 3.

(Příklad iOS obrazovky)

Připojení kchytrému telefonu

Pokud používáte několik chytrých telefonů, bude nutné přípravu provést na každém

z nich.

Než začnete, připravte si prostředí pro práci.

a Ve svém chytrém telefonu aktivujte připojení Wi-Fi.

b Pokud používáte bezdrátový směrovač, připojte chytrý telefon k tomuto bezdrátovému směrovači.

Informace naleznete v příručce k chytrému telefonu a bezdrátovému směrovači.

Jakmile přidáte svou tiskárnu, můžete na ní tisknout z vašeho chytrého telefonu.

3

Otevřete nainstalovanou aplikaci.

4

Podle pokynů na obrazovce aplikace

přidejte svoji tiskárnu.

6

Používání tiskárny bez bezdrátového směrovače

Podrobnosti vám poskytne téma Tisk mimo domov v dokumentu Příručka online.

Pokud chcete tiskárnu používat v oblastech bez přístupu k síti Wi-Fi, bude nutné upravit nastavení z počítače

nebo chytrého telefonu.

Obvykle je nutné pro připojení tiskárny k počítači

nebo chytrému telefonu použít bezdrátový

směrovač.

Pokud není bezdrátový směrovač k dispozici,

můžete tiskárnu připojit k počítači nebo

chytrému telefonu přímo (Přímé bezdrátové

připojení).

1

SLOVENČINA

Nastavenie tlačiarne

1. Obsah balenia

•

Kazety s atramentom

Čierna Farba

•

Tlačová hlava

•

Sieťový adaptér

•

Inštalačný disk pre systém Windows

•

Napájací kábel

•

Informácie o bezpečnosti a dôležité

informácie

•

Kábel USB

•

Prvé spustenie (táto príručka)

2. Odstránenie obalového

materiálu

1

Ztlačiarne odstráňte azahoďte obalový materiál

aoranžovú pásku.

2

Otvorte a roztiahnite kryt zadného zásobníka

apotom odstráňte a zahoďte ochranný materiál.

•

Kryt otvoru na výstup papiera sa otvorí automaticky.

a

b

c

3. Zapnutie tlačiarne

1

Pripojte napájací kábel.

a

b

c

Dôležité

Zatiaľ nepripájajte žiadne iné káble.

2

Na tlačiarni stlačte a podržte tlačidlo ZAP. (ON),

kým sa nerozsvieti svetlo ZAP. (ON).

3

Tlačidlami {, } a OK vyberte jazyk.

4

Stlačte tlačidlo OK.

Dôležité

Naskenovaním kódu QR zobrazíte videonávod na inštaláciu.

4. Vkladanie tlačovej hlavy

1

Otvorte kryt tlačovej hlavy.

Upozornenie

Nedotýkajte sa držiaka tlačovej hlavy, kým sa nezastaví.

2

Nastavenie tlačiarne

2

Zatlačte na obe klapky na páčke zaistenia

tlačovej hlavy, čím sa uvoľní zámok, a potom ju

pevne zdvíhajte, kým sa nezastaví.

3

Odstráňte tlačovú hlavu zbalenia.

Dôležité

Vo vnútri balenia tlačovej hlavy sa môže nachádzať priesvitný

alebo svetlý atrament, nemá to vplyv na kvalitu tlače. Dávajte si

pozor, aby ste sa pri manipulácii s týmito položkami neušpinili

atramentom.

4

Odstráňte ochranný kryt.

Dôležité

Nedotýkajte sa oblastí

zobrazených na obrázku. Inak

tlačiareň nemusí správne tlačiť.

5

Vložte tlačovú hlavu do držiaka tlačovej hlavy,

aby značka smerovala smerom dnu.

6

Podržte obe klapky na páčke zaistenia tlačovej

hlavy a potom ju stlačte smerom dolu.

Dôležité

Po inštalácii tlačovej hlavy ju zbytočne nevyberajte.

7

Pre zamknutie páčky zaistenia tlačovej hlavy

stlačte ľavú a potom pravú klapku, aby zapadli

nasvoje miesto.

5.

Inštalácia kaziet s atramentom

1

Odstráňte oranžový kryt z čiernej kazety

satramentom.

Čierna

2

Nainštalujte kazetu s atramentom.

•

Vložte kazetu s atramentom na pravú stranu tlačovej

hlavy, aby značka smerovala dnu, a potom ju

zatlačte smerom dole, kým nezapadne na svoje miesto.

•

Skontrolujte, či svetlo na kazete s atramentom svieti.

Ak nesvieti, stlačte zadnú časť kazety s atramentom.

3

SLOVENČINA

3

Zopakujte kroky 1 až 2 avložte aj farebnú kazetu

satramentom na ľavú stranu.

4

Zatvorte kryt tlačovej hlavy.

6. Vloženie papiera

1

Stlačte tlačidlo OK.

2

Posuňte vodiacu lištu papiera vľavo.

3

Vložte niekoľko hárkov obyčajného papiera

rozmerov Letter alebo A4 k pravému okraju tak,

aby strana určená na tlač smerovala nahor.

4

Zarovnajte vodiacu lištu papiera na šírku papiera

a potom skontrolujte, že páčka na nastavovanie

hrúbky papiera je posunutá vpravo.

5

Stlačte tlačidlo OK.

6

Stlačte tlačidlo OK.

Dôležité

Naskenovaním kódu QR zobrazíte videonávod na inštaláciu.

7

Skontrolujte, či sa zobrazí nasledujúca obrazovka.

7-a

4

Nastavenie tlačiarne

Počítač SmartfónPočítač a smartfón

Pripojenie k počítaču

Ak používate viacero počítačov, zopakujte tieto kroky na každom z nich.

1

V počítači prejdite na webovú stránku

spoločnosti Canon.

2

Vyberte položku Nastavenie.

3

Zadajte názov modelu tlačiarne a

kliknite na položku Prejsť.

•

Ak sa zobrazí výzva, vyberte svoju krajinu

alebo oblasť.

4

Kliknite na položku Štart.

5

Kliknite na položku Ak ste už tlačiareň

pripravili, prejdite na položku Pripojiť.

Poznámka

Nasledujúce kroky platia pre používateľov Windows.

6

Kliknite na položku Prevziať.

7

Spustite prevzatý súbor.

8

Kliknite na položku Spustiť nastavenie

(Start Setup).

9

Postupujte podľa pokynov na

obrazovke.

•

Tieto operácie môžu chvíľu trvať.

•

Ak sa chcete pripojiť aj k smartfónu, pozrite

si časť „7-b. Pripojenie k smartfónu“ na

strane 5.

Aké zariadenie pripájate?

7-a. Pripojenie k počítaču

Použitie inštalačného disku pre systém Windows

Dvakrát kliknite na súbor EasySetup.exe na inštalačnom disku a pokračujte od kroku 3. Ak nemáte

internetové pripojenie, otvorte priečinok win na inštalačnom disku a dvakrát kliknite na súbor

SETUP.exe. Tým nainštalujete ovládač tlačiarne.

5

SLOVENČINA

7-b. Pripojenie k smartfónu

7-b

1

V smartfóne nainštalujte aplikáciu

„Canon PRINT Inkjet/SELPHY“.

•

Naskenovaním kódu QR na

prevzatie aplikácie, ktorý je

zobrazený vpravo, budete

mať prístup aj k webu

spoločnosti Canon.

2

V smartfóne otvorte nastavenia Wi-Fi.

Ťuknite na názov siete (SSID), ktorá

začína na „Canon_ij_“.

Ak sa „Canon_ij_“ neobjaví, pokračujte

krokom 3.

(Príklad obrazovky iOS)

Pripojenie ksmartfónu

Ak používate viacero smartfónov, zopakujte tieto kroky na každom z nich.

Pred spustením pripravte tieto položky.

a V smartfóne zapnite nastavenie Wi-Fi.

b Pripojte smartfón k smerovaču bezdrôtovej siete (ak používate smerovač bezdrôtovej siete).

Ďalšie podrobnosti nájdete v príručkách smartfónu a smerovača bezdrôtovej siete.

Hneď ako pridáte tlačiareň, môžete tlačiť zo smartfónu.

3

Otvorte nainštalovanú aplikáciu.

4

Postupujte podľa pokynov na

obrazovke aplikácie a pridajte tlačiareň.

6

Používanie tlačiarne bez smerovača bezdrôtovej siete

Podrobnosti nájdete v Tlač mimo domova v manuáli Príručka online.

Ak chcete tlačiareň používať na mieste, kde nemáte prístup k Wi-Fi, musíte zmeniť nastavenia na vašom počítači

alebo smartfóne.

Zvyčajne by ste na pripojenie tlačiarne k počítaču

alebo smartfónu použili smerovač bezdrôtovej siete.

Ak smerovač bezdrôtovej siete nie je dostupný,

môžete svoju tlačiareň pripojiť priamo k svojmu

počítaču alebo smartfónu (Priame bezdrôt.

pripojenie).

1

POLSKI

Kongurowanie drukarki

1. Zawartość opakowania

•

Zbiorniki z atramentem

Czarna

Kolorowa

•

Głowica drukująca

•

Zasilacz sieciowy

•

Instalacyjny dysk CD-ROM do komputera

z systemem Windows

•

Kabel zasilania

•

Informacje o bezpieczeństwie i ważne uwagi

•

Kabel USB

•

Pierwsze uruchomienie (ten podręcznik)

2. Usuwanie materiałów

opakowaniowych

1

Zdejmij i zutylizuj wszelkie materiały

opakowaniowe oraz pomarańczową taśmę.

2

Otwórz i wyciągnij pokrywę tylnej tacy,

a następnie zdejmij i zutylizuj materiał

ochronny.

•

Pokrywa otworu wyjściowego papieru otworzy się

automatycznie.

a

b

c

3. Włączanie drukarki

1

Podłącz kabel zasilania.

a

b

c

Ważne

W tym momencie nie podłączaj żadnych innych kabli.

2

Naciśnij i przytrzymaj przycisk WŁ. (ON) aż

zaświeci się kontrolka WŁ. (ON).

3

Naciśnij kolejno przyciski {, } i OK, aby

wybrać język.

4

Naciśnij przycisk OK.

Ważne

Zeskanuj kod QR, aby przejść do ﬁlmu instruktażowego

dotyczącego procedury konﬁguracji.

4. Instalowanie głowicy

drukującej

1

Otwórz pokrywę głowicy drukującej.

Przestroga

Nie dotykaj uchwytu głowicy drukującej, dopóki się nie zatrzyma.

2

Kongurowanie drukarki

2

Naciśnij do wewnątrz obie wypustki na dźwigni

blokady głowicy drukującej, aby zwolnić

blokadę, a następnie unieś ją zdecydowanie aż

do zatrzymania.

3

Wyjmij z opakowania głowicę drukującą.

Ważne

Po wewnętrznej stronie torebki z głowicą drukującą może

znajdować się trochę przezroczystego lub jasnego atramentu

– nie ma to wpływu na jakość druku. Uważaj, aby nie pobrudzić

się atramentem podczas obchodzenia się z tymi elementami.

4

Zdejmij nasadkę ochronną.

Ważne

Nie dotykaj obszarów

pokazanych na rysunku.

W przeciwnym razie drukarka

może nie drukować prawidłowo.

5

Ustaw głowicę drukującą w uchwycie głowicy

drukującej, aby symbol skierowany był do

środka.

6

Przytrzymaj obie wypustki na dźwigni blokady

głowicy drukującej, a następnie ją opuść.

Ważne

Po zainstalowaniu głowicy drukującej nie wyjmuj jej bez

potrzeby.

7

Aby zablokować dźwignię blokady głowicy

drukującej, wciśnij lewą, a następnie prawą

wypustkę, aż zatrzasną się w odpowiednim

położeniu.

5. Instalowanie zbiorników

z atramentem

1

Usuń pomarańczową nasadkę z czarnego

zbiornika z atramentem.

Czarna

2

Zainstaluj zbiornik z atramentem.

•

Włóż zbiornik z atramentem po prawej stronie

głowicy drukującej, aby symbol był skierowany do

środka, a następnie naciskaj go, aż usłyszysz kliknięcie.

•

Sprawdź, czy kontrolka na zbiorniku z atramentem się

świeci. Jeśli nie, dociśnij tył zbiornika z atramentem.

3

POLSKI

3

Powtórz kroki od 1 do 2, aby zainstalować

także kolorowy zbiornik z atramentem po lewej

stronie.

4

Zamknij pokrywę głowicy drukującej.

6. Ładowanie papieru

1

Naciśnij przycisk OK.

2

Przesuń prowadnicę papieru w lewo.

3

Załaduj zwykły papier w rozmiarze Letter lub A4

przy prawej krawędzi stroną do zadrukowania

skierowaną w górę.

4

Dopasuj prowadnicę papieru do szerokości

papieru, a następnie sprawdź, czy dźwignia

grubości papieru jest ustawiona po prawej.

5

Naciśnij przycisk OK.

6

Naciśnij przycisk OK.

Ważne

Zeskanuj kod QR, aby przejść do ﬁlmu instruktażowego

dotyczącego procedury konﬁguracji.

7

Sprawdź, czy pojawi się poniższy ekran.

7-a

4

Kongurowanie drukarki

Komputer Smartfon

Komputer

i smartfon

Łączenie z komputerem

Jeśli korzystasz z wielu komputerów, wykonaj te kroki na każdym z nich.

1

Na komputerze przejdź do witryny rmy

Canon w sieci Web.

2

Wybierz opcję Konguracja.

3

Wprowadź nazwę modelu drukarki

i kliknij opcję Przejdź.

•

Jeśli wyświetli się komunikat, wybierz swój

kraj lub region.

4

Kliknij opcję Uruchom.

5

Kliknij opcję Jeśli drukarka została już

przygotowana, przejdź do punktu

Połącz.

Uwaga

Następujące kroki przeznaczone są dla urządzeń

z systemem Windows.

6

Kliknij opcję Pobierz.

7

Uruchom pobrany plik.

8

Kliknij opcję Rozpocznij kongurację

(Start Setup).

9

Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie.

•

Wykonanie tych operacji może potrwać

pewien czas.

•

Aby dodatkowo połączyć się ze

smartfonem, zapoznaj się z częścią „7-b.

Łączenie ze smartfonem” na stronie 5.

Które urządzenie podłączasz?

7-a. Łączenie z komputerem

Używanie Instalacyjnego dysku CD-ROM dla systemu Windows

Kliknij dwukrotnie plik EasySetup.exe na dysku CD-ROM, a następnie kontynuuj od kroku 3. Jeśli nie

ma połączenia z Internetem, otwórz folder win na dysku CD-ROM i dwukrotnie kliknij plik SETUP.exe.

Rozpocznie się instalacja sterownika drukarki.

5

POLSKI

7-b. Łączenie ze smartfonem

7-b

1

Zainstaluj aplikację „Canon PRINT Inkjet/

SELPHY” w smartfonie.

•

Zeskanuj kod QR pokazany po

prawej stronie, aby przejść na

stronę ﬁrmy Canon i pobrać

aplikację.

2

Otwórz ustawienia Wi-Fi na smartfonie.

Dotknij nazwy sieciowej (SSID), która

rozpoczyna się od „Canon_ij_”.

Jeśli nazwa „Canon_ij_” się nie wyświetli,

przejdź do kroku 3.

(przykład ekranu z systemu iOS)

Łączenie ze smartfonem

Jeśli korzystasz z wielu smartfonów, wykonaj te kroki na każdym z nich.

Przed rozpoczęciem wykonaj poniższe czynności.

a Włącz ustawienie Wi-Fi w smartfonie.

b Połącz smartfon z routerem bezprzewodowym (jeśli masz taki router).

Dalsze szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcjach obsługi smartfona i routera bezprzewodowego.

Po dodaniu drukarki możesz drukować za pomocą smartfona.

3

Otwórz zainstalowaną aplikację.

4

Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi w aplikacji, aby dodać

drukarkę.

6

Korzystanie z drukarki bez routera bezprzewodowego

Szczegółowe informacje na ten temat zawiera sekcja Drukuj, kiedy jesteś poza domem w dokumencie

Podręcznik online.

Aby korzystać z drukarki w miejscu, gdzie nie ma dostępu do sieci Wi-Fi, należy zmienić ustawienia na

komputerze lub smartfonie.

Zazwyczaj korzysta się z routera bezprzewodowego

w celu połączenia drukarki z komputerem lub

smartfonem.

Kiedy router bezprzewodowy nie jest dostępny,

możesz połączyć drukarkę bezpośrednio

z komputerem lub smartfonem (Bezpośr. tryb

bezprzewod.).

Leht laadib ...

Canon PIXMA TR150 Kasutusjuhend

Canon PIXMA TR150 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid