Denver MC-5220BLACK Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

CD-SOITIN, JOSSA FM-HERTYSKELLO
PLL-RADIO
ENNEN TUOTTEEN KYTTMIST, LUE JA YMMRR NM OHJEET JA NOUDATA
NIIT.
Muista silytt vihkonen tulevia tarpeita varten.
www.facebook.com/denverelectronics
HUOMIO: SOVITA PISTOKKEEN LEVE OSA LIITNNN LEVEN OSAAN KUNNOLLA SHKISKUN VLTTMISEKSI.
VAROITUS: L ALTISTA TT LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE TULIPALON TAI SHKISKUN VAARAN
VHENTMISEKSI.
1. Lue ohjeet - Kaikki turvallisuus- ja kyttohjeet tulee lukea ennen laitteen kytt.
2. Silyt ohjeet - Turvallisuus- ja kyttohjeet tulee silytt tulevia tarpeita varten.
3. Noudata varoituksia - Kaikkia laitteessa ja kyttohjeissa olevia varoituksia tulee noudattaa.
4. Noudata ohjeita - Kaikkia kyttohjeita tulee noudattaa.
5. Vesi ja kosteus - Laitetta ei tule kytt lhell vett, esim. lhell kylpyammetta, vesiallasta, tiskiallasta,
pyykkiastiaa, kosteassa kellarissa tai lhell uima-allasta tai vastaavaa.
6. Sein- tai kattokiinnitys - Laitetta ei saa asentaa seinn tai kattoon.
7. Ilmanvaihto - Laite tulee sijoittaa siten, ett sen sijainti tai paikka ei est kunnollista ilmanvaihtoa. Esimerkiksi laitetta
ei saa pit sngyll, sohvalla, matolla tai samanlaisella pinnalla, joka voi tukkia ilmanvaihtoaukot tai sijoittaa
kirjahyllyn tai kaapin sisn, joka voisi haitata ilmanvirtausta tuuletusaukkojen lpi.
8. Lmp - Laitteen tulee sijaita erilln lmmnlhteist, kuten lmppatterit, lmpstelijt, uunit tai muut laitteet
(mukaan lukien vahvistimet), jotka tuottavat lmp.
9. Virtalhteet-tuote - Tuotetta saa kytt vain tuotteen etikettiin merkityn virtalhteen kanssa. Jos et ole varma kotisi
virtalhteen tyypist, ota yhteytt tuotteen jlleenmyyjn tai paikalliseen shkyhtin. Jos laite on tarkoitettu
toimimaan akkuvirralla tai muista virtalhteist, katso kyttohjetta.
10. Maadoitus polarisaatio - Tm tuote voidaan varustaa polarisoidulla AC-virtapistokkeella (pistokkeen toinen
koskettimista on levempi kuin toinen). Tm pistoke sopii pistorasiaan vain tietyss asennossa, tm on
turvallisuusominaisuus. Jos et saa tynnetty pistoketta kokonaan pistorasiaan, knn pistoke. Jos pistoke ei
edelleenkn sovi, pyyd shkasentajaa vaihtamaan pistorasia. l ohita polarisoidun pistokkeen
turvallisuustarkoitusta.
11. Virtajohdon suojaaminen - Shkjohdot tulee reititt siten, ett niiden plle ei todennkisesti astuta, eivtk ne
j puristuksiin muiden esineiden alle tai vliin. Erityist huomiota on kiinnitettv virtajohtoihin, jakorasioihin ja
laitteen liitntkohtiin.
12. Puhdistaminen - Laite tulee puhdistaan vain valmistajan suosittelemilla tavoilla.
13. Laite ei ole kytss - Irrota laitteen pistoke pistorasiasta, jos laitetta ei kytet pitkn aikaan.
14. Esineet ja nesteet - On huolehdittava siit, ett esineit ei putoa eik nesteit valu tuotteen kotelossa olevien
aukkojen lpi.
15. Huoltoa vaativat vauriot - Irrota laite pistorasiasta ja vie se valtuutettuun huoltoon seuraavissa tilanteissa.
a) Jos virtajohto tai pistoke on vahingoittunut.
b) Jos nestett on likkynyt tai esineit on pudonnut tuotteen sisn.
c) Jos tuote on altistunut sateelle tai vedelle.
d) Jos tuote ei toimi, vaikka sit kytetn kyttohjeen mukaisesti.
Suorita ainoastaan kyttohjeissa mainitut sdt, sill vrin suoritetut muut sdt voivat vaurioittaa koneen
normaalia toimintaa.
e) Jos tuote on pudonnut tai vahingoittunut jollakin tavalla.
f) Selv muutos laitteen suorituskyvyss on osoitus huollon tarpeesta.
HUOMIO: L AVAA
LAITTEEN KOTELOA
(TAKAKANTTA), EI SISLL
OSIA, JOITA KYTTJ VOISI
KORJATA. KOTELON SISLL
EI OLE KYTTJN
HUOLLETTAVIA OSIA. ANNA
HUOLTO PTEVLLE
HUOLTOHENKILLLE.
FIN-2
16. Huolto - Kyttjn ei tule pyrki huoltamaan tuotetta enemp kuin kyttohjeessa on kuvattu. Kaikki muu huolto
tulee jtt valtuutetulle huoltoliikkeelle.
17. Shklinjat - Ulkoantennijrjestelm ei saa sijoittaa lhelle ilmajohtoja tai muita valo- tai virtapiirej tai paikkoihin,
joissa se voi pudota tllaisiin voimalinjoihin tai piireihin. Kun asennat ulkoantennia, noudata rimmist
varovaisuutta, jotta et koske shklinjoihin tai piireihin, koska se voi olla kohtalokasta.
18. Jos ulkopuolinen antenni on kytketty vastaanottimeen, varmista, ett antenni on maadoitettu, jotta saadaan suoja
jnnitepiikkej ja staattisia purkautumisia vastaan. Kohta 810 kansallisissa shkkoodeissa ANSI/NEFA 70 antaa
tietoja antennin ja tukirakennelman oikeanlaisesta maadoittamisesta, maadoitusjohdosta, antennin
purkautumisyksikn sijainnista, maadoituselektrodien koosta ja maadoituselektrodia koskevista vaatimuksista (katso
kuva).
19. Puhdistus - Irrota tuote pistorasiasta ennen puhdistusta. l kyt nestemisi puhdistusaineita tai aerosoleja. Kyt
puhdistamiseen kosteaa liinaa.
20. Ukkonen - Listksesi laitteen turvallisuutta ukkosmyrskyn aikana, tai kun laite jtetn valvomatta pitkksi aikaa,
irrota laite pistorasiasta ja irrota antenni- tai kaapelijrjestelm. Tm est laitteen vahingoittumisen salamoinnin tai
virtapiikkien seurauksena.
21. Turvallisuustarkastus - Jos laite viedn huollettavaksi tai korjattavaksi, pyyd asentajaa suorittamaan
turvallisuustarkastus, jotta varmistetaan, ett laite on asianmukaisessa toimintakunnossa.
22. Ylikuormitus - l ylikuormita pistorasioita, jatkojohtoja tai jakorasioita vlttksesi tulipalon tai shkiskun vaaran.
provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding conductress,
location of antenna-discharge unit, size of grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode (see
figure).
Nkymttmi lasersteit psee ulos, kun tuote on auki ja lukitukset on avattu. l avaa turvalukkoja.
GRAAFISET SYMBOLISET LISMERKINNT SIJAITSEVAT LAITTEEN POHJASSA.
STIMIEN KYTN TAI TOIMINTATAPOJEN STMINEN VOI AIHEUTTAA ALTISTUMISEN VAARALLISELLE
STEILYLLE.
ESIMERKKI ANTENNIN MAADOITUKSESTA KANSALLISTEN SÄHKÖÖN LIITTYVIEN MÄÄRÄYSTEN
MUKAISESTI
ANTENNIN SISÄÄNTULOJOHTO
MAADOITUSPIDIKKEET
MAADOITUSPIDIKE
ANTENNIN
PURKAUTUMISYKSIKKÖ
(NEC OSIO B10-20)
MAADOITUSJOHDIN
(NEC OSIO B10-21)
SÄHKÖPALVELUN
MAADOITUSELEKTRODIJÄRJESTELMÄ
(NEC ARTIKLA 250 OSIO)
SÄHKÖINEN
HUOLTOLAITTEISTO
FIN-3
Laitteen virtalhde
Tm laite on suunniteltu toimimaan AC/DC-verkkolaitteella.
Kytt AC/DC-verkkolaitteella.
Tynn pieni pistoke verkkolaitteen DC-liitntn.
Tynn AC/DC -verkkolaite mihin tahansa sopivaan AC~230V 50Hz pistorasiaan pysty- tai
vaakasuunnassa.
1. Valmiustilapainike
2. Toimintopainike
3. Pysytyspainike
4. Volume + painike
5. Ed/Tuntipainike
6. Toisto-/taukopainike
7. M-DN-painike
=VS\TLòWHPUPRL
9. Hertyspainike
10. Muistipainike
11. Aikapainike
12. Torkkupainike
13. Mykistyspainike
14. Tilapainike
15. Seur/Min-painike
16. M-YLS-painike
17. Ohj.painike
18. Lepopainike
1
3
5
7
6
9
11
10
13
4
2
14
15
16
8
17
18
12
KAUKOSDIN
STIMIEN SIJAINTI
3
4
3
5
6
7
8
9
1013
1112
14
15
16
17
18
1
2
1920
11. LCD-nytt
12. IR
13. Vol+ painike
=VSòWHPUPRL
4òWHPUPRL
16. M+ painike
17. Ohj/Ajan asetuspainike
18. -painike
19. Paristolokero
20. DC-liitnt
1. Aux in -liitnt
2. Kuulokeliitnt
3. Kaiutin
4. CD-luukku
5. -painike
6. painike
7. painike
8. Valmiustilapainike
9. Toimintopainike
10. Hertyksen asetuspainike
FIN-4
LAITTEEN ASENTAMINEN SEINLLE
1. Laitteen takana on kaksi seinkiinnitysreik, tynn teline merkinnn mukaisesti laitteen
telinekanavaan ennen laitteen asentamista.
2. Varmista, ett haluamasi seinasennus kantaa 5 kg laitteen, jos aiot laittaa tmn kehyksen
seinlle. Kysy neuvoa paikalliselta laitteistoasiantuntijalta.
3. Varmista, ett seinll on kaksi tappia tai naulaa, joiden etisyys on sama kuin tuotteessa
olevien reikien.
4. Varmista, ett tapit tai naulat kantavat vhintn 6 kg painon.
AJAN ASETTAMINEN
1. Paina ja pid STANDBY OFF -tilassa PROG/TIME SET -painiketta.
2. Paina -painiketta haluamasi tunnin asettamiseksi.
3. Paina -painiketta haluamiesi minuuttien asettamiseksi.
4. Kun haluttu aika on asetettu, vahvista painamalla PROG/TIME SET -painiketta.
HERMINEN SUMMERINEEN (AL 1):
a. Pid laite valmiustilassa.
b. Paina ALARM SET -painiketta, Ò 1Ó-kuvake vilkkuu nytss, paina ja pid ALARM
SET -painiketta uudelleen, hertysaika vilkkuu nytss.
c. Paina -painiketta haluamasi hertystunnin asettamiseksi.
d. Paina -painiketta haluamiesi hertysminuuttien asettamiseksi.
e. Summeri soi asetettuna hertysaikana.
HERMINEN RADIOON:
a. Pid laite valmiustilassa.
b. Kosketa ALARM SET -painiketta, Ò 1Ó-kuvake vilkkuu nytss, paina ja pid ALARM
SET -painiketta uudelleen, hertysaika vilkkuu nytss.
c. Paina FUNCTION-painiketta ja valitse ÒFMÓ-kuvake.
d. Paina -painiketta haluamasi hertystunnin asettamiseksi.
e. Paina -painiketta haluamiesi hertysminuuttien asettamiseksi.
f. Radio kynnistyy, kun hertysaika saavutetaan.
HERMINEN CD-TOISTOON:
a. Pid laite valmiustilassa.
b. Paina ALARM SET -painiketta, Ò 1Ó-kuvake vilkkuu nytss, paina ja pid ALARM
SET -painiketta uudelleen, hertysaika vilkkuu nytss.
c. Paina FUNCTION-painiketta ja valitse ÒCDÓ-kuvake.
d. Paina -painiketta haluamasi hertystunnin asettamiseksi.
e. Paina -painiketta haluamiesi hertysminuuttien asettamiseksi.
f. CD toistaa asetettuna hertysaikana.
Huomaa: Varmista, ett levy on valmiina CD:n lokerossa.
AL2-asetus on sama kuin AL1-asetus.
HERTYKSEN SAMMUTTAMINEN:
Kun hertys soi, sammuta hertys painamalla STANDBY-painiketta, hertys toistuu seuraavana
pivn.
HERTYKSEN SAMMUTTAMINEN
Hertystilan peruuttaminen:
Paina ÒSTANDBY OFFÓ-tilassa ALARM SET -painiketta hertystoiminnon sammuttamiseksi.
(kunnes hertyskuvake Ò Ó hvi LCD-nytst).
FIN-5
NENVOIMAKKUUDEN STMINEN
3PZppppULU]VPTHRR\\[[HWHPUHTHSSH=63WHPUPRL[[H
=pOLUUpppULU]VPTHRR\\[[HWHPUHTHSSH=63WHPUPRL[[H
RADIO-TOIMINTO
1. Kynnist laite painamalla STANDBY-painiketta.
2. Saat RADIO-toiminnon painamalla FUNCTION-painiketta.
3. Radion painikkeiden kyttminen
i. Manuaalinen virittminen
Paina tai -painiketta haluamasi taajuuden hakemiseksi. Korkeamman taajuuden voi
valita painamalla -painiketta ja matalamman taajuuden voi valita painamalla -painiketta.
ii. Automaattinen viritys
a) Paina & pid tai -painiketta kunnes taajuusnytt alkaa juosta.
b) Kun riittvn voimakas asema lytyy, haku pyshtyy tai voit pysytt automaattisen
asemavirityksen painamalla tai -painiketta.
4. Voit sulkea radion, painamalla STANDBY-painiketta.
PIKAVALINNAT
1. Valitse haluamasi asema normaalilla viritysmenettelyll.
2. Paina MEMORY-painiketta kaukostimess, ÒP-01Ó ilmestyy ja vilkkuu nytss, kyt
M-YLS tai M-ALAS- painiketta kaukostimess tai paina M+/M- painiketta laitteessa
aseman tallennusnumeron vaihtamiseksi. (P01 - P20) numerot, joilla asemia voi tallentaa.
(P01 - P20)
3. Silyt nykyinen taajuus painamalla MEMORY-painiketta kaukostimess uudelleen, kunnes
saat haluamasi numeron.
4. Toista samat toimenpiteet muiden haluamiesi taajuuksien tallentamiseksi muistipaikkoihin
1Ð20.
Huomaa: Laitteeseen voidaan esiasettaa enintn 20 asemaa.
MUISTISTA PALAUTUS
Hae tallennetut taajuudet painamalla M-YLS- tai M-ALAS- painiketta laitteessa tai paina M+/M-
painiketta laitteessa valitaksesi haluamasi 1Ð20 asemasta.
HUOMAA: Taajuudet pysyvt muistissa vain niin kauan kuin laite on yhdistettyn verkkovirtaan.
Tallennetut asemat menetetn eik niit voi hakea muistista, jos katkaiset virran.
CD-LEVYN KSITTELY
Suojaa levy naarmuilta, lialta, plylt jne. Jos levy on ksitelty riittvn huolellisesti, levyn
pyyhkiminen pehmell liinalla on ainoa hoito, mik tarvitaan erinomaisen nentoiston
silyttmiseksi. Levyt on silytettv alkuperisiss koteloissaan, kun niit ei kytet.
Ksittele levy ainoastaan sen reunoista, l kosketa pintaa tai sateenkaaren vrist puolta
levyst.
Ksittele levy kuten tmn osion piirroksissa.
Kyt pehme liinaa levyn puhdistamiseen. l kyt bentseeni, tinneri tai muita
kemiallisia puhdistusaineita levyn puhdistamiseen, koska levy saattaa vahingoittua. Levy on
aina pyyhittv suorassa linjassa sen keskikohdasta sen reunaan. l koskaan pyyhi levy
pyrivin liikkein.
l altista levy suoralle auringonvalolle, kosteudelle tai korkeille lmptiloille pitkksi aikaa.
l laita levy muiden laitteiden plle tai lhelle lmmnlhteit.
Ply linssiss voi johtaa virheelliseen toimintaan ja keskeytykseen nen toiston aikana. Voit
puhdistaa linssin avaamalla levylokeron ja puhaltamalla plyn pois. Kyt kameran linssin
puhallinta (saatavilla useimmista kameraliikkeist).
Huomaa: l koske linssin pintaan. l pst mitn nesteit laitteen sispuolelle.
Voit pyyhki CD-soittimen kotelon ulkopinnat kyttmll pehme ja kosteaa liinaa.
FIN-6
LEVYN (CD) TOISTAMINEN
HUOMAA: l koskaan kosketa laserlinssi CD-lokeron sisll. Puhdista laserin linssi
CD-puhdistuslevyll, jos se on likainen.
1. Kynnist laite painamalla STANDBY-painiketta.
2. Saat CD-tilaan painamalla FUNCTION-painiketta.
3. Avaa CD-LUUKKU ja aseta CD-levy levykelkkaan tulostettu tekstipuoli ylspin.
4. Sulje CD-LUUKKU ja levy pyrii muutaman sekunnin ja sitten lopettaa.
5. Kyt tai -painiketta kappaleen valitsemiseen.
6. Paina -painiketta aloittaaksesi toiston.
7. Paina -painiketta uudelleen keskeyttksesi toiston.
8. Paina STOP-painiketta lopettaaksesi toiston.
SATUNNAINEN TOISTO
Paina CD-pysytystilassa MODE-painiketta kaukostimest kunnes ÒRANDÓ ilmestyy
LCD-nyttn.
Sen jlkeen laite toistaa satunnaisesti.
TOISTOTOIMINTO
1. Paina kaukostimenMODE -painiketta kerran toiston aikana Ò Ó -merkki ilmestyy
LCD-nytlle. Sama kappale toistetaan uudelleen ja uudelleen
2. Paina kaukostimen MODE-painiketta toisen kerran toistaaksesi kaikki kappaleet.
Ò ALLÓ -merkki nkyy LCD-nytoll.
3. Peruuttaaksesi REPEAT PLAY, Paina kaukostimeenMODE -painiketta toistuvasti,
kunnes toistomerkki katoaa.
TAAKSEPIN/ETEENPIN
1. CD Taaksepin ja CD Eteenpin painikkeita voidaan kytt eri kappaleeseen
siirtymiseen tai levykkeen kappaleiden nopeaan hakemiseen.
2. Paina CD Taaksepin -painiketta kerran kuunnellaksesi nykyisen kappaleen alun.
Paina sit kaksi kertaa tai useammin kuunnellaksesi edelliset kappaleet levylt.
3. Paina CD -painiketta kuunnellaksesi seuraavan raidan levylt.
4. Paina ja pid -painiketta, nykyinen raita haetaan ja siirrytn taaksepin edelliseen
raitaan; kun haluttu raita lytyy, vapauta painike ja normaali toisto palautuu.
5. Paina ja pid -painiketta, nykyinen raita haetaan ja siirrytn eteenpin seuraavaan
raitaan; kun haluttu raita lytyy vapauta valittu painike ja normaali toisto palautuu.
OHJELMOINTITOIMINTO
Ohjelmointi-ominaisuutta voidaan kytt enintn 20 raidan toistamiseen valitussa
jrjestyksess.
1. Paina Stop-tilassa (CD-levy ei ole soimassa), PROG/TIME SET -painiketta, LCD-nytss
nkyy teksti ÒPROGRAM 01Ó ja ÒPROGRAM 01Ó alkaa vilkkua.
2. Paina tai -painiketta lytksesi haluamasi raidan.
3. Valitse PROG/TIME SET -painikkeella ja tallenna raita muistiin.
4. Toistamalla vaihetta 2Ð3 voit valita enintn 20 raitaa.
5. Toista valitsemasi raidat (ohjelmatilassa) painamalla -painiketta. Raidan numero ja
ÒPROGRAMÓ ilmestyvt LCD-nyttn.
fSpRVZRHHURp`[pILU[ZVSPHILU[ZLLUPp[HPT\P[H]VPTHRRHP[HRLTPHSSPZPHW\OKPZ[\ZHPULP[H
sill ne voivat vahingoittaa pintaa.
FIN-7
6. Paina -painiketta kuunnellaksesi edellisen tai paina -painiketta kuunnellaksesi
seuraavan ohjelmaraidan.
Huomaa: Kun kaikki ohjelmoidut raidat toistettu, CD-soitin palautuu pysytystilaan.
7. Voit poistaa ohjelmoidut kappaleet muistista painamalla STOP-nppint, kunnes
ÒPROGRAMÓ-kuvake katosi.
AUX-TULOLIITIN
1. Kynnist laite painamalla STANDBY-painiketta.
2. Kosketa FUNCTION-painiketta AUX.
3. Yhdist AUX-liitntjohto lhtliitnnst henkilkohtaisen soittimesi kuten kannettavan
MP3-soittimen AUX-tuloliitntn.
4. Paina kynnist henkilkohtaisesta soittimestasi.
KUULOKKEIDEN LIITIN
;pTpSHP[LO`]pRZ``Z[LYLVR\\SVRRLL[QVPZZHVUĸTTWPZ[VRL,UULUR\PUR`[RL[
kuulokkeet aseta nenvoimakkuus minimitasolle, jotta et vahingoita kuuloasi tai kuulokkeita.
Liit kuulokkeet kuulokeliitntn. Kaiuttimet kytkeytyvt automaattisesti pois plt.
Varoitus: Pitkaikainen altistuminen kovalle nenvoimakkuudelle saattavat vahingoittaa kuuloa
pysyvsti. Et ehk kuule varoitusni kuulokkeita kyttesssi.
TORKKUTOIMINTO
Jos haluat torkkua muutaman minuutin, paina SNOOZE-painiketta kaukostimess, jolloin
hertys siirtyy noin 9 minuutilla eteenpin.
FIN-8
Shk- ja elektroniikkalaitteet sek niiss kytettvt paristot sisltvt materiaaleja,
komponentteja ja aineita, jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ympristlle, jos
jtemateriaalia (pois heitettvt shk- ja elektroniikkalaitteet sek paristot) ei ksitell
asianmukaisesti.
Shk-ja elektroniikkalaitteet sek paristot on merkitty yliviivatun jteastian symbolilla. Symboli
kertoo, ettei shk- ja elektroniikkalaitteita tai paristoja saa hvitt kotitalousjtteen mukana
vaan ne on hvitettv erikseen.
On trke, ett loppukyttjn viet kytetyt paristot oikeaan keryspaikkaan. Tll tavoin voit
varmistaa, ett paristot kierrtetn lain mukaan eivtk ne vahingoita ymprist.
Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu keryspisteit. Shk- ja elektroniikkalaitteet sek paristot
voi vied itse ilmaiseksi pisteisiin tai ne voidaan kert suoraan kotoa. Listietoja saat kuntasi
tekniselt osastolta.
Kirjoita tyhjn tilaan tmn soittimen mallin numero
Maahantuoja:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22, DK-8250 EGAA, DENMARK
www.facebook.com/denverelectronics
KAIKKI OIKEUDET PIDTETN, TEKIJNOIKEUS: DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
FIN-9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Denver MC-5220BLACK Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
See käsiraamat sobib ka