Kasutusjuhend
Pesumasin
EWF 1245
EWF 1445
EWF 1645
2
Lugupeetud klient,
Lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi.
Eriti järgige kasutusjuhendi esimestel lehekülgedel
toodud olulist ohutusalast informatsiooni. Hoidke
kasutusjuhend alati käepärases kohas, kust selle
vajadusel kiiresti leiate. Kui müüte seadme ära, andke
kasutusjuhend seadme uuele omanikule edasi.
Transportimiskahjustused
Kontrollige, et seade ei ole kahjustada saanud.
Võimalikest transportimiskahjustustest tuleb
viivitamatult teatada transpordi eest vastutajale.
Kahjustustest, vigadest ja võimalikest puuduvatest
osadest tuleb viivitamatult teatada seadme müüjale.
Sisukord
Oluline ohutusalane informatsioon 3
Utiliseerimine 4
Nõuanded energia säästmiseks 4
KASUTAJALE
Teie uus pesumasin 5
Seadme kirjeldus 5
Pesuvahendisahtel 5
Kasutamine 6
Juhtpaneel 6
Juhtfunktsioonide kirjeldus 6-11
Pesuprogrammid 11
Olulised näpunäited ja nõuanded 12
Pesu sorteerimine 12
Temperatuurid 12
Maksimaalne pesukogus 12
Pesuvahendid ja lisaained 12
Pesu hooldussümbolid 13
Seadme kasutamine 14
Pesu asetamine masinasse 14
Pesuvahendi lisamine 14
Loputusvahendi lisamine 14
Pesumasina sisse-/ väljalülitamine 14
Soovitud pesuprogrammi valimine 14
Temperatuuri valimine 14
Tsentrifuugimiskiiruse
LOPUTUSE LÕPP
või Ööprogrammi valimine 14
Soovitud funktsioonide valimine 14
PROGRAMMIVIIVITUSE valimine 14
Pesuprogrammi käivitamine 14
Pesuprogrammi muutmine 15
Pesuprogrammi katkestamine 15
Luugi avamine pärast pesuprogrammi algust 15
Pärast pesuprogrammi lõppu 15
Programmitabelid 17-18
Hooldus ja puhastamine 19
Välispindade puhastamine 19
Pesuvahendisahtli puhastamine 19
Sahtlipesa puhastamine 19
Juurdevooluvooliku filtri puhastamine 19
Äravoolupumba puhastamine 19
Pesumasina puhastamine 20
Lubjasette eemaldamine 20
Jäätumise eest kaitsmine 20
Kui pesumasin ei tööta 21-22
Teenindus ja tagavaraosad 23
PAIGALDAJALE
Tehnilised andmed 23
Paigaldamine 24-25
Lahtipakkimine 24
Transporditoed 24
Paigutamine 24
Nivelleerimine 25
Ühendus veevõrku 25
Ühendus kanalisatsiooni 25
•
Üle valamu ääre 25
•
Otse äravoolutorru 25
•
Veeluku külge 25
Ühendus elektrivõrku 26
3
Kasutusjuhendi lugemine
Kasutusjuhendi mõned peatükid on tähistatud teatavate sümbolitega. Nende tähendused on järgmised:
Hoiatuskolmnurk ja / või võtmesõnad (Hoiatus! Ettevaatust!) rõhutavad informatsiooni, mis on eriti
oluline, tagamaks Teie turvalisust või seadme laitmatut funktsioneerimist.
Selle sümboliga tähistatud informatsioon sisaldab täiendavaid juhiseid ja praktilisi vihjeid seadme
kasutamise kohta.
Vihjed ja informatsioon seadme ökoloogiliseks ja ökonoomseks kasutamiseks on tähistatud selle
sümboliga.
Oluline ohutusalane informatsioon
Järgnevad hoiatused on antud üldise ohutuse tagamiseks. Lugege need enne seadme paigaldamist ja
kasutuselevõttu hoolikalt läbi.
Paigaldamine
• Kõik seadme paigaldusega seonduvad tööd ja
elektriühendused tuleb jätta vastavat
kvalifikatsiooni omava spetsialisti hooleks. Kui Te
püüate ise seadet parandada, võib tulemuseks olla
pesumasina rike, kehavigastused või esemete
kahjustamine.
• Kontrollige, et masin ei seisa toitejuhtme peal ning,
et ära- ja juurdevooluvoolik ei oleks paindes ning
aluspind oleks sile ja stabiilne.
• Pesumasinat ei tohi kunagi paigutada sokli, kapi
või muu taolise peale, sest siis esineb oht, et
masin võib tsentrifuugimise ajal ümber kukkuda.
Kasutamine
• Pesumasin on ette nähtud kasutamiseks koduses
majapidamises. Kui masinat kasutatakse teistel
eesmärkidel, võib sellega kaasneda
kehavigastuste ja esemete kahjustamise oht.
• Ärge kunagi asetage pesu masinasse enne, kui
olete veendunud, et trummel on tühi.
• Ärge koormake pesumasinat üle (vt. ”Maksimaalne
pesukogus”).
• Ärge peske pesumasinas tugikaartega
rinnahoidjaid, sest lahti tulnud traat võib vigastada
pesu ja jääda pesumasina trumlisse kinni.
• Teravad esemeid nagu nt. metallraha, nõelad,
naelad ja kruvid võivad seadet tõsiselt kahjustada.
Kontrollige enne pesu asetamist masinasse, et
kõik taskud on tühjendatud, nööpidega esemed
kinni nööbitud ja tõmblukud kinni.
• Väiksemaid riideesemeid nagu paelad, vööd ja
sokid tuleks pesta spetsiaalses pesukotis, sest
need võivad jääda trumli ja pesuvanni vahele
kinni.
• Järgige pesu- ja loputusvahendi doseerimisel alati
tootjapoolseid soovitusi. Üledoseerimine võib
kahjustada nii seadet kui ka pesu.
• Ärge kasutage seadet pesu töötlemiseks keemi-
liste ainetega. Vältige pesuvalgendite ja värvainete
kasutamist. Loputage kemikaalidega töödeldud
esemeid enne masinasse asetamist vees.
Ülaltoodud punktide eiramise tõttu tekkinud
kahjusid ei hüvitata.
Hooldus/Teenindus
• Kui olete pesupesemise lõpetanud, sulgege
veekraan ja lülitage toitelüliti välja. Kui
pesumasinat ei kasutata, võib luuk lahti olla, et
luugitihend säilitaks oma elastsuse.
• Teenindust ja hooldust võib teostada üksnes
volitatud teeninduskeskus. Kasutage vaid nende
poolt müüdavaid varuosi. Ärge püüdke seadet ise
remontida.
Laste turvalisus
• Lapsed ei taju sageli, millised ohud
elektriseadmetega kaasnevad. Seepärast ärge
jätke töötavat pesumasinat järelvalveta. Ärge
lubage lastel pesumasinaga mängida.
• Pakkematerjal (nt. plastkile ja polüstüreen) võivad
olla lastele ohtlikud. Lämbumisoht! Veenduge, et
lastel ei tekiks võimalust pakkematerjaliga
mängida.
• Pesemise ajal võib klaasist luuk kuumeneda.
Seepärast ärge lubage lastel pesumasina
töötamise ajal viibida selle läheduses.
• Kontrollige, et lapsed ja väikesed loomad ei saaks
pesumasina trumlisse ronida.
• Hoidke pesuvahendit kindlas, lastele
kättesaamatus kohas.
• Kui pesumasin on muutunud kasutuskõlbmatuks ja
soovite selle utiliseerida, ühendage pistik
seinakontaktist lahti ja lõigake toitejuhe läbi.
Visake pistik ja kaablitükid minema. Lõhkuge luugi
lukk. Sel viisil väldite olukordi, kus lapsed saaksid
pesumasinasse luku taha jääda ja seeläbi
eluohtlikku olukorda sattuda.
4
Utiliseerimine
Pakendi utiliseerimine
Pakkematerjalid, mis on tähistatud sümboliga , on
ümbertöödeldavad.
>PE< = polüetüleen
>PS< = polüstüreen
>PP< = polüpropeen
Kartongist pakendid tuleb viia vanapaberi
konteinerisse, kui Teie elamupiirkonnas on selline
olemas.
Kasutuskõlbmatuks muutunud seadme
utiliseerimine
Informatsiooni vanade seadmete kogumise kohta
saate kohalikust omavalitsusest.
Nõuanded energia
säästmiseks
Ökonoomsuse ja keskkonnasäästlikkuse huvides
järgige alltoodud nõuandeid:
• Täis trumliga seade töötab kõige ökonoomsemalt.
• Lisage pesuvahendit vastavalt vee karedusele,
pesu määrdumisastmele ja kogusele.
• Normaalselt määrdunud pesu korral piisab ilma
eelpesuta pesuprogrammist.
• Kui pesete korraga väikese koguse pesu, lisage
pesuvahendisahtlisse vaid pool või kolmveerand
soovitatud pesuvahendi kogusest.
• Plekkidest ja kergelt eemaldatavast mustusest
saab vabaneda õige eeltöötluse abil; seejärel võib
riideid pesta madalamal temperatuuril.
5
Teie uus masin
Teie uus pesumasin vastab kõigile kaasaegsele pesupesemisele esitatavatele nõuetele elektrienergia, vee ja
pesuvahendi tarbimise ökonoomsuse osas.
• Programmivaliku nupu abil saate valida
erinevatele pesumaterjalidele kohandatud
seadistusi, erilisi programmifaase ja mällu
salvestatud seadistusi, mis lihtsustavad programmi
reguleerimist.
• Programmi kulgemise displei võimaldab jälgida
pesuprogrammi erinevaid faase signaallampide
abil.
• Automaatne pesuvee jahutus 60ºC-ni enne
masina tühjendamist on 95ºC pesuprogrammi üks
funktsioon. See vähendab riiete termošokki, mis
omakorda aitab vähendada riiete kortsumist.
• Eriprogramm villase pesu jaoks- töötleb villaseid
rõivaid väga õrnalt.
• Pesu ebaühtlase jaotumise kontroll:
kontrollsüsteem fikseerib pesu ebaühtlase
jaotumise trumlis. Selle funktsiooniga
saavutatakse seadme suurem stabiilsus
tsentrifuugimise ajal.
Seadme kirjeldus
1 Pesuvahendisahtel
2 Juhtpaneel
3 Luugi käepide
4 Äravoolupump
5 Tugijalad
Pesuvahendisahtel
Eelpesu pesuvahendi lahter
Põhipesu pesuvahendi lahter
Loputusvahendi lahter
6
Kasutamine
Juhtpaneel
1 Programmitabel
2 Programmivaliku nupp
NB! Kasutusjuhendiga on kaasas ka
programmivalikute kleebis. Valige soovitud keeles
(rootsi, soome, taani või norra keeles) kleebis.
Pühkige juhtpaneel tolmust puhtaks. Eemaldage
kleebise tagaküljelt kile ja kinnitage kleebis ümber
programmivaliku nupu nagu näidatud joonisel.
Programmivaliku nupu võib seada 4 erinevasse
sektorisse:
• Puuvillane/linane, sünteetiline pesu ja peenpesu
(sinine sektor)
• Käsipesu, villane, siid ja lühiprogramm (roheline
sektor)
• Loputus, tühjendamine, tsentrifuugimine ja kerge
tsentrifuugimine (hall sektor)
• Mälu 1, mälu 2, mälu 3 (roheline sektor)
Programmivaliku nuppu saab keerata nii päripäeva
kui ka vastupäeva.
Asend E vastab puuvillase pesu puhul
ENERGIASÄÄSTU programmile ja asend “O”
tähistab programmi tühistamist või pesumasina
väljalülitumist. Pärast pesuprogrammi lõppemist,
keerake seadme väljalülitamiseks programmivaliku
nupp asendisse “O”.
NB!
Kui keerate programmivaliku nupu pesumasina
töötamise ajal mõne teise pesuprogrammi peale,
ilmub näidikule hoiatusmärguanne.
3 DISPLEI
Displei abil on võimalik sisse lülitada terve rida
erinevaid funktsioone. Funktsioone saab
kombineerida vaid mõne üksiku juhtnupu abil (1
programmivaliku nupp ja 6 nuppu). Oma valikuid on
lihtne näha tänu interaktiivsele displeile. Interaktiivse
all mõeldakse siin, et pesumasina displei näit muutub
vastavalt Teie poolt tehtud valikutele. Seepärast saab
valida vaid selliseid funktsioone, mille
kooskasutamine on võimalik. Aktuaalseid seadistusi
näidatakse alati infopaneelil valikute rea kohal.
1. Aktuaalseid seadistusi näidatakse infopaneelil
2. Aktuaalne aeg
3. Programmi lõppemise aeg
4. Siin näidatakse temperatuuri,
tsentrifuugimiskiirust, seadistusi ja lisafunktsioone.
7
4 Temperatuuri valimine
Kui Te ei soovi kasutada eelnevalt väljapakutud
pesemistemperatuuri, vajutage temperatuuri
vähendamiseks või tõstmiseks korduvalt sellele
nupule.
Maksimumtemperatuur on 95ºC puuvillase/linase
pesu jaoks ja lühiprogrammi kasutamise korral, 60ºC
sünteetilise pesu jaoks, 40ºC peenpesu, villase või
käsipesu jaoks ning 30ºC siidi ja lühiprogrammi jaoks.
”0” vastab külmpesule. Kui vajutate sisse nupu ,
ilmub vastav tähis teisele displeireale (”Programmi
lõpp”). Kolmandale displeireale ilmub valitud
temperatuur.
Tsentrifuugimiskiirus
Kui Te ei soovi kasutada eelnevalt väljapakutud
tsentrifuugimiskiirust, vajutage kiiruse muutmiseks
korduvalt sellele nupule
Maksimumkiirus on:
• Puuvillase jaoks:
1200 pööret/ min mudelil EWF 1245
1400 pööret/ min mudelil EWF 1445
1600 pööret/ min mudelil EWF 1645
• Sünteetilise, villase ja käsipesu jaoks:
900 pööret/ min (EWF 1245,EWF 1445,
EWF 1645)
• Peenpesu, siidi ja lühiprogrammi jaoks:
700 pööret/ min (EWF 1245, EWF 1445,
EWF 1645)
Tsentrifuugimiskiiruse nupule vajutades saate valida
seadistuse ”0” (ei tsentrifuugita), Loputuse lõpp
või Ööprogramm
Seadistus ”0” (ei tsentrifuugita) lülitab tsentrifuugimise
välja ja suurendab puuvillase ja sünteetilise pesu
korral loputuste arvu.
Loputuse lõpp : Kui otsustate selle valiku kasuks,
ei voola viimane loputusvesi masinast välja ja see
hoiab ära pesu kortsumise. Valige programmi
lõpetamiseks üks alljärgnevatest funktsioonidest:
Tühjendamine
Kui soovite vee pesumasinast välja lasta, valige
programmivaliku nupuga funktsioon Tühjendamine ja
vajutage seejärel nupule START/PAUS.
Tsentrifuugimine
Kui soovite pesu tsentrifuugida, valige
programmivaliku nupuga funktsioon Tsentrifuugimine
või Kerge tsentrifuugimine , seadistage
tsentrifuugimiskiirus nupuga ning vajutage seejärel
nupule START/PAUS.
Tähtis!
Enne kui valite programmi (Tühjendamine) või
(Tsentrifuugimine) või ¤ (Kerge tsentrifuugimine),
keerake programmivaliku nupp asendisse ”O”
(VÄLJAS).
Ööprogramm : Kui otsustate selle valiku kasuks,
ei voola viimane loputusvesi masinast välja ja see
hoiab ära pesu kortsumise. Selle suhteliselt hääletu
programmi juurde ei kuulu tsentrifuugimine, seetõttu
on seda praktiline kasutada öösiti ja odavama
elektritariifiga ajaperioodil. Valge/värvilise pesu jaoks
kasutatakse rohkem loputusvett.
6 Nupud OPTIONS, CHANGE ja EXIT
Nuppu OPTIONS kasutatakse erinevate valikute
(tähiste või sümbolite) vahel liikumiseks.
Nuppu CHANGE kasutatakse erinevate tähiste või
sümbolite staatuse valimiseks/muutmiseks.
8
Nuppu EXIT kasutatakse eelmise valiku juurde
naasmiseks.
Erinevaid funktsioone saab kombineerida vastavalt
valitud programmile. Valige funktsioonid, kui soovitud
pesuprogramm on seadistatud. Seejärel vajutage
kõigepealt nupule START/PAUS.
Kui vajutate nupule OPTIONS, on displeil näha kõik
just selles programmis kasutatavad valikusümbolid.
(valitud programmis lubatud).
Esimene valik hakkab vilkuma. Nimi ja staatus on
displeil näha.
Kui soovite seadistuse staatust muuta, vajutage
nupule CHANGE. Nüüd on valitud sümboli all näha
joon, mis tähistab, et valik on tehtud.
Kui soovite teise valiku juurde edasi minna, vajutage
uuesti nupule OPTIONS ja korrake protseduuri.
Kui seadistused on tehtud, vajutage nupule EXIT ja
Teie tehtud valikud talletuvad displeil.
NB: Toimige samamoodi varem tehtud seadistuste
muutmiseks.
Tähtis! Kui vajutate nuppudele Temperatuur ,
Tsentrifuugimine või START/PAUS või juhul
kui keerate programmivaliku nuppu seadistuste
tegemise ajal, lülitub hetkel aktuaalne funktsioon
sisse.
LISALOPUTUS: Selle funktsiooni saab valida
täiendavalt kõikide programmide juurde, välja arvatud
villane/käsipesu. Masin lisab juurde 2 loputustsüklit
puuvillase jaoks ja 1 loputustsükli sünteetilise,
peenpesu ja siidi jaoks. Seda funktsiooni soovitatakse
kasutada pesupulbri suhtes tundlikel inimestel ning
väga pehme veega piirkondades.
KIIRPROGRAMM: Seda funktsiooni on
soovitatav kasutada kergelt määrdunud puuvillase või
sünteetilise pesu ja peenpesu pesemiseks, kui
soovitakse kasutada tõhusat pesuprogrammi, mis ei
võta nii palju aega. Pesemisaeg lüheneb vastavalt
materjaliliigile ja valitud temperatuurile.
PROGRAMMIVIIVITUS: Selle funktsiooni abil
saab pesuprogrammi käivitumisaega 30 min, 60 min,
90 min, 2 tundi; seejärel 1 kuni 20 tundi edasi lükata.
Valitud programmi viivitus on jälgitav displeil.
See funktsioon tuleb valida pärast soovitud
pesuprogrammi seadistamist. Seejärel vajutage
nupule START/PAUS.
Kui Te ei ole veel vajutatud nupule START/PAUS,
saab programmiviivituse tühistada. Kui juba olete
vajutanud nupule START/PAUS, siis tühistage
programmiviivitus järgmiselt:
1. Lülitage pesumasin PAUS-režiimi, selleks vajutage
nupule START/PAUS.
2. Tühistage programmiviivituse funktsioon ja muutke
selle staatust.
3. Vajutage programmi käivitamiseks nupule
START/PAUS.
Tähtis!
Juba valitud programmiviivituse algusaja muutmiseks
tuleb pesuprogramm uuesti valida.
Pesumasina luuk on programmiviivituse funktsiooni
korral lukus.
Kui Teil on vaja luuki avada, peate kõigepealt
pesumasina PAUS-režiimi lülitama, selleks vajutage
nupule START/PAUS. Kui luuk on uuesti lukustunud,
võite taas vajutada nupule START/PAUS.
Programmiviivituse funktsiooni ei saa valida
programmidega TSENTRIFUUGIMINE ja
TÜHJENDAMINE.
EELPESU: Valige see funktsioon, kui soovite, et
pesu enne põhipesu läbiks ka eelpesu (ei ole võimalik
villase, käsipesu, lühiprogrammi ja siidi programmi
korral). Puuvillase- ja sünteetilise pesu korral
lõpetatakse eelpesu lühikese tsentrifuugimisega 650
pööret/ min, peenpesu programmi korral lõpeb
eelpesu masinast vee välja laskmisega.
INTENSIIVPESU:
Lisafunktsioon tugevalt määrdunud pesu jaoks.
Seda funktsiooni saab kasutada vaid puuvillase või
sünteetilise pesu jaoks. Pesemisaeg pikeneb valitud
temperatuurist ja kanga materjalist sõltuvalt.
KERGESTI TRIIGITAV:
Kui kasutate seda funktsiooni, pestakse ja
tsentrifuugitakse pesu eriti õrnalt. Sellega välditakse
pesu liigset kortsumist ja triikimine on lihtsam.
Pesumasin teostab muuhulgas 3 loputuse asemel 6
puuvillase/linase puhul ning 4 loputust sünteetilise
9
pesu korral. Seda funktsiooni võib kasutada
puuvillase- ja sünteetilise pesu jaoks. Puuvillase pesu
korral vähendatakse maksimumkiirust automaatselt
tasemele 900 pööret/ min.
ÖKONOOMNE:
Seda funktsiooni võib kasutada ainult kergelt või
normaalselt määrdunud sünteetilise pesu 40ºC või
kõrgema temperatuuri juures pesemise jaoks.
Pesuprogramm kestus on pikendatud. Kui on
seadistatud 60º - 50º- 40ºC, alaneb
pesemistemperatuur 42ºC-ni.
MENÜÜ
Seadistuse Menüü korral saab valida erinevaid
põhiseadeid selliselt, et aktuaalset pesuprogrammi ei
mõjutata. Põhiseaded jäävad kuni
tühistamiseni/muutmiseni aktiivseks.
Erinevate menüüseadete vahel liikumiseks kasutage
nuppu OPTIONS.
Valitud seadistuse muutmiseks/kinnitamiseks
vajutage nuppu CHANGE.
MÄLU
Sagedasti kasutatavaid programmiseadeid saab
salvestada (nt. valge/värviline pesu, 95ºC, 1200
pööret/ min, kiirprogramm). Selle jaoks on
pesumasinal 3 mälupositsiooni. Pesuprogrammi
salvestamiseks saab kasutada programmivaliku
nuppu samamoodi nagu kõigi teiste
pesuprogrammide seadistamisel.
Näiteks: Puuvillane/linane, 95ºC, 1200 pööret/ min,
kiirprogramm.
1. Valige programm ja programmifaasi seadistused.
2. Liikuge valikule Menüü ja valige üks
mälupositsioonidest (nt. Memory 1). Displeile
ilmub teade ”Salvestada programm?” (Store
programme?).
3. Valitud programmi salvestamiseks vajutage nupule
CHANGE. Displeile ilmub teade ”Salvestatud”
(Programme Stored).
Kui soovite salvestatud programmiseadistust muuta,
korrake protseduuri algusest.
HELIMÄRGUANNE
Selle seadistuse abil saab muuta helimärguande
helitugevust. Valida saab erinevate helitugevuste
vahel: normaalne, madal ja heli väljalülitatud.
Näide:
1. Liikuge valikule Menüü ja valige helitugevuse
seadistus (Sound).
2. Valige soovitud helitugevus nupuga CHANGE.
10
LOPUTUS+
Antud pesumasin tarbib vett väga ökonoomselt.
Inimestel, kes kannatavad erinevate nahaallergiate all
või, kes elavad väga pehme veega piirkonnas, on
soovitav pesu rohkem loputada. Kui valite programmi
LOPUTUS+ (Extra Rinse), on tavaprogrammile
lisatud 2 lisaloputust puuvillase pesu korral ja 1
lisaloputus sünteetilise, peenpesu ja siidi korral. Kui
olete valinud programmi LOPUTUS+, kuvatakse
displeile sümbol
KEEL
Keeleseadistust saate vastavalt oma soovile muuta.
Näide:
1. Liikuge valikule Menüü ja valige seadistus Keel
(Language).
2. Soovitud keele valimiseks vajutage nupule
CHANGE.
KELL
Seadistusega Kell saab kellaaega muuta/seadistada.
Täpselt seadistatud kellaaeg on oluline, sest sellest
sõltub programmi lõpuaeg.
Näide:
1. Liikuge valikule Menüü ja valige seadistus Kell
(Clock).
2. Vajutage kiiresti üks kord nupule CHANGE ja aeg
muutub minuthaaval.. Kui nuppu CHANGE
hoitakse all, muutub aeg 10 – minutiliste
astmetena.
KONTRAST
Selle seadistusega saab muuta displei kontrastsust.
Näide:
1. Liikuge valikule Menüü ja valige seadistus
Kontrast (Contrast).
2. Kontrastsuse seadistamiseks vajutage nuppu
CHANGE.
HELEDUS
Selle seadistuse abil saab muuta displei heledust.
Näide:
1. Liikuge valikule Menüü ja valige seadistus Heledus
(Brightness).
2. Displei heleduse muutmiseks vajutage nuppu
CHANGE.
NB:
Displei valgustus kustub u. 10 minutit pärast
programmi lõppu, kui mingile nupule vahepeal ei
vajutata.
11
7 Nupp START/PAUS
Sellel nupul on kaks funktsiooni:
• Start: Pesumasina käivitamiseks vajutage pärast
soovitud programmi ja funktsioonide valimist sellele
nupule. Nupu kõrval olev signaallamp lõpetab
vilkumise ja jääb põlema.
Programmiviivituse aeg hakkab alates nupu
vajutamise hetkest jooksma, see on näha ka displeil.
• Paus: Programmi katkestamiseks vajutage uuesti
nupule. Nupu kõrval olev signaallamp hakkab
vilkuma. Programmi käivitamiseks vajutage veelkord
nupule.
Kui pesumasin on PAUS-režiimis, saab luuki avada
juhul, kui on täidetud järgmised tingimused:
• Pesumasin ei ole soojenemisfaasis.
• Veetase on madal.
• Trummel ei pöörle.
Tähtis! Enne aktiivse pesuprogrammi muutmist tuleb
pesumasin lülitada PAUS-režiimi.
Pesuprogrammid
Villane
Selle programmiga võib lisaks masinpesu taluva
villasele pesule pesta ka käsitsi pestavaid villaseid ja
õrnu (õhukesi) tekstiile, mis on varustatud pesusildiga
“käsipesu”.
Loputus
Selle pesuprogrammiga võib loputada ja
tsentrifuugida käsitsi pestud pesuesemeid.
Pesumasin sooritab kolm loputust ja
lõpptsentrifuugimise maksimaalsel pöörlemiskiirusel.
Tsentrifuugimiskiirust saab muuta nupuga
Lõpptsentrifuugimine toimub ainult puuvillase pesu
korral.
Tühjendamine
Seda programmi võib kasutada viimase seadmesse
jäänud loputusvee eemaldamiseks programmides
Loputuse lõpp või Ööprogramm . Keerake
kõigepealt programmivaliku nupp asendisse ”0”,
seejärel valige programm ja vajutage nupule
START/PAUS.
Tsentrifuugimine
Iseseisev tsentrifuugimisprogramm käsitsi pestud
pesu maksimaalsel pöörlemiskiirusel
tsentrifuugimiseks. Te võite tsentrifuugimiskiirust
vähendada nupust , kohandades selle
tsentrifuugitavale tekstiilile.
Kerge tsentrifuugimine
Iseseisev tsentrifuugimisprogramm käsitsi pestud
rõivaste jaoks. Soovitav kasutada sünteetilise,
peenpesu, käsitsi pestava villase ja siidist pesu jaoks.
Te võite tsentrifuugimiskiirust vähendada nupust ,
kohandades selle tsentrifuugitavale tekstiilile.
Lühiprogramm
See on terviklik pesuprogramm, mida saab
kombineerida järgnevate seadistustega: madalam
tsentrifuugimiskiirus, tsentrifuugimiseta, Loputuse
lõpp ja Ööprogramm, Programmiviivitus.
Kasutatakse kergelt määrdunud pesu või
värskendamist vajava pesu pesemiseks.
Maks. pesukogus 3 kg.
Pesemistemperatuur 30ºC.
Programmikestus 30 minutit.
Lõpptsentrifuugimise kiirus 700 pööret/ min.
0 = Tühistamine
Valitud pesuprogrammi tühistamiseks keerake
programmivaliku nupp asendisse ” 0 Seejärel võite
valida uue pesuprogrammi.
12
Olulised näpunäited ja
nõuanded
Pesu sorteerimine
• Ärge hoidke määrdunud pesu liiga kaua
pesukorvis, eriti kui see on niiske. Niiske pesu
hakkab hallitama ja haisema. Hallituseplekid ei
lähe pesus välja.
• Ärge peske värvilisi ja valgeid riideesemeid koos.
• Peske värvilisi ja sünteetilisi esemeid, mis võivad
värvi anda, esimesel pesukorral eraldi. Uutes
esemetes on tavaliselt liigset värvi, mis esimese
pesu käigus maha tuleb.
• Linasest kangast esemeid võib pesta nagu
puuvillast või sünteetilist pesu, kuid tsentrifuugida
lühikest aega, et vältida kanga liigset kulumist.
• Triikimist mittevajavaid segakiust materjale
(polüester/puuvill) peaks pesema nagu sünteetilist
pesu.
• Õrnu materjale nagu akrüül ja õhukesi kardinaid
peaks pesema nagu peenpesu.
• Villase programm on mõeldud spetsiaalselt uutele,
täisvillastele rõivastele, mille pesuetiketil on
hooldussümbol ”masinpesu”, ning käsitsi
pestavatele tekstiilidele.
• Raskesti eemaldatavaid plekke, nagu muru,
rooste, tõrv, värv , tint jne. tuleb enne masinas
pesemist töödelda. Värvi eemaldamiseks võib
kasutada lahusteid nagu nt. tärpentin. Sel juhul ei
tohi riideeset enne pesta, kui see on täiesti kuiv.
Pesumasina tootjad ei vastuta lahustite või
kergesti süttivate ainete tõttu tekkinud
kahjustuste eest.
Temperatuurid
• Valget puuvillast pesu on soovitav 95ºC asemel
pesta 60ºC juures.
• Ärge kunagi peske linast pesu kõrgema
temperatuuri juures kui 60ºC, vastasel korral
muutub kangas topiliseks.
• Värvi mitteandev värviline pesu nõuab reeglina
pesemistemperatuuri 60ºC. Kui rõivad ei ole väga
määrdunud, võite neid pesta ka 40ºC juures.
• Valget ja värvilist sünteetilist pesu on tavaliselt
soovitav pesta 60ºC juures, kuid sageli piisab vähe
määrdunud pesu korral ka pesemisest 40ºC
juures.
• Värvilisi riideesemeid, mis võivad värvi anda ja
õrnu materjale ei tohi kunagi pesta kõrgema
temperatuuri juures kui 40ºC.
Maksimaalne pesukogus
Kuna pesu kaalumine on tülikas, soovitame trumli
täitmisel lähtud järgnevast:
Puuvillane ja linane: täis trummel, kuid mitte liiga
tihedalt täis topitud.
Tugevamad sünteetilised materjalid: maksimaalselt
2/3 trumlist.
Õrnad materjalid, peenpesu ja villane:
maksimaalselt pool trumlit.
Enne pesu asetamist masinasse:
• Parandage kõik augud.
• Õmmelge lahtiselt rippuvad nööbid kõvemini ette.
• Tõmmake tõmblukud kinni.
• Tühjendage ja sulgege taskud. Naelad, knopkad,
kirjaklambrid ja muud sarnased esemed võivad
pesumasinat ja pesu kahjustada.
Selliseid kahjusid ei kaeta.
Pesuvahendid ja lisaained
Pesemise kvaliteet sõltub muuhulgas kasutatavast
pesuvahendist ja doseeritavast kogusest. Valge,
värvilise, peenpesu ja villase pesu jaoks on olemas
spetsiaalsed pesuvahendid.
Kasutage ainult kõrgkvaliteetseid ja masinpesuks
sobivaid pesuvahendeid.
Järgige alati pesuvahendi tootja juhiseid ja doseerige
pesuvahendit vastavalt pesu kogusele,
määrdumisastmele ning vee karedusastmele. Kui
Teie piirkonnas on kare vesi, vt. peatükki ”Lubjasette
eemaldamine”. Kui Te ei tea piirkonna vee
karedusastet, võtke selles küsimuses ühendust
kohaliku omavalitsusega.
Kui kasutate liiga väikest kogust pesuvahendit, võib
tulemuseks olla pesu muutumine hallitopiliseks,
trummel võib jätta pesule pruune plekke ja
pesumasinast võib levida ebameeldivat lõhna. Liiga
suur kogus pesuvahendit kahjustab keskkonda. Ka
bioloogiliselt lagunevad pesuvahendid sisaldavad
aineid, mis suurtes kogustes võivad rikkuda
ökoloogilist tasakaalu.
Kontrollige alati enne pesemist hooldussümboleid
tagamaks, et rõivaid pestaks õige temperatuuri
juures. Määratust kõrgema temperatuuri juures
pestes võib riideese värvi anda.
13
Pesuvahendi kontsentraat
Ärge asetage pesuvahendiga täidetud mõõtetopsi
otse pesumasinasse, vaid valage pesuvahend
vastavasse lahtrisse.
Antud pesumasinal on pesemissüsteem, mis kasutab
võimalikult väikest kogust vett. Kui pesuvahend
valada otse masinasse, esineb oht, et pesuvahend ei
lahustu põhipesu ajal ja selle jäägid ladestuvad
rõivastele.
Vedel pesuvahend
Sobivat vedelat pesuvahendit võib kasutada madalal
või keskmisel temperatuuril pesemiseks ning ilma
eelpesuta programmi korral.
Valage vedel pesuvahend pesuvahendisahtli
vastavasse lahtrisse vahetult enne
pesuprogrammi käivitamist.
Lisaained
Võimalikud lisaained, nt. loputusvahend tuleb valada
lahtrisse . Kasutades loputusvahendit väldite
staatilise elektri tekkimist rõivastes, eriti kui pesu
kuivatatakse trummelkuivatis. Doseerige
loputusvahendi vastavalt tootjapoolsetele
soovitustele.
Pesu hooldussümbolid
Pesusiltidel kasutatakse alljärgnevaid hooldussümboleid, mis aitavad valida pesu töötlemiseks parima viisi.
TAVAPESU
PESU
ÕRNPESU
PLEEGITAMINE
TRIIKIMINE
KEEMILINE
PUHASTUS
MASIN-
KUIVATUS
pesu 95º pesu 60º pesu 40º pesu 30º
Käsipesu
Pesemine
keelatud
Kloorpleegitamine lubatud Pleegitamine keelatud
maks. 200º maks. 150º maks. 100º Triikimine keelatud
keemiline puhastus
ükskõik millise
puhastusvedelikuga
keemiline puhastus bensiini,
puhta alkoholi, perkloraadi,
R111 ja R113-ga
keemiline puhastus bensiini,
puhta alkoholi ja R113-ga
Keemiline puhastus
keelatud
laotatult riputatult riidepuul
Trummelkuivatus
keelatud
Norm. temp.
Madal temp.
Trummelkuivatus
lubatud
14
Seadme kasutamine
Enne seadme esmakordset kasutamist, laske
pesumasinal töötada tühjalt 60ºC pesuprogrammi
juures ilma eelpesuta, et puhastada pesutrummel ja
sisepinnad. Doseerige pesuvahendi sahtli põhipesu
lahtrisse ½ dl pesuvahendit.
1. Pesu asetamine masinasse
Avage luuk.
Raputage pesu lahti ja asetage pesuesemed
ükshaaval masinasse.
Sulgege luuk.
2. Pesuvahendi lisamine
Avage pesuvahendisahtel.
Täitke mõõtetops pesukogusele vastava koguse
pesuvahendiga ja valage põhipesu lahtrisse.
Kui kasutate eelpesuga pesuprogrammi, tuleb väike
osa pesuvahendit valada lahtrisse
3. Loputusvahendi lisamine
Valage loputusvahend lahtrisse , seejuures ärge
ületage maksimumtähist. Lükake sahtel kinni.
4. Pesumasina sisse-/ väljalülitamine
Pesumasina sisselülitamiseks keerake
programmivaliku nupp soovitud programmi peale.
Pesumasin väljalülitamiseks keerake programmivaliku
nupp asendisse ”0”.
Pesumasina esmakordne kasutamine
KEEL
Kui lülitate pesumasina esimest korda sisse, peate
displeil kuvatavate näitude jaoks seadistama
kasutuskeele.
Tähtis! Kui displeile keelt ei kuvata, tähendab see, et
pesumasin on varem olnud sisse lülitatud. Kui soovite
muuta keeleseadistust, liikuge valikule ”Keel”
(Language).
Näide:
1. Vajutage nupule CHANGE, kuni soovitud keel
ilmub displeile.
2. Valiku kinnitamiseks vajutage nupule EXIT.
Nüüdsest alates ilmuvad displeile kõik teated Teie
poolt valitud keeles. Kui pesumasin uuesti sisse
lülitatakse, ilmuvad displeile kõik teated Teie poolt
valitud keeles.
NB: Kui on valitud keel, mida Te ei soovi, hoidke
keele muutmiseks nuppe SPIN ja OPTIONS 2
sekundit allavajutatuna. Seejärel järgige eelpool
toodud juhiseid.
Aja seadistamine
Enne esimest kasutuskorda ning üleminekul talve- või
suveajale tuleb seadistada pesumasina kell. Menüü
all valik Kell (Clock).
15
5. Soovitud pesuprogrammi valimine
Soovitud pesuprogrammi valimiseks keerake
programmivaliku nuppu. Vastav näit ilmub displeile.
Seejärel kuvatakse displeile valitud programmi
LÕPUAEG (Cycle end at), mis arvestab konkreetse
pesu materjali ja maksimaalset kogust. Nupu
START/PAUS kõrval hakkab vastav signaallamp
vilkuma. Maksimaalse koguse LÕPUAEG ilmub
displeile programmi käivitudes isegi juhul, kui
pestakse vaid väikest kogust pesu. Ajanäidu
korrigeerimine toimub pesuprogrammi käigus järk-
järgult.
6. Temperatuuri valimine
Vajutage nupule TEMPERATUUR, kui Te ei soovi
kasutada varem väljapakutud temperatuuri.
Maksimaalne temperatuur kuvatakse displei teisele
reale (”Programmi lõpp” asemele). Kolmandal
displeireal on näha seadistatud aeg.
7. Tsentrifuugimiskiiruse , funktsioonide
“0” (tsentrifuugimiseta), LOPUTUSE LÕPP
või Ööprogramm valimine
Soovitud tsentrifuugimiskiiruse, funktsiooni ”0”
(tsentrifuugimiseta) või valiku LOPUTUSE LÕPP
või teise alternatiivina Ööprogrammi valimiseks
vajutage mitu korda nupule
TSENTRIFUUGIMISKIIRUS. Vastav tähis ilmub
displei teisele reale. Valitud tsentrifuugimiskiirus ilmub
näidiku kolmandale reale tsentrifuugimisnupu kõrval.
Kui valite funktsiooni Loputuse lõpp või
Ööprogrammi jääb vesi masinasse pärast
programmi lõppemist.
8. Soovitud funktsioonide valimine
Vajutage soovitud funktsioonide valimiseks vastavale
nupule. Vastavalt valitud programmile on võimalik
valida teatud kindlaid funktsioone. Seadistamise ajal
näidatakse displeil ainult nende funktsioonide
tähiseid.
NB: Kõiki funktsioone ei saa omavahel kombineerida.
Kui funktsiooni ei saa kombineerida, ei kuvata
displeile ka vastavat tähist.
9. PROGRAMMIVIIVITUSE valimine
Kui soovite, et programmi käivitumisaeg lükkuks
edasi, valige funktsioon PROGRAMMIVIIVITUS.
Valitud programmiviivituse aeg (kuni 20 tundi)
kuvatakse displeile. Programmi lõpuaeg viiakse
käivitumisajaga vastavusse ja kuvatakse samuti
displeile.
10 Pesuprogrammi käivitamine
Vajutage nupule START/PAUS. Vastav signaallamp
hakkab vilkuma. Displeile ilmub vastava
programmifaasi tähis. Kui olete valinud
programmiviivituse, hakkab masin aega arvestama
sellest ajahetkest.
11. Pesuprogrammi muutmine
Vajutage nupule START/PAUS ja lülitage pesumasin
PAUS-režiimi. Kõiki programmifaase saab muuta
enne kui need programmi käigus aktiveeritakse. Kui
soovite pärast pesuprogrammi käivitumist valida uue
programmi, keerake esmalt programmivaliku nupp
asendisse “O”. Seejärel saate valida uue
pesuprogrammi. Loputusvesi on endiselt paagis.
Käivitage uus pesuprogrammi vajutades nupule
START/PAUS.
NB: Kui soovite vee enne uue programmifaasi algust
pesumasinast välja lasta, tuleb aktiivne
pesuprogramm katkestada ja valida funktsioon
TÜHJENDAMINE.
16
12. Pesuprogrammi katkestamine
Pesuprogrammi katkestamiseks keerake
programmivaliku nupp asendisse ”O”. Seejärel saate
valida uue programmi.
13. Luugi avamine pärast pesuprogrammi
algust
Kui masin on PAUS-režiimis, saab luugi avada
järgmistel tingimustel:
• Pesumasina soojenemisfaasi temperatuur ei ületa
55ºC.
• Veetase on madal.
• Trummel ei pöörle.
Kui lülitate pesumasina PAUS-režiimi, ilmub displeile
vastav tähis ja luuki on võimalik avada.
Kui aga luuki ikka avada ei saa, võite hädaolukorras
pesumasina välja lülitada, selleks keerake
programmivaliku nupp asendisse ” O”. Ligikaudu 3
minuti pärast saab luugi avada. Olge tähelepanelik
pesumasina veetaseme ja veetemperatuuri suhtes!
14. Pärast pesuprogrammi lõppu
Kui pesuprogramm on lõppenud, lülitub pesumasin
automaatselt välja. Kostub helimärguanne ja displeile
kuvatakse vastav tähis (kui ei ole valitud funktsioon
”helimärguanne väljas”). Kui luku sulgur ei ole enam
aktiivne, ilmub selle kohta displeile teade ”Luuki saab
avada”.
Kui olete valinud funktsiooni LOPUTUSE LÕPP
või ÖÖPROGRAMM , tuleb vesi masinast välja
pumbata. Keerake programmivaliku nupp kõigepealt
asendisse ”O” ja seejärel funktsiooni
TÜHJENDAMINE peale või
Tsentrifuugimisprogrammi / Kerge
tsentrifuugimine peale.
Pesumasina väljalülitamiseks keerake
programmivaliku nupp asendisse ”O”.
Võtke pesu pesumasinast välja. Kontrollige trumlit
käega veidi ringi ajades, veendumaks, et
pesumasinasse ei ole jäänud ühtegi eset. Sel viisil
väldite pesuesemete tahtmatud rikkumist (nt. võib
pesu kokku tõmbuda või värvi anda).
Pärast pesuprogrammi lõppu sulgege veekraan ja
ühendage pistik seinakontaktist lahti. Jätke luuk
irvakile, et tagada piisav ventilatsioon ja vältida
ebameeldiva lõhna teket.
17
Programmitabelid
Pesuprogrammid
Tarbimine *
Pesu liik
Maks.
kogus
Programm/
Temperatuur
Programmi
kirjeldus
Võimalikud
lisa-
funktsioonid
Energiakulu
kWh
Veekulu
(l)
Aeg
h/min
Valge ja värviline
puuvillane pesu: nt.
linad, linikud,
linased esemed
6 kg
Valge/
Värviline
- 95ºC
Põhipesu
- 95ºC
3 loputust
Pikk
tsentrifuugimine
2.05 52 2.20
Valge ja värviline
puuvillane pesu ** :
nt. särgid, pluusid,
aluspesu, käterätikud,
linased esemed
3 kg
Puuvillane
E
60ºC - 50ºC -
40ºC
Põhipesu
60ºC-50ºC - 40ºC
2 loputust
Pikk
tsentrifuugimine
1.02 49 2.10
Sünteetiline pesu: nt.
särgid, pluusid,
aluspesu
3 kg
Sünteetiline
pesu
- 60ºC
Põhipesu
- 60ºC
3 loputust
Lühike
tsentrifuugimine
1.05 55 1.27
Peenpesu:
nt. akrüül, viskoos,
polüester,
erinevad sünteetilised
materjalid
3 kg
Peenpesu
- 40ºC
Põhipesu
- 40ºC
3 loputust
Lühike
tsentrifuugimine
0.6 57 0.58
Käsipesu 2 kg
Käsipesu
- 40ºC
Põhipesu
- 40ºC
3 loputust
Lühike
tsentrifuugimine
0.4 55 0.57
Villane
2 kg
Villane
- 40ºC
Põhipesu ¤ -
40ºC
3 loputust
Lühike
tsentrifuugimine
0.4 55 0.57
Siid 1 kg
Siid
30ºC
Põhipesu
30ºC
3 loputust
Lühike
tsentrifuugimine
0.3 52 0.39
Lühiprogramm 3 kg
Lühiprogramm
Põhipesu
30ºC
2 loputust
Lühike
tsentrifuugimine
0.35 45 0.30
* Need tarbimismäärad on orienteeruvad ja sõltuvad pesu kogusest ja liigist, vee ja ümbritseva keskkonna
temperatuurist. Antud arvnäitajad osutavad vastava programmi kõige kõrgemale lubatud temperatuurile.
* * Energiatüübi kirjelduses viidatakse pesuprogrammile 60ºC (vastavalt EL-i direktiivile 92/75/EMÜ).
ENERGIA SÄÄSTMINE
Normaalselt määrdunud pesu pesemiseks on otstarbekas kasutada energiasäästuprogrammi. Te saavutate
hea pesutulemuse, säästes samal ajal energiat. Pesemiseaeg on veidi pikem, et kompenseerida madalamat
temperatuuri.
18
Programmitabelid
Eriprogrammid
Programmivaliku
nupu asend
Programm Programmi kirjeldus Lisafunktsioonid
Maks.
kogus
Energia
kWh
Vesi
(l)
Aeg
h/min.
Loputamine
Käsitsi pestud
esemete
loputamiseks
3 loputust, vajadusel
loputusvahendiga
Lühike
tsentrifuugimine
maksimaalsel kiirusel
6 kg 0. 06 48 0.46
Tühjendamine
Viimase
loputusvee
väljalaskmiseks
programmide
ja korral
Veest tühjendamine / - - 0.02
Tsentrifuugimine
Eraldi
tsentrifuugimine
puuvillase jaoks
Tühjendamine ja
tsentrifuugimine
maksimaalsel kiirusel
6 kg - - 0.10
Kerge
tsentrifuugimine
Eraldi
tsentrifuugimine
sünteetilise,
peenpesu
villase/käsipesu,
siidi jaoks
Tühjendamine ja
kerge tsentrifuugimine
6 kg - - 0.06
O
Ümberlülitus/
Väljas
Aktiveeritud
programmi
katkestamiseks
või masina
väljalülitamiseks
/ - - -
* Tabelis toodud tarbimismäärad on orienteeruvad ja sõltuvad pesu kogusest, liigist ning vee ja ümbritseva
keskkonna temperatuurist.
19
Hooldus ja puhastamine
Luugitihend
Aeg- ajalt peaksite kontrollima, et luugi kummitihendi
külge ei oleks midagi kinni jäänud. Vajadusel
puhastage tihend.
Välispindade puhastamine
Puhastage pesumasina välispindasid õrnatoimelise
nõudepesuvahendiga. Seejärel peske pinnad
puhtaks ja pühkige kuivaks.
Tähtis: Alkoholisisaldusega puhastusvahendeid nagu
nt. lahusteid jms. on keelatud kasutada.
Pesuvahendisahtli puhastamine
Aja jooksul ladestuvad pesuvahend ja loputusvahend
sahtlisse. Seepärast tuleb pesuvahendisahtlit
regulaarselt voolava vee alla loputada.
Vajadusel võtke sahtel pesumasinast välja vajutades
vasakul pool asuvale nupule.
Puhastamise hõlbustamiseks võib eemaldada ka
loputusvahendisahtli pealmise osa.
Sahtlipesa puhastamine
Pesuvahendi jääke võib koguneda ka sahtlipessa,
mida saab puhastada näiteks vana hambaharjaga.
Puhastamise järel lükake sahtel oma kohale tagasi.
Käivitage ilma pesuta loputusprogramm.
Juurdevooluvooliku filtri puhastamine
Kui seade vajab veevõtuks tavalisest rohkem aega,
kontrollige, ega juurdevooluvooliku filter ei ole
ummistunud.
Sulgege veekraan ja keerake juurdevooluvoolik
veekraani küljest lahti. Puhastage filter näiteks vana
hambaharjaga. Keerake seejärel juurdevooluvoolik
uuesti veekraani külge kinni. Kontrollige, et see on
kindlalt ühendatud.
Äravoolupumba puhastamine
Pumpa peaks kontrollima juhul kui:
• masin ei tühjene veest ja /või ei tsentrifuugi
• masin teeb tühjendamise ajal imelikku häält, sest
kõvad esemed nagu haaknõelad, metallraha jne.
on pumba ummistanud.
Toimige järgmiselt:
• Lahutage seade vooluvõrgust.
• Oodake, kuni vesi on jahtunud.
• Avage pumba luuk.
• Asetage igaks juhuks pumba alla kauss, et vesi
saaks vajadusel sellesse koguneda.
• Tõmmake avariitühjendusvoolik välja, lükake selle
ots kaussi ja tõmmake kork eest ära.
• Kui vett enam ei tule, võite pumba kaane eest ära
keerata ja pumba välja tõsta. Pumpa välja tõstes
hoidke alati lappi käepärast, et saaksite üleliigse
vee ära kuivatada.
20
• Keerake pumbaratast, et eemaldada võimalikud
esemed.
• Lükake kork avariitühjendusvooliku peale tagasi ja
asetage voolik hoidikusse.
• Keerake pumba kaas ette tagasi.
• Sulgege pumba luuk.
Pesumasina puhastamine
Kui Te pesete pesu sageli madalate temperatuuride
juures ja /või lisate vähe pesuvahendit, peaksite mõni
kord kuus pesumasinat puhastama. Sellega väldite
hallituse ja ebameeldiva lõhna teket seadmes.
Doseerige masinasse tavapärane kogus
pesuvahendit ja lase masinal töötada ilma pesuta
võimalikult kõrge temperatuuri juures (95ºC ).
Lubjasette eemaldamine
Kui vee karedusaste on kõrgem kui 7º dH tuleb
pesumasinat vähemalt neli korda aastas puhastada.
Lubajaladestused nt. pesumasina küttekehal
lühendavad seadme eluiga.
Doseerige pesuvahendisahtlisse pesuvahendi asemel
1,5 dl sidrunhapet ja laske masinal töötada ilma
pesuta võimalikult kõrge temperatuuri juures.
Piirkonna vee karedusastme kohta saate infot
kohalikust omavalitsusest.
Jäätumise eest kaitsmine
Kui pesumasin paikneb ruumis, kus õhutemperatuur
võib langeda alla 0ºC, tuleb tarvitusele võtta
järgmised meetmed:
1. Sulgege veekraan ja keerake juurdevooluvoolik
kraani küljest lahti.
2. Asetage juurdevoolu- ja avariitühjendusvooliku ots
põrandas olevasse äravooluühendusse või
ämbrisse. Laske seade veest tühjaks.
3. Keerake juurdevooluvoolik tagasi oma kohale.
Lükake kork avariitühjendusvooliku ette ja asetage
voolik hoidikusse.
4. Keerake programmivaliku nupp asendisse ”O”.
Nii toimides tagate, et pesumasinasse ei ole jäänud
vett, mis võiks külmumisel seadet kahjustada.
Avariitühjendus
Kui Te olete sunnitud mingil põhjusel masina käsitsi
veest tühjendama, toimige järgmiselt:
1. Lahutage seade vooluvõrgust.
2. Sulgege veekraan.
3. Oodake, kuni pesuvesi on jahtunud.
4. Avage pumba luuk.
5. Asetage põrandale kauss ja asetage
avariitühjendusvooliku ots kaussi. Tõmmake kork
eest. Raskusjõudu arvestades peaks vesi kaussi
voolama. Kui kauss on vett täis saanud, asetage
kork tagasi. Tühjendage kauss. Korrake tegevust,
kuni voolikust ei tule enam vett.
6. Vajadusel puhastage pumpa nagu ülal kirjeldatud.
7. Lükake kork tagasi ja asetage
avariitühjendusvoolik hoidikusse.
8. Keerake tagasi pumba kaas ja sulgege luuk.
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
