ESAB Warrior Tech welding helmet Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
KEEVITUSMASK
KASUTUSJUHEND
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH kasutusjuhend
WARRIOR TECH keevitusmaskide kasutusjuhend on kooskõlas EÜ määruste lisa II lõikega 1.4. WARRIOR TECH keevitusmaskid on kõrgkvaliteetsed tooted, mis tagavad keevitaja mugavuse ja ohutuse.
WARRIOR TECH keevitusmaske võib kasutada ainult kaarkeevitamisel. Alltoodud tabel näitab, kuidas valida sobivaim tumedusaste:
Teave
WARRIOR TECH keevitusmaskid pakuvad elekterkaarkeevituse ajal usaldusväärset silmade
kaitset. Need pakuvad püsivat kaitset UV/IR kiirguse vastu ning kuumuse ja sädemete vastu nii heledas
kui tumedas olekus. WARRIOR TECH keevitusmaskide kaitseklaasid kaitsevad silmi keevituskaare
põhjustatud kahjustuste eest.
Ärge vaadake kaare süütamisel keevituskiiri kaitsmata silmadega. See võib põhjustada valulikku sarvkesta
põletikku ning silmaläätse pöördumatuid kahjustusi, mis võivad viia läätsekae tekkimiseni.
WARRIOR TECH keevitusmaskid võimaldavad keevitajal paremini näha kaare süütamisjälge. Selle
tulemusel säästetakse aega. Keev
itusmaski ei pea keevitamise ajal üles ja alla liigutama, mõlemad käed on
vabad ning keevitusmaski kerge kaal vähendab ka kandja väsimust.
Rakendused:
WARRIOR TECH keevitusmaske võib kasutada järgmiste rakenduste puhul:
elektroodkeevitus
MIG keevitus
MAG keevitus
TIG keevitus (> 5 A)
Nimetatud keevitusmaskid ei sobi lasersüsteemidega ning oksüatsetüleeni (gaaskeevituse) rakendustega
päikeseprillide otstarbel autoga sõitmisel, kuna see võib moonutada valgusfoori tulede värve.
Kasutamine
Peakatte reguleerimine:
WARRIOR TECH keevitusmaskid on varustatud mugava peakattega, mida võib reguleerida kolmel moel.
Keevitusprotsess
või sellega seotud meetodid
Sisevool amprites
0.52.510204080125175225275350450
15153060100150200250300400500
E manual
Pulbertäidistraadi elektroodid
Pulbertäidisega varraselektroodid
MIG / Metall-inertgaas argoon (Ar/He)
Terased, legeeritud terased,
vask & selle sulamid jne.
MIG / Metall-inertgaas argoon (Ar/He)
Alumiinium, vask, nikkel
ja muud sulamid.
TIG / Volfram-inertgaas argoon (Ar/H2) (Ar/He)
Kõik keevitatavad metallid, nagu näiteks terased,
alumiinium, vask, nikkel ja nende sulamid.
MAG / Metall-aktiivgaas (Ar/Co2O2) (Ar/Co2/He/H2)
Ehitusteras, tugevdatud & karastatud teras
Cr-Ni-teras, Cr-teras & muud legeeritud terased.
Suruõhuga elektrikaarkeevitus (Electric arc compressed
air joining) (Sulatuskeevitus) süsinikelektroodid (O2)
Leekservamine (Flame grooving) suruõhk (O2)
Plasmalõikamine (sulatuslõikamine)
Kõik keevitatavad metallid, vaata WIG
Kesk- ja välisgaas: argoon (Ar/H2) (Ar/He)
Plasmalõikamine (sulatuslõikamine)
Mikroplasmakeevitus
Kesk- ja välisgaas: argoon (Ar/H2) (Ar/He)
0.52.510204080125175225275350450
15153060100150200250300400500
9
10 11
12
13
14
10 11
12 13 14
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
13
15
15
15
765
2.5
4
9
Sõltuvalt rakenduse tingimustest võib kasutada järgmist kõrgeimat või järgmist madalaimat kaitsetaset.
Tumedamad alad vastavad piirkondadele, kus vastavat keevitusprotsessi ei saa kasutada.
Teenindus ja hooldus
korral välja vahetada (vaadake pöördel). Need on äratarvitatavad esemed ning neid tuleks regulaarselt kontrollida ja välja vahetada.
Filtrit saab puhastada järgmiselt:
puhastage puhta ja kuiva riidetükiga;
puhastage puhta alkoholiga immutatud sileda riidetükiga;
Filter ei sisalda eriaineid või mürgiseid aineid ning see tuleb kõrvaldada sarnaselt teiste elektrooniliste seadmetega.
Välise kaitseklaasi välja vahetamine:
vahetada kui need on katki, kahjustatud i kaetud keevituspritsmetega sellisel äral, et nägemine
on häiritud. Sisemised ja välised kaitseklaasid on äratarvitatavad esemed ning neid tuleks regulaarselt
Enne WARRIOR TECH keevitusmaski esmakordset kasutamist tuleb väliselt kaitseklaasilt kaitsekile
eemaldada (joonis 1). Kaitsekilet ei saa kaitseklaasilt eemaldada kui kaitseklaas on omal kohal. Kaitseklaasi
eemaldamiseks järgige palun alltoodud juhiseid:
Joonis 1
Uue kaitseklaasi lisamine ja eemaldamine:
Uue välise kaitseklaasi
keevitusmaski sees olevat kruvi. Seejärel saab vana kaitseklaasi eemaldada
ja uue sisse panna; sellele lisatakse kerge tihendraam,
,
sisemine kaitseklaas
, mis kinnitatakse
kruvidega (vt joonis 2).
Joonis 2
HL: V
oor gebruik folie verwijderen!!
D
: Vor Gebrauch
Schutz
folie entfernen!!
F: Enlever le film protect
eur ava
nt utilisatio
UK
: Befor
e use rem
ove p
rotect
ive coating!!
I: Pr
ima de’l
l us
o togliere l
a prote
zione
in p
LA
N 1F DINplus G
S 0196 CE
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH:
Filter lülitub heledasse olekusse kui keevitamine on lõppenud.
Tumedusastme seadistamine:
WARRIOR TECH
keevitusmaskide tumedusastme määramiseks keerake
keevitusmaski välisküljel asuvat nuppu (asend 1).
Sobivaima seadistuse leiate käesoleva tootebrošüüri tabelist või saate selle
valida oma kogemustest lähtudes. Tumedusastet võib ka keevitusprotsessi ajal
käsitsi seadistada.
Päripäeva keeramine = tumedam
Vastupäeva keeramine = heledam
Keerake valgustundlikkuse nuppu päripäeva maksimaalsele seadistusele
tumedasse olekusse lülituda).
heledasse olekusse.
ümbritsevatele valgusoludele).
WARRIOR TECH keevitusmaski kasutusala:
Kõik kaarkeevituse rakendused, välja arvatud TIG < 5 A ja impulsi inverter.
Võimalik tumedusaste - 9-13 (asend 1).
Viivituse määramine
Tumedast olekust heledasse olekusse lülitumise viivituse saab seadistada käsitsi, keerates viivituse nuppu (asend 3) kiire lülituse
(0,1 sekundit) saamiseks täielikult vastupäeva ja aeglase lülituse (1,0 sekundit) saamiseks täielikult päripäeva.
WARRIOR TECH keevitusmaskide varuosad
1
2
3
Osanumbrita tooted ei ole saadaval varuosadena
Filtri testimine:
kontrollige, et väline kaitseklaas on puhas ning sellest näeb läbi;
veenduge, et sensorid on puhtad ning mingil moel kaetud.
Keerake keevitusmaski välisküljel olevat tumedusastme nuppu tumedaimale seadistusele (tumedusaste 13) ning määrake valgustundlikkus kõrgeimale seadistusele (keerake nuppu
Selle tulemusel peaks tumedusaste heledamaks muutuma. Kui tumedusaste ei muutu, on probleem tumedusastme vahetumises.
viivitusfunktsioonis.
Part No. Description
0700000400
0700000401
0700000415
0700000244
0700000010
0700000416
0700000418
0700000419
Warrior Tech 9-13 Black
Warrior Tech 9-13 Yellow
Esab Head Gear
Sweat band for Warrior Tech
Front cover lens
Inside cover lens
Warrior Tech ADF cradle
ESAB ADF 9-13
Warrior Tech Lens retainer with screws
No.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenborg
Sweden
Tel: +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
Hoiatus
Keevitusmaski kandja nahaga kokkupuutuvad materjalid võivad põhjustada allergilisi reaktsioone.
ESAB AB järgib pideva täiustamise poliitikat. Seega jätame endale õiguse muuta ja täiustada mistahes meie tooteid ilma etteteatamiseta.
D 75172 Pforzheim, teavitatud asutus 0196, mis tagab Euroopa Komisjoni, Saksamaa Tööministeeriumi ja Maakondade Keskasutuse järelevalve all
toodete heakskiidu ning jätkuva kvaliteetse süsteemi.
CE 4/9-12 ESAB 1/2/1/2/379
4 - Tumedusaste heledas olekus
9 - Heledaim tumedusaste tumedas olekus
13 - Tumedusaste tumedas olekus
ESAB - tootja nimi
1 - Optiline klass
2 - Valguse hajuvuse klass
1 - Valgusläbivuse klassi variatsioon
2 - Nurgasõltuvuse klass
379 - Standardi number
Euroopa vastavusmärk:
See näitab, et toode vastab direktiivi
89/686/EMÜ nõuetele.
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH
-10ºC kuni 65ºC.
NOTIFIED BODY
ECS GMBH
REGISTRATION NUMBER: 1883
ECS GmbH
Obere Bahnstrasse 74
73431 Aalen
Germany
NOTIFIED BODY
DIN CERTO mbH
Alboinstr, 56
D-12103 Berlin
Germany
AS/NZS
CSA Z94.3
EN 175:1997
EN 166 B: 2001
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenborg
Sweden
Tel: +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
Hoiatus
Keevitusmaski kandja nahaga kokkupuutuvad materjalid võivad põhjustada allergilisi reaktsioone.
ESAB AB järgib pideva täiustamise poliitikat. Seega jätame endale õiguse muuta ja täiustada mistahes meie tooteid ilma etteteatamiseta.
D 75172 Pforzheim, teavitatud asutus 0196, mis tagab Euroopa Komisjoni, Saksamaa Tööministeeriumi ja Maakondade Keskasutuse järelevalve all
toodete heakskiidu ning jätkuva kvaliteetse süsteemi.
CE 4/9-12 ESAB 1/2/1/2/379
4 - Tumedusaste heledas olekus
9 - Heledaim tumedusaste tumedas olekus
13 - Tumedusaste tumedas olekus
ESAB - tootja nimi
1 - Optiline klass
2 - Valguse hajuvuse klass
1 - Valgusläbivuse klassi variatsioon
2 - Nurgasõltuvuse klass
379 - Standardi number
Euroopa vastavusmärk:
See näitab, et toode vastab direktiivi
89/686/EMÜ nõuetele.
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH
-10ºC kuni 65ºC.
NOTIFIED BODY
ECS GMBH
REGISTRATION NUMBER: 1883
ECS GmbH
Obere Bahnstrasse 74
73431 Aalen
Germany
NOTIFIED BODY
DIN CERTO mbH
Alboinstr, 56
D-12103 Berlin
Germany
AS/NZS
CSA Z94.3
EN 175:1997
EN 166 B: 2001
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenborg
Sweden
Tel: +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
Hoiatus
Keevitusmaski kandja nahaga kokkupuutuvad materjalid võivad põhjustada allergilisi reaktsioone.
ESAB AB järgib pideva täiustamise poliitikat. Seega jätame endale õiguse muuta ja täiustada mistahes meie tooteid ilma etteteatamiseta.
D 75172 Pforzheim, teavitatud asutus 0196, mis tagab Euroopa Komisjoni, Saksamaa Tööministeeriumi ja Maakondade Keskasutuse järelevalve all
toodete heakskiidu ning jätkuva kvaliteetse süsteemi.
CE 4/9-12 ESAB 1/2/1/2/379
4 - Tumedusaste heledas olekus
9 - Heledaim tumedusaste tumedas olekus
13 - Tumedusaste tumedas olekus
ESAB - tootja nimi
1 - Optiline klass
2 - Valguse hajuvuse klass
1 - Valgusläbivuse klassi variatsioon
2 - Nurgasõltuvuse klass
379 - Standardi number
Euroopa vastavusmärk:
See näitab, et toode vastab direktiivi
89/686/EMÜ nõuetele.
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH
-10ºC kuni 65ºC.
NOTIFIED BODY
ECS GMBH
REGISTRATION NUMBER: 1883
ECS GmbH
Obere Bahnstrasse 74
73431 Aalen
Germany
NOTIFIED BODY
DIN CERTO mbH
Alboinstr, 56
D-12103 Berlin
Germany
AS/NZS
CSA Z94.3
EN 175:1997
EN 166 B: 2001
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenborg
Sweden
Tel: +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
Hoiatus
Keevitusmaski kandja nahaga kokkupuutuvad materjalid võivad põhjustada allergilisi reaktsioone.
ESAB AB järgib pideva täiustamise poliitikat. Seega jätame endale õiguse muuta ja täiustada mistahes meie tooteid ilma etteteatamiseta.
D 75172 Pforzheim, teavitatud asutus 0196, mis tagab Euroopa Komisjoni, Saksamaa Tööministeeriumi ja Maakondade Keskasutuse järelevalve all
toodete heakskiidu ning jätkuva kvaliteetse süsteemi.
CE 4/9-12 ESAB 1/2/1/2/379
4 - Tumedusaste heledas olekus
9 - Heledaim tumedusaste tumedas olekus
13 - Tumedusaste tumedas olekus
ESAB - tootja nimi
1 - Optiline klass
2 - Valguse hajuvuse klass
1 - Valgusläbivuse klassi variatsioon
2 - Nurgasõltuvuse klass
379 - Standardi number
Euroopa vastavusmärk:
See näitab, et toode vastab direktiivi
89/686/EMÜ nõuetele.
WARRIOR TECH
WARRIOR TECH
-10ºC kuni 65ºC.
NOTIFIED BODY
ECS GMBH
REGISTRATION NUMBER: 1883
ECS GmbH
Obere Bahnstrasse 74
73431 Aalen
Germany
NOTIFIED BODY
DIN CERTO mbH
Alboinstr, 56
D-12103 Berlin
Germany
AS/NZS
CSA Z94.3
EN 175:1997
EN 166 B: 2001
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenborg
Sweden
Tel: +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
Warning
Materials that may get in contact with the wearers skin could cause Allergic reactions to susceptible individuals
ESABABoperatesapolicyofcontinuousimprovement.Wethereforereservetherighttomakechangesandimprovementstoanyofourproductswithoutnotice.
The
ORIGO™-TECH
-
German Ministry for Work and the Central Office of the Provinces.
We are therefore allowed to use the following marks:
European Conformity mark.
requirements of the Directive 89/686/
EWG
NOTIFIED BODY
ECS GMBH
REGISTRATION NUMBER: 1883
ECS GmbH
Obere Bahnstrasse 74
73431 Aalen
Germany
NOTIFIED BODY
DIN CERTO mbH
Alboinstr, 56
D-12103 Berlin
Germany
CE4/9-13ESAB1/2/1/2/379
4 - Light state scale number
9 - Lightest dark state scale number
13 - Darkest state scale number
ESAB - Manufactures identification
1 - Optical class
2 - Diffusion of light class
1 - Variation in luminous transmittance class
2 - Angle of dependence classification
379 - Number of the standard
ADFMarkingExplaination:
AS/NZS
CSA Z94.3
10º to plus 65º.
EN 175:1997
EN 166 B: 2001
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

ESAB Warrior Tech welding helmet Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend