1
KASUTUSJUHEND
ÕHUPUHASTI
ZHP 610 ZHP 510
2
1. OSA - PAIGALDUSJUHEND
1. ÜLDINE TEAVE
Antud õhupuhasti on ettenähtud paigaldamiseks seina ääres asuva gaasi- või elektripliidi kohale,
seinakapi alla. Õhupuhastit võib kasutada tõmbeseadmena (õhk juhitakse välja) või filtreerimisseadmena
(õhk juhitakse pärast filtreerimist ruumi tagasi).
Enne paigaldamist tuleb võimalikud probleemid läbi mõelda. Seadme peab paigaldama
kvalifitseeritud tehnik ning sealjuures tuleb järgida kõiki ventilatsiooni puudutavaid nõudeid.
Toote valmistaja ei vastuta kahjustuste ega vigastuste eest, mille põhjustas käesolevate juhiste
eiramine.
2. OHUTUSNÕUDED
2.1. Tõmbeseadmena kasutamisel ei tohi õhupuhasti ventilatsioonitorusid ühendada lõõriga, millesse
juhitakse mitteelektriliste seadmete heitaurud. Näiteks ei tohi ventilatsioonitorusid ühendada
keskkütte- ja soojaveelõõriga.
2.2. Enne seadme vooluvõrku ühendamist veenduge, et võrgupinge vastab õhupuhasti andmeplaadil
märgitud pingele.
2.3. Ühendage õhupuhasti vooluvõrku kahepooluselise lüliti abil, mille kontaktid on teineteisest
vähemalt 3 mm kaugusel.
2.4. Seade tuleb maandada.
2.5. Paigaldamisel tuleb jälgida, et õhupuhasti asetseks vähemalt 65 cm kõrgusel pliidist.
2.6. Hoiduge lahtisest tulest õhupuhasti all.
2.7. Toiduvalmistamisel ärge jätke kunagi praepanni järelvalveta, kuna ülekuumenenud rasv ja õli
võivad põlema süttida.
2.8. Enne seadme puhastamist või hooldustöid ühendage õhupuhasti vooluvõrgust lahti.
2.9. Kui ruumis on lisaks õhupuhastile mõni muu põlevkütusel töötav seade (näiteks keskkütteboiler),
peab selle lõõr olema tasakaalustav või toast isoleeritud. Kui kasutatakse muid lõõritüüpe või
seadmeid, tuleb tagada ruumi piisav ventileeritus. Kui õhupuhastit kasutatakse koos
mitteelektriliste seadmetega, ei tohi ruumi alarõhk ületada 0,04 mbar, sest vastasel korral tõmbab
õhupuhasti heitaurud ruumi tagasi.
3. PAIGALDAMINE
Antud seade kuulub poolintegreeritavate õhupuhastite kategooriasse. Seadme ülaosa paigutatakse pliidi
kohal oleva kapi sisse. Kui ülaosa on kinnitatud, paigaldatakse väljatõmmatav aluspaneel ülakapist
väljapoole. Tööasendi saavutamiseks tuleb aluspaneel välja tõmmata.
3.1. Õhupuhasti paigaldamine seinakappi
Lõigake kaasasoleva shablooni järgi seinakapi põhja sisse ava, mille kaudu õhupuhasti ülaosa kappi
paigutada. Avage väljatõmmatav paneel ja eemaldage õhutõmbevõre. Seejärel asetage õhupuhasti avasse
ja kinnitage selle alaosa kaasasolevate kruvidega.
3.2. Vahedetaili paigaldamine
Kui olete õhupuhasti seinakapi külge paigaldanud, võib selle alla kinnitada vahedetaili, mis katab
õhupuhasti tagaserva ja seina vahele jäänud ruumi. Vahedetaili saab reguleerida 1 mm kuni 30 mm
laiuseks.
3.3. Õhupuhasti seadistamine tõmbe- või filtreerimisrezhiimi
1. Õhupuhasti seadistamine tõmberezhiimi
Ühendage õhupuhasti välisventilatsioonitoruga, kasutades 120 mm läbimõõduga jäiku või painduvaid
ventilatsioonitorusid, mida saab kinnitada sobivate komplekti mittekuuluvate toruklambritega.
Kontrollige, kas õhupuhastis on aktiivsöefilter – tõmberezhiimis kasutamisel ei ole vaja seda paigaldada (vt.
2. osa punkt 3.3).
2. Õhupuhasti seadistamine filtreerimisrezhiimi
Ühendage õhupuhasti seinakapi ülaosaga, kasutades 120 mm läbimõõduga jäika või painduvat toru.
Kontrollige, kas õhupuhastisse on paigaldatud aktiivsöefilter (vt. 2. osa punkt 3.3).
Filtreeritud õhk juhitakse ruumi tagasi seinakapi ülaosas oleva ava kaudu. Võimaluse korral võib seinakapi
kohale paigaldada 120 mm läbimõõduga suundtoru, mille abil saab õhuvoo seinast eemale juhtida.
3
3.4. Õhupuhasti ühendamine vooluvõrku ja seadme funktsioonide kontrollimine
Õhupuhasti ühendatakse vooluvõrku järgmiselt:
1. Kui õhupuhastil on pistik, saab selle ühendada otse lähimasse nõuetekohaselt maandatud pistikupessa.
2. Kui õhupuhastil ei ole pistikut, tuleb see vooluvõrku ühendada spetsiaalse nõuetekohaselt maandatud
toiteliini abil.
Järgige ohutusnõuete punkte 2.3, 2.4 ja 2.5.
3. Pärast õhupuhasti vooluvõrku ühendamist kontrollige valgustuse, mootori käivituse ja ventilaatori töökiiruse
muutmise funktsioone.
Kui õhupuhasti on paigaldatud, tuleb väljatõmmatav aluspaneel vähest jõudu kasutades avada,
kuni klõpsatus annab märku paneeli lõplikust väljumisest.
2. OSA - KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND
1. OHUTUSNÕUDED
Kõikidest õhupuhasti paigaldusjuhendi 3. punktis toodud nõuetest tuleb rangelt kinni pidada.
Lisaks pöörake õhupuhasti kasutamisel ja hooldamisel erilist tähelepanu järgmistele nõuetele:
1.1. Rasvafiltreid ja aktiivsöefiltreid tuleb puhastada ja vahetada tootja soovituste kohaselt või
tihedamini, kui õhupuhastit kasutatakse pidevalt üle nelja tunni päevas.
1.2. Ärge laske kunagi gaasipliidi suurel leegil katmata põleda, kui õhupuhasti on sisse lülitatud. Kui
võtate poti või panni tulelt, keerake gaas kinni. Ärge kunagi jätke töötavat pliiti järelvalveta.
1.3. Valige alati sobiva suurusega leek, et see ei ulatuks poti või panni serva alt välja. Nii säästate
energiat ja väldite ohtlikku kuuma õhu kogunemist.
1.4. Õhupuhasti kasutamisel heitõhu ja köögiaurude eemaldamiseks järgige alati tootja juhiseid.
2. ÕHUPUHASTI KASUTAMINE
Lülititega juhtpaneel
Õhupuhasti lüliteid saab kasutada järgmiselt:
VALGUSTUSE LÜLITI = lülitab sisse tööpinna valgustuse;
MOOTORILÜLITI = reguleerib mootori võimsust ja ventilaatori töökiirust:
Positsioon 1 = madal kiirus; valitakse siis, kui keedetakse tasasel tulel või kui kasutatakse ainult ühte
panni; minimaalne müratase.
Positsioon 2 = keskmine kiirus, valitakse tavalise toiduvalmistamise puhul. Optimaalne suhe õhupuhastuse
efektiivsuse ja mürataseme vahel.
Positsioon 3 = suurim kiirus, valitakse tugevalõhnaliste toitude valmistamisel ning pikemaajalisel
toiduvalmistamisel.
Pealüliti liigutamise teel juhitav mikrolüliti kontrollib seadme tööd eelnevalt valitud funktsioonides.
3. ÕHUPUHASTI HOOLDAMINE
Korrapärane hooldamine ja puhastamine tagavad õhupuhasti laitmatu töö ja kauaaegse vastupidavuse. Kui
õhupuhastit kasutatakse filtreerimisseadmena, tuleb erilist tähelepanu pöörata rasva- ja aktiivsöefiltritele.
3.1. Metallist rasvafilter
1. Puhastamine
Metallist rasvafiltrit tuleb tavalise kasutamissageduse korral puhastada õrnatoimelise puhastusvahendi või
vedelseebiga vähemalt kord kahe kuu jooksul. Filtri väikesed mõõtmed võimaldavad seda pesta ka
nõudepesumasinas.
2. Filtri vahetamine:
a) Avage liugkate.
b) Avage metallvõre, lükates nuppe keskele ja neid samal ajal allapoole tõmmates.
c) Eemaldage traatklambrid ja vahetage filter välja.
3.2. Sünteetiline kiudfilter
1. Sellisele filtrile on trükitud punased täpid. Kui filter täitub, laotub täpikeste punane värv üle kogu filtri. Siis
tuleb filter välja vahetada. Täitunud filtrit ei saa pesta ega taastada.
2. Filtri vahetamine:
a) Avage liugkate.
b) Avage metallvõre, lükates nuppe keskele ja neid samal ajal allapoole tõmmates.
c) Eemaldage traatklambrid ja vahetage sünteetiline kiudfilter välja.
d) Sulgege metallvõre.
4
3.3. Aktiivsöefiltrid
1. Tööpõhimõte
Filtreerimisrezhiimis imab aktiivsöefilter toidulõhnad endasse. Filtrit ei saa pesta ega taastada, mistõttu
tuleb see iga kahe kuu tagant või õhupuhasti sagedase kasutamise korral veelgi sagedamini välja
vahetada.
2. Filtri vahetamine:
a) Avage liugkate.
b) Avage metallvõre, lükates nuppe keskele ja neid samal ajal allapoole tõmmates.
c) Keerake kinnitusnupud lahti ja vahetage aktiivsöefilter välja.
d) Sulgege metallvõre.
NB! Kui filtreid nõuetekohaselt ei vahetata, võib tekkida tuleoht.
3.4 Valgustus
a) Tööpinna valgustiteks on üks või kaks 40W elektripirni. Neid saab vahetada, kui eemaldate klaaskatte.
b) Kui need kaks elektripirni ei tööta, avage metallvõre ja kontrollige, kas pirnid on korralikult pirnipessa
keeratud.
c) Elektripirni vahetades tuleb see asendada sama tüüpi pirniga, et tagada õhupuhasti ohutu töö.
3.5 Puhastamine
Puhastage õhupuhastit järgmiselt:
- Ärge kasutage kunagi märga lappi või käsna ega voolavat vett.
- Ärge kasutage kunagi vedeldeid ega alkoholisisaldusega puhastusvahendeid, kuna need võivad
kahjustada õhupuhasti välisviimistlust.
- Ärge kasutage kunagi abrasiivseid puhastusvahendeid, eriti roostevabast terasest pindadel.
Soovitame puhastamiseks kasutada õrnatoimelise puhastusvedelikuga niisutatud lappi.
5
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud profi- ja kodumasinatele kehtib
garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht),
kodumasinatele - müügipäevast (ostukviitung). Vahetult enne garantiiaja lõppu
remonditud toodetele pikeneb garantiiaeg sama vea esinemise puhul lisaks 31
päeva.
Garantiiremondi sisuks on:
∗ toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamis- ja toorainedefektide avastamine ning
nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused kõrvaldatakse kuni toote normaalse
funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise taastamine ei kuulu garantiitööde
hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote
kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud. Kui
toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui
valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinad kommertsteenuse osutamiseks,
profiseadmeid mitme vahetusega tööl), tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux
Eesti müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantiiandjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on purunenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel
põhjustel:
* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;
* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;
* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;
* (Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,
tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;
* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne,
näiteks:
* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja paberosad ning
käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid).
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka selliste
vigade kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisjuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või
volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada:
* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote
etiketil);
* kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Suuregabariidiliste ja raskete seadmete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi
toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta. Garantiiremondi alla kuuluv viga
6
kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Kui garantiiremondi korral toote tööseisak ületab 7
tööpäeva, on kliendil õigus nõuda garantiiaja pikendamist vastavalt seisakule
täisnädalates, kuid summaarselt mitte rohkem kui kuu võrra. Kui on tegemist kodumasina
garantii alla kuuluva suure ulatusega veaga või ühe kodumasina korduva
garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote ümbervahetamist või tagasivõtmist.
Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote müügihind, millest on maha arvestatud toote
tegelik kulumine kasutamise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade
tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse
Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist.
EUROOPA Garantii
Kui te vahetate elukohta Euroopa piires, siis meie kodumasinate garantii tuleb Teiega
kaasa Teie uude elukohta järgmistel tingimustel:
- Garantii alguseks loetakse esialgne ostukuupäev (ostukviitungi, arve alusel)
- Garantii kestvus ja tingimused on sellised, nagu on kehtestatud Teie uuel asukohamaal
sama kaubamärgiga samale tootele.
- Garantii kehtib ainult Teile, seda ei saa üle anda kellelegi teisele.
- Teie uus elukoht on Euroopa Ühenduses või Euroopa vabakaubanduse tsoonis.
- Seade on paigaldatud kooskõlas instruktsiooniga ja kasutatakse kasutusjuhendis
ettenähtud eesmärkidel.
- Paigaldamisel on arvesse võetud kõiki Teie uue asukohamaa paigalduseeskirju.
Enne kolimist palun võtke ühendust oma senise lähima klienditeeninduse keskusega ja
informeerige neid oma uuest kodukohast. Klienditeenindus peab kindlustama, et Teie uue
asukohamaa teenindusorganisatsioon on teadlik Teie kodukohast, seadmetest ja
õigustest. Telefonid kuhu helistada on järgmised:
Eesti Tallinn +372 6650090
Soome Pori +358 2 6223300
Saksamaa Nürnberg +49 9113232600
Prantsusmaa Senlis +33 344622929
Rootsi Stockholm +46 87387910
Itaalia Pordenone +39 167847910
Inglismaa Newbury +44 1635572700
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel _______________________ Toote nr. _____________________________
Seeria nr. ____________________ Ostukuupäev__________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________
Müügiorganisatsioon: ________________________________________________
Müüja allkiri:__________________
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Kodutehnika
Mustamäe tee 24,
10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
OÜ GASPRE
Õle 27, Tallinn
Gaasiseadmed, remont ja
müük
Tel. 6507580
Fax 6507589
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Tedre 11, RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40472, 051 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19,
NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056
486164
OÜ ALBAVIS PRO
Pikk 11 – 4, KOHTLA-
JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-
Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 68931, 033 67130
Mob. 056 481932
OÜ KONTROLLSÜSTEEM
Metsapargi 18-50, KOHTLA –
JÄRVE
Gaasiseadmed
Tel. 033 50649, 033 50931
OÜ EDELWEIS – NORD
Lehe 8, Kohtla – Järve
Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 44484, 050 54439
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 32552
Raplamaa
Järvamaa
FIE Avo Oolberg
Pärnu 118, PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
OÜ AAMI TEENINDUS
Suur tn. 21, JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020
VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 043 33802
Tartumaa
Põlvamaa
Võrumaa
OÜ ERGO Thermolux
Linda 33, TARTU
Kodumasinad, Profiseadmed
Tel. 07 348359
Fax 07 348265
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 349123
Fax 07 303957
Valgamaa
VALGA KODUTEHNIKA
Kuperjanovi 57, VALGA
Kodumasinad
Tel. 076 61270, 050 79738
Saaremaa
E-LUX Kodutehnika
Mustamäe tee 24, 10621
TALLINN
Tel. 6650075
Fax 6650076
Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 44484, 050 54439
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
