Strongline GEK5000 Kasutusjuhend

Bränd: Strongline

Mudel: GEK5000

Tüüp: Kasutusjuhend

GEK5000

AGGREGAATTI

• Käyttöohje •

Maahantuoja:

ISOJOEN KONEHALLI OY

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Suomi

Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388

www.ikh.fi

HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata

kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

14. Maadoitusliitin

15. 1 x 12V DC liitäntä

16. 2 x 230V pistorasia

17. 1 x 400V 3~ pistorasia

18. Virtalukko

Toimitettavat osat

Aggregaatti, Savukkeensytytinadapteri (19), Akun kiinnityssarja (20), Avain (21), Akku

ASIANMUKAINEN KÄYTTÖ

- Laite soveltuu sellaisille käyttökohteille, jotka tarvitsevat 230V/400V vaihtojännite- tai 12V

tasajännitevirtalähteen. Noudata ohjeissa annettuja rajoituksia. Aggregaatin käyttötarkoitus on

antaa sähköä erilaisille sähkötyökaluille ja valonlähteille. Kaikkia kotitalouskoneita ei kuiten-

kaan voi käyttää aggregaatin kanssa, joten tarkista sopivuus kyseisen koneen käyttöohjeesta en-

nen käyttöä. Epävarmassa tilanteessa käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.

- Laitetta saa käyttää ainoastaan sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen. Kaikki muu kuin tässä

käyttöohjeessa kuvattu käyttö katsotaan väärinkäytöksi. Käyttäjä - ei laitteen valmistaja - on

vastuussa kaikista väärinkäytön seurauksena aiheutuneista vahingoista ja vaurioista.

- Laite soveltuu ainoastaan kotitalouskäyttöön. Laitteen käyttö kaupalliseen, teolliseen tai muu-

hun vastaavaan käyttöön mitätöi takuun.

TURVAOHJEET

Tärkeää!

- Laitetta käytettäessä on noudatettava tiettyjä turvaohjeita henkilö- ja omaisuusvahinkojen vält-

tämiseksi. Lue käyttöohje kokonaan läpi ja tutustu ohjeisiin huolellisesti oppiaksesi tuntemaan

laitteen käytön, rajoitukset sekä mahdolliset vaaratekijät. Säilytä ohjeita laitteen läheisyydessä,

jotta ne olisivat aina helposti saatavilla. Mikäli annat laitteen toisen henkilön käyttöön, anna

myös nämä käyttöohjeet laitteen mukana. Valmistaja tai maahantuoja ei ole vastuussa sellaisista

henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka ovat aiheutuneet laitteen väärästä käytöstä tai käyttöoh-

jeiden noudattamatta jättämisestä.

ENNEN KÄYTTÖÄ

Tärkeää! Laitteeseen on lisättävä moottoriöljyä ja diesel-polttoainetta ennen ensimmäistä käyttö-

kertaa.

- Valmistele akku lataukseen ja suorita kytkennät. Kiinnitä akku (Kuva 4, osa A) laitteeseen mu-

kana toimitetulla kiinnityssarjalla (Kuva 3, osa 20). Kytke ensin punainen johto (+) ja tämän

jälkeen musta johto (-) akkuun.

- Tarkista polttoaineen määrä ja lisää tarvittaessa.

- Varmista, että laitteella on riittävä ilmanvaihto.

- Tarkista ympäristö laitteen välittömässä läheisyydessä.

- Irrota kaikki aggregaattiin jo mahdollisesti kytketyt sähkölaitteet.

Sähköturvallisuus

- Sähköjohtojen ja aggregaattiin kytkettyjen laitteiden on oltava moitteettomassa kunnossa.

- Aggregaattia saa käyttää ainoastaan sellaisten sähkölaitteiden kanssa, joiden jännite on sama

kuin aggregaatin antojännite.

- Älä koskaan kytke aggregaattia verkkovirtaan (pistorasiaan).

- Pidä käytettävän sähkölaitteen johdot mahdollisimman lyhyinä.

Ympäristönsuojelu

- Toimita likaantunut huolto- ja käyttömateriaali asianmukaiseen keräyspisteeseen.

- Toimita pakkausmateriaali, metalli ja muovit asianmukaiseen kierrätyspisteeseen.

Maadoitus

- Suojakotelo voidaan maadoittaa staattisen sähkön purkamiseksi kytkemällä johdon toinen pää

aggregaatin maadoitusliittimeen (Kuva 2, osa 14) ja toinen pää ulkoiseen maakosketukseen

(esim. maadoitussauva).

KÄYTTÖ

Moottorin käynnistys

- Tarkista, että säätövipu (Kuva 5, osa A) on RUN-asennossa.

- Avaa polttoainehana (Kuva 6, osa E).

- Siirrä ON/OFF-kytkin (Kuva 2, osa 18) ON-asentoon avainta kääntämällä.

- Vedä puolipuristimesta (Kuva 2, osa 7) ja käännä virta-avain START-asentoon. Vapauta puoli-

puristin noin 5 sekunnin kuluttua ja moottori käynnistyy.

- Kun moottori käy, käännä virta-avain takaisin ON-asentoon.

- Mikäli moottori ei käynnisty välittömästi (etenkin mikäli polttoainesäiliö oli aiemmin tyhjä tai

polttoainesuodatin on vaihdettu), toista käynnistystoimenpiteet vetämällä paineenalennuksen ve-

tonarusta uudelleen.

Sähkölaitteen kytkentä aggregaattiin

- Aseta valintakytkin (Kuva 2, osa 11) vasemmalle käyttääksesi 230V~ pistorasioita.

Tärkeää! Vaikka 3000 watin jatkuva teho (S1) jakautuu tasaisesti molemmille pistorasioille,

voidaan kumpaakin pistorasiaa silti kuormittaa 3000 watilla. Näiden kahden pistorasian koko-

naiskuormitus saa nousta lyhytaikaisesti (S2) maksimissaan 3300 wattiin 5 minuutin ajaksi.

- Aseta valintakytkin (Kuva 2, osa 11) oikealle käyttääksesi 400V 3~ pistorasiaa.

Tärkeää! Tätä pistorasiaa saa kuormittaa jatkuvasti (S1) 4400 watin kuormituksella ja lyhytai-

kaisesti (S2) maksimissaan 5000 watin kuormituksella 5 minuutin ajan.

- Aggregaatti soveltuu 230V~ ja 400V 3~ vaihtojännitteisille sähkölaitteille.

- Aggregaattia saa käyttää myös 12V DC 100W jatkuvalla kuormituksella (Kuva 2, osa 15).

- Älä koskaan kytke aggregaattia kotitalouden sähköverkkoon, sillä tämä saattaa vaurioittaa sekä

itse aggregaattia että kodin muita sähkölaitteita.

Huomio: Joidenkin sähkölaitteiden (esim. kuviosaha, pora yms.) virrankulutus saattaa olla suurem-

pi, kun niitä käytetään vaikeissa olosuhteissa.

Kaikkia sähkölaitteita (esim. televisio, tietokone yms.) ei voi käyttää aggregaatin kanssa. Epävar-

massa tilanteessa käänny kyseisen laitteen valmistajan puoleen.

Ylikuormitussuoja

- Aggregaatti on varustettu ylikuormitussuojalla, joka kytkee kyseisen pistorasian pois päältä yli-

kuormituksen sattuessa.

Tärkeää! Mikäli näin käy, vähennä aggregaatilta otettavaa sähkövirtaa tai irrota vialliset sähkö-

laitteet aggregaatista.

Tärkeää! Viallisen ylikuormitussuojan saa korvata ainoastaan malliltaan ja suoritusarvoiltaan

täysin vastaavanlaisella ylikuormitussuojalla. Korjaustoimenpiteet saa suorittaa ainoastaan val-

tuutettu huoltoliike.

12V DC liitäntä

Ylikuormituksen sattuessa 12V DC liitäntä (Kuva 2, osa 15) kytkeytyy pois päältä. 12V DC liitäntä

voidaan uudelleenkytkeä päälle ylikuormituskytkintä (Kuva 2, osa 13) painamalla.

230V~ pistorasiat

Ylikuormituksen sattuessa 230V~ pistorasiat (Kuva 2, osa 16) kytkeytyy pois päältä. 230V~ pisto-

rasiat voidaan uudelleenkytkeä päälle ylikuormituskytkintä (Kuva 2, osa 12) painamalla.

400V 3~ pistorasia

Ylikuormituksen sattuessa 400V 3~ pistorasia (Kuva 2, osa 17) kytkeytyy pois päältä. 400V 3~

pistorasia voidaan uudelleenkytkeä päälle ylikuormituskytkintä (Kuva 2, osa 10) painamalla.

Moottorin sammutus

- Ennen kuin sammutat aggregaatin, annan sen ensin jäähtyä käyttämällä sitä jonkin aikaa ilman

sähkölaitteita.

- Siirrä ON/OFF-kytkin (Kuva 2, osa 18) OFF-asentoon avainta kääntämällä.

- Sulje polttoainehana.

Huomio: Moottori voidaan sammuttaa myös mekaanista kytkintä (Kuva 5, osa B) painamalla. En-

nen uudelleenkäynnistämistä on tällöin vipu (Kuva 5, osa A) siirrettävä takaisin oikealle, kunnes se

lukittuu paikoilleen.

HUOLTO

- Sammuta moottori ennen puhdistus- ja huoltotoimenpiteiden aloittamista.

- Poista pöly ja lika laitteesta säännöllisesti. Puhdistus on paras suorittaa hienolla harjalla tai kan-

kaalla.

- Älä koskaan käytä syövyttäviä aineita muoviosien puhdistukseen.

- Poista diesel-polttoaine aggregaatista, mikäli laitetta ei tulla käyttämään pitkään aikaan.

Tärkeää! Sammuta laite välittömästi ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen, mikäli:

- havaitset laitteessa epätavallista tärinää tai melua.

- moottori vaikuttaa ylikuormittuneelta tai käy epätasaisesti.

Öljynvaihto ja öljytason tarkistus (ennen laitteen käyttöä)

Moottoriöljy on vaihdettava ensimmäisen kerran noin 20 käyttötunnin jälkeen (moottorin ollessa

lämmin). Tämän jälkeen öljynvaihto on suoritettava aina 150 käyttötunnin välein (moottorin ollessa

lämmin).

- Käytä ainoastaan 10W30/10W40 moottoriöljyä.

- Aseta aggregaatti sopivaan paikkaan tasaiselle alustalle.

- Ruuvaa öljyntäyttökorkki (Kuva 5, osa C) auki.

- Ruuvaa öljyntyhjennysruuvi (Kuva 5, osa D) auki ja valuta lämmin moottoriöljy poistokanavan

kautta öljynkeräysastiaan.

- Kun kaikki öljy on valunut pois, ruuvaa öljyntyhjennysruuvi paikoilleen ja puhdista poistokana-

va kankaalla.

- Lisää moottoriöljyä öljyn mittatikun ylämerkkiin asti.

Tärkeää! Älä ruuvaa öljyn mittatikkua paikoilleen öljytason tarkistamiseksi, vaan työnnä

mittatikku aukkoon kierteisiin asti.

- Hävitä käytetty öljy asianmukaisesti ja voimassa olevia säädöksiä noudattaen.

Ilmansuodattimen puhdistus (Kuvat 8-13)

- Tarkista ilmansuodattimen kunto ennen jokaista käyttökertaa ja puhdista tai vaihda se tarvittaes-

sa.

- Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai bensiiniä elementtien puhdistukseen.

- Puhdista elementit kopauttamalla niitä tasaisen pinnan päällä.

Polttoainesuodattimen puhdistus (Kuva 6)

Polttoainesuodatin (Kuva 6, osa G) on puhdistettava, mikäli tarkistusikkunassa (Kuva 6, osa H)

näkyy epäpuhtauksia. Polttoainesuodattimen puhdistukseen tarvitset suppilon, joka on kytketty polt-

toaineenkestävään polttoaineletkuun, polttoaineenkestävät käsineet sekä tyhjän diesel-kanisterin

(TÄRKEÄÄ! Älä koskaan sekoita bensiiniä ja dieseliä).

- Sulje polttoainehana (Kuva 6, osa E).

- Löysää mutteria (Kuva 6, osa F).

- Sovita suppiloon kytketty polttoaineletku diesel-kanisteriin ja pidä suppiloa tarkistusikkunan

(Kuva 6, osa H) alapuolella.

- Avaa mutteri (Kuva 6, osa F) kokonaan ja valuta tarkistusikkunan puhdas diesel suppiloon.

- Pyyhi likaantunut diesel puhtaalla paperipyyhkeellä. Puhdista tarkistusikkuna.

- Vedä polttoainesuodatinta alaspäin irti pidikkeestään, pyyhi loppu lika pois polttoainesuodatti-

mesta paperipyyhkeellä ja tarvittaessa pienellä määrällä diesel-polttoainetta, tai vaihda vaurioi-

tunut polttoainesuodatin uuteen. Hävitä käytetyt paperipyyhkeet.

- Kokoa suorittamalla edellä mainitut ohjeet päinvastaisessa järjestyksessä.

Polttoainesäiliön tyhjennys

- Tyhjentääksesi polttoainesäiliön, toimi aluksi kuten polttoainesuodatinta puhdistettaessa.

- Poistettuasi polttoainesuodattimen, aseta suppilo polttoainesuodattimen pidikkeen (Kuva 6, osa

I) alle ja avaa polttoainehana (Kuva 6, osa E).

- Valuta polttoaine säiliöstä suppilon avulla diesel-kanisteriin (TÄRKEÄÄ! Varmista, että kanis-

teri on riittävän suuri, jotta siihen mahtuu säiliössä oleva polttoainemäärä).

- Tarvittaessa polttoainesäiliön tyhjennys voidaan keskeyttää sulkemalla polttoainehana.

- Kun tyhjennys on suoritettu, kokoa laite kappaleen ”Polttoainesuodattimen puhdistus” ohjeiden

mukaisesti.

TALVIKÄYTTÖ

Koska aggregaatin käyttövoimana on diesel-moottori, on tämän takia ryhdyttävä erityisiin varotoi-

menpiteisiin käytettäessä laitetta talvella.

Mikäli aggregaattia käytetään ulkotiloissa -3°C … -10°C lämpötilassa, on tällöin käytettävä talvi-

laatuista dieseliä. Diesel-polttoaineen vaihto talvilaatuun tapahtuu eri maissa eri aikaan, mutta ylei-

simmin lokakuun loppupuolella. Kysy lisätietoja sopivasta vaihtoajankohdasta lähimmältä huolto-

asemaltasi.

- Mikäli käytät aggregaattia säännöllisesti, ei sinun tarvitse ryhtyä minkäänlaisiin varotoimenpi-

teisiin, sillä dieselin vaihto talvilaatuun tapahtuu automaattisesti.

- Mikäli et käytä aggregaattia pitkään aikaan syksyllä, mutta haluaisit käyttää sitä talvella, on

polttoainesäiliö suositeltavaa pitää lähes tyhjänä tai tyhjentää se kappaleen ”Polttoainesäiliön

tyhjennys” ohjeiden mukaisesti.

- Tiedustele lähimmältä huoltoasemaltasi sopivaa talvilaadun vaihtoajankohtaa ja täytä polttoai-

nesäiliö talvilaatuisella dieselillä ennen kuin ulkolämpötila laskee välille -3°C … -10°C.

- Mikäli polttoaine yhä jäätyy, on aggregaatti siirrettävä noin 12 tunniksi sellaiseen tilaan, jossa

lämpötila on suunnilleen +10°C.

- Mikäli polttoainesäiliö on vähintään puoliksi täynnä normaalia dieseliä, on se tyhjennettävä

kappaleen ”Polttoainesäiliön tyhjennys” ohjeiden mukaisesti.

- Täytä polttoainesäiliö tämän jälkeen talvilaatuisella dieselillä.

- Mikäli polttoainesäiliö on tyhjä tai korkeintaan puoliksi täynnä, voit täyttää sen talvilaatuisella

dieselillä.

VIANETSINTÄ

Ongelma Syy Ratkaisu

Moottori ei käyn-

nisty. - Öljynpaineen kytkin on lauennut

(punainen LED; Kuva 2, osa 8).

- Ei polttoainetta.

- Säätövipu (Kuva 5, osa A) on

STOP-asennossa.

- Polttoainesuodatin on tukkeutunut.

- Ilmansuodatin on likainen.

- Polttoainesuodatin on jäätynyt

liian alhaisen ulkolämpötilan joh-

dosta.

- Tarkista öljytaso, lisää moottoriöl-

jyä.

- Lisää polttoainetta.

- Siirrä vipu RUN-asentoon.

- Puhdista tai vaihda polttoai-

nesuodatin.

- Puhdista tai vaihda ilmansuodatin.

- Toimi kappaleen ”Talvikäyttö”

ohjeiden mukaisesti.

Aggregaatissa on

liian alhainen tai ei

lainkaan jännitettä.

- Ohjain tai kondensaattori on vial-

linen.

- Ylijännitesuoja on lauennut.

- Aggregaatin hiilet ovat kuluneet.

- Ota yhteys valtuutettuun huolto-

liikkeeseen.

- Paina kytkintä ja irrota sähkölait-

teet aggregaatista.

- Ota yhteys valtuutettuun huolto-

liikkeeseen.

EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Isojoen Konehalli Oy

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As

Suomi

vakuuttaa täten, että

AGGREGAATTI

malli no. GEK5000

on konedirektiivin no. 98/37/EY,

pienjännitedirektiivin no. 2006/95/EY sekä

laitemeludirektiivin no. 2000/14/EY ja

sen muutoksen 2005/88/EY mukainen.

Tuote täyttää seuraavien standardien vaatimukset:

EN 12601:2001, EN 55012:2002+A1

EN 61000-6-3:2007, EN61000-6-1:2007

Mikäli tuotteen teknisiä ominaisuuksia tai käyttöominaisuuk-

sia muutetaan ilman valmistajan suostumusta, tämä vakuutus

lakkaa olemasta voimassa.

Päiväys: 16.07.2009

Allekirjoitus:

____________________

Harri Altis - Ostopäällikkö

EC-DECLARATION OF CONFORMITY

Isojoen Konehalli Oy

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As

Finland

herewith declares that

GENERATOR

model no. GEK5000

is in conformity with the Machinery Directive no. 98/37/EC,

the Low Voltage Directive no. 2006/95/EC as well as the

Outdoor Equipment Noise Directive no. 2000/14/EC and

its amendment 2005/88/EC.

The product fulfils the requirements of the following standards:

EN 12601:2001, EN 55012:2002+A1

EN 61000-6-3:2007, EN61000-6-1:2007

This declaration is not anymore valid if the technical features

or other features of the tool are changed without manufac-

turer’s permission.

Date: 16.07.2009

Signature:

____________________

Harri Altis - Purchase Manager

Strongline GEK5000 Kasutusjuhend

Bränd: Strongline

Mudel: GEK5000

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Strongline GEK5000 Kasutusjuhend

Strongline GEK5000 Kasutusjuhend

Muud dokumendid