PA36 (PA36)
KÄYTTÖOHJEET
Kaiutintelakka
Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä niitä
tulevaa tarvetta varten.
SUOMI
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 1PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 1 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Aloitus2
Aloitus
1
Turvaohjeet
VAROITUS
SÄHKÖISKUN VAARA
ÄLÄ AVAA
VAROITUS: ÄLÄ IRROTA KANTTA TAI TAKAKANTTA
SÄHKÖISKUN VAARAN VÄLTTÄMISEKSI.
LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN
HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. VAIN KOULUTETTU
HUOLTOHENKILÖSTÖ SAA TEHDÄ HUOLTOTYÖT.
Kuvasymboli, jossa on
nuolenpääsalama tasakylkisen
kolmion sisällä, on tarkoitettu
varoittamaan käyttäjää
tuotteen kuoren sisällä olevasta
eristämättömästä vaarallisesta
jännitteestä, joka saattaa olla
riittävän voimakas aiheuttamaan
ihmiselle sähköiskun.
Kuvasymboli, jossa on huutomerkki
tasakylkisen kolmion sisällä, on
tarkoitettu huomauttamaan
käyttäjää tärkeistä käyttö- ja hoito-
(huolto-)ohjeista tuotteen mukana
toimitetussa kirjallisuudessa.
VAROITUS: ÄLÄ ALTISTA TÄTÄ LAITETTA SATEELLE
TAI KOSTEUDELLE. MUUSSA TAPAUKSESSA VOI
SEURAUKSENA OLLA TULIPALO TAI SÄHKÖISKU.
VAROITUS: Älä asenna tätä laitetta umpinaiseen
tilaan, esimerkiksi kirjahyllyyn tai vastaavaan.
Tyyppikilpi on kiinnitetty laitteen pohjaan.
Virtajohtoa koskeva HUOMAUTUS
Useimmat laitteet on suositeltavaa yhdistää omaan
virtapiiriinsä;
Tällaiseen virtapiiriin ei yhdistetä muita laitteita
eikä jatkojohtoja. Katso lisätietoja käyttöoppaasta.
Älä ylikuormita seinäpistorasioita. Ylikuormitetut,
irralliset tai vahingoittuneet pistorasiat ja
jatkojohdot sekä vahingoittuneet eristeet ovat
vaarallisia. Mikä tahansa näistä voi aiheuttaa
sähköiskun tai tulipalon. Tarkista laitteen
sähköjohto säännöllisesti. Jos siinä näkyy vaurioita
tai kulumista, irrota laite pistorasiasta. Älä käytä
laitetta, ennen kuin valtuutettu huoltoteknikko
on vaihtanut johdon. Suoraa virtajohtoa fyysiseltä
ja mekaaniselta rasitukselta siten, ettei sen
yli kävellä, se ei ole puristuksissa pistokkeen,
muuntajan tai laitteen virtajohdon kiinnityspisteen
läheisyydessä. Kiinnitä erityistä huomiota
pistokkeisiin, pistorasioihin ja paikkaan, jossa johto
lähtee laitteesta. Irrota virtajohto virransyötöstä
vetämällä virtapistokkeesta. Asenna laite siten, että
virtapistokkeeseen päästään helposti käsiksi.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 2PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 2 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Aloitus 3
Aloitus
1
Tämä laite on varustettu irrotettavalla paristolla tai
akulla.
Pariston tai akun irrottaminen laitteesta
turvallisella tavalla: Poista vanha paristo tai
akkupakkaus ja asenna se takaisin noudattamalla
näitä vaiheita päinvastaisessa järjestyksessä.
Estääksesi ympäristöhaitat tai vaaran ihmisten
tai eläinten terveydelle, on käytetty paristo tai
akku vietävä sopivaan säiliöön määritetyissä
keräyspisteissä. Älä hävitä paristoja tai akkuja
kotitalousjätteen tai muun sekajätteen kanssa.
Käytä paikallisia, maksuttomia paristojen ja akkujen
kierrätysjärjestelmää. Älä altista paristoja kovalle
kuumuudelle, kuten auringonvalolle, avotulelle tai
vastaavalle.
VAROITUS: Laitetta ei saa altistaa vedelle (pisaroille
tai roiskeille), eikä sen päälle saa laittaa nesteellä
täytettyjä astioita, kuten maljakoita.
Vanhan laitteen hävittäminen
1. Kun laitteeseen on kiinnitetty tämä
pyörällisen roskasäiliön kuva, jonka
päällä on rasti, laite kuuluu
eurooppalaisen direktiivin 2002/ 96/
EY piiriin.
2. Kaikki sähköiset ja elektroniset
laitteet on hävitettävä erillään
kunnallisesta jätehuollosta
käyttämällä paikallisten
viranomaisten hyväksymiä
keräyspisteitä.
3. Vanhan laitteen oikea hävittäminen
ehkäisee ympäristön ja ihmisten
terveyteen kohdistuvia mahdollisia
haittoja.
4. Saat lisätietoja vanhan laitteen
hävittämisestä ottamalla yhteyden
jätteenkuljetusyritykseen tai laitteen
ostopaikkaan.
LG Electronics vakuuttaa vastuullisesti,
että tämä tuote / nämä tuotteet
noudattavat tärkeitä ja olennaisia
määräyksiä sekä muita vastaavia
direktiivien 2004/108/EC, 2006/95/EC ja
2009/125/EC vaatimuksia.
Edustaja Euroopassa :
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere,
Alankomaat
(puhelin: +31-(0)36-547-8888)
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 3PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 3 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Sisällysluettelo4
Sisällysluettelo
1 Aloitus
2 Turvaohjeet
5 Erityisominaisuudet
5 – Liitäntä kannettaville laitteille
5 – Hälytysajastin
5 – Valmistettu iPod/iPhone-laitteille
5 – USB-toisto
5 – Radio
5 Johdanto
5 – Tässä käyttöohjeessa käytetyt
symbolit
5 Toistettavan tiedoston vaatimukset
5 – Yhteensopivat USB-laitteet
5 – USB-laitevaatimus
6 – MP3/WMA-musiikkitiedoston
vaatimukset
7 Yläpaneeli
8 Näyttöikkuna
2 Käyttö
9 Peruskäyttö
9 – iPod/iPhone-toiminnot
9 – Yhteensopivat iPod/iPhone-mallit
10 – USB-toiminta
11 – Ohjelmoitu toisto
11 – Toiston jatkaminen
11 – Kansion valitseminen
11 Äänen säätö
11 – Tilan asettaminen
12 Kellon asetus.
12 – Laitteen käyttäminen herätyskellona
13
– Aktivoi ja lopeta hälytys
(Näytähälytystiedot)
13 – Uniajastimen asetus
13 – TORKKU-toiminto
14 Radion toiminnot
14 – Radion kuunteleminen
14 – Radioasemien esiasettaminen
muistiin
14 – Kaikkien tallennettujen asemien
poistaminen
14 – Huonon FM-vastaanoton
parantaminen
14 – Radioasematietojen näyttäminen
15 Lisätoiminnot
15 – Musiikin kuuntelu ulkoisesta laitteesta
3 Vianetsintä
16 Vianmääritys
4 Liite
17 Tekniset tiedot
18 Huolto
18 – Laitteen käsittely
18 Tavaramerkit ja Lisenssit
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 4PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 4 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Aloitus 5
Aloitus
1
Erityisominaisuudet
Liitäntä kannettaville laitteille
Musiikin kuuntelu kannettavista laitteesta.
Hälytysajastin
Hälytyksen asetus haluttuun aikaan.
Valmistettu iPod/iPhone-
laitteille
Nauti iPodin/iPhonen musiikista helppoköyttöisen
liitännän kautta.
USB-toisto
Nauti USB-laitteen musiikista helppoköyttöisen
liitännän kautta.
Radio
Kuuntele radiota
Johdanto
Tässä käyttöohjeessa käytetyt
symbolit
,
Huomautus
Kuvaa tärkeitä tietoja ja käyttöominaisuuksia.
>
Varoitus
Indique des précautions à prendre pour éviter
les dommages éventuels dus à une utilisation
inappropriée.
Toistettavan tiedoston
vaatimukset
Yhteensopivat USB-laitteet
y
MP3-soitin: Flash-tyyppinen MP3-soitin.
y
USB-muistitikku: Laite, jossa on USB2.0- tai
USB1.1-tuki.
y
Tämän laitteen USB-toiminto ei tue kaikkia USB-
laitteita.
USB-laitevaatimus
y
Laitteita, jotka vaativat tietokoneella
ohjelmistoasennuksen, ei tueta.
y
Älä irrota USB-laitetta käytön aikana.Lei
y
Suurikapasiteettisten USB-laitteiden haku voi
kestää useita minuutteja.
y
Varmuuskopioi kaikki tiedot, jotta vältät niiden
katoamisen.
y
Jos käytät USB-jatkokaapelia tai USB-keskitintä,
USB-laitetta ei tunnisteta.
y
NTFS-tiedostojärjestelmää ei tueta. (Vain FAT
(16/32) -tiedostojärjestelmä on tuettu.)
y
Tätä laitetta ei tueta, jos tiedostojen yhteismäärä
on 1 000 tai enemmän.
y
Ulkosia kiintolevyjä, kortinlukijoita, lukittuja
laitteita tai kiintolevytyyppisiä USB-laitteita ei
tueta.
y
Laitteen USB-liitäntää ei voi liittää tietokoneeseen.
Tätä laitetta ei voi käyttää muistilaitteena.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 5PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 5 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Aloitus6
Aloitus
1
MP3/WMA-musiikkitiedoston
vaatimukset
MP3/WMA-tiedostojen yhteensopivuutta on
rajoitettu tämän laitteen kanssa seuraavasti:
y
Näytteenottotaajuus: 32–48 kHz (MP3),
32–48 kHz (WMA)
y
Siirtonopeus: 32–320 kbps (MP3),
40–320 kbps (WMA)
y
Tiedostojen enimmäismäärä: Alle 999
y
Tiedostotunnisteet: “.mp3”/ “.wma”
Pariston asennus
Voit käyttää virtalähteenä vain verkkovirtaa. Paristo
on vain varmistuksena.
Käännä laite ylösalaisin. Vedä paristokotelo ulos ja
aseta paristo niin, että sen positiivinen (-) napa on
paristokotelon (-) merkinnän suuntaisesti. Paina
paristokoteloa ja käännä yksikkö uudelleen.
Korvaa laitteen paristo 3 voltin litiumnappiparistolla
kuten CR2032 tai vastaavalla.
Hävitä paristo paikallisten määräysten mukaisesti.
Älä heitä tuleen.
Tässä laitteessa käytetty paristo voi aiheuttaa
tulipalon tai kemiallisen palovaaran väärin
käsiteltynä. Älä lataa, pura, polta tai kuumenna
yli 100 °C (212 °F) lämpötilaan. Vaihda paristo
uuteen. Vain Ind. Co., Ltd. (Panasonic), osa
CR2032 . Muun pariston käyttö voi aiheuttaa
tulipalo- tai räjähdysvaaran. Hävitä käytetyt
paristot. Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta.
Älä pura tai heitä tuleen.
>
Varoitus
Jos paristo asetetaan väärinpäin, kello ei lähde
käyntiin.
,
Huomautus
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 6PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 6 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Aloitus 7
Aloitus
1
Yläpaneeli
a
EQ
Valitsee äänen vaikutelman.
b
1
/
!
(POWER)
c
MEMORY/ CLOCK SET
MEMORY-painiketta käytetään radioasemien
tallennukseen ja tallennettujen asemien
selailuun. USB-tilassa voit tehdä omia
soittoluettelon. Käytetään myös kellon
asettamiseen ja ajan tarkastamiseen.
d
USB-portti /PORT. IN
Voit toistaa musiikkitiedostoja yhdistämällä
USB-laitteen.
Musiikin kuuntelu kannettavista laitteesta
e
VOL (+ / -)
Säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta
Y/U
- Ohita: Paina
Y/U
- Haku: Pidä painettuna
Y/U
T
- Aloittaa toiston ja keskeyttää: paina
T
- Pysäyttää toiston: pidä painettuna
T
f
PRESET
Valitsee radiokanavalle esiasetusnumeron.
g
FUNC.
Valitsee toiminnon tai tulolähteen.
ALARM
ALARM-toiminnolla voit asettaa IPOD/
IPHONE-, USB-, SUMMERI- ja VIRITIN-laitteen
kytkeytymään päälle tai pois päältä haluttuun
aikaan.
h
SLEEP
Asettaa järjestelmän kytkeytymään pois päältä
automaattisesti
tiettynä ajankohtana.
i
RDS/ PTY
RDS (radiodatapalvelu)/ Hakee radioasemia
radiotyypeittäin.
SNOOZE
Tämä SNOOZE-toiminto herättää sinut 5
minuutin välein, jos et paina SNOOZE-
painiketta.
j
iPod/iPhone-TELAKOINTI
k
Näyttöikkuna
PRESET
PRESET
FUNC.
FUNC.
SLEEP
SLEEP
MEMORY/
MEMORY/
CLOCK SET
CLOCK SET
EQ
EQ
ALARM
ALARM
SNOOZE
S
NOOZE
SNOOZE
SNOOZE
VOL
VOL
Y
U
+
-
T
RDS
RDS
PTY
PTY
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 7PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 7 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Aloitus8
Aloitus
1
Näyttöikkuna
SUN
SUN
MON
MON
TUE
TUE
WED
WED
THU
THU
FRI
FRI
SAT
SAT
SLEEP
EQ
1
2
PM
a
FUNCTION-ilmaisin
IPOD
PORTABLE
USB
TUNER
b
PROGRAM-ilmaisin
iPod/iPhone/Tuner/USB/kannettava-tieto
CLOCK/ ALARM/ VOLUME-tietojen ilmaisin
c
TIMER/ CLOCK ilmaisin
d
SLEEP ilmaisin
e
EQ
f
ALARM ilmaisin
g
ALARM-jaksot
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 8PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 8 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö 9
Käyttö
2
Peruskäyttö
iPod/ iPhone-toiminnot
Voit nauttia äänestä iPod/ iPhone-laitteen kanssa.
Katso lisätietoja iPod/ iPhone-laitteesta iPod/
iPhone-käyttöoppaasta.
1. Liitä iPod/ iPhone luotettavasti. Mikäli käynnistät
tämän laitteen, iPod/ iPhone käynnistyy
automaattisesti ja alkaa latautumaan.
2. Paina laitteen FUNC.-painiketta ja valitse iPod-
toiminto.
Osoitettu Tee tämä
Tauko tai
uudelleen
käynnistys
Paina
T
Ohita
Paina toiston aikana
Y/U
-
painiketta siirtyäksesi seuraavaan
tiedostoon tai palataksesi sen
hetkisen tiedoston alkuun.
Paina
Y
lyhyesti kahdesti
palataksesi takaisin edelliseen
tiedostoon.
Haku
Pidä
Y/U
-painiketta
painettuna toiston aikana ja
vapauta se kuunneltavassa
kohdassa.
Yhteensopivat iPod/iPhone-
mallit
y
Tämä laite tukee seuraavia malleja;
iPod nano 1 G, 2 G, 3 G, 4 G, 5 G, 6 G/
iPod classic/
iPod 5 G/
iPod touch 1G, 2 G, 3 G, 4 G/
iPod Mini
iPhone 3 G, 3GS , 4.
Laite ei toimi kaikkien laiteohjelmistoversioiden
kanssa.
y
Osa iPod/ iPhone-laitteiden ohjelmistoversioista
ei hyväksy iPod/ iPhone-laitteen ohjausta tästä
laitteesta.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 9PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 9 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö10
Käyttö
2
y
Jos laitteessa näkyy virheilmoitus, toimi
ilmoituksen mukaisesti. Virheilmoitus
“ERROR”.
- iPod/ iPhone ei ole kunnolla yhdistettynä.
- Tämä laite tunnistaa iPodin/ iPhonen
tuntemattomaksi laitteeksi.
- iPodin/ iPhonen virta on erittäin vähissä.
/
Akku on ladattava.
/
Akun lataaminen voi kestää kauemmin,
jos iPodin/ iPhonen virta oli erittän
vähissä.
y
iPod/ iPhone ei tue tallennustoimintoa
latauksen aikana.
y
iPodin/iPhonen kaikki ohjelmistoversiot
eivät kenties mahdollista
iPodin/
iPhonen
ohjaamista tästä laitteesta.
Suosittelemme asentamaan viimeisimmän
ohjelmistoversion.
y
Jos käytät jotain sovellusta, soitat puhelun
tai lähetät ja vastaanotat esimerkiksi SMS-
viestin iPod touchilla tai iPhonella, poista se
ensin tämän laitteen iPod-telakasta.
y
Jos sinulla on ongelmia iPodin/ iPhonen
kanssa, katso lisätietoja osoitteesta www.
apple.com/support/ ipod.
,
Huomautus
USB-toiminta
1. Yhdistä USB-laite USB-porttiin.
2. Valitse USB-toiminto painamalla laitteen
FUNC.-painiketta.
PRESET
PRESET
FUNC.
FUNC.
SLEEP
SLEEP
EQ
EQ
SNOOZE
S
NOOZE
VOL
VOL
Y
U
+
-
T
MEMORY/
MEMORY/
CLOCK SET
CLOCK SET
ALARM
ALARM
RDS PTY
Osoitettu Tee tämä
Lopetus Pidä
T
-painiketta painettuna.
Toista Paina
T
.
Keskeytä Paina toiston aikana
T
.
Siirtyminen
seuraavaan
tai edelliseen
tiedostoon
Paina toiston aikana
Y/U
-
painiketta siirtyäksesi seuraavaan
tiedostoon tai palataksesi sen
hetkisen tiedoston alkuun.
Paina
Y
lyhyesti kahdesti
palataksesi takaisin edelliseen
tiedostoon.
Tiedoston
kohdan haku
Pidä
Y/U
-painiketta
painettuna toiston aikana ja
vapauta se kuunneltavassa
kohdassa.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 10PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 10 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö 11
Käyttö
2
Ohjelmoitu toisto
Ohjelmatoiminto sallii sinun tallentaa
suosikkitiedostosi USB-laitteelta.
Ohjelma voi sisältää 20 tiedostoa
1. Aseta USB ja odota latautumista.
2. Paina laitteen MEMORY/ CLOCK SET-painiketta
pysäytystilassa.
3. Valitse tiedosto painamalla
Y/U
.
4. Paina MEMORY/ CLOCK SET-painiketta
uudelleen tallentaaksesi ja valitse tämän jälkeen
seuraava tiedosto
5. Paina
T
-painiketta ohjelmoitujen
musiikkitiedostojen toistamiseksi.
6. Voit poistaa valintasi pitämällä MEMORY/
CLOCK SET-painiketta painettuna
pysäytystilassa.
Toiston jatkaminen
Laite muistaa kohdan, jossa
T
-painiketta on
painettu. Jatka toistoa painamalla
T
-painiketta.
Jos pidät
T
-painiketta painettuna, laite tyhjentää
pysäytyskohdan.
Kansion valitseminen
1. Paina laitteen PRESET-painiketta toistuvasti,
kunnes haluttu kansio on valittuna.
2. Aloita toisto painamalla
T
-painiketta. Laite
toistaa kansion ensimmäisen tiedoston. (vain
USB)
y
Jos toiston aikana sammutat laitteen ja
kytket sen takaisin päälle, viimeksi kuunneltu
tiedosto toistuu normaalisti.
y
Jos vaihdat toimintatilaa toiston aikana ja
palaat takaisin edelliseen toimintatilaan,
viimeksi kuunneltu tiedosto toistuu
normaalisti.
,
Huomautus
Äänen säätö
Tilan asettaminen
Tässä järjestelmässä on useita esiasettuja
äänikenttiä. Valitse haluamasi äänitila EQ-
painikkeella.
Näytetyt nimikkeet taajuuskorjaimen osalta voivat
olla erilaisia riippuen äänen lähteistä ja e ekteistä.
Näytössä Kuvaus
POP
CLASSIC
ROCK
JAZZ
Tämä ohjelma tuo ääneen
halutun ympäristövaikutelman.
Voit kuvitella olevasi aidossa
pop-, classic rock- tai jazz-
konsertissa.
BASS
Vahvista diskanttia, bassoa ja
äänitehostetta.
BYPASS
Voit nauttia äänestä ilman
taajuuskorjainen vaikutusta.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 11PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 11 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö12
Käyttö
2
Kellon asetus.
1. Katkaise laitteesta virta.
2. Paina MEMORY/ CLOCK SET -painiketta
vähintään 2 sekuntia.
3. Valitse aikatila painamalla
Y/U
-painiketta.
- 12:00 (aamupäivä/iltapäivä-näytössä) tai 0:00
(24 tunnin näytössä)
4. Vahvista valintasi painamalla MEMORY/ CLOCK
SET.
5. Valitse tunti ja minuutti painamalla
Y/U
.
6. Paina MEMORY/ CLOCK SET -painiketta.
7. Valitse vuosi, kuukausi ja päivä painamalla
Y/U
-painiketta.
Year
Month
Day
vuosi
päivä kuukausi
8. Paina MEMORY/ CLOCK SET -painiketta.
9. Jos haluat asettaa kellon uudelleen, toista
vaiheet 1–8.
10. Jos haluat lopettaa kellon asetuksen aikana, pidä
MEMORY/ CLOCK SET-painiketta painettuna.
y
Jos haluat asettaa 12 tunnin kellon, “PM”
näkyy näyttöikkunassa.
y
Jos haluat asettaa 24 tunnin kellon, “PM”
poistuu näyttöikkunasta.
,
Huomautus
Laitteen käyttäminen
herätyskellona
1. Kytke laite päälle tai pois päältä
2. Voit asettaa hälytystoiminnon pitämällä
ALARM-painiketta painettuna.
3. Valitse hälytystila painamalla
Y/
U
-painiketta.
4. Vahvista valintasi painamalla
T
-painiketta.
5. Tuntiasetus vilkkuu.
Vaihda tuntiasetusta painamalla
Y/U
ja
tallenna painamalla ALARM.
6. Minuuttiasetus vilkkuu.
Vaihda minuuttiasetusta painamalla
Y/U
ja tallenna painamalla ALARM.
7. Voit vaihtaa järjestyksessä TUNER -> BUZZER ->
USB -> IPOD painamalla
Y/U
-painiketta.
Tallenna painamalla ALARM-painiketta.
8. Hälytyskausien asetus vilkkuu.
Vaihda hälytysjaksoja painamalla
Y/U
-
painiketta ja tallenna painamalla ALARM-
painiketta.
hälytysjaksot: 7 päivää -> 5 päivää -> 2 päivää
7 päivää: Joka päivä
5 päivää: Arkisin
2 päivää: Viikonloppu
9. Äänenvoimakkuusasetus vilkkuu.
Vaihda äänenvoimakkuutta painamalla
Y/U
-painiketta ja tallenna painamalla
ALARM-painiketta.
10. Aika, milloin haluat lopettaa soivan vilkkumisen.
Vaihda tunnit ja minuutit painamalla
Y/U
-painiketta. Tallenna painamalla
ALARM-painiketta.
11. Voit tarkistaa asetuksen tilan.
12. Jos haluat asettaa hälytyksen uudelleen, toista
vaiheet 2–10.
Kun asetat hälytyksen tiedot (ajan, äänilähteen,
hälytysjaksot, äänenvoimakkuuden),
hälytyskuvake “
” vilkkuu näyttöikkunassa.
,
Huomautus
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 12PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 12 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö 13
Käyttö
2
y
Jos ALARM1 ja ALARM2 asetetaan samaan
aikaan, vain ALARM1 toimii.
y
Jos asetettu aika umpeutuu toiston aikana,
laite vaihtaa toiminnoksi sen toiminnon,
joka on asetettu kohteeseen ALARM.
y
Jos hälytykseen asetettu toiminto ei toimi,
viritin käynnistyy automaattisesti.
y
Jos hälytys lakkaa, asetettu toiminto toimii
normaalisti.
y
Jos et aseta kelloa, hälytystoiminto ei toimi.
y
TUNER, BUZZER, USB, IPOD -tilassa laite
kytkeytyy pois päältä asetettuun aikaan.
y
Jos laitteen virtajohto ei ole pistorasiassa,
hälytystoiminto ei toimi.
y
Jos teet virheen hälytystä asettaessasi,
nollaa hälytys pitämällä ALARM-painiketta
painettuna.
y
Mikäli asetat kellonajan, voit tarkastaa ajan
painamalla ALARM-painiketta.
y
Mikäli asetat kellon ja hälytysajan, voit
tarkastaa hälytysikonin
ja asettaa tiedot
painamalla ALARM-painiketta, vaikka laite
olisi sammutettuna. Silloin tämä toiminto
toimii.
y
Koska hälytys sammuu, jos et paina mitään
painiketta 10 minuuttiin, hälytys loppuu
automaattisesti. (Vain BUZZER-tilassa)
y
Kun hälytys soi, voit lopettaa hälytyksen
painamalla kaikkia painikkeita. (Vain
BUZZER-tilassa.)
,
Huomautus
Aktivoi ja lopeta hälytys (Näytä
hälytystiedot)
1. Aktivoi/lopeta hälytys painamalla ALARM-
painiketta. Jos ALARM1 ja ALARM2 asetetaan,
valitse toinen painamalla
Y/U
-painiketta.
2. Vahvista valintasi painamalla
T
-painiketta.
y
Jos aktivoit hälytyksen,
tai tulee
näkyviin näyttöikkunaan.
y
Jos aktivoit hälytyksen, näet hälytystiedot.
y
Jos poistat hälytyksen,
tai poistuu
näyttöikkunasta.
,
Huomautus
Uniajastimen asetus
Paina toistuvasti SLEEP-painiketta ja valitse viiveaika
10 ja 180 minuutin väliltä. Viiveajan jälkeen laite
sammutetaan. (Näet seuraavassa järjestyksessä,
180->150-> 120 -> 90 -> 80 -> 70 -> 60 -> 50 -> 40
-> 30 -> 20 -> 10)
Peruuta unitoiminto painamalla SLEEP-painiketta
toistuvasti, kunnes näyttöön tulee “OFF “.
TORKKU-toiminto
Tämä toiminto herättää sinut 5 minuutin välein,
jos et paina SNOOZE-painiketta. Jos asetettu aika
umpeutuu, laite kytkeytyy päälle automaattisesti
ja hälyttää. Jos painat SNOOZE-painiketta, hälytys
lakkaa ja laite kytkeytyy pois päältä. Hälytys toistuu
5 minuutin kuluttua.
y
Jos asetat “OFF- time” SNOOZE-ajan väliin,
SNOOZE-aika on etusijalla.
y
Jos painat ALARM-painiketta, SNOOZE-
toiminto lakkaa toimimasta.
,
Huomautus
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 13PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 13 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö14
Käyttö
2
Radion toiminnot
Radion kuunteleminen
1. Paina FUNC.-painiketta, kunnes näyttöikkunassa
näkyy TUNER.
Viimeksi vastaanotettu asema viritetään.
2. Automaattinen viritys: Paina
Y/U
-
painiketta noin 2 sekunnin ajan kunnes
taajuusnäytössä näkyvä taajuus alkaa
vaihtumaan. Haku loppuu, kun laite virittää
aseman.
Manuaalinen viritys: Paina
Y/U
-painiketta
toistuvasti.
3. Säädä äänenvoimakkuutta painamalla
yläpaneelin VOL (+/-) -painiketta.
Radioasemien esiasettaminen
muistiin
Voit esiasettaa 6 FM-kanavaa.
Varmista ennen aseman virittämistä, että
äänenvoimakkuus on matalalla.
1. Paina FUNC.-painiketta, kunnes näyttöikkunassa
näkyy TUNER.
2. Valitse haluttu taajuus
Y/U
-painikkeella.
3. Paina MEMORY/ CLOCK SET kunnes
esiasetusnumero alkaa vilkkua näyttöikkunassa.
4. Valitse esiasetetun aseman numero PRESET-
painikkeella.
5. Paina MEMORY/ CLOCK SET-painiketta. Asema
on tallennettu.
6. Tallenna lisäasemia toistamalla kohdat 2-5.
7. Jos haluat kuunnella esiasetettua asemaa, paina
PRESET-painiketta.
Kaikkien tallennettujen
asemien poistaminen
Paina MEMORY/ CLOCK SET-painiketta vähintään
kahden sekunnin ajan. “CLEAR” vilkkuu laitteen
näytössä.
Poista kaikki tallennetut asemat painamalla
MEMORY/ CLOCK SET
-näppäintä.
Huonon FM-vastaanoton
parantaminen
Paina laitteen
T
-painiketta. Tämä toiminto vaihtaa
virittimen stereo-tilasta mono-tilaan ja parantaa
yleensä vastaanottoa.
Avaa antenni koko pituuteen. Säädä se
parhaaseen vastaanottoasentoon.
,
Huomautus
Radioasematietojen
näyttäminen
M-virittimessä on RDS (Radio Data System) -järjest-
elmä. Tällöin parhaillaan kuunneltavan radioaseman
tietoja voi katsella. Voit selata eri tietotyyppejä
painamalla toistuvasti RDS.
PS
(ohjelmapalvelun
nimi)
Kanavan nimi näkyy näytössä.
PTY
(ohjelmatyypin
tunnistus)
Ohjelmatyyppi (esimerkiksi
Jazz tai News) näkyy näytössä.
RT (radioteksti)
Tekstisanoma sisältää tietoja
lähetettävästä asemasta. Teksti
saattaa kulkea näytön poikki.
CT (kanavan
ohjaama
kellonaika)
Tämä tuo näkyviin aseman
lähettämän kellonajan ja
päivämäärän.
Voit hakea radioasemia ohjelmatyypin mukaisesti
painamalla painiketta RDS. Näytöllä näkyy viimeisin
käytetty ohjelmatyyppi (PTY). Paina painiketta PTY
kerran tai useita kertoja haluamasi ohjelmatyypin
valitsemiseksi. Paina ja pidä alaspainettuna painiket-
ta Y/U. Viritin hakee asemia automaattisesti.
Kun asema löytyy, haku pysähtyy.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 14PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 14 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Käyttö 15
Käyttö
2
Lisätoiminnot
Musiikin kuuntelu ulkoisesta
laitteesta
Laitetta voidaan käyttää musiikin kuunteluun useista
erityyppisistä ulkoisista lähteistä. (Kannettavien
laitteiden vaatimaa kaapelia ei toimiteta laitteen
mukana)
PRESET
PRESET
FUNC.
FUNC.
SLEEP
SLEEP
EQ
EQ
S
NO
OZE
SNOOZE
VOL
VOL
Y
U
+
T
MEMORY/
MEMORY/
CLOCK SET
CLOCK SET
ALARM
RDS PTY
1. Yhdistä ulkoinen lähde laitteen PORT.IN
liittimeen.
2. Kytke virta päälle painamalla
1
/
!
(POWER)-
painiketta.
3. Valitse KANNETTAVA toiminto painamalla
FUNC.-painiketta .
4. Kytke virta ulkoiseen laitteeseen ja käynnistä
toisto.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 15PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 15 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Vianmääritys16
Vianmääritys
3
Vianmääritys
Ongelma Korjaus
Ei virtaa
Liitä virtajohto seinäpistorasiaan luotettavasti.
Ääni puuttuu kokonaan
tai lähes kokonaan .
Valitse oikea äänilähde, jotta kuulet äänen.
Radiokanavia ei voi
virittää oikealla tavalla.
y
Säädä sen sijaintia.
y
Viritä kanava manuaalisesti.
y
Esiaseta joitain asemia. Katso lisätietoja page 14.
iPod/ iPhone ei toimi.
Tarkista, onko laitteet yhdistetty oikein. Yhdistä laitteet oikein.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 16PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 16 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Liite 17
Liite
4
Tekniset tiedot
Yleistä
Virransyöttö Katso pääkilvestä
Virrankulutus Katso pääkilvestä
Nettopaino 0,65 kg
Ulkoiset mitat (L x K x S) 200 x 112 x 176 mm
Käyttöolosuhteet Lämpötila
5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F)
Käyttötila: Vaakasuora
Käyttökosteus 5% – 85 %
Viritin
FM-virittimen taajuusalue 87,5 - 108,0 MHz tai 87,50 - 108,00 MHz
Vahvistin
Lähtöteho 1,5 W + 1,5 W
Harmoninen särö
alle 1 %
USB
USB-versio USB 2.0 tai USB 1.1
Väylävirransyöttö USB : DC 5 V
500 mA, iPod/ iPhone : DC 5V 1A
Kaiuttimet
Tyyppi 1-tie 2 kaiutinta
Impedanssi 4 Ω
Nimellinen syöttöteho
1,5 W
Max. syöttöteho 2 W
y
Pidätämme oikeuden mallin ja rakenteen teknisiin muutoksiin ilman eri ilmoitusta.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 17PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 17 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
Liite18
Liite
4
Huolto
Laitteen käsittely
Laitteen kuljetuksen aikana
Säilytä alkuperäiset pakkaus- ja kuljetusmateriaalit.
Mikäli laitetta on kuljetettava, suojaa se pakkaamalla
uudelleen alkuperäiseen pakettiin alkuperäisellä
tavalla.
Pidä ulkopinnat puhtaina
Älä käytä haihtuvia nesteitä, kuten hyönteismyrkkyjä
laitteen läheisyydessä.
Pyyhkiminen voimakkaasti painamalla voi
vahingoittaa pintoja.
Älä jätä kumi- tai muovituotteita kosketuksiin
laitteen kanssa pitkiksi ajoiksi.
Laitteen puhdistaminen
Puhdista laite pehmeällä, kuivalla liinalla. Mikäli
pinnat ovat erittäin likaiset, käytä miedolla
puhdistusaineella kevyesti kostutettua pehmeää
liinaa niiden puhdistamiseen. Älä käytä voimakkaita
liuottimia, kuten alkoholia, bensiiniä tai tinneriä,
koska nämä voivat vahingoittaa laitteen pintoja.
Tavaramerkit ja
Lisenssit
iPod on Apple Inc.:n Yhdysvalloissa ja muissa
maissa rekisteröimä tavaramerkki.
iPhone on Apple Inc.:n tavaramerkki. “Made
for iPod” ja “Made for iPhone” tarkoittavat, että
sähköinen lisälaite on suunniteltu yhdistettäväksi
iPodiin tai iPhoneen ja että laite on kehittäjän
serti oima ja se täyttää Applen laatuvaatimukset.
Apple ei ole vastuussa tämän laitteen
toiminnoista tai sen yhteensopivuudesta
turvallisuusstandardien ja säännösten kanssa.
Huomaa, että tämän lisätarvikkeen käyttö iPodin,
iPhonen kanssa voi vaikuttaa langattomaan
suorituskykyyn.
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 18PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 18 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 19PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 19 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
LG Customer Information Center
(Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst)
Denmark / Danmark
8088 57 58
Finland / Suomi
0800 0 LG LG
(0800 0 54 54)
Norway / Norge
800 187 40
Sweden / Sverige
0770 LG LG LG
(0770 54 54 54)
LG Website
www.lg.com
PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 20PD36D-DP-ASWELL-3801_FIN.indd 20 11. 10. 12 2:3311. 10. 12 2:33
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
