ii
LCD MONITOR
quick start guide
305TPLUS
Palun veenduge selles, et monitori komplekti kuuluvad järgmised artiklid.
Kui mistahes nimetused puuduvad, võtke ühendust edasimüüjaga.
V
õtke ühendust kohaliku edasimüü
j
a
g
a, et osta lisaseadmeid.
Lahti pakkimine
Juhend
Kiirjuhend
Garantiikaart
(Pole saadaval kõikides
keskustes)
Kasutusjuhend
Kaabel
DVI-kaabel
(
Valikuline
)
Toitekaabel
Müüakse eraldi
USB-kaabel
(
USB uleslaadimis
p
ort
)
Esiosa
1. Nupp heledus [ ]
Heleduse reguleerimiseks vajutage nuppu.
▼
: Ekraan läheb pimedaks.
▲
: Ekraan läheb heledaks.
2.
Toitenupp [ ] /
Toiteindikaator
Lülitab monitori sisse/välja. /
Sinine valgus põleb ühtlaselt tavalise töörežiimi puhul ja vilgub
monitori sätete reguleerimisel.
Edasised energia säästmise funktsioone hõlmavad instruktsioonid leiate kasutusjuhendi
PowerSaver'i alajaotusest. Energia kokkuhoiuks lülitage monitor VÄLJA, kui seadet ei
vajata või seda ei kasutata pikema aja vältel.
Tagaosa
(Monitori tagaosa konfiguratsioon võib erinevate toodete lõikes varieeruda.)
1. DOWN :
Ühendage monitori USB
DOWN
-port ja USB-seade USB-
kaabliga.
2. UP :
Ühendage monitori
UP
-port ja arvuti USB-port USB-
kaabliga.
z
DOWN-pordi (allalaadimispordi)
kasutamiseks tuleb UP-kaabel
(üleslaadimiskaabel ) arvutiga ühendada.
z
Kasutage monitori UP-pordi ja arvuti
USB-pordi ühendamiseks kindlasti
monitori
g
a kaasasolevat USB-kaablit.
DVI IN
Ühendage DVI-kaabel monitori tagaküljel paikneva DVI-
pordiga.
z
DVI-D kahekanaliline (Dual link) kaabel
võimaldab kaks korda suuremat
signaaliedastuskiirust ja -kvaliteeti kui DVI-D
ühekanaliline (single link) kaabel.
z
Parima kvaliteedi ja kiiruse saavutamiseks
soovitame tungivalt DVI-D kahekanalilist
(
Dual link
)
kaablit.
1. ON [ | ] / OFF [O]
Kasutage seda nuppu monitori sisse- ja väljalülitamiseks.
2. POWER
Ühendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse
toitesisendisse.
Kensingtoni lukk
Kensingtoni lukk on seade süsteemi lukustamiseks avalikus
kohas kasutamisel. (Lukuseadet müüakse eraldi.)
Lukustusseadme kasutamise kohta küsige
lisateavet selle müüjalt.
Toefiksaator
monitori üles või alla tõstmiseks eemaldage toe küljes asuv
fiksaatornõel.
Edasine informatsioon kaabliühenduste kohta on toodud alajaotuses Monitori ühendamine.
Monitori ühendamine
1.
Ühendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse toitesisendisse.
Ühendage monitori toitekaabli pistik lähedalolevasse seinakontakti.
2.
Kasutades videokaardil (digitaal-) DVI-pistikut.
Ühendage DVI-kaabel monitori tagaküljel paikneva DVI-pordiga.
[ DVI IN ]
Lülitage arvuti ja monitor sisse. Kui monitorile ilmub kujutis, on installeerimine lõpetatud.
Ühendamine USB
USB-seadmeid (hiirt, klaviatuuri, mälupulka või välist kõvakettadraivi) võite kasutada ka
ilma arvutiga ühendamata, ühendades need üksnes monitori allalaadimisporti (
DOWN
).
Monitori USB toetab kõrgkiirusega, sertifitseeritud USB 2,0 liidest.
Kõrgkiirus Täiskiirus Madalkiirus
Andmemaht 480 Mbps 12 Mbps 1,5 Mbps
Energiatarve
2,5W
(maks. pordi kohta)
2,5W
(maks. pordi kohta)
2,5W
(maks. pordi kohta)
Ühendage monitori
UP
-port ja arvuti USB-port USB-kaabliga.
Ühendage monitori USB
DOWN
-port ja USB-seade USB-kaabliga.
Need toimingud sarnanevad välisseadme ja arvuti ühendamisel tehtavatele toimingutele.
z Saate ühendada ja kasutada klaviatuuri ja hiirt.
z Saate mängida meediumiseadmelt pärit faile.
(Meediumiseadmed on näiteks MP3-mängija, digitaalkaamera jne.)
z Mäluseadmel olevaid faile saate käivitada, teisaldada, kopeerida ja kustutada.
(Mäluseadmed on näiteks välismäluseade, mälukaart, mäluseadme lugeja, HDD-tüüpi MP3-
mängija jne.)
z Teil on võimalik kasutada arvutiga ühendatavaid USB-seadmeid.
DOWN
-pordi kasutamiseks tuleb UP-kaabel (üleslaadimiskaabel ) arvutiga
ühendada.
Kasutage monitori UP-pordi ja arvuti USB-pordi ühendamiseks kindlasti
monitoriga kaasasolevat USB-kaablit.
z
Seadme ühendamisel monitori DOWN-porti tuleb kasutada seadme jaoks
sobivat kaablit.
(Kui soovite osta kaablit või välisseadmeid, võtke ühendust vastava toote
teeninduskeskusega.)
z
Ettevõte ei vastuta probleemide või kahjustuste eest, mis on põhjustatud vale
kaabli kasutamisest seadmete ühendamisel.
z
Mõned tooted ei toeta USB-standardit ja see võib põhjustada seadme
talitlushäireid.
z
Kui seadme töös on häireid isegi juhul, kui ta on arvutiga ühendatud, võtke
ühendust seadme/arvuti vastava teeninduskeskusega.
Aluse kasutamine
Re
g
uleeritav tu
g
i
A
. Toefiksaator
Pöördalus
( ),abil saate 90° võrra monitori paremale või vasakule pöörata. Libisemise ärahoidmiseks
on monitori põhi on kaetud kummiga.
Kaldenurk
( ), abil saate monitori kaldenurka 3° kuni 25° võrra edasi-tagasi liigutada ja paigutada nii,
nagu teile kõige paremini sobib.
Aluse kinnitamine
See monitor ühildub VESA nõuetele vastava 200 mm x 100 mm / 100 mm x 100 mm
paigaldusliidese plaadiga.
A
. Monitor
B
. Paigaldusliidese plaat (Valikuline)
1. Lülitage monitor välja ja ühendage selle voolujuhe seinakontaktist lahti.
2. Asetage LCD-monitor, esikülg allpool, tasasele pinnale, mis on ekraani kaitseks pehme
materjaliga polsterdatud.
3. Eemaldage neli kruvi ja eraldage seejärel LCD-monitor aluselt.
4. Joondage paigaldusliidese plaat aukudega tagapaneeli paigaldusplaadis ja kinnitage see
( kä
sivarre tüüpi aluse komplekti kuuluva nelja kruviga) seinal olevale kronsteinile või
teisele alusele.
z Ärge kasutage standardmõõtmetest pikemaid kruvisid, sest need võivad rikkuda teie
monitori sisemuse.
z Seinakronsteinide puhul, mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESA standarditele,
võivad kruvipikkused sõltuvalt spetsifikatsioonist olla erinevad.
z Ärge kasutage kruvisid, mis ei vasta VESA standardite kruvispetsifikatsioonidele.
Ärge keerake kruvisid liiga kõvasti kinni, sest nii võite toodet kahjustada või põhjustada
selle allakukkumise, mis omakorda võib tekitada kehavigastusi.
Samsung ei vastuta selliste õnnetuste eest.
z
Samsung ei vastuta toote kahjustuste või kehavigastuste eest, mis võivad tekkida juhul,
kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat või mitte-ettenähtud seinakronsteini
või kui tarbija ei järgi toote paigaldusjuhiseid.
z Selleks et monitori seinale kinnitada peaksite te ostma seinapaigalduse komplekti, mis
võimaldab monitori seinale monteerida, jättes seadme ja seina vahele 10 cm vaba
ruumi.
z Täpsema teabe saamiseks võtke ühendust Samsungi teeninduskeskusega Samsung
Electronics ei vastuta kahjude eest, mis tekkisid ettenähtust erineva aluse kasutamise
tõttu.
z
Kasutage seinakronsteini vastavalt rahvusvahelistele standarditele.
Kontroll-loend
Enne teeninduse poole pöördumist tutvuge siintoodud informatsiooniga, et üritada tekkinud
probleemidele ise lahendust leida. Kui te vajate abi, helistage palun garantiikaardil antud
telefoninumbril või telefonil, mis on toodud informatiivses alajaotuses või võtke ühendust
edasimüüjaga.
Vea kirjeldus Kontroll-loend Lahendused
Ekraanil pole kujutist.
Monitori sisse-
lülitamine ei õnnestu.
Kas toitekaabel on
korralikult ühendatud?
Kontrollige toitekaabli ühendust ja toiteliini.
Kui toide on sisse
lülitatud, rebuutige
(taaskäivitage) arvuti,
et näha esialgset kuva
('login screen').
Kui nähtavale tuleb esialgne kuva ('login
screen'), buutige (alglaadige) arvuti vastavas
rezhiimis (Windows ME/XP/2000 puhul 'safe
mode' ja muutke seejärel videokaardi
sagedust.
(Vt. alajaotust Ajastuse eelseadistused)
Märkus: Kui esialgset kuva ('login screen')
nähtavale ei tule, võtke ühendust
teeninduskeskuse või edasimüüjaga.
Ekraanil pole kujutist.
Kas monitori
toiteindikaator vilgub
sekundiliste
intervallidega?
Monitor on PowerSaver-rezhiimis.
Vajutage klaviatuuri klahvi või liigutage hiirt
monitori aktiveerimiseks ja selleks, et ekraanile
ilmuks taas kujutis.
Kas ekraanile
kuvatakse ainult üks
värv ning monitorile
vaatamine tundub
toimuvat justkui läbi
tsellofaanpaberi?
Kontrollige
signaalikaabli
ühendust.
Veenduge selles, et videokaart on korralikult
oma kohale paigaldatud.
Kas ekraani värvid on
muutunud "imelikeks"
pärast teatava
programmi käivitamist
või tulenevalt krahhist
erinevate
aplikatsioonide
rakendamisel?
Rebuutige (taaskäivitage) arvuti.
Kas videokaart on
korralikult häälestatud?
Häälestage videokaart (vt. videokaardi
kasutusjuhendit).
Ekraanil on äkitselt
tekkinud disbalanss.
Kas te olete
reguleerinud monitori
eraldusvõimet või
Reguleerige eraldusvõimet ja sagedust
videokaardil.
(Vt. alajaotust
Ajastuse eelseadistused).
sagedust?
Valgusdiood (LED)
vilgub, kuid ekraanil
pole pilti.
Kas ajastuse kuvamise
('Display Timing')
kontrollimisel selgub, et
sagedus on korralikult
häälestatud?
Seadke sagedus korralikult paika, toetudes
videokaaardi kasutusjuhendis ja alajaotuses
Ajastuse eelseadistused toodud informatsioonile.
(Maksimaalne sagedus teatava eraldusvõime
puhul võib erinevate toodete lõikes
varieeruda.)
Ekraanile kuvatakse
üksnes 16 värvi.
Pärast videokaardi
seadistuse muutmist
muutuvad ka ekraani
värvid.
Kas Windows'i värvid
on korralikult
reguleeritud?
Windows ME/XP/2000 puhul:
seadke värvid korralikult paika (valige
Control
Panel
→
Display
→
Settings.)
Kas videokaart on
korralikult häälestatud?
Teostage videokaardi nõuetekohane
häälestamine, toetudes videokaardi
kasutusjuhendis toodud informatsioonile.
Ma ei saa oma monitoris
kasutada 2560x1600
eraldusvõimet.
Kas teie arvuti
graafikakaart toetab
2560x1600
eraldusvõimet?
Kui teie graafikakaart ei toeta 2560x1600
eraldusvõimet, siis on teie monitoris võimalik
kasutada üksnes 1280x800 eraldusvõimet.
2560x1600 eraldusvõime kasutamiseks
asendage olemasolev graafikakaart sellisega,
mis seda eraldusvõimet toetab.
Monitoriga seonduvate probleemide ilmnemisel kontrollige järgmisi asjaolusid.
1. Veenduge selles, et toitekaabel ja kaabel on korralikult arvutiga ühendatud.
2. Kontrollige, kas arvuti annab buutimisel rohkem kui 3 helisignaali (piiksu).
(Kui jah, siis vajab arvuti emaplaat järelteenindust).
3. Kui olete installinud uue videokaardi või kokku pannud uue arvuti, siis kontrollige, kas olete
installinud ka adapteri (video-) draiveri.
4. Kontrollige, kas videoekraani skannimistasemeks on seatud 60Hz +/- 2Hz.
(Ärge kasutage kõrgemat taset kui 60 Hz, kui rakendate maksimaalset eraldusvõimet).
5. Kui teil on probleeme adapteri (video) draiveri installeerimisega, buutige arvuti rezhiimis 'Safe
Mode', valige "
Juhtpaneel, Süsteem, Seadme haldur
" ("
Control Panel
,
System
,
Device
Administrator
"), eemaldage Display Adapter ja rebuutige arvuti, et installeerida uuesti adapteri
(video) draiver.
Korduvate probleemide ilmnemisel kontakteeruge volitatud edasimüüjaga.
Küsimused & vastused
Küsimus Vastus
Kuidas muuta sagedust? Sagedust saab muuta videokaardi ümberkonfigureerimisega.
Arvestage asjaoluga, et videokaardi tugi võib varieeruda, sõltuvalt
kasutatava draiveri versioonist.
(Detailsemat informatsiooni leiate arvuti või videokaardi
kasutusjuhendist.)
Kuidas reguleerida
eraldusvõimet?
Windows ME/XP/2000: Eraldusvõime reguleerimiseks valige
Juhtpaneel
(
Control Panel
),
Displei
(
Display
),
Seadistused
(
Settings
).
* Täpsema informatsiooni saamiseks pöörduge videokaardi tootja
poole.
Kuidas reguleerida Power
Saving -funktsiooni?
Windows ME/XP/2000: Valige arvuti või ekraanisäästja funktsioon
BIOS-SETUP (Täpsemad detailid leiate Windows'i / arvuti
kasutusjuhendist).
Kuidas puhastada monitori Ühendage toitekaabel lahti ja puhastage seejärel monitori pehme
korpust/kineskoopi? lapiga, kasutades puhastusvahendi lahust või puhast vett.
Eemaldage kõik puhastusvahendi jäägid ning vältige korpuse
kriimustamist. Ärge laske veel monitori sisemusse valguda.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
Samsung 305t Lühike juhend
- Tüüp
- Lühike juhend
- See juhend sobib ka