Zanussi FE1026N Kasutusjuhend

Bränd: Zanussi

Mudel: FE1026N

Tüüp: Kasutusjuhend

PESUMASIN

FE 1026 N

KASUTUSJUHEND

Lugupeetud klient!

Palun lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi.

Lugege eriti tähelepanelikult kasutusjuhendi

esimestel lehekülgedel antud ohutusalaseid juhiseid.

Soovitame teil seda juhendit hilisema kasutamise

puhuks alles hoida ja anda see edasi ka pesumasina

uuele võimalikule kasutajale

Transpordikahjustused

Veenduge seadme lahtipakkimisel, et pesumasin ei

ole transportimisel kahjustunud.

TÄHELEPANU! Kui seade on kahjustunud, tuleb

sellest koheselt edasimüüjat teavitada.

Sisukord

Ohutusjuhised 3 – 4

Käitlemine 4

Keskkonnateave 4

KASUTAJALE

Teie uus pesumasin 5

Masina

kirjeldus 5

Pesuvahendi sahtel 5

Kasutamine 6

Juhtpaneel 6

Juhtnupud 6 – 9

Pesemissoovitused 10

Pesu sorteerimine 10

Temperatuurid 10

Maksimaalsed pesukogused 10

Pesuvahendid ja lisaained 10

Hooldustähised 11

Masina täitmine ja käivitamine 12

Masina täitmine 12

Pesuvahendi annustamine 12

Loputusvahendi annustamine 12

Pesumasina sisselülitamine 12

Vajaliku pesuprogrammi valimine 12

Temperatuuri valimine 13

Tsentrifuugimiskiiruse valimine või loputuse

katkestamine 13

Soovitud lisafunktsioonide valimine 13

Taimer 13

Programmi käivitamine 13

Töötava programmi muutmine 14

Töötava programmi tühistamine 14

Luugi avamine programmi töötamise ajal 14

Programmi lõppemine 14

Programmitabel 15

Hooldamine 16

Luugi tihend 16

Seadme kere 16

Pesuvahendi sahtel 16

Sahtlipesa 16

Täitmisvooliku filter 16

Tühjenduspump 16

Pesumasina puhastamine 17

Katlakivi eemaldamine 17

Kaitse külmumise eest 17

Vee eemaldamine käsitsi 17

Kui pesumasin ei tööta 18 – 19

Hooldus ja varuosad 20

MONTÖÖRILE

Tehnilised andmed 20

Paigaldamine 21

Lahtipakkimine 21

Tarvikud 21

Transporttoed 21

Asukoht 21

Ühendamine veevärgiga 22

Ühendamine kanalisatsiooniga 22

- Üle valamu ääre 22

- Otse äravoolutorusse 22

- Valamu äravoolutoru liitmikku 22

Elektriühendus 22

Soovitusi kasutusjuhendi lugemiseks

Mõned käesoleva kasutusjuhendi lõigud on märgistatud sümbolitega, mille tähendus on järgmine:

Selles lõigus on tähtis teave pesumasina kasutamise kohta, mille eiramine võib kaasa tuua häireid

seadme töös..

Selles lõigus antav teave on oluline pesumasina häireteta töö seisukohalt.

Selles lõigus on tähtis keskkonnateave.

Ohutusjuhised

Alltoodud hoiatused on antud ohutuse huvides. Palume neid enne seadme paigaldamist ja kasutamist hoolikalt

lugeda

Üldine ohutus

• Vea ilmnemisel ärge üritage seda ise kõrvaldada.

Vastavate oskusteta isiku poolt läbi viidud

parandustööd võivad seadet kahjustada.

• Kui parandustööde tegemine on vajalik, võtke

ühendust volitatud hooldusfirmaga ja nõudke

originaalvaruosade kasutamist.

• Seade on mõeldud kasutamiseks täiskasvanutele.

Ärge lubage lastel puudutada programmivalijat ega

mängida nuppudega.

• Vee soojendamise ajal pesuluugi klaas kuumeneb.

Vältige selle puudutamist.

• Veenduge enne seadme täitmist ja käivitamist alati

selles, et pesumasina trummel on tühi.

Paigaldamine

• Kõik pakkematerjalid tuleb enne seadme

kasutamist eemaldada. Pesumasin või selle kõrval

paiknevad mööbliesemed võivad tõsiselt

kahjustuda, kui transporttugesid ei eemaldata või

eemaldatakse vaid osaliselt.

• Kõik paigaldustööd peab teostama pädev

elektrimontöör. Asjakohaste oskusteta isiku poolt

läbi viidud tööd võivad halvendada pesumasina

töövõimet ja tekitada materiaalseid kahjusid.

• Veenduge selles, et toitejuhe ei ole masina alla

jäänud ja vältige seadme veevõtu- ja

tühjendusvooliku keerdumist või muljumist.

• Kui paigaldate seadme vaibaga kaetud põrandale,

kandke hoolt selle eest, et õhk pääseks seadme

jalgade ja põranda vahel vabalt ringlema.

Kasutamine

• Käesolev seade on ette nähtud pesupesemiseks

koduses majapidamises vastavalt

kasutusjuhendile. Selle kasutamine muul otstarbel

on keelatud.

• Peske pesumasinas ainult masinpesu taluvaid

riideesemeid. Järgige riietes olevaid

hooldustähiseid.

• Vältige seadme ülekoormamist. Järgige

käesolevas kasutusjuhendis antud juhiseid.

• Veenduge enne pesumasina täitmist, et kõigi

rõivaste taskud on tühjad. Lahtised väikeesemed

(mündid, haaknõelad, nõelad ja kruvid) võivad

seadet tõsiselt kahjustada

• Ärge peske seadmes bensiini, metanooli,

triklooretüleeni vms. ainega määrdunud riideid. Kui

selliseid vedelikke on enne pesemist plekkide

eemaldamiseks kasutatud, oodake rõivaste

seadmesse asetamisega seni, kuni need on

haihtunud.

• Asetage väiksemad riideesemed (sukad, vööd jt.)

pesemiskotti või padjapüüri, et vältida nende

takerdumist trumli ja paagi vahele.

• Järgige loputusvahendi annustamisjuhiseid. Liiga

suur loputusvahendi kogus võib riideid kahjustada.

• Kui te pesumasinat parasjagu ei kasuta, jätke luuk

irvakile. Nii toimides säästate luugi tihendit ja

väldite kopituse ja ebameeldiva lõhna tekkimist.

• Veenduge alati enne luugi avamist, et vesi on

seadmest eemaldatud. Vajadusel eemaldage vesi

vastavalt juhistele.

• Pärast seadme kasutamise lõpetamist ühendage

võrgupistik seinakontaktist lahti ja sulgege

veekraan.

Laste ohutus

• Lapsed ei ole tavaliselt elektriseadmete

ohtlikkusest teadlikud. Hoidke lastel pesumasina

töötamise ajal silm peal ja ärge lubage neil

seadmega mängida

• Pakkematerjalid (näiteks plastkile ja vahtplast)

võivad olla lastele ohtlikud – lämbumisoht! Hoidke

pakkematerjalid laste käeulatusest eemal.

• Säilitage kõiki pesuvahendeid turvalises, lastele

kättesaamatus kohas.

• Kandke hoolt selle eest, et lapsed ja

lemmikloomad ei roniks trumlisse. Seadme

aktiveerimiseks keeratakse luugi siseküljel olevat

nuppu (mitte vajutada!) mündi abil päripäeva, kuni

pragu on püstasendis.

• Kui seade kavatsetakse kasutuselt kõrvaldada,

tõmmake pistik pesast välja ja lõigake juhe

seadmepoolsest otsast läbi. Muutke pesuluugi lukk

kasutuskõlbmatuks, et vältida mängivate laste

trumlisse lõksu jäämist.

Käitlemine

Pakkematerjalid

Sümboliga märgistatud pakkematerjalid on

korduvkasutatavad.

>PE< = polüetüleen

>PS< = polüstüreen

>PP< = polüpropüleen

See tähendab, et need materjale saab uuesti

kasutada ja tuleks toimetada vastavatesse

kogumispunktidesse või konteineritesse.

Seade

Viige vana seade ametlikku jäätmekäitluskeskusse.

Andke omapoolne panus keskkonna puhtana

hoidmisse!

Keskkonnateave

Vee, energia ja keskkonna säästmiseks tuleks

arvestada alltoodud soovitusi:

• Valige mõõdukalt määrdunud pesu pesemiseks

eelpesuta programm. Nii toimides säästate

pesuvahendit, vett ja aega (ja ka keskkonda!).

• Täitke seade pesuga maksimaalselt lubatud

koguses.

• Kasutage väiksemaid pesukoguseid pestes

soovitatavast pesuvahendi kogusest vaid poolt või

kahte kolmandikku.

• Plekkidest ja kergelt eemaldatavast mustusest

saab vabaneda õige eeltöötluse abil; seejärel võib

riideid pesta madalamal temperatuuril.

• Annustage pesuvahendit lähtudes veekaredusest

ja pesu määrdumisastmest.

Teie uus pesumasin

Teie uus pesumasin vastab kõigiti kaasaegsele pesupesemisele esitatavatele nõuetele, tarbides säästlikult nii

vett, energiat kui ka pesuvahendit.

• Programmi kulgemise näidikuga teavitatakse

kasutajat programmi erinevate etappide

vaheldumisest.

• Programmi “90 °C” koosseisus on automaatset

pesuvee jahutamist 60º-ni enne vee seadmest

eemaldamist. See alandab riiete reageerimist

soojale ja vähendab nende kortsumist.

• Villaste esemete eriprogramm töötleb villaseid

esemeid väga ettevaatlikult.

• Ebaühtluse kontroll avastab pestavate esemete

ebaühtlase jaotumise pesumasina trumlis. See

süsteem tagab väiksema vibreerimise

tsentrifuugimise ajal.

• EKO-ventiil võimaldab pesuvahendi täielikult ära

kasutada, vähendades samal ajal veekulu ja

säästes ka energiat.

Seadme kirjeldus

1 Pesuvahendi sahtel

2 Juhtpaneel

3 Luugi käepide

4 Tühjenduspump

5 Muudetava kõrgusega jalad

Pesuvahendi sahtlid

Eelpesu pesuvahend

Pesuvahend

Loputusvahend

Kasutamine

Juhtpaneel

1 Toitelüliti

Selle nupuga lülitatakse pesumasin sisse ja välja.

2 Sisselülituse märgutuli

Sisselülituse indikaator põleb, kui seade on sisse

lülitatud.

3 PESUPROGRAMMI

valikunupp

Vajutage seda nuppu programmi valimiseks sõltuvalt

pesu tüübist. Valitud programmi märgutuli süttib.

Pesumasin soovitab sobiva temperatuuri ja valib

automaatselt soovitud programmile lubatava

maksimaalse tsentrifuugimiskiiruse. Võite neid

väärtusi muuta, vajutades nuppe 4 ja 5.

Käsipesu

See programm on eriti õrn ja sobib nende esemete

pesemiseks, millele hooldustähis soovitab käsipesu.

4 TEMPERATUURI valikunupp

Vajutage seda nuppu temperatuuri muutmiseks, kui

soovite pesta pesu seadme poolt soovitatust erineval

temperatuuril. Valitud temperatuuri märgutuli süttib.

Maksimaalsed temperatuurid on: 90 °C puuvillaste

esemete pesemisel, 60 °C kortsumatust tekstiilist

esemete pesemisel, 40 °C õrnadest kangastest

esemete, villaste esemete pesemisel ja käsipesuks

(KÄSPESU-programm).

= KÜLM. Vesi ei soojene.

Tähtis!

Kui vajutate korraga nii temperatuuri valikunuppu kui

tsentrifuugimiskiiruse valikunuppu, ei kosta tsükli

lõppedes helisignaali järgnevatel juhtudel:

• kui vajutatakse nuppe

• kui valitakse ebaõige lisafunktsioon

• kui programm lõpeb.

5 Tsentrifuugimiskiiruse

valikunupp

Selle nupu abil võite vähendada programmi jaoks

ette nähtud maksimaalset tsentrifuugimiskiirust või

valida funktsioon

(LOPUTUSE KATKESTAMINE).

Valitud funktsiooni märgutuli süttib.

Maksimaalsed tsentrifuugimiskiirused on:

• Valge/kirjupesu programmile:

500/700/900 maks. 1000 pööret minutis

• Kortsumatust tekstiilist esemete, ja villaste

esemete ja käsipesu puhul:

500/700 maks. 900 pööret minutis

• Õrnadest materjalidest esemete pesemisel:

500 maks. 700 pööret minutis

LOPUTUSE KATKESTAMINE

Kui valite selle funktsiooni, siis ei pumpa pesumasin

pesu kortsumise vältimiseks trumlist viimase

loputuskorra vett välja.

Loputustsükli lõpus hakkab kustub märgutuli

KÄIVITUS/PAUS

, luuk on lukustatud ja märgutuli

põleb, meenutamaks vee eemaldamise vajadust.

Valige tsükli lõpetamiseks üks alltoodud

võimalustest:

• Vee eemaldamine või tsentrifuugimine :

Vajutage nuppu TÜHISTUS. Kõik märgutuled

kustuvad ja näidikul on kolm vilkuvat joont. Vajutage

nupule

valimaks soovitava programmi. Kui

soovite eemaldada vee

või tsentrifuugida ,

vajutage nupule TÜHISTUS, kuni süttib soovitud

funktsiooni märgutuli. Tsentrifuugimiskiiruse

muutmiseks vajutage nuppu

ja nuppu

(KÄIVITUS/PAUS).

Oluline! Kui kogemata vajutate nupule TÜHISTUS

rohkem kui üks kord, kuvab näidik kolme vilkuvat

joont. Vajutage nupule

ja valige vee

eemaldamine, vajutades nupule TÜHISTUS kolm

korda. Põlema jääb vaid vee eemaldamise märgutuli

6 ja 7 Nupp LISAFUNKTSIOONID

Vajutage seda nuppu järgmiste lisafunktsioonide

valimiseks:

• EELPESU

: Valige see funktsioon, kui soovite,

et pesumasin läbiks enne põhipesu ka

eelpesufaasi (villaste esemete programmil ja

käsipesul eelpesu valimise võimalus puudub).

Eelpesu lõpeb valge/kirju ja kortsumatute tekstiilide

programmi puhul lühikese tsentrifuugimisega (650

pööret minutis). Õrnpesu programmis

eemaldatakse vaid vesi.

• SÄÄSTUFUNKTSIOON

: Selle funktsiooni saab

valida valge/kirjupesu ja kortsumatute tekstiilide

pesu juurde, kui pestakse vaid mõõdukalt

määrdunud pesu vähemalt 40 °C juures.

Temperatuur määratakse automaatselt ja

pesemise kestust pikendatakse.

• KIIRPESU

: Valige see funktsioon

vähemäärdunud pesu puhul (ei saa kasutada

villase ja käsipesuprogrammide juures).

Pesemisaja lühenemine sõltub materjalist ja

temperatuurist. Funktsioonid EELPESU

SÄÄSTUFUNKTSIOON

ja KIIRPESU ei sobi

omavahel kokku.

• LISALOPUTUS

: Lisaloputuse funktsiooni võib

valida kõigi programmide juures peale villase ja

käsipesuprogrammide. Masin lisab valitud

programmile 2 loputust. Soovitame seda

lisafunktsiooni kasutada allergikute pesu

pesemisel ja piirkondades, kus vesi on väga

pehme.

• KORTSUMATUD Selle lisafunktsiooni puhul

pestakse ja tsentrifuugitakse pesu ainult kergelt, et

esemed ei kortsuks. Pärast pesemist on pesu

kergem triikida. Valge- ja kirjupesu programmis

tehakse kuus loputust tavalise kolme asemel,

kortsumatu pesu programmis neli loputust kolme

asemel. Seda lisafunktsiooni võib kasutada

valge/kirjupesu ja kortsumatute tekstiilide

programmi puhul.

Valge- ja kirjupesu maksimaalne

tsentrifuugimiskiirus väheneb automaatselt 900

pöördeni minutis.

Lisafunktsioone LISALOPUTUS ja

KORTSUMATUD ei ole võimalik korraga valida.

8 Näidik

Näidik kuvab järgmist teavet:

• Kolm vilkuvat joont, kui programm on tühistatud

nupu TÜHISTUS abil.

Vilkuvaid jooni kuvatakse ka siis, kui toide lülitatakse

sisse ja varasem programm on tühistatud.

• Pesuprogrammi kestus tundides ja minutites,

kui programm on valitud.

Programmi käivitamisel nupu KÄIVITUS/PAUS abil

hakkab näit minutikaupa vähenema.

• Masin on seiskunud vett eemaldamata VESI

MASINAS

: näidikul on vilkuv null.

• Pesuprogramm on lõppenud, vesi on masinas,

kuna on valitud lisafunktsioon LOPUTUSE

KATKESTAMINE: näidikul on ühtlaselt vilkuv

null.

• Pesuprogramm on lõppenud: näidikul vilgub

null. See null ilmub ka siis , kui lülitate masina toite

sisse ja eelmist programmi pole nupu TÜHISTUS

abil tühistatud.

Oluline!

Kui lülitate uuele masinale esimest korda toite

sisse, võib näidikule ilmuda vilkuv null ja kosta

helisignaal. See juhtub siis, kui valmistaja juures on

proovitud mõnda programmi ja jäetud see

tühistamata.

• Taimeri funktsioon: aeg tundides, mis on jäänud

programmi alguseni.

Alguse viivitusaega kuvatakse kolm sekundit,

misjärel näidikule ilmub pesuprogrammi kestus.

Aja arvestamine algab pärast nupule

KÄIVITUS/PAUS vajutamist. Näidikul muutub aeg

tunnikaupa. Viivitusaja pikkust saab valida kuni 23

tundi.

• Valitud on ebaõige funktsioon: näidik kuvab

teadet Err.

Ebaõigest valikust teatab ka helisignaal.

• Veakood teatab masina funktsionaalsest häirest

(vt osa „Kui pesumasin ei tööta”.

9 Nupp KÄIVITUS/PAUS

Sellel nupul on kaks funktsiooni:

• Programmi käivitus: Kui olete valinud programmi

ja teinud seadistused, saate alustada programmi

sellele nupule vajutades. Nupu märgutuli, mis seni

vilkus, hakkab põlema pidevalt.

Kui olete taimerinupu 11 abil valinud viivituse,

alustatakse aja arvestamist; seda kuvab ka näidik.

• Paus: kui vajutate nupule uuesti, katkeb

käimasolev programm. Nupu märgutuli hakkab

vilkuma. Programmi jätkamiseks vajutage nupule

uuesti.

Programmi katkestamisel võite luugi avada, kui:

• parajasti ei toimu vee soojendamist

• masinas on vaid natuke vett

• trummel ei pöörle

Oluline! Programmi muutmiseks tuleb programm

enne katkestada.

10 Nupp TÜHISTAMINE

Programmi lõppedes tuleb seadme mälust andmete

kustutamiseks vajutada seda nuppu üks kord või

korduvalt. Kui te pesumasinat ei lähtesta, siis

kostuvad järgmisel pesumasina sisselülitamisel

eelmise tsükli lõppemisest teavitavad helisignaalid.

Vajutage nuppu TÜHISTAMINE ka siis, kui soovite

jätta vahele ühe või mitu töötava programmi etappi.

Toimige vahelejätmiseks järgmiselt:

− Katkestage programm, vajutades nupule

KÄIVITUS/PAUS (vastav märgutuli hakkab

vilkuma).

− Vajutage nuppu TÜHISTAMINE üks kord või mitu

korda, kuni vajalik etapp või etapid tühistatakse

(etapi nimetuse kõrval paiknev märgutuli kustub).

Näide:

Käesoleval juhul

teostatakse

tsentrifuugimine (valitud

pesuprogrammile vastaval

kiirusel).

Seda nuppu vajutades valida ka on võimalik valida

ka eriprogramme (LOPUTAMINE,

TSENTRIFUUGIMINE või TÜHJENDAMINE).

• Kui pesumasin on pärast mõne pesuprogrammi

läbimist juba sisse lülitatud, siis toimige

järgmiselt:

− Vajutage eelnevalt teostatud programmi

tühistamiseks üks kord või korduvalt nuppu

TÜHISTAMINE (näidik kuvab kolme joont).

− Valige vajalikku nupu abil pesuprogramm.

− Valige eriprogramm:

• LOPUTAMINE

Vajutage üks kord nuppu TÜHISTAMINE.

Põhipesutsükli märgutuli

kustub.

• TSENTRIFUUGIMINE

Vajutage kaks korda nuppu TÜHISTAMINE.

Kustuvad põhipesutsükli

ja loputamise

märgutuled.

• VEE EEMALDAMINE

Vajutage kolm korda nuppu TÜHISTAMINE.

Kustuvad põhipesutsükli

, loputamise ja

tsentrifuugimise

märgutuled.

Näide:

Käesoleval juhul

teostatakse loputamine ja

tsentrifuugimine.

• Kui pesumasin on välja lülitatud:

− Vajutage pesumasina sisselülitamiseks toitelülitit

(ON/OFF).

− Valige vastavat nuppu vajutades pesuprogramm.

− Valige eriprogramm eelnevalt antud juhiste

kohaselt.

11 Nupp TAIMER

Taimeri abil võib lükata programmi alguse edasi 30,

60, 90 minutit, 2 tundi ja edasi tunni kaupa kuni 23

tunnini. Programmi algamiseni jäänud aeg kuvatakse

näidikul umbes 3 sekundi vältel, misjärel näidikule

ilmub programmi kestus.

See alternatiiv tuleb valida pärast programmi

valimist ja enne nupule KÄIVITU/PAUS vajutamist.

Näidikul kuvatav viivitusaeg väheneb üksikute

tundide kaupa.

Viivitusaega võib muuta millal tahes enne nupu

KÄIVITUS/PAUS vajutamist.

Kui olete juba vajutanud nupule KÄIVITUS/PAUS ja

soovite viivituse tühistada, toimiga järgmiselt:

• Katkestage programm nupu KÄIVITUS/PAUS abil.

• Tühistage viivitus, vajutades taimerinupule kaks

korda, nii et näidikule ilmub „0”.

• Vajutage uuesti nupule KÄIVITUS/PAUS.

Oluline!

Luuk on lukustatud kogu viivitusaja jooksul. Kui luuki

on siiski tarvis avada, katkestage programm nupu

KÄIVITUS/PAUS abil. Kui olete luugi sulgenud,

vajutage uuesti nupule KÄIVITUS/PAUS.

12 Programmi kulgemise näidik

Programmi valimisel süttivad selle erinevate

etappide märgutuled.

Pärast programmi käivitamist jääb põlema ainult

hetkel toimuva etapi märgutuli.

Pesemissoovitused

Pesu sorteerimine

• Määrdunud pesu ei tuleks liiga kaua pesemata

hoida. Eelkõige käib see niiskete riiete kohta,

millele võib tekkida hallituskoldeid. Hallitusplekid

pesus ei eemaldu.

• Tutvuge hoolega käesolevas kasutusjuhendis

toodud hooldustähiste seletusega

• Pöörake erilist tähelepanu järgmistele asjaoludele:

• Anuma all olev joon tähendab seda, et riietuseset

ei tule pesta tugevamate kangaste (nagu näiteks

puuvill ja linane riie) pesemiseks mõeldud

pesuprogrammiga.

• Peske valgeid ja värvilisi riideesemed eraldi.

• Peske kortsumatuid riideesemeid tehiskiudude

pesemiseks ettenähtud programmidega (näiteks

polüester/puuvill).

• Õrnu materjale (nagu akrüül ja enamik

kardinakangastest) tuleb pesta

õrnpesuprogrammiga.

• Villase pesu programm on eelkõige mõeldud „uute,

masinpesu taluvate villaste esemete” (Pure new

wool) ja käsitsi pestavate riiete pesemiseks.

Villased esemed läbivad lühikese

tsentrifuugimistsükli kohe pärast pesemist.

Temperatuurid

• Valgetele puuvillastele ja linastele riideesemetele

soovitatakse pesemiseks 90 ºC asemel

temperatuuri 60 ºC. Kui pesu ei ole väga

määrdunud, saab see puhtaks sama edukalt kui

kõrgema temperatuuri kasutamisel, kuid seejuures

säästetakse elektrit kuni 30%. Sama kehtib

osaliselt ka värvikindla puuvillase pesu kohta, mida

pestakse tavaliselt temperatuuril 60 ºC. Kui pesu ei

ole väga määrdunud, on ka 40 ºC piisav

pesemistemperatuur.

• Värviandvaid riideesemeid pestakse maksimaalsel

temperatuuril 40 ºC. Kui värviandvaid ja

värvikindlaid riideesemeid pestakse koos, valitakse

temperatuur värviandvate riideesemete järgi,

seega maksimaalselt 40 ºC.

• Tugevaid valgeid ja värvilisi kunstkiust

riideesemeid võib pesta üldjuhul temperatuuril 60

ºC, kuid tavaliselt piisab ka sel juhul temperatuurist

40 ºC, kui pesu ei ole tugevasti määrdunud.

• Masin võib pesta ka “külmpesu” režiimil. Sel juhul

tuleb siiski arvestada, et pesemiseks ei või

kasutada tavalist pesupulbrit, kuna see ei lahustu

külmas vees – eriti talvel. Külma veega pestes

tuleb kasutada ainult vedelaid pesemisvahendeid.

Maksimaalsed pesukogused

Täpsema lähenemise korral tuleks pestav pesu alati

ära kaaluda. Trumlisse võib mahutada

maksimaalselt 4 kg puuvillaseid ja linaseid

riideesemeid. Tehiskiust pesuesemete ja õrnade

tekstiilide puhul on maksimaalseks pesukoguseks

1,5 kg, villaste esemete puhul 1 kg.

Pesu kaalumine on tülikas, seepärast toome

siinkohal ära järgmised pesumasina täitmisjuhised:

puuvillased ja linased pesuesemed (valge ja

värviline pesu): täitke trummel, kuid mitte liiga tihkelt.

värvikindlad tehiskiust esemed: maksimaalselt 2/3

trumli mahust.

õrnad tekstiilid ja villased esemed: maksimaalselt

1/2 trumli mahust.

Enne pesu seadmesse asetamist:

- parandage riietes olevad rebendid

- kinnitage nööbid, suruge kokku trukid ja tõmmake

kinni tõmblukud

- parandage katkised riideesemed enne pesemist

- tühjendage taskud. Nõelad, naelad ja teised

teravad esemed võivad pesumasinat ja pestavaid

esemeid kahjustada

- eemaldage kardinakonksud

- peske värvilisi ja värviandvaid riideesemeid

esimesel korral eraldi, sest tõenäoliselt annavad

nad esmapesul värvi.

Eemaldage värviplekid, näit. tärpentiniga. Oodake

enne pesemist seni, kuni tärpentin on täielikult

haihtunud ja kuivanud. Pesumasina tootja ei vastuta

nende kahjustuste eest, mis on tekkinud lenduvate,

tuleohtlike ja mürgiste ainete kasutamisest.

Pesuvahendid ja lisaained

Hea pesutulemus sõltub muuhulgas ka sellest,

missugust pesuvahendit millises koguses on

kasutatud. Nii puuvillasele pesule, õhukestele

tekstiilidele kui ka villastele esemetele on ettenähtud

omaette pesuvahendid.

Kasutage vaid esmaklassilisi, masinpesuks mõeldud

pesuvahendeid.

Järgige alati tootjapoolseid annustusjuhiseid.

Annustus sõltub pesu kogusest, selle määrdumise

astmest ja vee karedusest. Kohalikult

veevarustusfirmalt saate andmeid vee kareduse

kohta teie piirkonnas.

Liiga väikese annusega võivad kaasneda hallid

mustuselaigud või pruunid plekid trumlis ja

seadmesse võib jääda ebameeldiv lõhn. Liiga suur

annus saastab loodust. Isegi looduslikult lagunevad

pesuvahendid sisaldavad aineid, mis suurte koguste

puhul rikuvad ökoloogilist tasakaalu.

Kontrollige alati riiete hooldustähistelt, kas kasutate

õiget pesemistemperatuuri. Liiga kuuma vee

kasutamise korral võivad riided värvi anda.

Pulbriline pesuvahend

Enne pesuprogrammi käivitamist tuleb pesuvahend

annustada õigesse sahtlisse.

Kontsentreeritud pesuvahend

Pesuvahendi kontsentraat valatakse põhipesuks ette

nähtud sahtlisse. Kontsentreeritud pesuvahendeid

kasutades ärge valige eelpesu.

Vedelad pesuvahendid

Pulbrilise pesuvahendi asemel võib madalate ja

keskmiste temperatuuride korral kasutada sobivat

vedelat pesuvahendit. Sellisel juhul ei ole vaja

eelpesu kasutada. Valage vedel pesuvahend pesu-

ja loputussahtli pessa

vahetult enne programmi

käivitamist.

Vedelad lisaained

Pesu pehmendamiseks võib soovi korral lisada

loputusvahendit pesu- ja loputusvahendi sahtlisse

enne programmi käivitamist. Kui riided kuivatatakse

pärast pesemist kuivatustrumlis, eemaldab

loputusvahend staatilise elektri.

Järgige tootjapoolseid annustusjuhiseid.

Hooldustähised

Enamikel riietel on tänapäeval küljes hooldustähised. Need aitavad hea pesemistulemuse saavutamisel.

Tavaprogramm

MASINPESU

Madala intensiivsusega

programm

Masinpesu 95º

Masinpesu 60º

Masinpesu 40º

Masinpesu 30º

Käsipesu

Masinpesu pole

lubatud

KLOORIGA

VALGENDAMINE

Klooriga valgendamine lubatud

Klooriga valgendamine pole lubatud

TRIIKIMINE

Niiske pesu triikimine

maksimaalsel

temperatuuril 200º

Niiske pesu triikimine või läbi

niiske lapi triikimine maksi-

maalsel temperatuuril 150º

Kuiva pesu triikimine

maksimaalsel

temperatuuril 100º

Triikimine

pole lubatud

KEEMILINE

PUHASTUS

Tavaline

keemiline puhastus

Keemiline eripuhastus

Keemiline puhastus pole

lubatud

KUIVATAMINE

(vabal valikul)

Kuivatamine

ühtlasel aluspinnal

Kuivatamine

ülesriputatult

Kuivatamine

riidepuul

Tavaline

trummelkuivatus

Madala

intensiivsusega

trummelkuivatus

Trummelkuivatus

lubatud

Trummelkuivatus

pole lubatud

Pesumasina täitmine ja

käivitamine

Enne esimest pesu on otstarbekas valada põhipesu

sahtlipessa

2 liitrit vett, et aktiveerida EKO-

ventiil. Seejärel käivitage 60 ºC programm, et

puhastada seadme trummel ja siseosad. Lisage ½

mõõtu pesuvahendit põhipesu sahtlisse ja viige

pesuprogramm läbi tühja trumliga.

1. Masina täitmine

Avage pesumasina luuk.

Asetage pestavad esemed võimalikult ühtlaselt

trumlisse. Sulgege luuk ja veenduge, et see

klõpsatab kinni.

2. Pesuvahendi annustamine

Tõmmake sahtel esipaneelist välja.

Mõõtke pesuvahend dosaatoriga ja valage see

keskmisesse pessa. Kui valite eelpesu sisaldava

programmi, annustage pesuvahendit ka

vasakpoolsesse pessa.

3. Loputusvahendi annustamine

(vajaduse korral)

Valage loputusvahendit sahtli -ossa.

Täitke sahtel MAX-märgiseni.

4. Pesumasina sisselülitamine

Lülitage pesumasin toitelülitist (ON/OFF) sisse. Toite

märgutuli süttib.

Näidikul vilgub kolm kriipsu või null.

5. Valige vajalik programm

Vajutage vajaliku programmi/kanga tüübi valimiseks

korduvalt pesuprogrammi nuppu

. Valitud

programmi / kanga tüübi indikaator süttib. Programmi

erinevate etappide märgutuled süttivad. Vilkuma

hakkab nupu

(KÄIVITUS/PAUS) märgutuli

Kui .pestav pesukogus on väike, kuvab näidik

programmi alul siiski täis trumlile vastava programmi

kestuse. Tegelik kestus selgub pikapeale programmi

töö käigus.

6. Temperatuuri valimine

Kui soovite valida pesumasina poolt soovitatust

erineva temperatuuri, vajutage temperatuuri

valikunuppu

Valitud temperatuuri indikaatori süttib.

7. Tsentrifuugimiskiiruse või

loputuse katkestuse valimine

Vajutage soovitud tsentrifuugimiskiirus või loputuse

katkestamine, vajutades tsentrifuugimiskiiruse

valikunuppu

. Valitud seade märgutuli süttib.

Kui valite loputuse katkestamise

, seiskub

pesumasin programmi lõppedes ilma vett

eemaldamata.

8. Soovitud lisafunktsioonide

valimine

Valige soovitud lisafunktsioonid, vajutades vastavaid

nuppe.

9. Taimer

Valige viivitusaeg enne programmi käivitamist,

vajutades taimerinupule mitu korda või hoides seda

all. Programmi algust võib edasi lükata kuni 23 tundi.

Valitud viivitusaeg paistab näidikul umbes 3 sekundi

vältel, misjärel näidik kuvab programmi kestust.

10. Programmi käivitamine

Vajutage nupule KÄIVITUS/PAUS . Nupu

märgutuli lõpetab vilkumise. ja programmi kulgemise

näidikul põleb vaid käimasoleva etapi märgutuli.

Kui olete valinud funktsiooni TAIMER, algab

viivitusaja arvestamine.

Näidik kuvab programmi kestust või viivitusaja jääki.

11. Töötava programmi muutmine

Enne muutuste tegemist tuleb töötav programm

katkestada nupu KÄIVITUS/PAUS abil.

Kõiki etappe on enne nende algust võimalik muuta.

Pesuprogrammi või temperatuuri muutmine on

võimalik ainult pesemisetapi ajal.

Kui töötava programmi muutmiseks on vaja

pesumasinast vesi eemaldada, toimige järgmiselt:

• Katkestage programm vajutades nuppu

KÄIVITUS/PAUS

• Vajutage nuppu TÜHISTAMINE

, kuni põlema

jääb ainult vee eemaldamise märgutuli

• Vajutage uuesti nuppu KÄIVITUS/PAUS.

Kui vesi on seadmest eemaldatud, võite valida uue

programmi ja selle käivitada nupu KÄIVITUS/PAUS

abil.

12. Töötava programmi

tühistamine

Kui soovite juba töötavat programmi tühistada,

katkestage programm nuppude KÄIVITUS/PAUS ja

TÜHISTAMINE abil, kuni programmi erinevate

etappide märgutuled kustuvad.

13. Luugi avamine programmi

töötamise ajal

Kui programm on katkestatud, võib luugi avada, kui:

• parajasti ei ole käigus kuumutusetapp

(temperatuuriga üle 55 °C);

• seadmes on ainult vähe vett;

• trummel ei pöörle.

Kui luugi avamine on hädavajalik, kuid ei õnnestu

ülalkirjeldatud viisil, lülitage pesumasin toitelülitist

välja.

Umbes 3 minuti pärast võib pesumasina luugi avada.

Arvestage seadmes oleva vee hulga ja

temperatuuriga!

Kui sulgete luugi ja vajutate uuesti toitelülitile, jätkub

programm kohast, kus see katkestati.

14. Programmi lõpp

Kui programm lõpeb, seiskub pesumasin

automaatselt. Sellest teavitab helisignaal ning

näidikul hakkab vilkuma null.

Kui valisite loputuse katkestamise funktsiooni

vilgub nupu KÄIVITUS/PAUS märgutuli, viidates

vajadusele eemaldada vesi.

Seadme mälust juba läbitud programmi

kustutamiseks vajutage nuppu TÜHISTAMINE.

Kui jätate selle operatsiooni sooritamata, vilgub

järgmisel korral pesumasinat sisse lülitades

näidikul null ja kõlab helisignaal.

Märkus: Kui pesumasina sisselülitamise järel peate

eelmise programmi kustutama, piisab ka

pesuprogrammi nupu

vajutamisest ja uue

programmi valimisest.

Võite pesumasina toitelülitist (ON/OFF) välja lülitada.

Toite märgutuli kustub.

Võtke pesu masinast välja.

Kontrollige, kas trummel on tühi. Trumlisse

kogemata jäänud esemed võivad järgmise pesukorra

ajal viga saada (näiteks, kui temperatuur on liiga

kõrge) või anda teistele pesuesemetele värvi. Kui te

olete pesupesemise lõpetanud, sulgege

veevõtukraan ja ühendage seadme võrgupistik

pistikupesast lahti.

Kui te seadet ei kasuta, jätke pesumasina luuk veidi

avatuks. Sellega säästate luugi tihendit ja väldite

kopituslõhna teket.

Programmitabel

Tarbimine*

Pesu tüüp ja

hooldustähised

Maks.

täitumus

Programm /

temperatuur

Programmi

kirjeldus

Seaded

Energia

kWh

Vesi

liitrit

Aeg

h.min

Valged esemed:

näiteks linad, laud-

linad, linased maja-

pidamistekstiilid

4 kg

60°-90 °C

Pesu

temperatuuril

60 °C-90 °C, 3

loputust, pikk

tsentrifuugimine

1,8 47 2.25

** Värvilised

puuvillased

esemed: näiteks

päevasärgid, pluu-

sid, aluspesu, räti-

kud, linased maja-

pidamistekstiilid

4 kg

60°-40° -30 °C

Pesu

temperatuuril

60 °C-40 °C-30

°C, 3 loputust,

pikk

tsentrifuugimine

1,0 44 2.00

Valge/kirjupesu +

säästupesu

4 k

60 °C +

Pesu

60 °C + (E)

3 loputust

Pikk

tsentrifuugimine

0,76 44 2.10

Kortsumatud

tekstiilid: näiteks

päevasärgid,

pluusid, aluspesu

1,5 kg

60°-40°-30 °C

või

Pesu

temperatuuril

60°-40°-30 °C või

külmpesu

, 3

loputust, lühike

tsentrifuugimine

0,7 42 1.29

Õrnad kangad:

näiteks akrüül-

kangad, viskoos,

polüester,

sünteetilised

segakangad

1,5 kg

40°-30 °C

Pesu tempe-

ratuuril 40 °C-30

°C või külmpesu

, 3 loputust,

lühike

tsentrifuugimine

0,5 50 1.00

Villased esemed

1 kg

40 °C-30 °C

või

Pesu tempe-

ratuuril 40 °C-30

°C või külmpesu

, 3 loputust,

lühike

tsentrifuugimine

0,35 48 55

1 kg

40°-30 °C

või

Pesu 40°-30° või

külmpesu

3 loputust

lühike

tsentrifuugimine

0,35 48 56

* Tabelis toodud andmed on vaid soovituslikud ja sõltuvad vee ja ümbritseva keskkonna temperatuurist.

Andmed viitavad iga programmi kõrgeimale lubatud temperatuurile.

** Energiatüübi andmetes mõeldakse, vastavalt direktiivile 92/75/EL, 60 ºC värvilisi puuvillaseid esemeid..

Woolmark on tunnistanud selle pesumasina villaste esemete pesuprogrammi sobivaks Woolmark-sildiga

varustatud masinpesu taluvate villaste kangaste pesuks eeldusel, et järgitakse rõivaste etiketil toodud

pesemisjuhiseid. Litsents number M9604.

Hooldamine

Luugi tihend

Kontrollige reeglipäraselt luugi tihendit ja eemaldage

selle kurdudelt sinna võimalikult sattunud esemed.

Seadme kere

Puhastage seadme välispinnad sooja vee ja

neutraalse, mitteabrasiivse puhastusvahendiga.

Loputage puhta veega ja kuivatage pehme

riidelapiga.

Tähelepanu: Ärge kasutage pesumasina

välispindade puhastamiseks alkoholi, lahusteid ega

muid sarnaseid aineid.

Pesuvahendi sahtel

Aja möödudes kogunevad sahtlisse pesuvahendite

ja lisaainete jäägid.

Puhastage sahtlit aeg-ajalt voolava veega.

Vajutage sahtli väljavõtmiseks tagumises

vasakpoolses nurgas paiknevat riivi.

Puhastamise hõlbustamiseks on võimalik eemaldada

loputusvahendi sahtlite pealmine osa.

Sahtlipesa

Pesuvahend võib koguneda ka sahtlipessa, mida

võib puhastada näiteks hambaharjaga. Pärast

puhastamist lükake sahtel tagasi oma kohale ja

käivitage loputus (tühja trumliga).

Vee täitmisfilter

Kui märkate, et pesumasina veega täitmine võtab

tavapärasest rohkem aega, kontrollige, kas

täitmisvoolikus paiknev filter on ummistunud.

Keerake veekraan kinni. Keerake voolik kraani

küljest lahti. Puhastage filtrit näiteks hambaharjaga.

Keerake voolik kraani külge tagasi.

Tühjenduspump

Pumpa tuleks kontrollida, kui:

• Seade ei eemalda vett ega tsentrifuugi.

• Vee eemaldamist saadab tavapärasest erinev heli,

kuna mingi ese (näiteks haaknõel või münt) on

pumba ummistanud.

Toimige järgmiselt:

• Lülitage toide välja.

• Vajadusel oodake, kuni pesuvesi jahtub.

• Avage pumba luuk.

• Asetage pumba lähedale anum, millesse vesi võib

voolata.

• Tõmmake välja tagavara-tühjendusvoolik, asetage

selle ots anumasse ja avage kork.

• Kui vett enam ei jookse, keerake pumba kaas lahti

ja eemaldage see. Kui võtate maha pumba, hoidke

alati läheduses lappi, millega kuivatada välja

valgunud vett.

• Eemaldage pumba tiivikult esemed, seda

pöörates.

• Kinnitage kork tagavara-tühjendusvoolikule ja

asetage voolik tagasi oma kohale.

• Keerake pumba kaas hoolikalt kinni.

• Sulgege pumba luuk.

Pesumasina puhastamine

Kui kasutate pesemiseks tavaliselt madalamat

temperatuuri ja/või väiksemat pesuvahendi kogust,

on otstarbekas puhastada pesumasinat kord kuus.

Nii toimides väldite ebameeldiva lõhnaga hallituse

teket seadmes. Pesumasina puhastamiseks

doseerige normaalne kogus pesuvahendit ja

teostage pesuprogramm tühja trumliga

maksimaalsel temperatuuril (90 ºC).

Katlakivi eemaldamine

Kui vee karedusaste on suurem kui 7ºdH, tuleb

pesumasinat puhastada vähemalt neli korda aastas

(küsige kohalikust veevarustusfirmast andmeid vee

karedusastme kohta teie piirkonnas). Katlakivi võib

lühendada seadme kütteelemendi tööiga. Valage

masina paaki 1-2 spl sidrunihapet (saadaval

toiduainetekaupluses). Valige valge puuvillase pesu

programm (temperatuur 90 ºC) ja käivitage

pesumasin tühja trumliga.

Kaitse külmumise eest

Kui pesumasin paikneb ruumis, kus õhutemperatuur

võib langeda alla 0 ºC, tuleb läbi viia järgmised

toimingud (vastasel korral võib seadmes olev vesi

jäätumisel pesumasina detaile kahjustada).

1. Lülitage seade välja.

2. Sulgege veekraan ja eemaldage veevõtuvoolik.

3. Asetage veevõtu- ja tühjendusvooliku otsad

põrandal olevasse anumasse, kuhu vesi võib

valguda.

4. Kinnitage veevõtuvoolik oma kohale. Sulgege

tagavara-tühjendusvooliku kork ja asetage

tagavara-tühjendusvoolik tagasi oma kohale.

5. Vajutage taas programmi valikunuppu.

Kui pesumasin võetakse taas kasutusele, tuleb

seade uuesti veevärgi ja kanalisatsiooniga

ühendada. Enne esmakasutamist peavad seade ja

ruum soojenema ja kuivama normaaltingimustele

vastavale tasemele. Kontrollige esimeste

kasutuskordade ajal, et seadmesse ei ole –

ettevaatusabinõude rakendamisele vaatamata –

tekkinud lekkeid põhjustavaid jäätumiskahjustusi.

Tähelepanu! Seade on mõeldud kasutamiseks ja ka

hoidmiseks normaalsel toatemperatuuril. Tootja ei

vastuta jäätumiskahjustuste eest.

Vee eemaldamine käsitsi

Kui mingil põhjusel tuleb vesi seadmest eemaldada

“käsitsi”, toimige järgmiselt:

1. Lülitage seade vooluvõrgust välja

2. Sulgege veekraan

3. Oodake, kuni kuum vesi on jahtunud.

4. Avage pumba luuk.

5. Asetage põrandale anum ja paigutage tagavara-

tühjendusvooliku ots anumasse. Vesi valgub

anumasse. Kui anum on täis, sulgege kork.

Tühjendage anum. Korrake ülalkirjeldatud

tegevust, kuni veevool lakkab.

6. Puhastage pump eeltoodud juhiste kohaselt.

7. Sulgege tagavara-tühjendusvooliku kork ja

paigutage tagavara-tühjendusvoolik oma kohale.

8. Keerake pumba kaas tagasi oma kohale ja

sulgege pumba luuk.

Tähelepanu!

Alati, kui eemaldate vee seadmest tagavara-

tühjendusvoolikut kasutades, valage põhipesu

sahtlipessa 2 liitrit vett ja käivitage vee eemaldamise

programm

. Nii aktiveerub EKO-ventiil ning

järgmise pesu ajal ei jää kasutamata pesuvahendit.

Keerake pärast pesumasinasse jäänud vee

väljastamist filter uuesti kinni.

Tõrked

Sellest peatükist leiate informatsiooni selle kohta, kuidas ise pesumasina pisivigu ja kergemaid tõrkeid

kõrvaldada, enne kui võtate ühendust volitatud hooldusfirmaga

On võimalik, et seadme töötamise ajal hakkavad vilkuma nupu KÄIVITUS/PAUS märgutuli ja üks järgmistest

märgutuledest:

− E10 = näiteks veekraan on kinni (vt. alltoodud veerge „Probleem“ ja „Võimalik põhjus“)

− E20 = näiteks tühjendusvoolik on murtud asendis või filter on oma kohalt lahti tulnud (vt. alltoodud

veerge „Probleem“ ja „Võimalik põhjus“).

− E40 = seadme luuk ei ole korralikult suletud.

Samal ajal kuulete helisignaali.

Kui olete vea parandanud, vajutage nuppu KÄIVITUS/PAUS, et katkestatud programmi jätkata. Kui probleem ei

lahene, võtke ühendust volitatud hooldusfirmaga.

Probleem Võimalik põhjus

• Seade ei käivitu.

• Kas kaitsmed on terved?

• Kas seade on ühendatud vooluvõrku?

• Kas luuk on kinni? (E40)

• Kas programm on valitud?

• Kas veekraan on lahti? (E10)

• Kas vajutasite nupule KÄIVITUS/PAUS?

• Kas valisite funktsiooni TAIMER?

• Seade ei täitu veega:

• Kas veekraan on avatud? Kas kraanist tuleb vett? Kas veesurve on

piisav? (E10)

• Kas veevõtuvoolik on paindes või keerdunud? (E10)

• Kas täitmisvooliku filter on oma kohal? (E10)

• Kas luuk on kinni?(E40)

• Seade võtab vett,

kuid tühjeneb kohe.

• Kas tühjendusvoolik on õigesti paigutatud? (See peab olema vähemalt 60

cm kõrgusel enne kanalisatsiooni suundumist.)

• Seade ei tsentrifuugi /

vesi jääb trumlisse.

• Kas tühjendusvoolik on keerdus? (E20)

• Kas tühjenduspump on ummistunud? (E20) Pumpa tuleb reeglipäraselt

puhastada.

• Kas programmile on valitud loputuse katkestamise funktsioon

• Pesu on trumlis jaotunud ebaühtlaselt.

• Seade rappub ja teeb

müra:

• Kas transporttoed on eemaldatud?

• Kas masin on tasakaalus?

• Kas masina ja nt seina vahel on piisavalt vaba ruumi?

• Kas trumlis on liiga palju pesu?

• Trumlis olev pesu on jaotunud ebaühtlaselt.

• Põrandale valgub

vett:

• Kas pesuvahendi annustamine on ebaõige? (Ülemäärane pesuvahendi

annus tekitab liigset vahtu.)

• Kas olete kasutanud vale pesuvahendit?

• Kas pesuvahendi sahtlipesa on puhas või ummistunud?

• Kas tühjendusvoolik on korralikult kinnitatud?

• Kas tühjenduspump on pärast puhastamist oma kohal?

• Kas tühjendusvoolik on terve? Kas ühendused on tihedad?

• Kas olete asetanud tagavara-tühjendusvooliku korgi pärast pumba

puhastamist tagasi oma kohale?

Probleem Võimalik põhjus

• Luuk ei avane:

• Kas pesuprogramm töötab?

• Pesumasin kuumutab vett või ulatub veetase trumlis luugi alaosa

tasemeni.

• Pesumasin lõhnab

ebameeldivalt:

• Ebapiisav pesuvahendi annustamine.

• On kasutatud pidevalt 40º programmi ja 60/90º programmi peaaegu üldse

mitte.

• Pesumasinat ei ole pikka aega kasutatud.

• Meede: Peske tühja pesumasinaga 90º temperatuuril tavapärase

pesuvahendi kogusega.

• Tsentrifuugimine

käivitub viivitusega

või seade ei ole

programmi lõpus

korralikult pesu

tsentrifuuginud :

• Seadme elektrooniline stabiliseerimissüsteem reageerib pesu

ebaühtlasele jaotumisele trumlis. Trummel muudab oma pöörlemissuunda

ja tsentrifuugimine käivitub taas, kuid teises suunas, tagamaks pesu

ühtlasemat jaotumist trumlis. See protsess võib korduda, kuni pesu on

ühtlaselt jaotunud ja tsentrifuugimine võib alata. Pesu ühtlustamisprotsess

võib kesta ligikaudu 5 minutit. Kui pesu ei ole trumlis ühtlaselt jaotunud ka

pärast seda, vähendatakse lõpus tsentrifuugimiskiirust.

• Ebatavalised helid:

• Seadmes kasutatakse kaasaegseid tehnilisi lahendusi. Vana süsteemiga

võrreldes võivad seadme töötamisel tekkivad helid olla teistsugused. Uus

süsteem sisaldab muuhulgas ka sujuvat käivitust ning tagab pesu

ühtlasema jaotumise tsentrifuugimise ajal. See parandab trumli

pöörlemistasakaalu.

• Trumlis ei ole näha

vett:

• Kaasaegsed pesumasinad kasutavad vett väga ökonoomselt. Sellele

vaatamata on nii pesemise kui ka loputamise tulemused head.

• Ebarahuldav

pesemistulemus:

• On kasutatud liiga vähe või ebaõiget pesuvahendit.

• Tugevamaid plekke ei ole enne pesemist töödeldud.

• Ei ole valitud õiget pesutemperatuuri või -programmi.

• Trumlis on liiga palju pesu.

• Riietel on pärast

pesemist

pesuvahendi jäägid:

• Tuleneb ilmselt sellest, et tänapäeva pesuvahendid sisaldavad

mittelahustuvaid aineosakesi. Samas ei tähenda see ebapiisavat

loputamist. Harjake ja puhastage riideid, ja kui see on vajalik, peske

uuesti.

• Vahujäänused riietel

pärast viimast

loputust:

• Tänapäeva pesuvahendid võivad vahutada isegi pärast loputamist, kuigi

see ei mõjuta pesutulemust.

Hooldus ja varuosad

Pesumasina hoolduse, varuosade tellimise ja

vajaduse korral parandusega tegeleb volitatud

hoolduskeskus. Hoolduskeskuse telefoninumbri

leiate telefoniraamatust lehekülgedelt „Kodumasinate

parandus“.

• Nõudke ainult originaalvaruosade kasutamist.

Helistamisel teatage masina mudel ja

seerianumber, andke vea lühikirjeldus ning

nimetage ka võimalik veateade. Et andmed oleksid

käepärast, kirjutage need siia leheküljele:

Mudel: ........................................................................

Tootenumber: ............................................................

Seerianumber: ...........................................................

Tehnilised andmed

Mõõtmed Laius

Kõrgus

Sügavus

60 cm

85 cm

42 cm

Toide Pinge

Võimsustarve

220-230V / 50 Hz

2200 W (10A)

Veevõrgu surve Min

Maks.

50 kPa

800 kPa

Maksimaalne pesukogus Valge ja värviline pesu

Kortsumatud ja õrnad tekstiilid

Villased esemed/käsipesu

4,5 kg

1,5 kg

1 kg

Tsentrifuugimine Maks. valge pesu

kortsumatud

õrn pesu

villane/käsipesu

1000 p/min

900 p/min.

700 p/min

900 p/min

Toitejuhtme pikkus 1,55 m

Tühjendusvooliku pikkus 2,00 m

Veevõtuvooliku pikkus 1,50 m

Käesolev seade vastab Euroopa Liidu direktiividele 89/336/EL, 73/23EL.

Leht laadib ...

Zanussi FE1026N Kasutusjuhend

Bränd: Zanussi

Mudel: FE1026N

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Zanussi FE1026N Kasutusjuhend

Zanussi FE1026N Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid